DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 2, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatar
Hi everyone. Debito here. Happy Golden Week! If you’re in the mood for a Newsletter, also check out my recent blog poll on what you think about GW, visible from any page at www.debito.org. For according to Terrie’s Take last week:
========================
“The central government is reportedly looking at modifying the dates of some public holidays, so as to ensure that they fall on days that allow 3-day weekends and thus encourage employees to take time off work and travel with their families. To ensure that Dads actually do take off their extra days of leave, which currently they don’t 50% of the time, the government is also considering changing accounting rules so that any unused employee leave will have to be accounted for as a liability, and be financially provisioned for in company accounts.”

Terrie’s Take on Golden Week (2008 and 2009)


========================
Anyway, on to the Newsletter:

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 2, 2009

Table of Contents:
///////////////////////////////////////////////////////
ANTI-NJ POLICY PROPOSALS, AND CONCOMITANT PROTESTS
1) Amnesty Intl May 24 Tokyo protest against Diet bills under deliberation to further police NJ residents
2) Japan Times: DPJ slams new Gaijin Cards and further tightening of NJ policing
3) Asahi: Domestic resistance to new IC Gaijin Cards
4) TIME Mag, Asahi, NY Times: “Japan to Immigrants: Thanks, but go home”
5) Economist.com blog piles on re Nikkei Repatriation Bribe
6) What if the GOJ was not a barrier to multiculturalism?
Asahi on Multiethnic Japan in LA’s Little Tokyo

MORE ASSISTANCE AND MIXED SIGNALS
7) The GOJ’s economic stimulus plan (teigaku kyuufukin):
Tokyo pamphlet on how to get your tax kickback
8 ) “Tokyo Reader” on odd rental contracts for apartments:
“lease” vs. “loan for use”? Plus Kyoutaku escrow for disputes
9) Economist on Japan buying LNG from Sakhalin (finally!) and Hokkaido’s missed opportunities
10) From the archives: How criminals fool the police: talk like foreigners!
11) Japan Times: Police surprisingly mellow when dealing with Japanese shoplifting

… and finally…

12) Get Japan Times next Tuesday May 5:
My next JUST BE CAUSE column out on Fujimori’s 31-year sentencing.

///////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito (www.debito.org, debito@debito.org)
Sapporo, Japan. Freely forwardable.

///////////////////////////////////////////////////////

ANTI-NJ POLICY PROPOSALS, AND CONCOMITANT PROTESTS

1) Amnesty Intl May 24 Tokyo protest against Diet bills under deliberation to further police NJ residents

Here’s a nice roundup from Amnesty International about upcoming GOJ proposals for further policing NJ residents, and what you can do to protest them. Amnesty International says:

========================
Say no to immigration law revision!

An assembly and rally will be held to protest amendments to the law.
Everyone is welcome to attend!

Date : May 24th (Sun) 14:00-15:30
Assembly 16:00-17:00 Rally
Place : Koutsu Biru (Tokyo, Minato-ku, Shimbashi 5-15-5) 6 minutes’ walk from Shimbashi station (JR Line, Karasumori-guchi)

========================

This is information from Amnesty International Japan regarding controversial bills under discussion in the Diet to impose tighter control on foreign residents. Brochures with background on the issue in different languages are available in this blog entry:
https://www.debito.org/?p=3100

///////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Times: DPJ slams new Gaijin Cards and further tightening of NJ policing

Japan Times: A Democratic Party of Japan legal affairs panel has drafted proposals to soften the rules and punishments stipulated in government-sponsored bills to tighten immigration regulations on foreign residents, DPJ lawmaker Ritsuo Hosokawa said Thursday.

The panel called for eliminating eight provisions in the bills, including one that would oblige foreigners to always carry residency cards, Hosokawa told The Japan Times

“The control (over foreign residents) is too tight” in the bills, said Hosokawa, who is the justice minister in the DPJ’s shadow Cabinet. Under the proposed system, resident registrations would be handled by the Justice Ministry, not the municipalities where people live.
https://www.debito.org/?p=3034

///////////////////////////////////////////////////////

3) Asahi: domestic resistance to new IC Gaijin Cards

Asahi: The review of the proposed new section of the laws controlling residency of foreigners in Japan under exit and entry laws for foreigners is currently taking place in the Legal Subcommittee of the Lower House. Although on one hand it is expected that the law will have the effect of reducing illegal residency in Japan, on the other hand criticism is being heard that this law “Can be seen as nothing more than making foreigners (residing in Japan) an object of surveillance”…

Negative reactions, mainly from human rights NPO groups that support foreigners are very strong. Numerous faults with the law, have been pointed out one after the otherThe requirement that foreigners carry the residency card with them at all times is excessive, criminal penalties for not carrying it are too heavy, canceling residency privileges because of errors in reporting address or because of getting married without reporting it are too severe, the human rights of foreigners who are attempting to flee from domestic violence are not protected, refugees, whose necessarily must undergo a lengthy administrative process are not covered by this law and their status is left vague (and other problems).

Hatate Akira, head of the group “Freedom and human rights coalition” has attacked the very philosophical basis of the law saying that “This new level of surveillance (of foreigners) will lead to increased discrimination” In response to this, the Japan Democratic Party has proposed dropping from the law the requirement to carry this identity card and the imposition of criminal penalties for not doing so, as well as other modifications…
https://www.debito.org/?p=3143

///////////////////////////////////////////////////////

4) TIME Mag, Asahi, NY Times: “Japan to Immigrants: Thanks, but go home”

TIME: If Nikkei Brazilians, Peruvians and others who have lost their jobs go home, what will Japan do? Last week, Prime Minister Taro Aso unveiled a long-term growth strategy to create millions of jobs and add $1.2 trillion to GDP by 2020. But the discussion of immigration reform is notoriously absent in Japan, and reaching a sensible policy for foreign workers has hardly got under way. Encouraging those foreigners who would actually like to stay in Japan to leave seems a funny place to start.

Asahi: SAO PAULO: Many Brazilians of Japanese ancestry returning here from recession-struck Japan are struggling to find work, according to Grupo Nikkei, an NGO set up to support the job-seekers Some returnees who performed unskilled labor in Japan have found it difficult to return to old jobs that require specific expertise, according to Leda Shimabukuro, 57, who heads the group. Some youths also lack Portuguese literacy skills, Shimabukuro said.

NY Times: So Japan has been keen to help foreign workers go home, thus easing pressure on domestic labor markets and getting thousands off unemployment rolls.

“Japan’s economy has hit a rainstorm. There won’t be good employment opportunities for a while, so that’s why we’re suggesting that the Nikkei Brazilians go home,” said Jiro Kawasaki, a former health minister and senior lawmaker of the ruling Liberal Democratic Party.

“Naturally, we don’t want those same people back in Japan after a couple of months,” Mr. Kawasaki said, who led the ruling party task force that devised the repatriation plan, part of a wider emergency strategy to combat rising unemployment in Japan

Mr. Kawasaki said the economic slump was a good opportunity to overhaul Japan’s immigration policy as a whole. “We should stop letting unskilled laborers into Japan. We should make sure that even the three-K jobs are paid well, and that they are filled by Japanese,” he said. “I do not think that Japan should ever become a multi-ethnic society.” He said the United States had been “a failure on the immigration front,” and cited extreme income inequalities between rich Americans and poor immigrants.
https://www.debito.org/?p=3055

///////////////////////////////////////////////////////

5) Economist.com blog piles on re Nikkei Repatriation Bribe

Economist piles on re Nikkei Repatriation Bribe: Japan’s policy results from a perception that the stock of jobs is fixed, so if you remove the foreign population more jobs go to natives. But low-skill immigrants often do jobs natives will not. Some argue that without immigrants these undesirable jobs would pay more and then natives would take them. But that simply encourages employers to outsource these jobs to another country (which means the wages are spent elsewhere). When it comes to jobs that can physically not be sent abroad, it raises the costs of production which can mean fewer high-skill, well-paid jobs.
https://www.debito.org/?p=3094

///////////////////////////////////////////////////////

6) What if the GOJ was not a barrier to multiculturalism?
Asahi on Multiethnic Japan in LA’s Little Tokyo

Remove the exclusivity of the GOJ from the political landscape, and consider what might happen:

Asahi: Little Tokyo, a strip of land 700 meters east-west and 500 meters north-south, has become more “international,” or rather, multiethnic, multilingual and multicultural.

The town has seen a sharp rise in the Korean population in recent years, while young Japanese-Americans are leaving the area…

On the streets, Chinese and Korean, among many other languages, can be heard along with Japanese and English…

In recent years, redevelopment of downtown Los Angeles attracted more young residents, including students, to apartment complexes with reasonable rents. Little Tokyo soon became a popular hangout of those people.

The town’s transformation from a Japanese to multiethnic community reflects changes in the Nikkeijin (Japanese-American) community in the United States…
https://www.debito.org/?p=3124

///////////////////////////////////////////////////////

MORE ASSISTANCE AND MIXED SIGNALS

7) The GOJ’s economic stimulus plan (teigaku kyuufukin):
Tokyo pamphlet on how to get your tax kickback

One of the best bits of good news that came out last year regarding the international community in Japan was the teigaku kyuufukin — the 12,000 yen per person (plus 8000 yen on top of that per dependent and oldie) economic stimulus bribe that the GOJ thinks will boost domestic consumption.

Regardless of whether you think it makes any economic sense (I should think a holiday from the 5% Consumption Tax would go a lot farther to stimulate consumer consumption, and I bet it would cost a lot less to administrate), it’s good that registered NJ residents regardless of visa also qualify (they almost didn’t, and really didn’t last time they came out with this kind of scheme in 1999; it barely amounted to much more than bribes for electoral yoroshikus back then either).

But when and how do NJ get it now? What follows is how the stimulus is being administrated in one part of Tokyo, courtesy of Ben. Eight pages, the first four are bilingual, the rest are directed at citizens. Your administrative taxes at work.
https://www.debito.org/?p=3113

///////////////////////////////////////////////////////

8 ) “Tokyo Reader” on odd rental contracts for apartments:
“Lease” vs. “loan for use”? Plus Kyoutaku escrow for disputes

Tokyo Reader: I am currently in a dialogue with company HT. Over the winter, HT looks to have lowered rents on the 1K apartments. What used to be advertised as 150,000 yen a month is now 135,000 yen. (I say “used to be advertised” because there is some evidence that different parties are paying different rents, having nothing to do with a discount system.)

Since I had been paying the higher rent, I proposed paying the new advertised price. According to the Land & House Lease Law (“LHLL”), Article 32, a tenant can propose a rent reduction when there is evidence that rents in a given neighborhood have declined. The landlord may disagree and then a mandatory arbitration panel is supposed to decide the matter.

Company HT insists that my 1K is somehow special that it requires the higher price (150,000 yen). Funny is that when I moved into the building, there was no such tiered pricing. Further, Company HT claims that my lease is not covered by the Land & House Lease Law, but rather is a “Loan for use” under Civil Code, Article 593…

Michael Fox: Can anything be done if your rent is increased unfairly? Or what if people moving into your building are paying less? Good news, there is a designated process for alleviating overcharges…

If negotiation fails, the next step is to deposit the money into escrow (kyoutaku with the local government. The papers for such procedure can be obtained from the Legal Affairs Department (Houmukyoku) of your city/town office.
https://www.debito.org/?p=3073

///////////////////////////////////////////////////////

9) Economist on Japan buying LNG from Sakhalin (finally!) and Hokkaido’s missed opportunities

I spotted this recent Economist article (I have a paper subscription; call me retro) over lunch yesterday, and was surprised to see that Japanese industry, after decades of wait (see article below), has finally bought Russian fuel. About time.

Living in Hokkaido for more than twenty years now has given me a number of insights by osmosis regarding our extremely proximate Russian neighbor (in three places — Wakkanai, Nemuro, and Rausu — mere kilometers away), and how that affects business.

First, Japanese and Russians tend not to get along. We still have no peace treaty (merely an armistice) with Russia after the 1945 seizure of the Northern Territories (and the big loss of southern Sakhalin, still called by its prewar name “Karafuto” by not a few Hokkaidoites). We also get occasional articles in the Hokkaido Shinbun reminding the public of pre-surrender Soviet submarine raids off Rumoi, and the impending invasion of northern and eastern Hokkaido before McArthur stepped in. Old people still remember postwar Russian concentration camps and forced repatriations from lands they feel they rightfully settled. And even today, the rough-and-tumble nature of the Russian that Hokkaidoites most frequently come in contact with (the sailor) was at the heart of the exclusionism behind the Otaru Onsens Case. The Japanese military, excuse me, “Self Defense Forces” still have a very strong presence up here (even building our snow sculptures) to ward off possible Soviet invasions, and keep us from getting too friendly with (or receive too many Aeroflot flights from) the Rosuke.

Second, Hokkaido has for years been unable to take advantage of the goldmine just off their shores. Potential deals with Sakhalin have not only been stymied by foot-dragging government bureaucrats (and the occasional businessman who, according to business contact Simon Jackson of North Point Network KK, cite business deals gone sour with the Soviets around three or four decades ago!). The most ludicrous example was where overseas energy interests were considering opening offices in Sapporo in the early 1990s (for Sapporo’s standard of living was far higher than that of Yuzhno-Sakhalinsk). But they took one look at the toolshed that was essentially the Hokkaido International School back then and decided their relocated families needed better educational opportunities. The Hokkaido Government has since rectified that with a much nicer building for HIS, but it remains in the annals of bungled policy and opportunities. Thus Sapporo missed out on all the gobs of riches that oil money provides anywhere (viz. Edmonton or Calgary) as the end of the era of cheap petroleum makes exploration and development economically feasible just about anywhere.

Third, as the article demonstrates below, Tokyo seems to be skipping over Hokkaido again with its first LNG deal. If we had set up the infrastructure when we had the chance, we could be getting some of that value-added. Granted, doing business in Russia (what with the shady elements posing as dealers and administrators) is pretty risky. But it seems in keeping with the historical gormlessness of Hokkaido (what with all the crowding out of entrepreneurial industry through a century of public works), and the maintenance of our island as a resource colony of the mainland. See an essay I wrote on this way back in 1996, and tell me if much has changed.

In fact, it seems the only reason Japan has come round to dealing with Sakhalin at all is because increasingly mighty China is squeezing them out of the market, according to The Economist below.
https://www.debito.org/?p=3075

///////////////////////////////////////////////////////

10) From the archives: How criminals fool the police: talk like foreigners!

Mainichi Daily News July 19, 2000 talks about a killer gang that effected foreign accents to throw police off their scent. This is not the first time I’ve found cases of NJ being blamed for J crime. Check out three cases (Mainichi 2004 and 2006). where biker gangs told their victims to blame foreigners, a murderer and his accomplice tried to say a “blond” guy killed his mother, and an idiot trucker, who overslept late for work, tried to claim that a gang of foreigners kidnapped him! How many other crimes have been pinned on foreigners in this way, one wonders.
https://www.debito.org/?p=3060

///////////////////////////////////////////////////////

11) Japan Times: Police surprisingly mellow when dealing with Japanese shoplifting

Shrikant Atre comments on Japan Times article on shoplifting, where Japanese suspects are getting kid-gloved by the NPA:

“I think any crime is a crime. If the NPA tries to solve the problem by “counselling and trying to find out Mental State of criminals involved in these cases” this must be another form to forcibly reduce crime rate of (I suspect crimes done by J citizens) in Japan.

I wanted JT to find out that out of the 17,816 cases alone in Tokyo last year, how many were NJ criminals ? How many J criminals have been “Counselled and Let to go with a small verbal notice”.

The same report states that “Items worth over 300 billion yen are shoplifted each year in Japan where the crime is usually seen as a minor offense”.

Now, if there are 145,429 cases reported in last year in Japan which has a population of 125 million, it means that 1.16 percent of all the Japanese people (unless only NJ did all the said crimes) ARE Criminals. Good indication ! All the world should watch Japanese Tourists instead of making a YOKOSO to them. Also the same report statistics if believed, these 1.16% people stole goods worth of 300 billion yen / year in Japan, means 2400 yen of shoplifting per capita or a Whopping 2.06 million yens of heist apiece by caught criminals (145,429 only) ? I am literally amazed by these statistics.”
https://www.debito.org/?p=3007

///////////////////////////////////////////////////////

… and finally…

12) Get Japan Times next Tuesday May 5: Next JUST BE CAUSE column out on Fujimori’s 31-year sentence.

I know I know, I’ve commented on Fujimori ad nauseam in the past. However, with his recent sentencing to essentially life imprisonment (he’s 70 years old) by a Peruvian court, this column brings a sense of closure to his case, discussing the final good precedent of holding an outlaw president accountable for his international excesses. Have a read. At 950 words, you might find it concise and insightful.

///////////////////////////////////////////////////////

Have a nice holiday, everyone!
Arudou Debito in Sapporo, Japan
Daily Blog updates at www.debito.org. Speaking schedule at
https://www.debito.org/?page_id=1672
If somebody wants me to give a speech somewhere, please contact me at debito@debito.org.
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 2, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 19, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatar
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 19, 2009

Table of Contents:
////////////////////////////////////////////////////////
JAPAN SLOWLY RUNNING DOWN
1) Economist: First mention of Japan’s “two lost decades”:
Calls into question efficacy of “Japan Inc” business model
2) Mainichi: Kofu Laundry taken to cleaners over abuses of Chinese “trainees”
3) See I told you so #2: Oct-Jan 1000 “Trainees” repatriated, returning to debts.
4) Yomiuri: NJ students brought to J universities by the bushelful, but given little job assistance
5) In contrast: Korea Times: South Korea proposes dual citizenship

HISTORY AND HISTORICAL EVENTS
6) Japan Times on the Calderon Noriko Case: “The Battle for Japan’s Future” and fascist demo on YouTube
7) Calderon Case: Two protesters against right-wing demo arrested, supporters group established
8 ) Sunday Tangent: NPR interview with late scholar John Hope Franklin: feel the parallels
9) Peru’s Fujimori really gets his: 25 years jail for death squads

PLEAS FOR HELP
10) Michael Collison Case: “Fired from Interac after death of infant daughter”
11) Friend requests advice on how to approach JHS PTA, regarding repainting rundown school
12) Filmmaker requests interviewees for documentary on NJ visa overstayers

… and finally…
13) Sapporo Screening of documentary SOUR STRAWBERRIES Thurs Apr 23 7PM HIBA
14) Japan Times on Tokyo Takadanobaba SOUR STRAWBERRIES screening

////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito (debito@debito.org, www.debito.org)
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////////////////////

JAPAN SLOWLY RUNNING DOWN
1) Economist: First mention of Japan’s “two lost decades”: Calls into question efficacy of “Japan Inc” business model

The Economist (London): To lose one decade may be regarded as a misfortune; to lose two looks like carelessness. Japan’s economy stagnated in the 1990s after its stockmarket and property bubbles burst, but its more recent economic performance looks even more troubling. Industrial production plunged by 38% in the year to February, to its lowest level since 1983. Real GDP fell at an annualised rate of 12% in the fourth quarter of 2008, and may have declined even faster in the first three months of this year. The OECD forecasts that Japan’s GDP will shrink by 6.6% in 2009 as a whole, wiping out all the gains from the previous five years of recovery.

If that turns out to be true, Japan’s economy will have grown at an average of 0.6% a year since it first stumbled in 1991 (see top chart). Thanks to deflation as well, the value of GDP in nominal terms in the first quarter of this year probably fell back to where it was in 1993. For 16 years the economy has, in effect, gone nowhere

Japan’s second lost decade holds worrying lessons for other rich economies. Its large fiscal stimulus succeeded in preventing a depression in the 1990s after its bubble burstand others are surely correct to follow today. But Japan’s failure to spur a strong domestic recovery a decade later suggests that America and Europe may also have a long, hard journey ahead.

COMMENT: I think the evidence is mounting that using the Americans as a economic crutch was the key to Japan’s postwar growth. If Japan wants to stick to the same “crutch economy” to power itself, it had better shut its uyoku up and get friendlier with China, because that’s probably going to be the export purchaser of the future. Otherwise, consider the consumer-led economy being proposed by The Economist in this article.

https://www.debito.org/?p=2933

////////////////////////////////////////////////////////

2) Mainichi & Yomiuri: Kofu Laundry taken to cleaners over abuses of Chinese “trainees”

Mainichi: The Kofu Labor Standards Inspection Office has sent documents to public prosecutors accusing a dry-cleaning company president of violating labor and wage laws by making Chinese trainees work for pay below the minimum wage…

Uchida was reported to prosecutors over the alleged failure to pay about 11.15 million yen to six female trainees from China aged in their 20s and 30s, during the period between February 2007 and July 2008.

The office also reported a 37-year-old certified social insurance labor consultant from Chuo, Yamanashi Prefecture, to public prosecutors accusing him of assisting in the violation of both laws by providing assistance to Uchida and other related parties.

================

Yomiuri: The Justice Ministry says it has found irregularities at a 452 companies and organizations that hosted foreign trainees last year.

Officials of the ministry said it had confirmed that the companies and organizations violated labor laws, such as by paying lower-than-minimum wages to foreign trainees. Of the total, 169 cases of entities making trainees work unpaid overtime were found and 155 cases concerned other labor law violations such as payment of illegally low wages…

https://www.debito.org/?p=2960

////////////////////////////////////////////////////////

3) See I told you so #2: Oct-Jan 1000 “Trainees” repatriated, returning to debts.

Mainichi: More than 1,000 foreign trainees involved in government programs were forced to return home as sponsor companies have been suffering from the deteriorating economy, a government survey has revealed “Most of the trainees took out a loan of about 700,000 yen to 1 million yen to come to Japan,” said a representative of Advocacy Network for Foreign Trainees in Tokyo’s Taito Ward. “If they return home before their contract period ends, they will be left in debt.

COMMENT: Here come the stats. The “Trainees” (mostly Chinese workers in Japanese farms and factories), which I discussed in part in my most recent Japan Times article, are being sent home in large numbers, to face debts. Oh well, they’re not Nikkei. They don’t get any assistance. Just the promise of a “review” by May 2009, something people have been clamoring for since at least November 2006! Yet it only took a month or so for the GOJ to come up with and inaugurate something to help the Nikkei, after all (see above JT article). But again, wrong blood.

I think we’ll see a drop in the number of registered NJ for the first time in more than four decades this year. Maybe that’ll be See I told you so #3. I hope I’m wrong this time, however.

https://www.debito.org/?p=2949

////////////////////////////////////////////////////////

4) Yomiuri: NJ students brought to J universities by the bushelful, but given little job assistance

Yomiuri: According to the Japan Student Services Organization (JASSO), the number of foreign students studying in Japan at universities, graduate schools and junior colleges has been on the rise in recent years. As of May 1 last year, a record 123,829 foreign students were studying in Japan, up 5,331 from the previous year. About 60 percent of the foreign students came from China, followed by students from South Korea, Taiwan and Vietnam, according to JASSO.

Many students from Asia hope to work in Japan. However, only 10,262 students were able to obtain working visas in 2007 after finding jobs. Many students ended up returning to their home countries after failing to find work.

The employment situation for foreign students has gone from bad to worse due to the economic downturn. According to the Tokyo Employment Service Center for Foreignersa job-placement office for foreign residentsthere were 252 job listings targeting foreign students graduating in March available at the center as of Jan. 31, down 54 from the same period last year.

COMMENT: Continuing with the theme of “bringing people over but not taking care of them” (a la the “Trainees” and the Nikkei), here we have GOJ entities beefing enrollment of depopulated Japanese universities with NJ students, then leaving them twisting in the wind when it comes to job searches.

See comments section for opinions of people actually experiencing the constrictions of the GOJ to the point where they can’t make ends meet in Japan at

https://www.debito.org/?p=2955

////////////////////////////////////////////////////////

5) In contrast: Korea Times: South Korea proposes dual citizenship

Korea Times Editorial: It’s good news for foreigners that they can get Korean citizenship without giving up their own nationality from the latter part of this year at the earliest. The Ministry of Justice plans to present a bill to the National Assembly by June in a move to offer dual citizenship to foreigners with ample potential to contribute to national development. The plan is to allow dual citizenship on a limited basis to cope with the worsening brain-drain problem and attract talented foreigners into the country.

It was inevitable that the country would ease its ban on dual citizenship in the era of globalization and a multicultural society. We believe the ministry has made the right decision to improve our national competitiveness by drawing more talented foreign professionals to the country. In fact, the rigid single-nationality regulation has been an impediment to foreigners’ activities and their life here. Thus, the possible softening of the regulation will enable more foreigners to better contribute to Korean society.

According to official statistics, 170,000 people have given up their Korean citizenship over the last 10 years, while only 50,000 have obtained it. This means that the county suffers from a brain drain of more than 10,000 people every year. In separate developments, South Korea is steadily becoming a multicultural society. The number of foreign residents in the country has already reached one million, accounting for over 2 percent of the total population. And the ratio is likely to hit 5 percent in 2020.

COMMENT: Your homework, should you choose to accept it: Compare and contrast with Japan.

https://www.debito.org/?p=2971

////////////////////////////////////////////////////////

HISTORY AND HISTORICAL EVENTS
6) Japan Times on the Calderon Noriko Case: “The Battle for Japan’s Future” and fascist demo on YouTube

David McNeill of the Japan Times makes an interesting point about the Calderon Noriko Case, where the parents of a Japan-born Philippine adolescent were forcibly repatriated for overstaying, but the adolescent is allowed to remain in Japan without her parents on a tenuous one-year visa. It’s become an ideological tug-of-war between liberals (who want more humanistic immigration policies) and conservatives (who don’t want to encourage illegal-alien copycatting, and, yes, do resort to “purity of Japan” invective), in an inevitable and very necessary debate about Japan’s future.

The question that hasn’t been asked yet is, would these conservative protesters (see YouTube video of their nasty demonstration here, courtesy of Japan Probe) have the balls to do this to a 13-year-old girl if she were Japanese? Somehow I doubt it. I think they’re expecting to get away with their (in my view heartless) invective just because Noriko’s foreign. Anyway, an excerpt of the JT article follows.

https://www.debito.org/?p=2990
////////////////////////////////////////////////////////

7) Calderon Case: Two protesters against right-wing demo arrested, supporters group established

The Community: This is an email I got through a left-leaning mailing list which describes a ‘Foreigner Expulsion’ demonstration that happened in Saitama, which passed right by the elementary school of the Philipino Calderon family whose case has recently come to national attention.

Apparently a ‘kyuuenkai’ (support group) has been set up for two people arrested protesting against the demo. Here is their blog, and an example of the blog by the rightists…

https://www.debito.org/?p=3005

////////////////////////////////////////////////////////

8 ) Sunday Tangent: NPR interview with late scholar John Hope Franklin: feel the parallels

Sunday Tangent: An interview with the late John Hope Franklin, historian of the Negro experience in North America. I excerpt a section where he’s trying to buy a house in Brooklyn. Should ring some bells with any NJ trying to rent a place and/or get credit in Japan. One more historical template for why we need a law against racial discrimination here too.

https://www.debito.org/?p=2966

////////////////////////////////////////////////////////

9) Peru’s Fujimori really gets his: 25 years jail for death squads

LIMA, Peru (AP) Former Peruvian President Alberto Fujimori was convicted and sentenced to 25 years in prison Tuesday for death squad killings and kidnappings during his 1990s struggle against Shining Path insurgents.

The court convicted the 70-year-old former leader, who was widely credited for rescuing Peru from the brink of economic and political collapse, of “crimes against humanity” including two operations by the military hit squad that claimed 25 lives…

Fujimori, who proclaimed his innocence in a roar when the 15-month televised trial began, barely looked up, uttering only four words “I move to nullify” before turning, waving to his children, and walking out of the courtroom at the Lima police base where he has been held and tried since his 2007 extradition from Chile…

Fujimori’s congresswoman daughter, Keiko, called the conviction foreordained and “full of hate and vengeance.” She said it would only strengthen her candidacy for the 2011 presidential race.

“Fujimorism will continue to advance. Today we’re first in the polls and will continue to be so,” she said outside the courtroom. She has vowed to pardon her father if elected.

===============

COMMENT: In my humble but loud opinion, this is good news:

Former Peruvian Prez Alberto Fujimori, who ran a corrupt government, parachuted into Japan for sanctuary in 2000 (getting a Japanese passport without due process), lived the life of a Tokyo elite with full impunity (despite extradition demands and an Interpol warrant for kidnapping and murder), bogged off back to Chile on private jet in 2005 to run for election in Peru (not to mention run for election here in Japan; the fool lost in both places). Then the fool was arrested upon landing and later extradited back to Peru for trial. Yesterday he finally got his: A jail sentence for a quarter-century for executive excesses. As in death squads. In complement to the six years he got in December 2007 for lesser charges.

Good. Rot there, you dreadful man.

Debito.org has said time and again why I have it in for this creep. It’s not just because he leapfrogged genuine candidates for Japanese citizenship (claiming it by blood and spoils within weeks of faxing a resignation letter to Peru, from a Tokyo hotel!). It’s because a person like this could spoil it for every other Nikkei in South America. What other country would want to elect another possible Fujimori after all this? Sorry, as wrongfully racist as that sentiment is, clear criminal activity is not going to help the assimilation and social advancement of others like him. That man is quite simply a destroyer of anything that gets in his way.

But Fujimori, like many leaders in Latin American countries (think Simon Bolivar, Santa Anna, the Perons, or Porfirio Diaz), seems to have nine lives. And his elected daughter is jockeying to become president and pardon him. (Chip off the old block. Now that’s an important national priority and a key campaign plank! Kinda like another president invading Iraq to avenge his father)

BTW, I saw on the Discovery Channel on April 7 a Canadian documentary about the siege of the Japanese Ambassador to Peru’s house in 1996-7. When the commandos were on tiptoe for 34 hours ready to go in, deputy Montesinos was trying to contact Fujimori to get final approval. Guess what. It took a while to reach him, because he was dealing with personal stuff his divorce hearing! One would think a looming assault on your biggest national donor’s sovereign territory would take ultrapriority for a president. Not a president like FJ.

Ecch. Again, what a dreadful man.

https://www.debito.org/?p=2945

////////////////////////////////////////////////////////

PLEAS FOR HELP
10) Michael Collison Case: “Fired from Interac after death of infant daughter”

What follows is a story of a person, in his own words, who dealt with a language company called Interac in Yokohama, which disciplined him for being late for classes despite his explanation that his pregnant wife was undergoing complications. The baby eventually died. And Interac said they would not be renewing his contract. Read on. Suggest the labor unions be informed of this.

https://www.debito.org/?p=2993

////////////////////////////////////////////////////////

11) Friend requests advice on how to approach JHS PTA, regarding repainting rundown school

Dear Debito.org: I’m looking for advice here. I went to my child’s JHS today for about the 4th time in the last year. Again I was struck and depressed by how dingy it looked. It got me to thinking that the kids don’t take pride in the place and this leads to and has led to a lot of serious problems.

I came home and wrote the following and am wondering if it or I can do any good. Can I translate this and say this, to the School and Principal? to the School Board?, to the Mayor?, publicly to the PTA at their general meeting in 2 weeks? Is it too rude? Could you say it more diplomatically? How? Would you? Could you? Does it have a chance of succeeding?

Please feel free to comment on any one of the paragraphs numbered below.

https://www.debito.org/?p=2939

////////////////////////////////////////////////////////

12) Filmmaker requests interviewees for documentary on NJ visa overstayers

Adrian Francis: I am an Australian documentary filmmaker living in Tokyo. I am currently researching a documentary about illegal workers in Japan. Their plight has been in the spotlight in recent months due to the Calderon family case, and more generally, against a background debate about the role of immigration in present and future Japan. Like the Calderons, many illegal workers in Japan are important contributors to this country, but are not acknowledged as such by the police, a sensationalist media, or official government policy. My aim is to make a film that can give illegal workers themselves some kind of voice in a public discussion about their role.

At this stage I’m thinking purely in terms of research. I understand that this is a highly sensitive topic, and for the people themsleves it could potentially involve deportation or incarceration. If you, or someone you know is in this situation, I would very much like to hear about your/their experiences. I would be happy to communicate in any form that is most comfortable – email, phone, or in person.

https://www.debito.org/?p=3027

////////////////////////////////////////////////////////

… and finally…
13) Sapporo Screening of documentary SOUR STRAWBERRIES Thurs Apr 23 7PM HIBA

More on how to get there and what the movie is about at
https://www.debito.org/?page_id=1672

To whet your appetite:

14) Japan Times on Tokyo Takadanobaba SOUR STRAWBERRIES screening

Japan Times review: The plight of foreign “trainees” in Japan, who often provide cheap labor at factories and in farm fields with no access to labor rights protection, is usually not something you discuss leisurely over a cup of coffee or a mug of beer. But people who showed up last month at Ben’s Cafe in Tokyo had an opportunity to do just that at the screening of a German-Japanese collaboration, the documentary film “Sour Strawberries.”

Tensions rise toward the end of the film, when Chinese trainees who sought help from a labor union are forcibly taken to Narita airport to be sent back to their countries.

The subsequent scuffle — between the workers and the private security guards hired by the employer — was videotaped by union officials and provided to the filmmakers to be incorporated into the film. Another highlight is where Arudou takes the film crew to Kabukicho — Tokyo’s night-life mecca in Shinjuku — for a showdown with officials from a nightclub with a sign out front saying “Japanese only.”…

https://www.debito.org/?p=2988

////////////////////////////////////////////////////////

All for today! Thanks for reading! If you’d like to come speak somewhere near you, please be in touch via debito@debito.org. Planning another nationwide tour of documentary SOUR STRAWBERRIES late-Aug, early-Sept this year. Dates already booked: Okayama (Aug 30), Tokyo (Sept 10 and 12).

Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 19, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 6, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatar

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 6, 2009
Table of Contents:

///////////////////////////////////////////////////////////
NEWS:
1) See I told you so #1: Newcomer PR outnumber Oldcomer Zainichis as of 2007
2) NPA enforcing Hotel Management Law against exclusionary Prince Hotel Tokyo
3) Yomiuri: NPA finally cracking down on Internet BBS threats and defamation
4) Mainichi: Tourism to Japan plunges by over 40% compared to last year
5) Metropolis Mag on how to get your housing deposit (shikikin) back

BLUES:
6) GOJ bribes Nikkei NJ with Golden Parachutes: Go home and don’t come back
7) Ekonomisuto March 10 2009 re worsening job and living conditions for Nikkei Brazilians et al.
8 ) Mainichi: Lawson hiring more NJ, offering Vietnamese scholarships
9) Japan Times on Japan’s emerging NJ policing laws. Nichibenren: “violation of human rights”
10) Mark in Yayoi on cop checkpoint #123, and “Cops”-style TV show transcript
11) Japanese also fingerprinted, at Narita, voluntarily, for “convenience” (not terrorism or crime)

REVIEWS:
12) Thoughts on Suo Masayuki’s movie “I just didn’t do it”: A must-see.
13) Audience reactions to documentary SOUR STRAWBERRIES roadshow March 21-April 1
Next showing Sapporo Apr 23, organizing next roadshow August-September
14) Debito.org has citations in 37 books, according to Amazon
15) The definition of “Gaijin” according to Tokyu Hands Nov 17, 2008

… and finally... THE MUSE:
16) Complete tangent: 1940 Herblock cartoon on inaction towards Hitler

///////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
Freely forwardable

///////////////////////////////////////////////////////////
NEWS:
1) See I told you so #1: Newcomer PR outnumber Oldcomer Zainichis as of 2007

Mainichi: With more and more foreign residents facing employment and immigration problems due to the ongoing recession, the Ministry of Justice is creating new “One Stop Centers” for foreign residents in the Kanto and Tokai regions to handle queries in one place…

The number of native and Japan-born Koreans with special permanent residency, who have lived in Japan since the pre-war period, has been declining. However, the number of Chinese and Filipinos, as well as foreigners of Japanese descent whose employment was liberalized under the 1990 revision to the Law on Immigration Control and Refugee Recognition, has surged. In 2007, the number of these so-called “new comers” exceeded that of special permanent residents for the first time (440,000 vs. 430,000).

COMMENT: Believe Immigration’s plausibly pleasant intentions if you like, but I’ll remain a little skeptical for the moment. Still mentioned is that hackneyed and ludicrous concern about garbage separation, after all, demonstrating that the GOJ is still dealing in trivialities; it might take a little while before the government sees what true assimilation actually means. It’s not just giving information to NJ. It’s also raising awareness amongst the Japanese public about why NJ are here in the first place.

https://www.debito.org/?p=2852

///////////////////////////////////////////////////////////

2) NPA enforcing Hotel Management Law against exclusionary Prince Hotel Tokyo

Asahi: Police sent papers to prosecutors Tuesday against the operator of a Tokyo hotel that refused entry to the Japan Teachers Union for its annual convention, fearing protests by right-wing groups.

Police said Prince Hotels Inc., its president, Yukihiro Watanabe, 61, the 52-year-old general manager of three Prince group hotels, and managers of the company’s administration and reception departments are suspected of violating the Hotel Business Law.

COMMENT: This is a good precedent. The police are at last enforcing the Hotel Management Law, which says you can’t refuse people unless there are no rooms, there’s a threat to public health, or a threat to public morals. But hotels sometimes refuse foreigners, even have signs up to that effect. They can’t legally do that, but last time I took it before the local police box in Tokyo Ohkubo, they told me they wouldn’t enforce the law. Not in this case.

https://www.debito.org/?p=2766

///////////////////////////////////////////////////////////

3) Yomiuri: NPA finally cracking down on Internet BBS threats and defamation

Yomiuri: Police on Friday sent papers to prosecutors on six people suspected of defaming or threatening to physically harm comedian Smiley Kikuchi in messages they posted on his blog after groundlessly concluding he was involved in the murder of a high school girl in 1989…

It is the first time a case has been built simultaneously against multiple flamers over mass attacks on a blog. The police’s reaction represents a strong warning against making online comments that cross the line from freedom of expression to defamation or threats.

COMMENT: Now if only Japan’s police would only enforce past pertinent Civil Court decisions…

https://www.debito.org/?p=2837

///////////////////////////////////////////////////////////

4) Mainichi: Tourism to Japan plunges by over 40% compared to last year

Mainichi: The JNTO said Wednesday that 408,800 foreigners visited Japan in February, a 41.3 percent decrease from the same month the previous year. The rate of decline was the second largest since statistics were first kept in 1961, after a 41.8 percent reduction in August 1971, the year following the Osaka Expo.

COMMENT: We have tourism to Japan plunging, the second-highest drop in history. Of course, the high yen and less disposable income to go around worldwide doesn’t help, but the Yokoso Japan campaign to bring 10 million tourists to Japan is definitely not succeeding. Not helping are some inhospitable, even xenophobic Japanese hotels, or the fingerprinting campaign at the border (which does not only affect “tourists”) grounded upon anti-terror, anti-crime, and anti-contageous-disease policy goals. Sorry, Japan, must do better. Get rid of the NJ fingerprinting campaign, for starters.

Very active discussion on the causes of the drop at
https://www.debito.org/?p=2840

///////////////////////////////////////////////////////////

5) Metropolis Mag on how to get your housing deposit (shikikin) back

THAT SHIKIKIN FEELING
METROPOLIS MAGAZINE (TOKYO) DELVES INTO THE CONFUSING WORLD OF APARTMENT DEPOSITS
AND HOW TO GET THEM BACK

You may feel like you’ve had to wrestle with all kinds of bureaucracy to land that perfect 1DK apartment, but the fun and games don’t end when the contract is stamped. Moving out can present a whole new world of hassle. For many tenants, both foreign and Japanese, the hard-earned shikikin (deposit) they paid when they moved in becomes nothing but a distant memory, as landlords have their way with the cash and return only the change to the renter.

Kazutaka Hayakawa works for the NPO Shinshu Matsumoto Alps Wind, a group that specializes in helping get that deposit back. Here he offers up the basics on renters’ rights…

https://www.debito.org/?p=2801

///////////////////////////////////////////////////////////

BLUES:
6) GOJ bribes Nikkei NJ with Golden Parachutes: Go home and don’t come back

Mainichi: Japan began offering money Wednesday for unemployed foreigners of Japanese ancestry to go home, mostly to Brazil and Peru, to stave off what officials said posed a serious unemployment problem.

Thousands of foreigners of Japanese ancestry, who had been hired on temporary or referral contracts, have lost their jobs recently, mostly at manufacturers such as Toyota Motor Corp. and its affiliates, which are struggling to cope with a global downturn…

The government will give 300,000 yen ($3,000) to an unemployed foreigner of Japanese ancestry who wishes to leave the country, and 200,000 ($2,000) each to family members, the ministry said. But they must forgo returning to Japan. The budget for the aid is still undecided, it said.

COMMENT: Here’s the ultimate betrayal: Hey Gaijin, er, Nikkei! H ere’s a pile of money. Leave and don’t come back.

So what if it only applies to people with Japanese blood (not, for example, Chinese). And so what if we’ve invited you over here for up to two decades, taken your taxes and most of your lives over here as work units, and fired you first when the economy went sour. Just go home. You’re now a burden on Us Japanese. You don’t belong here, regardless of how much you’ve invested in our society and saved our factories from being priced out of the market. You don’t deserve our welfare benefits, job training, or other social benefits that are entitled to real residents and contributors to this country.

https://www.debito.org/?p=2860

///////////////////////////////////////////////////////////

7) Ekonomisuto March 10 2009 re worsening job and living conditions for Nikkei Brazilians et al.

Shuukan Ekonomisuto (from Mainichi Shinbun presses) dated March 10, 2009 had yet another great article on how things are going for Nikkei NJ et al.

Highlights: Numbers of Nikkei Brazilians are dropping (small numbers in the area surveyed) as economic conditions are so bad they can’t find work. Those who can go back are the lucky ones, in the sense that some with families can’t afford the multiple plane tickets home, let alone their rents. Local NGOs are helping out, and even the Hamamatsu City Government is offering them cheap public housing, and employing them on a temporary basis. Good. Lots of fieldwork and individual stories are included to illustrate people’s plights.

The pundits are out in force offering some reasonable assessments. Labor union leader Torii Ippei wonders if the recent proposals to reform the Trainee Visa system and loosen things up vis-a-vis Gaijin Cards and registration aren’t just a way to police NJ better, and make sure that NJ labor stays temp, on a 3-year revolving door. Sakanaka Hidenori says that immigration is the only answer to the demographic realities of low birthrate and population drop. The LDP proposed a bill in February calling for the NJ population to become 10% of the total pop (in other words, 10 million people) within fifty years, as a taminzoku kyousei kokka (a nation where multicultures coexist). A university prof named Tanno mentions the “specialness” (tokushu) of nihongo, and asks if the GOJ has made up its mind about getting people fluent in the language. Another prof at Kansai Gakuin says that the EU has come to terms with immigration and labor mobility, and if Japan doesn’t it will be the places that aren’t Tokyo or major industrial areas suffering the most.

The biggest question is posed once again by the Ekonomisuto article: Is Japan going to be a roudou kaikoku or sakoku? It depends on the national government, of course, is the conclusion I glean.

https://www.debito.org/?p=2721

///////////////////////////////////////////////////////////

8 ) Mainichi: Lawson hiring more NJ, offering Vietnamese scholarships

On the heels of Japan’s latest wheeze to cover up it’s failed Nikkei import labor policy, here’s a bit of good news: Somebody trying to do their bit to help keep unemployed NJs’ heads above water. Lawson convenience stores.

I smiled until I saw how small the numbers being employed full time were, despite the “quadrupling” claimed in the first paragraph. But every little bit helps. So does Lawson’s offer for scholarships for Vietnamese exchange students (see Japanese below).

Many times when I go into convenience stores in the Tokyo area, I’m surprised how many Chinese staff I see. Anyway, patronize Lawson if they’re trying to do good for the stricken NJ community.

https://www.debito.org/?p=2868

///////////////////////////////////////////////////////////

9) Japan Times on Japan’s emerging NJ policing laws. Nichibenren: “violation of human rights”

Japan Times: The Japan Federation of Bar Associations and nonprofit organizations voiced concern Wednesday that bills to revise immigration laws will violate the human rights of foreign residents.

Namba and Nobuyuki Sato of the Research-Action Institute for the Koreans in Japan urged lawmakers to amend the bills so the state can’t use the zairyu card code number as a “master key” to track every detail of foreigners’ lives. “Such a thing would be unacceptable to Japanese, and (the government) must explain why it is necessary for foreigners,” Sato said.

https://www.debito.org/?p=2833

///////////////////////////////////////////////////////////

10) Mark in Yayoi on cop checkpoint #123, and “Cops”-style TV show transcript

Turning the keyboard over to Mark in Yayoi, who has just been stopped for the 123rd time by the Japanese police for an ID Check.

This time, however, he was stopped and demanded a bag search. Although NJ are not protected against random ID checks (if he shows, you must show), random searches are in fact something protected against by the Constitution (Article 35) if you don’t feel like cooperating. But tell the cops that. He did. See what happened.

https://www.debito.org/?p=2806

///////////////////////////////////////////////////////////

11) Japanese also fingerprinted, at Narita, voluntarily, for “convenience” (not terrorism or crime)

As many of you know (or have experienced, pardon the pun, firsthand), Japan reinstituted its fingerprinting for most non-Japanese, be they tourist or Regular Permanent Resident, at the border from November 2007. The policy justification was telling: prevention of terrorism, crime, and infectious diseases. As if these are a matter of nationality.

Wellup, it isn’t, as it’s now clear what the justification really is for. It’s for the GOJ to increase its database of fingerprints, period, of everyone. Except they knew they couldn’t sell it to the Japanese public (what with all the public outrage over the Juuki-Net system) as is. So Immigration is trying to sell automatic fingerprinting machines at Narita to the public as a matter of “simplicity, speed and convenience” (tansoka, jinsokuka ribensei).

https://www.debito.org/?p=2745

///////////////////////////////////////////////////////////

REVIEWS:
12) Thoughts on Suo Masayuki’s movie “I just didn’t do it”: A must-see.

See Suo Masayuki’s movie SORE DE MO, BOKU WA YATTENAI (I Just Didn’t Do It), everyone. I did. It’s an excellent illustration of court procedure in Japan long, drawn-out, well researched, and necessarily tedious. Experience vicariously what you might go through if arrested in Japan.

Don’t think it just won’t happen to you. Random searches on the street without probable cause are permitted by law only for NJ. If you’re arrested, you will be incarcerated for the duration of your trial, no matter how many years it takes, even if you are adjudged innocent (the Prosecution generally appeals), because NJ are not allowed bail (only a minority of Japanese get it as well, but the number is not zero; NJ are particularly seen as a flight risk, and there are visa overstay issues). And NJ have been convicted without material evidence (see Idubor Case). Given the official association with NJ and crime, NJ are more likely to be targeted, apprehended, and incarcerated than a Japanese.

If it happens to you, as SOREBOKU demonstrates, you will disappear for days if not weeks, be ground down by police interrogations, face months if not years in trial if you maintain innocence, have enormous bills from court and lawyers’ fees (and if you lose your job for being arrested, as often happens, you have no income), and may be one of the 0.1 percent of people who emerge unscathed; well, adjudged innocent, anyway.

Like getting sick in the US (and finding that the health care system could destroy your life), getting arrested in Japan could similarly ruin yours. It’s Japan’s SICKO system…

https://www.debito.org/?p=2705

///////////////////////////////////////////////////////////

13) Audience reactions to documentary SOUR STRAWBERRIES roadshow March 21-April 1
Next showing Sapporo Apr 23, organizing next roadshow August-September

Some various and sundry thoughts on audience reactions to the excellent SOUR STRAWBERRIES documentary as we finish up the last screenings (thinking about another August-September tour, so book me if you’re interested), and consider what the movie may mean in the context of international labor migration. In sum, SOUR STRAWBERRIES may be a testiment to the last days of Japan’s internationalized industrial prowess, as people are being turfed out because no matter how many years and how much contribution, they don’t belong. Have to wait and see. But to me it’s clear the GOJ is still not getting beyond seeing NJ as work units as opposed to workers and people. Especially in these times of economic hardship. I saw it for myself as the movie toured.

https://www.debito.org/?p=282

A quick positive review from Japan Visitor site on documentary SOUR STRAWBERRIES Japan’s Hidden Guest Workers. Excerpt here.

http://japanvisitor.blogspot.com/2009/04/arudou-debito-and-sour-strawberries.html

If you’d like a showing in your area like the one mentioned above, be in touch with me at debito@debito.org. Planning another nationwide tour between late August and early September.

Next showing March 23, L-Plaza, Sapporo. More at:
https://www.debito.org/?p=2894

If you’d like to contact the directors or order a copy of the movie (it’s a great educational aid), go to:
http://www.cinemabstruso.de/strawberries/main.html

///////////////////////////////////////////////////////////

14) Debito.org has citations in 37 books, according to Amazon

Just indulge me a little here as I talk about something that impressed me about the power of the Internet.

It started during a search on Amazon.com two weeks, when I found an amazing avenue for researching insides of books for excerpts.

I realized I could go through and see just how often Debito.org is being cited as a resource in respectable print publications. I soon found myself busy: 37 books refer in some way to me by name or things archived here. I cite them all below from most recent publication on down.

Amazing. Debito.org as a domain has been going strong since 1997, and it’s taken some time to establish a degree of credibility. But judging by the concentration of citations in recent years, the cred seems to be compounding.

https://www.debito.org/?p=2786

///////////////////////////////////////////////////////////

15) The definition of “Gaijin” according to Tokyu Hands Nov 17, 2008

Here’s the definition of “gaijin” not according to me (a la my Japan Times columns), but rather according to the marketplace. Here’s a photo sent in by an alert shopper, from Tokyu Hands November 17, 2008.

https://www.debito.org/?p=2012

Note what makes a prototypical “gaijin” by Japanese marketing standards: blue eyes, big nose, cleft chin, and outgoing manner. Not to mention English-speaking. Yep, we’re all like that. Anyone for buying some bucked-tooth Lennon-glasses to portray Asians in the same manner? Naw, that would get you in trouble with the anti-defamation leagues overseas. Seems to me we need a league like that over here…

///////////////////////////////////////////////////////////

… and finally… THE MUSE:
16) Complete tangent: 1940 Herblock cartoon on inaction towards Hitler

A quick tangent for a weekend blogging: A 1940 Herblock cartoon I found (one of my favorites ever) demonstrating how people will make dithering arguments against the inevitable: in the cartoon’s case against doing something to stop Hitler. Now compare that with the dithering arguments against doing something to stop racial discrimination in Japan, with a law against it.

https://www.debito.org/?p=2889

///////////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org

Speaking schedule at https://www.debito.org/?page_id=1672
Please feel free to contact me if you would like a presentation in your area.
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 6, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 14, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 14, 2009
Table of Contents:

////////////////////////////////////////////////////////////////////
THE DARK SIDE
1) NPA targeting NJ zones, “to ensure safety”. (Oh, and to prevent crime.)
2) NJ company “J Hewitt” advertises “Japanese Only” jobs, in the Japan Times!
3) Documentary SOUR STRAWBERRIES, on Japan’s NJ labor, screening schedule Mar 21-31
Tsukuba Tokyo Nagoya Hikone Osaka Okayama Kumamoto

POINTS OF LIGHT
4) Interior Ministry scolds MOJ for treatment of tourists, also notes member hotels not following GOJ registration rules
5) Officially proposed by Soumushou: NJ to get Juuminhyou
6) AXA Direct insurance amends its CNN advertising to sound less exclusive to NJ customers
7) Tsukuba City Assemblyman Jon Heese Pt II: Why you should run for office in Japan

MISCELLANEOUS
8 ) Books recently received by Debito.org: “Japan’s Open Future”, et al.
9) Fun Facts #13: National minimum wage map
10) Tangent: Terrie’s Take on Japan going to pot
11) Economist.com on jury systems: spreading in Asia, being rolled back in the West

… and finally…
12) Japan Times JUST BE CAUSE Column Mar 3 2009 on “Toadies, Vultures, and Zombie Debates” (full text)
////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org Daily blog updates at www.debito.org
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////////////////////////////////

THE DARK SIDE
1) NPA targeting NJ zones, “to ensure safety”. (Oh, and to prevent crime.)

First, sit down and stifle your mirth. The National Police Agency says it’s going to start implementing “crime prevention measures to ensure safety in areas where many foreigners reside”, in order to “enable foreigners in Japan to live a better life”.

Yeah sure. We’ve heard that one before.

Kyodo doesn’t seem to have, however, reporting this as though it’s some kind of new policy. Hardly. The first anti-crime action plans this decade happened before the World Cup 2002, with all manner of “anti-hooligan” measures. Then came the “anti-NJ and youth crime” programs under Koizumi 2003-2004. Then came the anti-terrorism plans of 2004 which resulted in passport checks (for all NJ, erroneously claimed the police) at hotels from 2005. Not to mention the al-Qaeda scares of 2004, snapping up innocent people of Islamic appearance. Then the border fingerprinting from 2007. Then the overpolicing during the Toyako G8 Summit of 2008. Now what? The “anti-NJ-organized crime” putsch in the NPA’s most recent report (see Debito.org entry of last week), with little reference to the Yakuza organized crime syndicates in Japan. (NB: Links to all these events from the blog.)

And that’s before we even get to the biannual reports from the NPA saying “foreign crime is rising” (even when it isn’t). Never lets up, does it?

And this is, again, for our safety? Save us from ourselves?

Okay, now you can laugh.
https://www.debito.org/?p=2593

////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) NJ company “J Hewitt” advertises “Japanese Only” jobs in the Japan Times!

Shock horror. Seriously. Soap seller “J Hewitt” (run by a NJ named Jon Knight) advertised three “Japanese Only” jobs through the Japan Times Classifieds, March 9, 2009. This is not kosher for the employer to do (it’s in violation of Japan’s Labor Standards Law Article 3), nor is it a hiring practice the Japan Times should promote. Scans of the advertisements and corporate email address of the employer enclosed, should you feel the urge to express your feelings.

https://www.debito.org/?p=2645

////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Documentary SOUR STRAWBERRIES, on Japan’s NJ labor, screening schedule Mar 21-31
Tsukuba Tokyo Nagoya Hikone Osaka Okayama Kumamoto

I sent out news in a special-edition Newsletter earlier this week, but documentary “Sour Strawberries – Japan’s hidden guest workers” will be shown nationwide the last week of March 2009. The movie shows migrants fighting for their rights as workers and citizens. Contains interviews with NJ workers on their treatment, with input from people like migration expert Dr Gabriele Vogt, Dietmember Kouno Taro, Keidanren policymaker Inoue Hiroshi, labor rights leader Torii Ippei, Dietmember Tsurunen Marutei, and activist Arudou Debito, who gives us an animated tour of “Japanese Only” signs in Kabukicho.

In lieu of the directors, Arudou Debito will host the movie screenings at each of the venues in Tsukuba, Tokyo, Nagoya, Shiga Hikone, Osaka, Okayama, and Kumamoto, and lead discussions in English and Japanese. Screening schedule from the blog (with information on how to get there from adjacent links):

https://www.debito.org/?page_id=1672

////////////////////////////////////////////////////////////////////

POINTS OF LIGHT
4) Interior Ministry scolds MOJ for treatment of tourists, also notes member hotels not following GOJ registration rules

AP and Mainichi report that Japan’s ministries are interfering with each other’s goals. The Interior Ministry (Soumushou) wants tourism up to 10 million entrants per annum, but MOJ’s ludicrous and discriminatory fingerprinting system has made entry worse than cumbersome. And the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and as of last year Tourism (MLITT) isn’t enforcing sightseeing laws, to force member hotels to offer suitable standards for NJ tourists. Excerpt:

“A survey of 1,560 hotels and inns registered under the Law for Improving International Tourism Hotels showed that 40.1 percent couldn’t serve customers in a foreign language, and 22.9 percent said they had no intention of providing such a service in the future. The law is designed to provide tax breaks to hotels catering to foreign tourists.”

You know things are getting bad fiscally when the bureaucrats start bickering to this degree over people who can’t even vote, but can choose another market to patronize. Good. Finally.

After government agencies acquiesced in enabling hotels to refuse NJ (and a poll last year indicated that 27% of responding hotels didn’t want gaijin), even had a Tourism Agency chief saying he’d ignore those hotels, it’s about time somebody in the GOJ got miffed at people at all levels not doing their jobs or keeping their promises. Sic ’em, Soumushou.

https://www.debito.org/?p=2628

////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) Officially proposed by Soumushou: NJ to get Juuminhyou

Good news. In a land where bureaucrats draft the laws and quasi-laws, the bureaucrats have just announced a bill for putting NJ on Juuminhyou Residency Certificates. This is long-overdue, since it’s taken 60 years (1952 to 2012) for them to realize that non-citizens should also be registered as residents (and family members), not invisible taxpayers and spouses.

Notifications and scans from an alert Debito.org reader of the Interior Ministry draft enclosed. Also news on how the bureaucracy might just have realized the error of their ways after enough people downloaded legal directives from Debito.org over the past decade, indicating in clear legal language that NJ could be juuminhyoued. Some local governments even created special forms to answer the demand more efficiently.

Bravo. Next thing to tackle: The Koseki Family Registry issue, where citizenship is still required for proper listing as a spouse and current family member.

https://www.debito.org/?p=2584

////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) AXA Direct insurance amends its CNN advertising to sound less exclusive to NJ customers

More good news. Chand B, who reported last October that AXA Direct insurance company had some pretty rough (and exclusionary-sounding) English wording in its CNN television advertising, updates his report. AXA Direct actually took his request for amendment seriously, and changed their text. Well done. Thanks for taking this up and getting things improved, Chand. Scans and links enclosed, and AXA Direct’s new advertised guidelines:

Axa only prepares its product information in Japanese. If you can understand this you can sign.
If you can understand you can sign.
Also if you have an accident we can only deal with it in Japanese.
In that case you would always require a Japanese-speaking friend.
We only sell by phone so please prepare your information in Japanese.

https://www.debito.org/?p=2564

////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Tsukuba City Assemblyman Jon Heese Pt II: Why you should run for office in Japan

Jon Heese, recently-elected Tsukuba City Assemblyman, wrote an entry on Debito.org a month ago on how and why to get elected to local politics as naturalized Japanese. By popular demand, here’s his follow-up, in the same wiseacre style you’ve come to know and expect.

Excerpt: Now, let’s start thinking about how we are going to get your ass in the queue. With the few visits Debito has made to various offices, he has confirmed everything I said in the last post: 1. you don’t need money; 2. the system is designed to get you elected…

Look at all the problems we face, from global warming to “pick your your favourite gripe.” Everyone has said, “If enough people would just get their head out of their asses, we could change things.” Here is the scoop, boys and girls, things change when everyone wants them to change. When things are not changing well, clearly people don’t want to change.

No change may be a result of not knowing of the problem. This is where debito.org is making a difference. However, elected reps no longer have the option to just bitch about bad situations. You may call it co-option, I call it planning the fights you can win. And you win those fights because you have the support of the masses, not just because something is the right thing to do.

https://www.debito.org/?p=2566

////////////////////////////////////////////////////////////////////

MISCELLANEOUS
8 ) Books recently received by Debito.org: “Japan’s Open Future”, et al.

Some very friendly people out there send me books from time to time, for review or just because they think it might be of interest. I’m grateful for that, and although time to read whole books is a luxury (I just got a pile of them for my own PhD thesis in two languages, anticipate a lot of bedtime reading), I thought it would be nice to at least acknowledge receipt here and offer a thumb-through review. Those books are: “JAPAN’S OPEN FUTURE: An Agenda for Global Citizenship” (Anthem Press 2009), “CURING JAPAN’S AMERICA ADDICTION: How Bush & Koizumi destroyed Japan’s middle class and what we need to do about it” (Chin Music Press 2008), and “GOODBYE MADAME BUTTERFLY: Sex, Marriage and the Modern Japanese Woman” (Chin Music Press 2007). Excerpts and links enclosed, for your Sunday-afternoon enjoyment.

https://www.debito.org/?p=2605

////////////////////////////////////////////////////////////////////

9) Fun Facts #13: National minimum wage map

Have you ever wondered what the minimum wage is in Japan? Well, guess what, it depends. On the prefecture. On the industry. On the industry within the prefecture too.

Now, before you throw up your arms in anguish and wonder how we’ll ever get an accurate measure, along comes the GOJ with a clickable minimum wage map by prefecture and industry. You can have a look and see where people on the bottom rung of the ladder are earning the least and most. To quote Spock, “Fascinating.”

Of course, when I say “on the bottom rung of the ladder”, I mean citizens. There are however, tens of thousands of people (i.e. NJ “Trainees”) who don’t qualify for the labor-law protections of a minimum wage. They get saddled with debts and some make around 300 yen an hour, less than half the minimum minimum wage for Japanese…

https://www.debito.org/?p=2598

////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) Tangent: Terrie’s Take on Japan going to pot

Reefer madness in Japan, according to the WSJ and Terrie’s Take. Excerpt from the latter: If there is anything the Japanese authorities are allergic to, following perhaps foreign burglars and divorced foreigners wanting custody of their kids, it would be marijuana — the demon weed that always seems to have been “bought from a foreigner in Roppongi”. The media is having a field day with the number of arrests frequently, and clearly the police are feeding lots of juicy details as each case breaks.

The National Police Agency announced this last week that it arrested 2,778 people for marijuana offenses in 2008, 22.3% more people than in 2007. 90% of those arrested where first-time offenders not habitual criminals, and 60% of them were under the age of 30. Over the last 12 months, we’ve seen a parade of high-profile marijuana users get busted. Entertainers, sumo wrestlers (Russian and Japanese), students at prestigious universities (e.g., Keio and Waseda), foreign rugby players, and even large portions of entire university rugby teams…

https://www.debito.org/?p=2454

////////////////////////////////////////////////////////////////////

11) Economist.com on jury systems: Spreading in Asia, being rolled back in the West

Economist: MARK TWAIN regarded trial by jury as “the most ingenious and infallible agency for defeating justice that human wisdom could contrive”. He would presumably approve of what is happening in Russia and Britain. At the end of 2008, Russia abolished jury trials for terrorism and treason. Britain, the supposed mother of trial by jury, is seeking to scrap them for serious fraud and to ban juries from some inquests. Yet China, South Korea and Japan are moving in the opposite direction, introducing or extending trial by jury in a bid to increase the impartiality and independence of their legal systems. Perhaps what a British law lord, the late Lord Devlin, called “the lamp that shows that freedom lives” burns brighter in Asia these days.

https://www.debito.org/?p=2415

////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally…
12) JT JUST BE CAUSE Column Mar 3 2009 on “Toadies, Vultures, and Zombie Debates” (full text)

Here’s this month’s Japan Times JBC column. I think it’s my best yet. It gelled a number of things on my mind into concise mindsets. Enjoy.

ON TOADIES, VULTURES, AND ZOMBIE DEBATES
JUST BE CAUSE

Column 13 for the Japan Times JBC Column, published March 3, 2009
By Arudou Debito
DRAFT TWENTY THREE, as submitted to the JT

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20090303ad.html
https://www.debito.org/?p=2516

If there’s one thing execrable in the marketplace of ideas, it’s “zombie debates”. As in, discussions long dead, yet exhumed by Dr. Frankensteins posing as serious debaters.

Take the recent one in the Japan Times about racial discrimination ((herehere,herehere, and here). When you consider the human-rights advances of the past fifty years, it’s settled, long settled. Yet regurgitated is the same old guff:

“We must separate people by physical appearance and treat them differently, because another solution is inconceivable.” Or, “It’s not discrimination it’s a matter of cultural misunderstandings, and anyone who objects is a cultural imperialist.” Or, “Discrimination maintains social order or follows human nature.”

Bunkum. We’ve had 165 countries sign an agreement in the United Nations defining what racial discrimination is, and committing themselves to stop it. That includes our country.

We’ve had governments learn from historical example, creating systems for abolition and redress. We’ve even had one apartheid government abolish itself.

In history, these are all fixed stars. There is simply no defense for racial discrimination within civilized countries.

Yet as if in a bell jar, the debate continues in Japan: Japan is somehow unique due to historical circumstance, geographic accident, or purity of race or method. Or bullying foreigners who hate Japan take advantage of peace-loving effete Japanese. Or racial discrimination is not illegal in Japan, so there. (Actually, that last one is true.)

A good liberal arts education should have fixed this. It could be that the most frequent proponents Internet denizens have a “fluid morality.” Their attitude towards human rights depends on what kind of reaction they’ll get online, or how well they’ve digested their last meal. But who cares? These mass debaters are not credible sources, brave enough to append their real names and take responsibility for their statements. Easily ignored.

Harder to ignore are some pundits in established media who clearly never bought into the historical training found in all developed (and many developing) multicultural societies: that racial discrimination is simply not an equitable or even workable system. However, in Japan, where history is ill-taught, these scribblers flourish.

The ultimate irony is that it’s often foreigners, who stand to lose the most from discrimination, making the most racist arguments. They wouldn’t dare say the same things in their countries of origin, but by coupling 1) the cultural relativity and tolerance training found in liberal societies with 2) the innate “guestism” of fellow outsiders, they try to reset the human-rights clock to zero.

Why do it? What do they get from apologism? Certainly not more rights.

Well, some apologists are culture vultures, and posturing is what they do. Some claim a “cultural emissary” status, as in: “Only I truly understand how unique Japan is, and how it deserves exemption from the pantheon of human experience.” Then the poseurs seek their own unique status, as an oracle for the less “cultured.”

Then there are the toadies: the disenfranchised cozying up to the empowered and the majority. It’s simple: Tell “the natives” what they want to hear (“You’re special, even unique, and any problems are somebody else’s fault.”) and lookit! You can enjoy the trappings of The Club (without ever having any real membership in it) while pulling up the ladder behind you.

It’s an easy sell. People are suckers for pinning the blame on others. For some toadies, croaking “It’s the foreigners’ fault!” has become a form of Tourette’s syndrome.

That’s why this debate, continuously looped by a tiny minority, is not only zombified, it’s stale and boring thanks to its repetitiveness and preposterousness. For who can argue with a straight face that some people, by mere dint of birth, deserve an inferior place in a society?

Answer: those with their own agendas, who care not one whit for society’s weakest members. Like comprador bourgeoisie, apologists are so caught up in the game they’ve lost their moral bearing.

These people don’t deserve “equal time” in places like this newspaper. The media doesn’t ask, “for the sake of balance,” a lynch mob to justify why they lynched somebody, because what they did was illegal. Racial discrimination should be illegal too in Japan, under our Constitution. However, because it’s not (yet), apologists take advantage, amorally parroting century-old discredited mind sets to present themselves as “good gaijin.”

Don’t fall for it. Japan is no exception from the world community and its rules. It admitted as such when it signed international treaties.

The debate on racial discrimination is dead. Those who seek to resurrect it should grow up, get an education, or be ignored for their subterfuge.

755 WORDS

Debito Arudou is coauthor of the “Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants.” Just Be Cause appears on the first Community Page of the month. Send comments to community@japantimes.co.jp
ENDS
////////////////////////////////////////////////////////////////////

All for this Newsletter. See you on the road starting from the end of next week!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 14, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2009
Table of Contents:

////////////////////////////////////////////////////
WEIRD NEWS
1) NPA on foreign-infiltrated organized crime: NJ crime down 3rd straight year,
but not newsworthy in J-media
2) Iyami Dept: Compare SPA!’s “Monster Gaijin” with “Monster Daijin”
former finance minister Nakagawa in Italy
3) Japan Times FYI column explaining Japan’s Bubble Economy

BAD NEWS
4) New Japanese driver licenses now have IC Chips, no honseki
5) Fun Facts #11: Ekonomisuto estimates 35% of Japan’s population will be over 65 by 2050
6) New IC “Gaijin Cards”: Original Nyuukan proposal submitted to Diet is viewable here (8 pages)

GOOD NEWS
7) Kyodo: Proposal for registering NJ on Juuminhyou by 2012
8 ) Fun Facts #12: Statistics on Naturalized Citizens in Japan; holding steady despite immigration
9) NUGW labor union “March in March” Sunday March 8, 3:30 Shibuya

… and finally…

10) My next “JUST BE CAUSE” Japan Times Column out March 3
Title: “TOADIES, VULTURES, AND ZOMBIE DEBATES”

////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, daily blog updates at www.debito.org
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////////////////

WEIRD NEWS

1) NPA on foreign-infiltrated organized crime: NJ crime down 3rd straight year, but not newsworthy in J-media

Two topics this blog entry for the price of one: The NPA spending our tax monies to target the bad guys (if they’re NJ) again, and how the J media is not reporting crime rates properly, again.

Hang on to your hats. folks. It’s the NPA “Foreign Crime Report” time of year again. Yes, twice a year, we get appraised of what our boys in blue are doing to stem the hordes and save the country.

But this time the biannual deluge is buried within an NPA “soshiki hanzai jousei” general report released this week. Although “general”-looking, the majority of the report is in fact devoted to NJ crimes (it seems organized crime is the most international thing about Japan; yakuza seem to be getting squeezed out).

But, er, in fact NJ crime dropped this year. Significantly. For the third straight year. But you wouldn’t know that by reading the J media. Articles on this from Asahi, Sankei, or Yomiuri didn’t show in a Google News search. An article from the Mainichi notes the crime drop, but devotes (as usual, and in Japanese only) half the text to how it’s rising in bits. Again.

So if it bleeds it leads, sure. But if it bleeds and it’s foreign, it had better be BAD news or else newspapers aren’t going to break their stride, and give society any follow-ups that might paint a rosier picture of Japan’s immigration. What negligence and public disservice by a free press.

Some fun scans and screen captures also blogged. Do check out the site!
https://www.debito.org/?p=2533

////////////////////////////////////////////////////

2) Iyami Dept: Compare SPA!’s “Monster Gaijin” with “Monster Daijin”, former finance minister Nakagawa in Italy

Just can’t resist. Kyou no iyami: With all the talk and blame about “Monster Gaikokujin” (fish lickers, onsen defilers, cabbie bashers, golddiggers, see https://www.debito.org/?p=2315), how about the drunk antics of our former finance minister, Nakagawa Shochu, excuse me, Shouichi? Setting off an alarm and sticking his hands all over private world-heritage artifacts in The Vatican? Not Monster Gaijin. Monster Daijin.

Excerpt from Japan Times: “Former Finance Minister Shoichi Nakagawa engaged in some shenanigans during a visit to the Vatican Museum immediately following his highly ridiculed Group of Seven news conference in Rome, people at the Vatican said Friday.

At one point, Nakagawa climbed over a barrier around the statue of the Trojan priest Laocoon and His Sons, causing an alarm to go off. He also touched pieces he was not supposed to, they said.”

https://www.debito.org/?p=2433

////////////////////////////////////////////////////

3) Japan Times FYI column explaining Japan’s Bubble Economy

On one snowiest of snowy days in Hokkaido, I blogged an excellent writeup from the Japan Times regarding the Japan I first came to know: The Bubble Economy.

I first arrived here in 1986 as a tourist, and came to look around for a year in 1987. It was one great, big party. By the time I came back here, married, to stay and work, in 1991, the party was winding up, and it’s been over (especially up here in Hokkaido) ever since. Surprising to hear that it only lasted about five years. Eric Johnston tells us about everything you’d ever want to know in 1500 words about how it happened, how it ended, and what its aftereffects are. Excerpt:

“Economic historians usually date the beginning of the bubble economy in September 1985, when Japan and five other nations signed the Plaza Accord in New York. That agreement called for the depreciation of the dollar against the yen and was supposed to increase U.S. exports by making them cheaper.

But it also made it cheaper for Japanese companies to purchase foreign assets. And they went on an overseas buying spree, picking off properties like the Rockefeller Center in New York and golf courses in Hawaii and California.

By December 1989, the benchmark Nikkei 225 stock average had reached nearly 39,000. But beginning in 1990, the stock market began a downward spiral that saw it lose more than $2 trillion by December 1990, effectively ending the bubble era

What was Japan like during those years? For many people, it was one big, expensive party. The frugality and austerity that defined the country during the postwar era gave way to extravagance and conspicuous consumption. Stories of housewives in Nara sipping $500 cups of coffee sprinkled with gold dust or businessmen spending tens of thousands of dollars in Tokyo’s flashy restaurants and nightclubs were legion. One nightclub in particular, Julianna’s Tokyo, become the symbol for the flashy, party lifestyle of the entire era.

Japan’s inflated land prices made global headlines. The Imperial Palace was reported to be worth more than France. A 10,000 note dropped in Tokyo’s Ginza district was worth less than the tiny amount of ground it covered…”

https://www.debito.org/?p=2417

////////////////////////////////////////////////////

BAD NEWS

4) New Japanese driver licenses now have IC Chips, no honseki

While looking up other things for a PhD thesis I’m writing, I noticed that a significant new change has happened from 2007 with Japanese driver licenses. They’ve been getting IC Chips as well.

One reason I find this development perturbing: For “privacy’s sake” (gee whiz, suddenly we’re concerned?), the honseki family registry domicile is being removed from IC Licenses. That was ill-thought-through, because once I get my license renewed, short of carrying my Japanese passport with me 24/7 will have no other way of demonstrating that I am a Japanese citizen. After all, I have no Gaijin Card (of course), so if some cop decides to racially profile me on the street, what am I to do but say hey, look, um, I’m a citizen, trust me. And since criminal law is on their side, I will definitely be put under arrest (‘cos no way of my own free will am I going to the local Police Box for “voluntary questioning”, thank you very much) as the law demands in these cases. I see lotsa false positives and harassment in future Gaijin Card Checkpoints.

https://www.debito.org/?p=2485

////////////////////////////////////////////////////

5) Fun Facts #11: Ekonomisuto estimates 35% of Japan’s population will be over 65 by 2050

While researching stuff on Debito.org, I realized that one source I quote often in my powerpoint presentations has never been blogged: An Ekonomisuto Japan article, dated January 15, 2008, with an amazing estimate.

The Ministry of Health, Labor and Welfare estimates that well over a third of the Japanese population (35.7%) will be over 65 years of age by 2050, and the majority of those oldies will be well beyond a working age. Can you imagine over a third of a population above 65 years of age? Who works and who pays taxes, when this many people are retired on pensions or should be? That’s if trends stay as they are, mind. That’s why the GOJ has changed its tune to increasing the NJ population. We’re talking a demographic juggernaut that may ultimately wipe out this country’s productivity and accumulated wealth.

https://www.debito.org/?p=2362

////////////////////////////////////////////////////

6) New IC “Gaijin Cards”: Original Nyuukan proposal submitted to Diet is viewable here (8 pages)

As a Debito.org poll indicated, close to a third of all people surveyed as of today don’t have enough information to make an accurate decision about whether the new IC-Chipped Gaijin Cards are a good thing. Well, let’s fix that.

What follows is the actual proposal before Dietmembers, submitted by MOJ Immigration, for how they should look and what they should do. All eight pages are scanned below (the last page suffered from being faxed, so I just append it FYI). Have a read, and you’ll know as much as our lawmakers know. Courtesy of the Japan Times (y’know, they’re a very helpful bunch; take out a subscription).

More information on the genesis of the IC Chip Gaijin Cards here (Japan Times Nov 22, 2005) and here (Debito.org Newsletter May 11, 2008, see items 12 and 13 at https://www.debito.org/?p=1652). More on this particular proposal before the Diet and how it played out in recent media at https://www.debito.org/?p=2381

All links at
https://www.debito.org/?p=2469

////////////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS

7) Kyodo: Proposal for registering NJ on Juuminhyou by 2012

Coming atcha with some very good news.

NJ residents, after decades of being treated as nonresidents in registry procedures, will by 2012, so the proposal runs, be registered the same as Japanese. Meaning get their own juuminhyou. So say two Kyodo articles below.

Good, good, and good. Here’s a link to information on why the old (meaning current) system is so problematic:

https://www.debito.org/activistspage.html#juuminhyou

Kyodo articles at:
https://www.debito.org/?p=2523

////////////////////////////////////////////////////

8 ) Fun Facts #12: Statistics on Naturalized Citizens in Japan; holding steady despite immigration

More Fun Facts: Something else interesting that cropped up while researching that thesis: The number of people who have naturalized (or applied and been rejected for Japanese citizenship for the past ten years. Screen capture of the most recent stats from the MOJ on blog.

Over the past ten years (1998-2007), 153,103 people became Japanese citizens. That’s a sizeable amount, for if you assume reasonable influx for the previous five decades (1948-1997), we’re looking at at least half a million people here as cloaked NJ-blood citizens. That’s a lot of people no matter how you slice it. (Of course, these older stats are still not available online for confirmation.)

As you can see, numbers have held steady, at an average of about 15,000 plus applicants per year. And about the same number were accepted. In fact the rejection rate is so low (153,103/154,844 people = 98.9% acceptance rate), you are only a little more likely to be convicted of a crime during criminal trial in Japan (99.9%) than be rejected for citizenship once you file all the paperwork. That should encourage those who are considering it.

Also note the high numbers of Korean and Chinese applicants (around 90% or more). I was one of the few, the proud, the 725 non-K or C who got in in 2000. Less than five percent. However, the numbers of non-K or C accepted over the past ten years have tripled. I wonder if I was part of blazing some sort of trail.

https://www.debito.org/?p=2466

////////////////////////////////////////////////////

9) NUGW labor union “March in March” Sunday March 8, 3:30 Shibuya

Louis Carlet and Catherine Campbell at the NUGW (http://www.nugw.org) say:

Join us at the Fifth Annual Tokyo March in March for job security and equality. Come to Miyashita Park in Shibuya, an 8-minute walk from Hachiko behind the tracks on the way to Harajuku at 3:30pm on Sunday, March 8, 2009. March departs at 5pm.

Each year we hold the March in March to appeal to the thousands of people in Shibuya on a Sunday afternoon with a message of strength and solidarity. We demand that employers and the government cooperate to ensure job security and an equal society for all workers in a Japan that is increasingly multiethnic. Dance, music, performances from areas around the world, colors, costumes, and huge placards make March in March a protest parade you will never forget.

More information, contact details, and downloadable posters at
https://www.debito.org/?p=2548

////////////////////////////////////////////////////

… and finally…

10) My next “JUST BE CAUSE” Japan Times Column out March 3
Title: “TOADIES, VULTURES, AND ZOMBIE DEBATES”

As the JBC column begins its second year in the Japan Times, I come out swinging, talking about people who recycle long-dead and buried debates (in this case, racial discrimination) for their own personal gain. In response to the recent debates on the subject in the Japan Times.

I feel it’s one of my best columns yet. It crystallized a number of ideas I’ve had floating around in my head into concise mindsets. Especially the concept of the “zombie debate”. It’ll be out next Tuesday (Wednesday in the provinces). Get a copy!

////////////////////////////////////////////////////

All for this Newsletter. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 20, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 20, 2009
Table of Contents

///////////////////////////////////////////////////////////
POLICING
1) Yomiuri et al. on new “Zairyuu Cards” to replace “Gaijin Cards”
2) Zainichi also get cards, although with relaxed conditions
3) GOJ claims victory in “halving overstayers” campaign, maintains myth that NJ fingerprinting did it
4) Japan Times Zeit Gist on Noriko Calderon, born in Japan, child of overstayers, and deportation

NJ CRIME EXPOSURE: MEDIA EXCESSES AND RESTRAINTS
5) Japan Today on Spa! magazine’s expose of “Monster Gaikokujin” running amok in Japan
6) Full four pages of Feb 17 2009 SPA! article on “Monster Gaikokujin” scanned
7) Mainichi: 3 Chinese arrested over paternity scam to get child Japanese citizenship
8 ) Asahi: NJ overstayers finding housing through name laundering ads

A MIXED BAG OF POTENTIAL LEGAL PRECEDENTS
9) Japan Times Zeit Gist on Berlitz’s lawsuit against unions for “strike damage”
10) The Economist on international divorce and child custody (Japan passim)
11) Japanese stewardesses sue Turkish Airlines for discriminatory employment conditions

…and finally…
12) Fun and Games at Hokuyo Bank: Extra questions for the gaijin account holder
///////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, Daily blog updates at www.debito.org
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////////////////

POLICING

1) Yomiuri et al. on new “Zairyuu Cards” to replace “Gaijin Cards”

The new policing system for NJ is slowly materializing. This week’s news had the GOJ proposal for new improved “Gaijin Cards”.

Yomiuri says it’s to “sniff out illegals” and to somehow increase the “convenience” for foreigners (according to the Yomiuri podcast the same day). It’s still to centralize all registration and policing powers within the Justice Ministry (not local governments), and anyone not a Special Permanent Resident (the Zainichis, which is fine, but Regular Permanent Residents who have no visa issues with workplace etc.) must report minute updates whenever there’s a lifestyle change, on pain of criminal prosecution. Doesn’t sound all that “convenient” to me. I’m also not sure how this will be more effective than the present system in “sniffing out illegals” unless it’s an IC Card able to track people remotely. But that’s not discussed in the article.

I last reported on this on Debito.org nearly a year ago, where I noted among other things that the very rhetoric of the card is “stay” (zairyuu), rather than “residency” (zaijuu). For all the alleged improvements, the gaijin are still only temporary.

A couple of bits of good news included as a bonus in the article is that NJ Trainees are going to be included for protection in the Labor Laws. And there will be a relaxation of the Reentry Permit program. Good. Finally. Read on.

https://www.debito.org/?p=2381

///////////////////////////////////////////////////////////

2) Zainichi also get cards, although with relaxed conditions

Next installment in the proposed new NJ policing regulations: How the Zainichi (“Special Permanent Residents”, i.e. the generational foreigners in Japan, descendants of former citizens from Imperial colonies) get cut a few breaks, but still have to carry a card 24-7 or else.

Also mentioned below are how “medium- and long-term residents” (are we talking one-year visas, three-year visas, and/or Regular Permanent Residents?) are getting different (and improved) treatment as well. Okay, but this system is now getting a bit hazy in terms of terminology and application. It’s about time to find the proposal ourselves in the original Japanese, and lay things out online clearly where there are no space constraints. Eyes peeled, everyone. Let us know on Debito.org if you find it.

https://www.debito.org/?p=2406

///////////////////////////////////////////////////////////

3) GOJ claims victory in “halving overstayers” campaign, maintains myth that NJ fingerprinting did it

The GOJ has patted itself on the back for being about to reach its goal of halving the number of overstaying NJ by the target date of 2010.

Congrats. But piggybacking on this cheer is the lie that fingerprinting NJ at the border helped do it.

Wrong. As we’ve discussed on Debito.org before, fingerprinting and collecting other biometric data at the border does not result in an instantaneous check. It takes time. In fact, the first day of the fingerprinting program back in November 20, 2007, they raised a cheer for snagging NJ at the border, it was for passport issues, not prints. And the GOJ has never publicly offered stats separating those caught by documentation and those fingered by biometric data (nor have we stats for how many were netted before the fingerprinting program was launched, to see if if it really made any difference). So we let guilt by associated data justify a program that targets NJ regardless of residency status and criminalizes them whenever they cross back into Japan. Bad social science, bad public policy, and now rotten interpretations of the data.

https://www.debito.org/?p=2382

///////////////////////////////////////////////////////////

4) Japan Times Zeit Gist on Noriko Calderon, born in Japan, child of overstayers, facing deportation

What could turn out to be a landmark case is that of Noriko Calderon, a NJ born to two NJ overstayers entering Japan on false passports more than a decade ago, who face deportation, but have support and legal representation to the GOJ to try to force the issue of her needing to stay. It will be interesting to see how this turns out, as thin edge of the wedge questions are raised in the article below. Excerpt:

———————————-
Commentary on many blogs has also been negative. “We can’t allow foreigners who came here illegally to stay,” wrote one critic on the free bulletin board 2channel. “If we do, many more will come to have children here and claim citizenship.”

Watanabe calls comments like that “a joke.” “Do people who say those things have any idea how difficult it is to come to a country like Japan and live for years hiding from the authorities? Do they know what it is like to raise a child illegally here?”

He estimates that there are between 100 to 200 similar cases around the country — illegal families with children who have been born and raised here. Amnesty is unlikely, meaning dozens more legal battles are likely in the coming years. Like Noriko, most of the children speak only Japanese and have never been to the “home” they are being sent back to…

Last year a group of 80 lawmakers from the ruling Liberal Democratic Party led by former party Secretary General Hidenao Nakagawa proposed allowing foreigners in Japan to increase to 10 percent of the population by 2050, the clearest statement on the issue so far.

“There is no effective cure to save Japan from a population crisis,” said the group. “In order for Japan to survive, it must open its doors as an international state to the world and shift toward establishing an ‘immigrant nation’ by accepting immigrants and revitalizing Japan.”

But Watanabe says such newfound openness stands in stark contrast to the way foreign workers already here are treated. “I want to ask Nakagawa-san and the LDP: ‘If Japan can’t accept families like the Calderons who have been living here for years, how can we invite more?’ “
———————————-
https://www.debito.org/?p=2303

EPILOGUE: MOJ ruled that Noriko can stay in Japan, but her parents cannot.

///////////////////////////////////////////////////////////

A MIXED BAG OF POTENTIAL LEGAL PRECEDENTS

5) Japan Today on Spa! magazine’s expose of “Monster Gaikokujin” running amok in Japan

It seems the “NJ blame game” I mentioned earlier this year (https://www.debito.org/?p=2135) is still continuing in the Japanese media. Japan Today reports tabloid magazine Spa! coining a special word to describe “monster gaikokujin” wreaking havoc and laying waste to Japan. Of course, Japanese tourists are ever so well behaved, and they don’t do things like deface an Italian world heritage site and the like. And Japanese overseas don’t commit crime. Never ever. But imagine the howls of protest in the J media (and the J embassies) should the Italian media decry “mostruoso niapponese”. Ah well. More bad social science by media that seems convinced that the Japanese language is some kind of secret code unintelligible to the outside world. Opening paragraphs:

“They get into jacuzzis at onsens still covered with body soap, punch out taxi drivers and so on. Here we pursue the mode of life of the foreigners who swagger in our faces during Japan’s recession!”

This week’s issue of Spa! (Feb 17) then proceeds with a four-page polemic against foreign tourists and residents titled “Report of Monster Foreigners on the Rampage.”

Spa! employs the word “monga” for this phenomenon, a neologism of created by combining “monsutaa” (monster) and “gaikokujin” (foreigner).

https://www.debito.org/?p=2301

///////////////////////////////////////////////////////////

6) Full four pages of Feb 17 2009 SPA! article on “Monster Gaikokujin” scanned

For your discussion are the full four pages of the SPA! magazine article on how NJ (rendered “monster gaikokujin”, abbreviated to “Monga” to save space) are coming to Japan and doing bad bad things. Have a read.

A brief synopsis of the article starts (predictably) at Tsukiji, giving the reader a picture of the disruptive behavior of NJ fish-kissers and the like, flitting onwards to onsens (boy, that dead horse never gets tired), then on to “Monga” of monstrous sexual desire, propositioning Maiko as if they were prostitutes (and libidinous Chinese photographing their lap-dancers), drunk black people with video cameras terrifying a chaste Akiba Maid (who wasn’t too shy about posing maidly for the article), Koreans fouling hotel refrigerators with kimchee, etc. Of course, the nationality or the race is always identified and linked with the behavior (we are, after all, talking about breeds of NJ).

Then you turn the page for more detailed case studies of NJ depravity: An Australian who assaults a taxi driver (the latter just wants to tell the world that “it’s not only the evil-looking foreigners that are frightening — even the likes of White people who look like they work for world-class companies will do this”). A Turk who uses his looks and language skills to become a sexual predator. And a Filipina overstayer who plans to use her feminine wiles to land a life here.

Two bonus sidebars blame Lonely Planet guidebooks of encouraging NJ “eccentricities” and give you a Binaca Blast of Benjamin Fulford. Benjamin, safe behind sunglasses, asserts that 1) Caucasians let the natural “effeteness” of the Japanese people go to their head, and that 2) he’s being targeted by the yakuza and how Mossad is involved and er, dunno what this point is doing here. Holy cow, the shuukanshi got hijacked for Ben’s personal agenda! (BTW, not mentioned is how Ben is now a Japanese citizen. I guess now he feels qualified to pontificate from the other side of the mirror glasses how “Doing as the Romans do” is universal.)

See for yourself. Here are scans of the pages:
https://www.debito.org/?p=2315

QUICK ANALYSIS FROM DEBITO: This article is far less “brick through the window” than the “GAIJIN HANZAI” magazine a couple of years back. It acknowledges the need for NJ to be here, and how they’re contributing to the economy (not “laying waste” to Japan as the very cover of GH mag put it). They even mozaic out the NJ faces. From the very title, SPA! even mostly avoids the use of the racist word “gaijin” in favor of “gaikokuijn” even as it tries to mint a new epithet. And it’s trying to get at least some voice of the “foreign community” involved (even if it’s Benjamin Fulford, who can find a conspiracy in a cup of coffee). It’s an improvement of sorts.

That said, it still tries to sensationalize and decontextualize (where is any real admission that Japanese do these sorts of things too, both domestically and internationally?), and commits, as I keep saying, the unscientific sin of ascribing behavior to nationality, as if nationalities were breeds of dogs with thoroughbred behaviors. Again, if you’re going to do a story on foreign crime (and it should be crime, not just simple faux pas or possible misunderstandings), talk about the act and the individual actor (yes, by name), and don’t make the action part of a group effort. Doing so just foments prejudice.

But I’m sure the editors of SPA! are plenty sophisticated to know that. They’re just pandering to sell papers. I’m just glad it’s not worse. Perhaps after all these years I’m getting jaded.

///////////////////////////////////////////////////////////

7) Mainichi: 3 Chinese arrested over paternity scam to get child Japanese citizenship

Here’s an article in the Mainichi about a new form of crime: NJ falsifying paternity under Nationality Law revisions to try to claim Japanese citizenship. No doubt in the current NJ Blame Game climate we’ll get the Right Wing and wary xenophobes citing this as cases of NJ and the evils they do, and that we cannot give an inch (or amend any laws in future) to make life easier for NJ to immigrate and have their rights protected (after all, they might turn around and use potential legal loopholes as a means for criminal activity).

But to me (and this is not to excuse their crime) this issue is a matter of forgery that only NJ can do (after all, Japanese already have citizenship), and this is what criminals (again, regardless of nationality) get up to. People forging names for, say, fake bank accounts (and we won’t even get into white-collar crime and business fraud) happens aplenty in Japan, and not all of it makes the news. So I say: Whenever it happens, catch it, expose it, report it, and punish it, regardless of nationality. But don’t say NJ are doing it because NJ (especially Chinese, according to Tokyo Gov Ishihara) are more likely to commit crime.

Fortunately, the Mainichi doesn’t take that tack. It just reports the facts of the case. Good.

https://www.debito.org/?p=2341

///////////////////////////////////////////////////////////

8 ) Asahi: NJ overstayers finding housing through name laundering ads

Continuing this mini-series in the uncovered permutations of NJ crime, Asahi reports that overstaying NJ involved in other types of crime are finding housing through a guarantor name laundering scheme.

Again, we’re getting another article (same as yesterday’s blog) just reporting the facts of the case (without resorting to quoting some “expert” about how this is indicative of NJ or Chinese character etc.). And it does report that this laundering is going through a Japanese person (and includes his name). All good. Ironically, it seems as though it may be difficult to prosecute the guarantor for fraud (the NJ, however, would lose his housing contract). So punishment looks a tad one-sided. Again, there is a strong tendency to punish the employee not the employer, the user not the broker, as happens surprisingly often, say, for employers of overstayers and human traffickers. It’s the NJ who gets it in the neck.

Anyway, the guarantor system in Japan is a flawed one. We have people of any nationality unable to rent a place without a guarantor, and landlords all too often refuse to rent to a NJ even with a guarantor. It’s unsurprising to me that NJ would be finding a way around the system (they gotta live somewhere) and J brokers profiting from it. I’m just hoping that things like this won’t be further fodder for saying that NJ renters are worthy of suspicion (when this guarantor brokerage system is the subject of this article; after all, the system wouldn’t fly without a Japanese guarantor). To me (and again, this is not to diminish the crimes these perps are committing), Asahi reporting in such detail on the other crimes being committed by the NJ is a tad superfluous to the fraud cases at hand. Glad the quality of reportage is improving, in any case.

https://www.debito.org/?p=2347

///////////////////////////////////////////////////////////

A MIXED BAG OF PRECEDENTS
9) Japan Times Zeit Gist on Berlitz’s lawsuit against unions for “strike damage”

Here’s a landmark case, dismissed by activists as a “frivolous claim”, which will affect unions profoundly in future if the right to strike (a right, as the article notes, which is guaranteed by the Japanese Constitution Article 28 under organization and collective bargaining) is not held sacrosanct by a Japanese court.

Language school Berlitz, shortly after a request was filed with the authorities for an investigation of its employment practices, sued Begunto labor union for damages due to strikes. Although the article stops short of saying the epiphany-inducing words “union-busting activities”, Berlitz seems to playing for time in court, not even offering their reasons for their lawsuit by the appointed court date. Keep an eye on this case, readers. Excerpt:

———————————-
According to Hideyuki Morito, an attorney and Professor of Law at Sophia University, “There are four checkpoints as to propriety of the strike.” The striking union must be a qualified union under the Labor Union Act and the strike must be related to working conditions. The means of the strike must also be legal, so striking union members can’t occupy offices or interfere with operations. “In short, all they can do is not work ,” says Morito. Finally, unions must “try to bargain collectively with the employer before deciding to go on a strike and give a notice in advance when they will strike.”

Tadashi Hanami, professor emeritus at Sophia University, outlined what the company must prove to win. “The outcome of the court judgment depends almost entirely on whether the company can provide enough evidence to convince the judge that some of the union activities were maliciously carried out in order to intentionally cause undue damage, by disturbing normal running of day-by-day school business, thus exceeded the scope of legally protected bona fide collective actions as a kind of harassment.”
———————————-
https://www.debito.org/?p=2365

///////////////////////////////////////////////////////////

10) The Economist on international divorce and child custody (Japan passim)

The Economist print edition last week had a thorough story (albeit not thorough enough on Japan) on what divorce does to people when it’s international. Of particular interest was that in Japan, the article noted, you don’t comparatively lose much money, but you lose your kids. It also mentions Japan’s negligence vis-a-vis the Hague Convention on child abduction. Excerpt:

———————————-
“Japan has not signed [the Hague Convention] either — the only member of the rich-country G7 not to have done so. Canada and America are leading an international effort to change that. Foreign fathers, in particular, find the Japanese court system highly resistant to attempts even to establish regular contact with abducted and unlawfully retained children, let alone to dealing with requests for their return. Such requests are met with incomprehension by Japanese courts, complains an American official dealing with the issue. “They ask, ‘Why would a father care that much?'” Countries edging towards signing the Hague Convention include India, Russia and mainland China. But parents whose ex-spouses have taken children to Japan should not hold their breath: as Ms Thomas notes, even if Japan eventually adopts the Hague Convention, it will not apply it retrospectively.”
———————————-

First Canada’s media and government,then America’s ABC News, then the UK’s Grauniad, and before The Economist came Australia’s Sydney Morning Herald. The story continues to seep out about Japan as a problematic party to a divorce and as a haven for child abduction. Now what we need is ever more big-impact media outlets such as The Economist to devote an entire story to it.

https://www.debito.org/?p=2299

///////////////////////////////////////////////////////////

11) Japanese stewardesses sue Turkish Airlines for discriminatory employment conditions

Japanese stewardesses are suing Turkish Airlines for unfair treatment and arbitrary termination of contract. They were also, according to some news reports I saw on Google and TV, angry at other working conditions they felt were substandard, such as lack of changing rooms. So they formed a union to negotiate with the airline, and then found themselves fired.

Fine. But this is definite Shoe on the Other Foot stuff, especially given the conditions that NJ frequently face in the Japanese workplace. Let’s hope this spirit of media understanding rubs off for NJ who might want to sue Japanese companies for the same sort of thing.

https://www.debito.org/?p=2215

///////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…

12) Fun and Games at Hokuyo Bank: Extra questions for the gaijin account holder

Had a little adventure on February 10 at Hokuyo Bank, Hokkaido’s biggest, where I found out that any foreign money transfers regardless of amount were to be asked questions about purpose. Even those well under (by a factor of 40) threshold amounts under domestic and international money laundering guidelines. Why? Because it’s at the bank’s discretion, and in application that means people with funny-sounding names keep getting targeted for suspicious questions. Ah well, it’s not only Hokuyo. Hokkaido Bank has a history of doing it too. But at least Dougin apologized for it and said they’ll do better. Hokuyo just asks for our understanding. Read all about my funny little excursion into the world of the Columboes at Hokuyo, and the comments from NJ who reveal the same thing happens to them…

https://www.debito.org/?p=2293

///////////////////////////////////////////////////////////

That’s all for today. Thanks to everyone as always for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 20, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEB 8, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 8, 2009

Table of Contents:
////////////////////////////////////////////////////////////
2-CHANNEL AND DEALING WITH INTERNET BULLIES
1) Japan Times JUST BE CAUSE Feb 3, 2009: “2channel the bullies’ forum” (full text)
2) Japan Today & Yomiuri: Criminal charges against Internet bullies
3) NYT on “The Trolls among us” and measures against trollery

THE RECESSION BITES
4) JASSO eliminating exchange student funding on medical expenses, meaning sicker ryuugakusei
5) Japan Times/Kyodo: Decrease in NJ “Trainees”

KARMA BITES BACK
6) Sumo wrestler Wakakirin expelled for smoking pot: Why’d it take so long?
7) Newly-elected Tsukuba City Assemblyman Jon Heese on the hows and whys of getting elected in Japan

…and finally…

8 ) Debito.org Poll on whether “discrimination is a right for Japanese people”
…surprising is that 20% effectively say yes.

////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito (debito@debito.org, www.debito.org)
Sapporo, Japan
Freely forwardable

2-CHANNEL AND DEALING WITH INTERNET BULLIES
1) Japan Times JUST BE CAUSE Feb 3, 2009: “2channel the bullies’ forum”

This column is only 700 words long, so I enclose it in full. It feeds into the discussion immediately following. Comments to https://www.debito.org/?p=2240

================================
JUST BE CAUSE
2channel: the bullies’ forum

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20090203ad.html
By ARUDOU DEBITO
The Japan Times: Tuesday, Feb. 3, 2009

Bullying in Japan is a big problem. The victims have limited recourse. Too often they are told to suck it up and self-reflect. Or if they fight back, they get criticized for lashing out. It’s a destructive dynamic, causing much misery and many a suicide.

The bullies are empowered by an odd phenomenon: In Japan, the right to know your accuser is not a given. When kids get criticized by the anonymous rumor mill, authorities make insufficient efforts to disclose who said what. The blindfolded bullied become powerless: There are lots of them and one of you, and unless you put names to critics they escalate with impunity.

Internet bulletin board (BBS) 2channel, the world’s largest, is the ultimate example of this dynamic. Although the BBS is very useful for public discussions, its debate firestorms also target and hurt individuals. This flurry of bullies is guaranteed anonymity through undisclosed Internet Protocol addresses, meaning they avoid the scrutiny they mete out to others.

Why absolute anonymity? 2channel’s founder and coordinator, Hiroyuki Nishimura, believes it liberates debate and provides true freedom of speech. People speak without reservation because nobody knows who they are.

Quite. But freedom of speech is not absolute. It does not grant freedom to lie or deceive (as in fraud), nor to engage in malicious behavior designed to hinder calm and free discourse. The classic example is the lack of freedom to shout “Fire!” in a crowded theater. But libel and slander, where people willfully lie to assassinate characters and destroy lives, is also beyond the pale.

Japan does have checks against libel — lawsuits. Dozens of civil court cases have been brought against 2channel. When a problematic post appears, victims contact the BBS coordinator and request its removal. Alas, many get ignored. Then, when taken to court, Nishimura ignores summons to appear. Finally, even after losing dozens of times in court, Nishimura refuses to pay out. Years later, adjudged libelous posts (some about your correspondent) are still online and proliferating.

How is this possible? The Internet is a new media, and the judiciary hasn’t caught up. If a newspaper or TV station publicizes erroneous information, they too can be sued. But the old media are more accountable. They have to register their corporation and get a license, so their wherewithal’s whereabouts is public. If they lose and don’t pay, the court will file a lien on their assets and withdraw the award for the plaintiffs.

However, in cyberspace people can start a “media outlet” without incorporation or licensing, meaning their assets remain invisible. Nishimura owes millions of dollars in court penalties, but unless he divulges his personal bank accounts, his wages can’t be seized.

The dynamic becomes watertight thanks to a weakness in Japan’s judiciary: In this case, one cannot convert a civil suit into a criminal case through “contempt of court.” No cops will arrest him for being on the lam. Plaintiffs must hire their own private detectives to dig up Nishimura’s assets. No checks, no balances, and the bully society remains above the law.

The abuses continue. Last month, cops decided to arrest a 2channeler who issued a death threat against sumo wrestler Asashoryu. About time: Hate-posters have long vilified ethnic minorities, threatened individuals, and waged cyberwars to deny others the freedom of speech they apparently so cherish.

Meanwhile, Nishimura keeps on wriggling. Last month he announced 2channel’s sale to a Singaporean firm, making his assets even more unaccountable.

Some salute Nishimura as a “hero” and an “evangelist.” He’s also a willing abettor in the pollution of cyberspace, legitimizing an already powerful domestic bully culture with a worldwide audience. He had his day in court to explain himself. He didn’t show. He lost. Now he must pay up.

If not, there will be blow-back. Our government has already made reactionary overtures to limit “illegal or harmful content” (whatever that means) on the Internet. Be advised: Once you give the unsophisticated Japanese police a vague mandate over anything, you’ll have random enforcement and policy creep, as usual. Kaplooey goes cyberfreedom of speech.

Unless contempt of court procedures are tightened up to reflect the realities of new media, I believe Nishimura will be remembered historically as the irresponsible kid who spoiled the Internet for the rest of us.

—————————–
Debito Arudou is coauthor of the “Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants.”
More on his 2006 libel lawsuit victory at www.debito.org/2channelsojou.html.
Send comments to community@japantimes.co.jp

The Japan Times: Tuesday, Feb. 3, 2009
================================

ENDS

////////////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Today & Yomiuri: Criminal charges against Internet bullies

Further to my Japan Times JUST BE CAUSE column earlier this week, here is somebody else who is finally taking action against Internet stalkers and bullies. Smiley Kikuchi, a comedian, has finally gotten the NPA to get off their asses and actually prosecute people criminally for posting threatening messages.

Good for him. I get death threats all too frequently. The first time I got a major death threat, the police did nothing except take the threat letter, hold it for six years, and send it back with “inconclusive results”. The second time, much the same. In Kikuchi’s case, the messages were posted directly to his blog, by fools who didn’t realize that (unlike 2channel) their IP addresses would be visible.

Given how inept I consider the NPA to be about enforcing its own mandate, or even court decisions, I usually just delete messages to my blog that are malicious or threatening in tone. Now, thanks to Smiley, they just might be legally actionable.

https://www.debito.org/?p=2256

////////////////////////////////////////////////////////////

3) NYT on “The Trolls among us” and measures against trollery

Here’s an excerpt of an excellent (if overlong) article from the NYT about Internet trolls, the world they inhabit, and the logical games they employ. For many, this will be a rude awakening, for if they tried to deal with trolls like this reasonably (when trolls had no intention of ever being reasonable) or (heaven forbid) empathize with them, this is what they got for their trouble. For the trolls themselves, it’ll be more like, “WTF, it’s your own fault for ever taking us seriously! What took you so long to figure us out?”

It’s a good read and will convince people who care overmuch about what other people think to stop doing so if the other person is anonymous or pseudonymous. It’s about time the earnest people on the Internet took some measures against the intellectual gamers and malicious life wasters.

https://www.debito.org/?p=2266

////////////////////////////////////////////////////////////

THE RECESSION BITES
4) JASSO eliminating exchange student funding on medical expenses, meaning sicker ryuugakusei

JASSO (Japan Student Services Organization), the group which offers very generous packages for ryuugakusei (exchange students) to come and take up spaces in Japanese universities, is being less generous as of late. This is a problem since how much those students are allowed to make up the shortfall is limited by visa status. Here’s an essay from YYZ about what’s going on there and the impact it’s having on different nationalities. Excerpt:

“As of April, … the support [for medical insurance] will be zero. I can manage, I’m a poor grad student, but I can make decent money teaching English/translating on the side. For the typical Chinese student, it will make life a lot tougher.

Normally I don’t support handouts in the first place. But, since the Japanese government limits the amount of hours a student can legally work [28 hours per week, no more than 8 per day] thus limiting our income, [especially rough if the only job you can get is washing dishes for 750 an hour] some government consideration is only fair. We can’t live rent-free with Mama and Papa nor count on them for free food or to bail us out in times of need like most Japanese students. Not to mention the desire to travel home even just once a year. [I already can’t do that.]

Many students must be already violating their visa work conditions just to scrape by. Now, more students will delay medical care, or work even more overtime in violation of their visas. Because when the government limits a self-supporting student to 21,000 yen/week in income [at 750/hr] and already takes about 5000/month just to join NHI, losing the medical expense subsidy is a kick in the teeth, as it’s already impossible to follow the visa work laws and live as a self-supporting student without a full scholarship and/or burning up one’s life savings.”

https://www.debito.org/?p=2264

////////////////////////////////////////////////////////////

5) Japan Times/Kyodo: Decrease in NJ “Trainees”

Excerpt: The economic crisis is taking a toll on foreign trainees in Japan.

Preliminary data compiled by the Japan International Training Cooperation Organization show that the number of companies’ applications for permitting foreigners into Japan as trainees or technical interns last October fell 18.8 percent from a year earlier to 4,753.

The figure for November stood at 4,692, down 25.5 percent from a year before. The organization, jointly founded by the Health, Labor and Welfare Ministry and four other ministries, said Japanese firms are becoming reluctant to accept new foreign trainees in the face of the deteriorating economy.

https://www.debito.org/?p=2235

////////////////////////////////////////////////////////////

KARMA BITES BACK
6) Sumo wrestler Wakakirin expelled for smoking pot: Why’d it take so long?

I have been avoiding talking about the “puff pieces” about pot smokers in Sumo (I’m sure toking helps with the munchies around chanko-nabe time; we might even get people finding other uses for the hemp-like substance surrounding much of the ceremonial decor), because there was nothing particularly noteworthy or unfair about it. Three sumo wrestlers who just happened to be Russian got caught inhaling, and they got it in the neck. Dumb of them to do it.

However, now a Japanese rikishi, Wakakirin, just got caught and expelled. Funny thing is, he reportedly tested positive for the substance (twice) back in August like all the rest. Why wasn’t the bong lowered on him then?

More importantly, this becomes Debito.orgable because Kyodo just had to run a bit saying that he got his stash from foreigners in Roppongi. That’s right, even when it’s a Japanese gone to pot, weasel in some blame for the NJ all over again. Sheesh.

A couple of articles substantiating this follow.

https://www.debito.org/?p=2231

////////////////////////////////////////////////////////////

7) Newly-elected Tsukuba City Assemblyman Jon Heese on the hows and whys of getting elected in Japan

What follows is an interesting (and in places deliciously irreverent) essay by Jon Heese, newly-elected naturalized Tsukuba City Assemblyperson, who encourages others to join him as elected local officials in Japan. He shows in this essay how he did it (he even looks a lot like Bill Clinton), with an important point: As long as you do your homework and figure out how your local system works, it should be possible for any number of people with international backgrounds (such as Inuyama’s Anthony Bianchi) to get in office and start making a difference.

https://www.debito.org/?p=2217

////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…

8 ) Debito.org Poll on whether “discrimination is a right for Japanese people”
…surprising is that 20% effectively say yes.

Last week I put up a poll based upon the headline of Japan Times columnist Gregory Clark, who argued precisely the above in his January 15 column.

Good news is that the overwhelming majority chose the option that indicated that it isn’t.

Granted, I listed essentially every argument that I’ve ever heard justifying discrimination in Japan, including:

=======================================
Of course! Racism is but one way to keep a society orderly. (5.0%, 10 Votes)
Hey, Gaijin are guests in Japan, with no right to complain about how they’re treated. (4.0%, 7 Votes)
Japan is a unique culture, and who are we to force our Western ideas of “individual rights” on it? (3.0%, 5 Votes)
Japanese have the right to choose who they want to associate with and have as customers. (5.0%, 9 Votes)
We can’t help but discriminate: It’s no different than “differentiate”, which we do daily. (3.0%, 5 Votes)

=======================================

There are of course counterarguing options available, and as I said they dominate:

=======================================
Racial discrimination is not illegal in Japan, so shikata ga nai. (3.0%, 6 Votes)
I see both sides, so it’s case by case. (6.0%, 11 Votes)
If there is a “right” to have it, there is an equal and opposing “right” to fight it. (9.0%, 18 Votes)
Is this a trick question? Discrimination is a “right” for nobody. See UN treaties Japan has signed. (69.0%, 133 Votes)
I’m not sure what to say. It’s a complicated issue. (4.0%, 7 Votes)
None of the above. (3.0%, 5 Votes)

=======================================
(total votes as of this writing: 193)

But as you can see by poll numbers as of this afternoon, the ones supporting discrimination are still a substantial chunk: a full fifth.

Maybe people are just following, as the NYT article notes above, the impulses of the “fluid morality” of Internet anonymity. Or maybe people never bought into the liberal-arts historical-lesson training found in most multicultural, English-literate societies, that says that discrimination is just not a workable system.

But I wanted to get an inkling of just how deep the problem goes, when you combine amoralism with cultural relativity; it seems a cocktail for people to say that people needn’t, even shouldn’t, be nice to one another, and that some people deserve an inferior place in a society.

The poll is still open. Vote on it if you wish from any page of the Debito.org Blog.

////////////////////////////////////////////////////////////

As always, thanks for reading.
Arudou Debito (debito@debito.org, www.debito.org)
Sapporo, Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 8, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 1, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 1, 2009
Table of Contents:
/////////////////////////////////////////////////////////////////////
IRONIES
1) Outrage over Mie-ken teacher criminalizing students thru fingerprinting. Well, fancy that.
2) The Australian Magazine 1993 on Gregory Clark’s modus operandi in Japan
3) Tsukiji Fish Market reopens, the NJ blame game continues
4) BBS 2-Channel’s Nishimura sells off his golden goose
(and my upcoming JT column Feb 3 on 2-Channel and Japan’s Bully Culture)
5) IHT on Buraku Nonaka vs Barack Obama
6) Kyodo/JT: Death penalty obstructs “presumption of innocence” in Japanese justice
7) Irish Times on Jane v. NPA rape case (she lost, again)
8 ) Kirk Masden on NJ crime down for three years, yet not discussed in media.

NOT TAKING IT LYING DOWN
9) Kyodo: Brazilian workers protest layoffs at J companies
10) Wash Post on GOJ efforts to get Brazilian workers to stay
11) Google zaps Debito.org, later unzaps thanks to advice from cyberspace
12) Southland Times on how New Zealand deals with restaurant exclusions
13) Question on Welfare Assistance (seikatsu hogo) and privacy rights
14) UN News on upcoming Durban human rights summit and Gitmo

… and finally …
15) Documentary SOUR STRAWBERRIES on Japan’s hidden NJ labor market
Japan Roadshow March 20 – April 1
Screenings in Tokyo, Tsukuba, Hikone, and Okayama confirmed
more being arranged in Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kumamoto, and Sapporo

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito (debito@debito.org, www.debito.org) in Sapporo, Japan
Freely forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

IRONIES
1) Outrage over Mie-ken teacher criminalizing students thru fingerprinting. Well, fancy that.

I received word a couple of days ago from James and AS about a schoolteacher in Mie-ken who dealt with a suspected theft by taking everyone’s fingerprints, and threatening to report them to the police. He hoped the bluff would make the culprit would come forward, but instead there’s been outrage. How dare the teachers criminalize the students thusly?

Hm. Where was that outrage last November 2007, when most NJ were beginning to undergo the same procedure at the border, officially because they could be agents of infectious diseases, foreign crime, and visa overstays? How dare the GOJ and media criminalize NJ residents thusly?

I’m not saying what the teacher did was right. In fact, I agree that this bluff was inappropriate. It’s just that given the sudden outrage in the media over human rights, we definitely have a lack of “shoe on the other foot” -ism here from time to time.

https://www.debito.org/?p=2186

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) The Australian Magazine 1993 on Gregory Clark’s modus operandi in Japan

At the start of this decade, I republished an article in the JALT PALE Journal (Spring 2001) regarding Gregory Clark, his business acumen regarding language teaching in Japan, and his motivations for being who he is in Japan.

Gregory Clark has recently called attention to himself with a bigoted Japan Times column, questioning our legitimacy to have or even demand equal rights in Japan. As people debate his qualifications and motives all over again, I think it would be helpful to reproduce the following article in a more searchable and public venue. Like the Debito.org blog.

I have heard claims that this article in The Australian was met with threat of lawsuit. Obviously that came to naught. Since The Australian has given me direct permission to reproduce this article in full, let me do so once again here. Choice excerpt:

========================================
Greg Clark is the first of nine children sired by Sir Colin Clark, a famous economist and statistician who is credited with measuring and describing concepts in the thirties that are part of everyday economic jargon these days. While working with one of the centuries most influential economists, John Maynard Keynes, at Cambridge University, Colin Clark coined and refined such terms as gross national product, and primary, secondary, and tertiary industry…

Colin Clark was also the subject of a thesis just after the war by a young Japanese economist called Kiichi Miyazawa, who then rose through the bureaucratic and political ranks to become prime minister, a connection that hasn’t hurt his son since he arrived in Tokyo. Japan’s leading conservative daily, The Yomiuri Shimbun, also listed Clark as an academic contact of the country’s new Prime Minister, Morihiro Hosokawa…

…[T]he Emeritus Professor of Economics at the ANU, Heinz Arndt, who supervised Clark’s Ph.D at the ANU until his student quit “to my utter disgust” just before he finished, remembers the problem this way. “Drysdale and the whole group were not happy about bringing him into the project, partly because he was in Tokyo, and partly because of differences in approaches and temperament. In other words, he is an extremely difficult person who thinks that anybody who disagrees with him is a complete idiot.”
========================================

https://www.debito.org/?p=2168

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Tsukiji Fish Market reopens, the NJ blame game continues

Good news in that Tsukiji Fish Market, closed due to “unmannerly foreigners” (according to the Japanese-language press), has reopened to the public with more security (good), with intentions to move to a location more accessible to visitors (good again, in retrospect). The bad news is that the J-media (even NHK) has been playing a monthlong game of “find the unmannerly foreigner” (even when Japanese can be just as unmannerly) and thus portray manners as a function of nationality.

It’s a soft target: NJ can’t fight back very well in the J-media, and even Stockholm-Syndromed self-hating bigoted NJ will bash foreigners under the flimsiest pretenses, putting it down to a matter of culture if not ill-will. Bunkum and bad science abounds. Japan Times article and a word from cyberspace follows.

https://www.debito.org/?p=2135

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) BBS 2-Channel’s Nishimura sells off his golden goose
(and my upcoming JT column Feb 3 on 2-Channel and Japan’s Bully Culture)

After years of online threats against me (by people who can neither do research or demonstrate any reading comprehension) for apparently either bankrupting their beloved 2-Channel, or taking it over through lawsuit victory (both untrue, but anonymous Netizen bullies never held truth or fact in high regard), 2-Channel founder and coordinator Nishimura Hiroyuki sold off his golden goose. One which he claimed made him a comfortable living and a safe haven from libel lawsuits.

No longer. If he ever sets foot in the real world, with a real salary and a real traceable bank account, he’ll never earn money again. There are dozens of people who have an outstanding lien on his assets thanks to court rulings against him. I am among them. He knows that. Let’s see how many steps this abetting polluter of cyberspace can keep ahead of the authorities.

https://www.debito.org/?p=2140

Moreover, next week Tuesday (Weds outside major metropolitan areas), February 3, my next JUST BE CAUSE column will discuss the 2-Channel pheomenon in relation to Japan’s strong bully culture, and how it is further empowered by the tendency toward anonymity. Get a copy!

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) IHT on Buraku Nonaka vs Barack Obama

What with the Obama Presidency, there is a boom in “change” theory, with press speculation whether a landmark incident that so countermands a society’s history could likewise do the same in other (apparently historically-intransigent) societies. Here’s an article on the NYT/IHT on what happened when a minority in Japan, a member of the Buraku historical underclass, got close to the top job, and what the current blue-blooded leader (Aso) allegedly did to stop it. The article about former Dietmember Nonaka Hiromu ends on a hopeful note, but I’m not so positive.

Quoting from one of my Japan Times articles, December 18, 2007:
========================================
After the last election, 185 of 480 Diet members (39%) were second- or third- (or more) generation politicians (seshuu seijika). Of 244 members of the LDP (the ruling party for practically all the postwar period), 126 (52%) are seshuu seijika. Likewise eight of the last ten Prime Ministers, andaround half the Abe and Fukuda Cabinets. When the average turnover per election is only around 3%, you have what can only be termed a political class.
========================================

Until the electorate realizes that their legislative body is a peerage masquerading as an elected body, and vote out more technically-inherited seats, “change” in terms of minority voices being heard will be much slower in coming.

https://www.debito.org/?p=2130

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) Kyodo/JT: Death penalty obstructs “presumption of innocence” in Japanese justice

This is not a “NJ issues”-specific post (although issues of criminal justice ultimately affect everybody, except maybe bent cops). But this short article on a presentation, regarding the aftermath of the famous 1948 Teigin Bank Poisoning Incident (where a bank robber posed as a doctor, told everybody that there had been an outbreak of dysentery, and to take medicine that was actually poison; themes of Milgram’s Experiment), calls into question the use of the death penalty not as a preventive deterrent or a form of Hammurabian justice, but as a weapon during interrogation. I have brought up issues of “presumption of guilt” (where the accused has to prove his innocence, despite the Constitution) here before. This too-short article is still good food for thought about the abuses of power, especially if governing life and death. Choice excerpt:

========================================
“The death penalty is a ‘weapon’ for investigators. They could tell suspects, ‘You will be hanged if you do not admit to the charges,’ ” he said.

As for the Teigin case, more than 30 justice ministers refused to sign the execution order, and Yasuda told the audience of about 50, “They must have had concerns over the possible discovery of the real culprit, but they refused to release Hirasawa to save the ‘honor’ of the legal system.”
========================================

https://www.debito.org/?p=2194

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Irish Times on Jane v. NPA rape case (she lost, again)

Excerpt:
========================================
Jane is one of hundreds of women assaulted by US military personnel annually around the world, including in Japan, home to over 80 American bases and about 33,000 troops. The military presence is blamed for over 200,000 mostly off-duty crimes since the Japan-America Security Alliance was created in the early 1950s.

The bulk are petty offences but in one of the most notorious, a 12-year-old schoolgirl was raped and left for dead by three US serviceman on the southern island of Okinawa, reluctant home to nearly three-quarters of all US military facilities in Japan.

That 1995 crime shook the half-century alliance, sparking huge anti-US rallies and cries of “never again”. Last year a 14-year-old was raped by a US marine, one of several similar assaults against Japanese and Filipino women.

Protests forced the US military to set up recently a “sexual assault prevention unit”. Opponents say, however, that the incidents are an inevitable consequence of transplanting young and often traumatised trained killers into a local population they neither know nor respect.

Tensions between locals and the military are exacerbated by extraterritorial rights enjoyed by US personnel under the Status of Forces Agreement, which often allows them to avoid arrest for minor and sometimes even serious crimes. The agreement was reinforced by a recently uncovered deal between Washington and Tokyo to waive secretly jurisdiction against US soldiers in all but the most serious crimes, according to researcher Shoji Niihara.
========================================

https://www.debito.org/?p=2164

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

8) Kirk Masden on NJ crime down for three years, yet not discussed in media.

The NPA has released crime stats for NJ, and foreign crime is down again. For the third year in a row. Despite the unwavering increase in NJ population. But you wouldn’t know it by reading the media. You would have, however, if NJ crime had gone up, as past media campaigns have bent over backwards to report. So now we’ve got the media instead bending over backwards to bash NJ for being “unmannerly” and spoiling it for everyone. Who’s spoiling what for whom?, I daresay. Kirk Masden comments with a scan of the crime stat chart in this blog entry.

https://www.debito.org/?p=2132

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

NOT TAKING IT LYING DOWN
9) Kyodo: Brazilian workers protest layoffs at J companies

I’m glad the media is picking this up. People who have been here for decades are being laid off. And instead of getting the representation that shuntou regularly entitles regular Japanese workers, they’re resorting to the only thing they have left (save repatriation): Taking it to the streets.

A reliable source told me yesterday that he expects “around 40%” of Brazilian workers to return to Brazil. They shouldn’t have to: They’ve paid their dues, they’ve paid their taxes, and some will be robbed of their pensions. They (among other workers) have saved Japanese industries, keeping input costs internationally competitive. Yet they’re among the first to go. A phenomenon not unique to Japan, but their perpetual temp status (and apparent non-inclusion in “real” unemployment stats, according to some media) is something decryable. Glad they themselves are decrying it and the media is listening.

https://www.debito.org/?p=2134

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) Wash Post on GOJ efforts to get Brazilian workers to stay

Excerpt:
========================================
“Our goal is to get [NJ workers] to stay,” said Masahiko Ozeki, who is in charge of an interdepartmental office that was established this month in the cabinet of Prime Minister Taro Aso. “As a government, we have not done anything like this before.”

Japanese-language courses, vocational training programs and job counseling are being put together, Ozeki said, so immigrants can find work throughout the Japanese economy. There is a shortage of workers here, especially in health care and other services for the elderly.

So far, government funding for these emerging programs is limited slightly more than $2 million, far less than will be needed to assist the tens of thousands of foreign workers who are losing jobs and thinking about giving up on Japan. But Ozeki said the prime minister will soon ask parliament for considerably more money exactly how much is still being figured out as part of a major economic stimulus package to be voted on early this year.

The government’s effort to keep jobless foreigners from leaving the country is “revolutionary,” according to Hidenori Sakanaka, former head of the Tokyo Immigration Bureau and now director of the Japan Immigration Policy Institute, a research group in Tokyo.

“Japan has a long history of rejecting foreign residents who try to settle here,” he said. “Normally, the response of the government would have been to encourage these jobless people to just go home. I wouldn’t say that Japan as a country has shifted its gears to being an immigrant country, but when we look back on the history of this country, we may see that this was a turning point.”
========================================

https://www.debito.org/?p=2154

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

11) Google zaps Debito.org, later unzaps thanks to advice from cyberspace

Tangent: Google notified me earlier in January that they would be delisting Debito.org from its search engines for cloaked text inserted on our site. Yet Google wouldn’t reveal on what page it’s on so we could fix the problem. We couldn’t find it. So we were stuck with an unfair delisting and that was that. This oddly-enforced policy may affect other websites and blogs as well.

Fortunately, helpful advice from people in cyberspace put us back on the list. Have a gander on how things were resolved just in case it happens to you.

https://www.debito.org/?p=2129

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

12) Southland Times on how New Zealand deals with restaurant exclusions

As another template about “what to do if…” (or rather, a model for what the GOJ should be more proactive about) when you get a restaurant refusing customers on the basis of race, ethnicity, national background, etc., here’s an article on what would happen in New Zealand. Here’s a Human Rights Commission and a media that actually does some follow-up, unlike the Japanese example. Then again, I guess Old Bigoted Gregory would rail against this as some sort of violation of locals’ “rights to discriminate”. Or that it isn’t Japan, therefore not special enough to warrant exceptionalism. But I beg to disagree, and point to this as an example of how to handle this sort of situation.

https://www.debito.org/?p=2127

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

13) Question on Welfare Assistance (seikatsu hogo) and privacy rights

Got a question from TtoT at The Community that deserves answering. In these days of mass layoffs and people on unemployment insurance, apparently the welfare offices are able to call up relatives and check to see if applicants really are financially as badly off as they say. As the poster points out below, there are privacy issues involved. Anyone know more about this? If so, comments section. Thanks.

https://www.debito.org/?p=2160

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

14) UN News on upcoming Durban human rights summit and Gitmo

Two posts from UN NEWS that are tangental but within the pale of Debito.org.

First up is news about the next big human rights summit in Durban, South Africa. The last one was at the beginning of this decade. Those interested in attending (I would, but again, no money) might want to start making plans.

Second, I was asked recently by a friend, “What do you want to see Obama do immediately after taking office?” I answered back with a question, “You mean personally, or big-picture?” Both. “Okay, personally, state publicly that the USA will not support any application by Japan to the UN Security Council until it honors its treaty promises, including passing an enforceable law against racial discrimination.” But that’s easily backburnerable. “But big-picture, I want to see Obama close Guantanamo, that running sore of human-rights abuses that is arguably doing more to encourage anti-American sentiment worldwide than anything else.”

Well, the big-picture was precisely what Obama took steps to do his first working day in office. Bravo. And the UN recognizes it as such.

https://www.debito.org/?p=2143

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally …

15) Documentary SOUR STRAWBERRIES on Japan’s hidden NJ labor market
Japan Roadshow March 20 – April 1
Screenings in Tokyo, Tsukuba, Hikone, and Okayama confirmed
more being arranged in Nagoya, Osaka, Fukuoka, Kumamoto, and Sapporo

A documentary on “Japan’s Hidden Workers” and human rights, with Debito appearing as tour guide to exclusionary signs in Kabukichou, Tokyo. Directed by Tilman Koenig and Daniel Kremers of Leipzig. Preview of the movie here. Due for showings in Japan in March 2009, so please notify Debito if you’d like him to stop by your area between March 20 and April 1. Promotional PDF of the movie with stills of scenes all available at

https://www.debito.org/?page_id=1672

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

Thanks for reading!
Arudou Debito in Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 1, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 16, 2009

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi All. It’s been a month (happy new year!), so here comes a fat one:

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 16, 2009
Table of Contents:

=========================================================
BAD SCIENCE
1) Gregory Clark argues in Japan Times that “Antiforeigner discrimination is a right for Japanese people”
2) Japan Times Zeit Gist followup on Dec’s Otaru Onsen lawsuit analysis
3) Sankei: A manual to help NJ “illegal overstays” evade police
4) Kyodo: Special unemployment office being studied, only for “NJ workers with PR”
5) AP/Guardian on Japan’s steepest population fall yet, excludes NJ from tally
6) Kyodo: NJ to be registered as family members (residents?) by 2012
7) AFP and Yomiuri: How to get around J border fingerprinting: Tape!
8 ) Tokyo High Court overrules lower court regarding murder of Lucie Blackman:
Obara Joji now guilty of “dismemberment and abandonment of a body”

BAD BUSINESS
9) German documentary SOUR STRAWBERRIES preview, with Debito interview
10) Japan Times on NJ workers: No money for food or return flight
11) Japan Times on future J housing markets, tax regimes, and why J houses are built so crappily

MULTICULTURAL DEVELOPMENTS
12) Excellent Japan Times roundup on debate on J Nationality Law and proposed dual citizenship
13) Another excellent JT article on dual nationality and the conflicts within
14) Japan Times on international trends towards allowing citizens to become multinational
15) Economist on Japanese immigration and conservatism giving way
16) All registered NJ will in fact now get the 12,000 “economic stimulus” bribe
17) Japan Times Zeit Gist on Chinese/Japanese bilingual education in Japan

HOLIDAY TANGENTS
18 ) Xmas List: Ten things I think Japan does best
19) Retrospective: 10 things that made me think in 2008
20) Humor: Cracked Mag Online on unappetizing restaurants
21) Humor: Robin Williams stand-up comedy on Obama’s election
22) Humor: “Beware of the Doghouse”: For you men with thoughtless holiday gifts
23) History tangent: Japan Times FYI on Hokkaido development

… and finally…
24) Interview with Debito on TkyoSam’s Vlog: Shizzle!

=========================================================

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org Daily Blog updates at https://www.debito.org
Freely Forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

BAD SCIENCE

1) Gregory Clark argues in Japan Times that “Antiforeigner discrimination is a right for Japanese people”

Y’know, life is never boring. Here’s yet another piece about the Otaru Onsens Case that came out in yesterday’s Japan Times. This time from that person with a very questionable record of dealing with the facts, Gregory Clark.

Clark provides no surprises as he rides his “bathhouse fanatics” hobby horse once again, and gets (as he has since 1999) the same old facts wrong. Actually, he gets even more facts wrong this time: Despite calling himself “closely involved” in the case, he gets the very name of the exclusionary onsen wrong. He even forgets once again (after repeated past public corrections that were even printed in the Japan Times) that there was more than one plaintiff in the successful lawsuit.

The rest is self-hating anti-gaijin invective with errors and illogic galore. If the Japan Times isn’t bothering with fact checks anymore, they should just put this bigoted old fool out to pasture. Clark is not worth the trouble to print or debate with anymore.

https://www.debito.org/?p=2128

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Times Zeit Gist followup on Dec’s Otaru Onsen lawsuit analysis

Last month the Japan Times put a cat amongst the pigeons last December with a Zeit Gist column about the Otaru Onsens Case, decrying the court ruling against racial discrimination as undermining Japanese society.

It caused quite a stir, according to my editor, with most of the comments coming in critical of the thesis. Some of the responses were worth a reprint as a follow-up column, and that came out last week. Have a read. And yes, I briefly responded too (although only on this site as a comment), which I paste at the very bottom. Choice excerpt from the published rebuttal:

“De Vries’ primary objection to the Arudou judgment is that “the case was fought and won on the issue of racial discrimination when the policy being employed by the Yunohana onsen could more accurately be described as the racial application of ‘group accountability.’ “

“Racial application of group accountability” sounds so much nicer than boring old “racial discrimination,” doesn’t it? The question is whether there really is any difference between the two. Sadly, De Vries offers no logical reasons why we should see his preferred version of these two (identical) concepts as being anything other than a new name for the same old discredited idea. To deny access to public facilities to an innocent individual because of the color of their skin is simply wrong, regardless of who is doing it or what their motives are.”

https://www.debito.org/?p=2122

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Sankei: manual to help NJ “illegal overstays” evade police

Mark in Yayoi translates yet another inflammatory article from the Sankei Shinbun, warning police that even overfriendly foreigners may be suspicious, thanks to some mail-in underground manual on how to evade police ID Checkpoints:

“We’ll teach you how to get away when the police stop you on the street!” This is the catch copy for a manual that is now circulating, instructing illegal aliens on how to escape from police questioning. Supposedly it was sold through newspapers and free magazines aimed at Chinese and Koreans in Japan. Organized Crime Bureau No. 1 of the National Police Agency has obtained this manual, and is sending warnings to each police station. The police are strengthening their vigilance as these newspapers, carrying illegal advertisements, are becoming breeding grounds for crime [hanzai no onshou]

“Here is another interesting technique. File a ‘lost item report’ at all the police boxes in the area. Then, on the same day, go to one of them and get the report erased, saying that ‘the person who found my wallet got in touch with me’. In the evening, when you pass that police box, greet them [aisatsu] yourself and say ‘my wallet has been returned’. By saying hello to them three times a day, they’ll think of you as one of the area’s ‘polite foreigners [reigi tadashii gaikokujin da na]’, and you’ll be able to walk by without fear.”

The Bureau has circulated an internal memo to police stations warning that illegal aliens are using these methods to escape detection, and have advised the police to take care in questioning people [shokumu shitsumon jou no chuui o yobikaketa]. There is no applicable law, however, making sale of this manual a crime.

https://www.debito.org/?p=2126

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Kyodo: Special unemployment office being studied for NJ workers with PR

Here’s some very mixed news. The GOJ will study how to offer help unemployed NJ to make sure inter alia their kids stay in school. Thanks, but then it limits the scope to Permanent Residents. Probably a lot more of the NJ getting fired are factory workers here on visas (Trainee, Researcher, etc) that give the employer the means to pay them poorly and fire them at will already. So why not help them? Oh, they and their kids don’t count the same, I guess. Considering how hard and arbitrary it can be to get PR in the first place, this is hardly fair. Expand the study group to help anyone with a valid visa.

https://www.debito.org/?p=2124

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) AP/Guardian on Japan’s steepest population fall yet, excludes NJ from tally

Here’s a bit of a sloppy article from the AP that the Guardian republished without much of a fact-checking (don’t understand the relevance of the throwaway sentence at the end about J fathers and paternity). Worse yet, it seems the AP has just accepted the GOJ’s assessment of “population” as “births minus deaths” without analysis. Meaning the population is just denoted as Japanese citizens (unless you include of course babies born to NJ-NJ couples, but they don’t get juuminhyou anyway and aren’t included in local govt. tallies of population either).

Er, how about including net inflows of NJ from overseas (which have been positive for more than four decades)? Or of naturalized citizens, which the Yomiuri reported some months ago contributed to an actual rise in population? Sloppy, unreflective, and inaccurate assessments of the taxpayer base.

https://www.debito.org/?p=2117

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) Kyodo: NJ to be registered as family members (residents?) by 2012

Good news if this actually comes to fruition: The ludicrous system of registering NJ separately from J in residency certificates (juuminhyou) may be coming to an end. According a Kyodo article (that is too deficient in detail — Japan Times, do another article in depth, please!), we’ll start seeing NJ registered with their families in three years. And hopefully as real, bonafide residents too (even though this is still not clear thanks to Kyodo blurbing). At least we’ll see the end of the ridiculous gaikokujin touroku zumi shoumeisho and the invisible NJ husbands and wives.

More on why the current registry situation is problematic here, including not being included in official local government tallies of population.

https://www.debito.org/?p=2101

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) AFP and Yomiuri: How to get around J border fingerprinting: tape!

Here’s an update about that old fingerprinting at the border thingie “to prevent terrorism, infectious diseases, and foreign crime”. Here’s one way how you get around it: special tape on your fingers! Two articles on this below.

Also, just so that people are aware that your fingerprints are NOT cross-checked immediately within the database: I have a friend who always uses different fingers when he comes back into Japan (index fingers one time, middle fingers the next, alternating; Immigration can’t see), and he has NEVER been snagged (on the spot or later) for having different fingerprints from one time to the next. Try it yourself and see. Anyway, if people are getting caught, it’s for passports, not fingerprints.

https://www.debito.org/?p=2115

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

8 ) Tokyo High Court overrules lower court regarding murder of Lucie Blackman:
Obara Joji now guilty of “dismemberment and abandonment of a body”

Serial rapist and sexual predator Obara Joji on December 16 had his “innocent on the grounds of lack of evidence” lower court decision overturned by the Tokyo High Court, with Lucie Blackman’s rape and murder now added to his long list of crimes against women. A hair was split between actual murder and just doing nasty things to her corpse, but for people outraged about the rather odd consideration of evidence in this case (which I in the past have indicated might have something to do with a J crime against a NJ, as opposed to the opposite), this is a victory of sorts. Given that Obara got away with a heckuva lot before he was finally nailed (including some pretty hapless police investigation), I wonder if the outcome of his cases will be much of a deterrent to other sociopathic predators out there. Anyway, this verdict is better than upholding the previous one, of course. Two articles at:

https://www.debito.org/?p=2098

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

BAD BUSINESS

9) German documentary SOUR STRAWBERRIES preview, with Debito interview

SOUR STRAWBERRIES, a German-Japanese documentary about Japan’s labor migration and human rights, came out in Germany in September. I’m thrilled to report that segments they filmed of me exposing Kabukichou JAPANESE ONLY signs (and in the full movie, the oddities of one of the exclusionary business owners) made the coming-attractions reel. You can see it at:

https://www.debito.org/?p=2108

The movie will be coming to Japan in March, more later on Debito.org.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) Japan Times on NJ workers: No money for food or return flight

Japan Times: With the global economic downturn, many Japanese workers face a not very Merry Christmas or Happy New Year as they lose their jobs or see wages or hours cut.

But the bad economy is hitting the country’s foreign workers particularly hard, with nongovernmental organization volunteers warning that many who have been laid off face not only losing their homes and access to education in their mother tongue, but also that emergency food rations are now being distributed to the most desperate cases.

“Of the nearly 300 people who attend my church, between 30 and 40 of them have already lost their jobs, and I expect more will soon be laid off as companies choose not to renew their contracts. Many of those who have lost their jobs have no place to live or get through the winter,” said Laelso Santos, pastor at a church in Karia, Aichi Prefecture, and the head of Maos Amigas, an NGO assisting foreign workers and their families.

“We’re currently distributing about 300 kg of food per month to foreigners nationwide who are out of work. I’m afraid the amount of food aid needed will increase as the number of out-of-work foreigners increases,” Santos said.

https://www.debito.org/?p=2118

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

11) Japan Times on future J housing markets, tax regimes, and why J houses are built so crappily

Here’s another excellent article from Philip Brasor of the Japan Times, regarding future Japan housing markets and taxation laws (and why houses in Japan aren’t built to last, or be resaleable). Should cause a twinge or two in the homeowners out there, myself included.

https://www.debito.org/?p=2111

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

MULTICULTURAL DEVELOPMENTS

12) Excellent Japan Times roundup on debate on J Nationality Law and proposed dual citizenship

Here’s an excellent Japan Times roundup of the debate which came out of nowhere last year regarding Japan’s loopy nationality laws, which were once based on what I would call a “culture of no”, as in rather arbitrary ways to disqualify people (as in babies not getting J citizenship if the J father didn’t recognize patrimony before birth).

A Supreme Court decision last year called that unconstitutional, and forced rare legislation from the bench to rectify that late in 2008. Now the scope of inclusivity has widened as Dietmember Kouno Taro (drawing on the shock of a former Japanese citizen getting a Nobel Prize, and a confused Japanese media trying to claim him as ours) advocates allowing Japanese to hold more than one citizenship. Bravo. About time.

The article below sets out the goalposts for this year regarding this proposal (and uses arguments that have appeared on Debito.org for years now). In a year when there will apparently be a record-number of candidates running in the general election (which MUST happen this year, despite PM Aso’s best efforts to keep leadership for himself), there is a good possibility it might come to pass, especially if the opposition DPJ party actually takes power.

2009 looks to be an interesting year indeed, as one more cornerstone of legal exclusionism in Japan looks set to crack.

https://www.debito.org/?p=2116

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

13) Another excellent JT article on dual nationality and the conflicts within

Here’s another article from the toshiake excellent series in the Japan Times on Japan’s loopy nationality laws: This time talking about what some people who are the projects of J-NJ unions in Japan face in terms of legality and societal treatment. It raises the question we’ve been asking here on Debito.org for more than a decade now: Why do we have to force these people to give up part of themselves to be Japanese? What good does it do them, and how does it serve the interests of the State to put people through this identity ordeal? Enough already. Allow dual nationality and be sensible. You’ll get more Nobel Prizes. Choice excerpt:

“The number of international marriages in Japan has steadily increased over the years, peaking in 2006 at 44,701, accounting for 6.5 percent of all marriages that year according to health ministry statistics. The number of children born with multiple nationalities is believed to have been increasing accordingly, with unofficial government estimates predicting that there were 530,000 as of 2006.”

https://www.debito.org/?p=2123

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

14) Japan Times on international trends towards allowing citizens to become multinational

Excerpt: As of 2000, around 90 countries and territories permitted dual citizenship either fully or with exceptional permission, according to the “Backgrounder,” published by the Center for Immigration Studies in the United States, and “Citizenship Laws of the World” by the U.S. Office of Personnel Management.

Since the reports came out, several countries have lifted bans on dual nationality. As a consequence, there are more than 90 countries backing dual nationality by default today.

“The trend is dramatic and nearly unidirectional. A clear majority of countries now accepts dual citizenship,” said Peter Spiro, an expert on multi nationality issues at Temple University Beasley School of Law. “Plural citizenship has quietly become a defining feature of globalization.”

The change in jus sanguinis countries first grew prominent in European countries, followed by some South American and Asian states, largely as a result of economic globalization and the expansion in people’s mobility over the past few decades.

Europe’s general acceptance of dual nationality is stated in the 1997 European Convention on Nationality, which stipulates that while member states can define their own citizens, they must at least allow children of international marriages and immigrants to hold dual nationality.

This was a major shift from traditional attitudes in the region, stated in a 1963 convention that supported the single nationality principle.

https://www.debito.org/?p=2125

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

15) Economist on Japanese immigration and conservatism giving way

Here’s another roundup, this time from The Economist on how conservatives just don’t have the answers regarding Japan’s future anymore (with their wan and waning hope that immigration can somehow be avoided). Good also that this article is coming from The Economist, as it has over the past eighteen months done mediocre stuff on Japan’s future demographics without mentioning immigration at all. And when it later mentioned NJ labor in follow-up writings, it merely inserted one token sentence reflecting the Japan conservatives’ viewpoint. It seems even the conservatism within my favorite newsmagazine is also giving ground. Bravo.

Excerpt: “The answer is self-evident, but conservatives rarely debate it. Their notion of a strong Japan — i.e, a populous, vibrant country — is feasible only with many more immigrants than the current 2.2m, or just 1.7% of the population. (This includes 400,000 second- or third-generation Koreans who have chosen to keep Korean nationality but who are Japanese in nearly every respect.) The number of immigrants has grown by half in the past decade, but the proportion is still well below any other big rich country. Further, immigrants enter only as short-term residents; permanent residency is normally granted only after ten years of best behaviour…

“For the first time, however, an 80-strong group of economically liberal politicians in the ruling Liberal Democratic Party (LDP), led by Hidenao Nakagawa, a former LDP secretary-general, is promoting a bold immigration policy. It calls for the number of foreigners to rise to 10m over the next half century, and for many of these immigrants to become naturalised Japanese. It wants the number of foreign students in Japan, currently 132,000, to rise to 1m. And it calls for whole families to be admitted, not just foreign workers as often at present.

“The plan’s author, Hidenori Sakanaka, a former Tokyo immigration chief and now head of the Japan Immigration Policy Institute, envisages a multicultural Japan in which, he says, reverence for the imperial family is an option rather than a defining trait of Japaneseness. It’s a fine proposal, but not very likely to fly in the current political climate, especially at a time when the opposition Democratic Party of Japan is fretting about the impact of immigration on pay for Japanese workers.”

https://www.debito.org/?p=2120

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

16) All registered NJ will in fact now get the 12,000 “economic stimulus” bribe

After dallying with thoughts of excluding NJ taxpayers, then allowing only those NJ with Permanent Residency and Japanese spouses, the GOJ has just announced that all registered NJ will get the 12,000 yen-plus economic stimulus bribe. Seasons Greetings.

This is probably the first time NJ have ever been treated equally positively with citizens (save for, perhaps, access to Hello Work unemployment agency) with a voter stimulus package. See, it pays to complain.

https://www.debito.org/?p=2104

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

17) Japan Times Zeit Gist on Chinese/Japanese bilingual education in Japan

A rupo in the Japan Times Community Page from a member of the Chinese Diaspora in Japan, on the Chinese Diaspora in Japan. And how some are being educated to believe that they are bicultural, bilingual, and binational. Good.

https://www.debito.org/?p=2110

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

HOLIDAY TANGENTS:

18) Xmas List: Ten things Japan does best

Here’s something I posted on Christmas Day as a present to readers: The top ten things I think Japan does better than just about everyone else.

I include Toilet Culture, Calligraphy Goods, Packaging, Anime, Public Transportation, and several others I’m not going to list up here ‘cos I think you might enjoy reading the essay straight through (yes, I’ve put in a couple of rather surprising topics).

This is an antidote to those people convinced I don’t like Japan.

https://www.debito.org/?p=2099

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

19) Retrospective: 10 things that made me think in 2008

I opened 2009 with my annual essay noting ten things that caused me to think quite a bit last year. Some things I partook in (books and media and whatnot) might also be interesting for you to delve into as well. For what they’re worth, and in no particular order: Iijima Ai’s death, 2008 Cycletrek, FRANCA, Toyoko G8 Summit, California Trip 2008, ENRON and SICKO movies, two Francis Wheen books, my Japan Times column, Ken Burns THE WAR, and HANDBOOK for Newcomers, Migrants, and Immigrants.

https://www.debito.org/?p=2114

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

20) Humor: Cracked Mag Online on unappetizing restaurants

More humor for a national holiday: Some restaurants (according to Cracked Magazine, which I thought was a poor second cousin to Mad Magazine, until I started reading the cutting online version) that defeat their purpose by offering food in very unappetizing ways.

Now I don’t believe for a second that there is a place in Roppongi that allows you to diddle your meal before you eat it (in fact, I found this Cracked site due to a trackback to Debito.org exposing the source as the deep-sixed Mainichi Waiwai). But it’s still a good read, and I love the (what seems to be verified) idea of airborne meals even if it’s a hoax.

https://www.debito.org/?p=2107

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

21) Humor: Robin Williams stand-up comedy on Obama’s election

More festivities for the end of days. Here’s a very funny stand-up piece by Robin Williams (introduced by an oddly wheelchair-bound former Minister of Silly Walks) regarding Obama’s election and the outgoing Bush Administration. Courtesy again of Dave Spector. Enjoy.

https://www.debito.org/?p=2106

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

22) Humor: “Beware of the Doghouse”: For you men with thoughtless holiday gifts

A festive humor entry, particularly for hetero men readers out there: A link to the “Beware of the Doghouse” website, something well worth looking at because it’s a smart, funny, and well-produced five-minute mini-movie about men who don’t think deeply enough about what sorts of gifts to give their wife/female partner. See if you can find out what company created it…

https://www.debito.org/?p=2103

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

23) History tangent: Japan Times FYI on Hokkaido development

A nice concise history of Hokkaido from the Japan Times. Fills in quite a few blanks about how and why we up in Japan’s Great White North got here in the first place.

https://www.debito.org/?p=2093

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally…

24) Interview with Debito on TkyoSam’s Vlog: Shizzle!

Recently I sat down with Sam (a prolific vlogger, or video blogger), who turned his passport-sized camera on me for a bit of the young lingo and beer and chicken basket. What you don’t see is how afterwards we repaired with a group of friends for a lot more beers and some fascinating conversation with a drunk that Sam handled admirably. Sam grew up on manga and anime, and talks like those characters fluently (which is perfect for reducing any other pop-culture-immersed J-drunk into titters and tears). Yoyoyo, word! Feel the generation gap of the Bubble-Era-Older-Hand meets J-Pop Awsum Dude. Shizzle! And it’s a fun interview too.

https://www.debito.org/?p=2119

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

That’s quite enough for one Newsletter. Thanks for reading!

Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, Daily Blog updates at https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 16, 2009 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2008
Table of Contents:
////////////////////////////////////////////////////
THINK OF THE CHILDREN…
1) Terrie’s Take on how NJ workers are the first to go in adverse economic conditions
2) Mainichi: Brazilian ethnic school closing due to NJ job cuts
3) Jason’s blog on next employment steps in Japan for NJ
4) Japan Times: Eric Johnston on Gunma NGO stopping ijime towards NJ students
5) AP: US court rules Japan has jurisdiction in child joint custody case
6) Sydney Morning Herald: Little Hope for Japan’s Abandoned Fathers

OTHER THINKS:
7) Grauniad: Japan comes down hard on Greenpeace whaling activists
8) Thoughts on seeing the Dalai Lama at the FCCJ Nov 3, 2008
9) Economist.com: Bilateral agreements to give US servicemen immunity from Japanese criminal procedure

… and finally…
10) Travelling around Japan in New Years’ and March. Want me to come speak?
////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito in Sapporo, Japan
www.debito.org, debito@debito.org
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////////////////

THINK OF THE CHILDREN….

1) Terrie’s Take on how NJ workers are the first to go in adverse economic conditions

Terrie’s Take November 3, 2008:

First to go have been the foreign workers in overseas plants. Two weeks ago, Nissan announced that it would cut its workforce by 1,680 people at its Barcelona assembly plant one of two major plants the company has in Europe. This is almost 1/3 of all the people working at that facility and represents the halting of one of the 3 production shifts. Sales of vehicles in Spain have plunged 24% in the last 9 months, and when the numbers finally come out at the end of the year, we expect that sales for this current quarter might be almost non-existent. Indeed, Peugeot has said that it expects a 17% fall in auto sales in Q4 in Western Europe. We think the final numbers will be worse and Japanese firms will share blood shed.

Certainly Toyota knows this, and so the company is laying off another category of “outsiders” non-permanent workers at its factories here in Japan. Apparently the company employs 6,800 contract workers, also known as fixed-term workers, a number which is 2,000 down from March and 4,000 down from the peak of 10,800 employed in 2004. Back then, non-permanents accounted for 30% of the company’s total workforce. The thing about these contract workers is that so long as they are employed for less than 36 months, then the company can flexibility lay them off in times of hardship as will many other companies around the country now that Toyota has set the pace.

In addition, in Q2, June-August this year, Toyota laid off an extra 8,000 temporary workers for a total of around 10,000 redundancies so far this year. Are you seeing these numbers in the major newspapers? Not really. This is probably because Japan’s number one advertiser is sitting on an estimated JPY4trn (US$40bn) of cash reserves (not including other assets) which make it difficult for the company to defend its actions in the Japanese context of being needed to be seen to be looking after your own. In this respect, the message clearly is that you need to be a full-time employee to be considered “one of the Toyota family”. Otherwise you’re just a squatter

So, given that there are at least 755,000 foreigners (as of 2006) working here in Japan, and probably another 350,000 or so working illegally, you can bet that this group will be another at-risk segment to lose their jobs. The AP article says that the government HELLO WORK centers used to get about 700 foreigners looking for jobs each month, but in August due to the massive layoffs by auto manufacturers, the numbers of foreign newly jobless people doubled to 1,500 a month. Local officials note that the number of Japanese applicants has not changed appreciably (yet) so clearly Toyota, Honda, and Yamaha are dumping on their Brazilian-Japanese and Chinese workers first.

https://www.debito.org/?p=2084

////////////////////////////////////////////////////

2) Mainichi: Brazilian ethnic school closing due to NJ job cuts

Terrie Lloyd mentioned above about how the NJ workers are the first to go in any wave of job cuts (no wonder very few NJ ever get promotion beyond “temp”-style contract labor, despite working for years at full-time jobs). Now here’s an article in the Mainichi about how that’s having a negative impact on the NJ community, particularly the education of their children. Ethnic schools are starting to close as tuition dries up. What next for the NJ communities, always contributing yet kept as a mere appendage to the “real members” of this society?

https://www.debito.org/?p=2086

////////////////////////////////////////////////////

3) Jason’s blog on next employment steps in Japan for NJ

A blog called “Jason’s Random Thoughts” has a thoughtful post for those NJ facing restructuring in Japan. Since it’s a recent theme on Debito.org, I thought I’d post an excerpt and a link here. I’ve posted (a bit irreverently) before on what sort of jobs are available for NJ, particularly those of the former Eikaiwa ilk. Link to that here. As for those of you seriously facing a job loss and a reassessment of your life in Japan with the economic downturn, Jason’s blog post is food for thought. Excerpt:

For almost two years we have heard how companies are shutting down all over the world in response to a slowing economy. Whether this is the ultimate result of corporate greed, globalization, out-sourcing, or something that can be understood only by leading economists, one thing is clear: our current employment is no guarantee of future security. Of course, facing the prospect of unemployment is scary for everyone, but it’s particularly painful when living in a foreign country

https://www.debito.org/?p=2090

////////////////////////////////////////////////////

4) Japan Times: Eric Johnston on Gunma NGO stopping ijime towards NJ students

Japan Times on bullying of NJ schoolchildren and an NGO’s effort to stop it:

Nationwide, there are more than 25,000 foreign children in schools. The majority are believed to be Brazilians, followed by Chinese. Truancy among foreign children, who are often bullied because they are different or don’t speak Japanese, has become a concern in recent years, especially in prefectures like Gunma and in the Chubu region where large numbers of foreigners reside.

Local governments and the central government both say more needs to be done to integrate foreign children into Japanese schools. But they are often at odds over what exactly should be done and who should take the lead. The central government has long urged local governments to do more, while cash-strapped local governments say there is little more they can do unless Tokyo formulates a national policy and provides funds for assistance.

Human rights activists note a fundamental reason for truancy among foreign children is that they are not required by law to attend public school, which means those who drop out due to bullying or other reasons are not legally obliged to return. The education ministry’s position is that while public schools cannot turn away foreign children, they don’t have to make sure they’re in class.

“Revising the Compulsory Education Law to insure foreign children are covered is a top priority for Japan,” NGO leader McMahill said…

https://www.debito.org/?p=2092

//////////////////////////////////////////////////

5) AP: US court rules Japan has jurisdiction in child joint custody case

AP: The Nebraska Supreme Court has ruled that the state’s courts have no jurisdiction over a custody dispute involving a 6-year-old boy, leaving the issue to a Japanese court.

In the ruling issued Friday, the court said a Douglas County district judge had no authority to grant joint custody of the boy to his divorced parents, even though the boy was born in Nebraska and had lived here while in the U.S.

The court determined that under custody law, the child’s residence is considered to be in Japan.

COMMENT: We should hope the Japanese courts would be so impartial. But they aren’t. Contrast with the Murray Wood Case, where international children kidnapped from British Columbia (whose courts granted the Canadian father custody) were deemed unremovable from Japan. And are American courts so ignorant to not know (or was Mr Carter’s legal defense so inept to not point out) that Japan does not recognize joint custody, full stop? Mr Carter will not get a fair trial in Japan. No child kidnapped to Japan as of yet has been returned to the NJ parent by a Japanese court. He’s lost his kid. Full stop.

https://www.debito.org/?p=2081

//////////////////////////////////////////////////

6) Sydney Morning Herald: Little Hope for Japan’s Abandoned Fathers

The story about Japan as a safe haven for internationally abducted kids spreads from Canada to the US to Australia, this time in the Sydney Morning Herald. And this time, the crank lawyer, a Mr Onuki, who claimed that “90 per cent of cases in which the Japanese women return to Japan, the man is at fault, such as with domestic violence and child abuse”, finally gets a response (which the Mainichi printed without counter, thanks). Meanwhile, the GOJ just keeps on dithering on the Hague Convention. It’s one of Japan’s worst-kept secrets. But not for long at this rate. Keep on exposing.

https://www.debito.org/?p=2095

////////////////////////////////////////////////////

OTHER THINKS…

7) Grauniad: Japan comes down hard on Greenpeace whaling activists

Grauniad on how the GOJ will treat activists it wants to make an example of: Subject them to the full force of the NPA:

Two Greenpeace activists who face years in prison for investigating corruption in Japan’s whaling industry have condemned their arrests as politically motivated on the eve of an unprecedented campaign to end the country’s whale hunts.

Junichi Sato and Toru Suzuki were arrested in June, two months after intercepting 23kg of whale meat at a warehouse in northern Japan that they said had been stolen by crew members from the Japanese whaling fleet’s mother ship for sale on the black market.

They are now waiting to stand trial early next year, and if convicted face up to 10 years in prison.

“At the time I was arrested I wasn’t too concerned as I was focusing on our investigation,” Sato, 31, told the Guardian yesterday at the Tokyo offices of his legal team.

“But if we are convicted, then of course I will be worried about my wife and child. It would also raise serious questions about Japan’s commitment to human rights. We have already been detained for 26 days, which is very unusual for someone facing first-time charges of theft.”

The ferocity with which prosecutors have made their case against Sato and Suzuki has astonished Greenpeace officials and human rights activists.

During their time in police custody, the men say they were strapped to chairs and interrogated for up to 12 hours a day. No lawyers were present and the interviews were not recorded…

https://www.debito.org/?p=2087

////////////////////////////////////////////////////

8) Thoughts on seeing the Dalai Lama at the FCCJ Nov 3, 2008

Some thoughts about seeing one of the world’s masters of activism: The Dalai Lama at the FCCJ on November 3, 2008. How he’s able to be an activist yet retain a largely positive image, and be listened to worldwide despite the antipathetic media from the world’s most populous country. And I add some subsidiary thoughts on the media’s role, however unintentional, in bleaching the message’s effectiveness.

https://www.debito.org/?p=2091

////////////////////////////////////////////////////

9) Economist.com: Bilateral agreements to give US servicemen immunity from Japanese criminal procedure

Economist.com: In Jane’s view, the first rape went unpunished: Mr Deans remains at large. So she turned her attention to the “second rape”. She sued the Kanagawa police for a bungled investigation that denied her proper justice. In December 2007 the court ruled against her, stating that the police had fulfilled their responsibilities. She appealed the decision.

Jane’s ordeal underscores the clumsiness of Japan’s police force. In several recent high-profile cases, the police have coerced confessions from suspects. It also highlights the lack of a tradition of individual rights in the country, and the often thinly reasoned rulings of Japanese courts. And it fits the pattern that in many crimes by American servicemen, the Japanese authorities fail to press charges.

But the reason why cases like Jane’s are not prosecuted may have less to do with incompetent police and more because of a secret agreement between America and Japan in 1953 that has recently come to light.

In September 2008, Shoji Niihara, a researcher on Japanese-American relations, uncovered previously classified documents in the U.S. National Archives. They show that in 1953, soon after Dwight Eisenhower assumed the presidency, John Foster Dulles, his secretary of state, embarked on a massive programme to get countries to waive their jurisdiction in cases of crimes by American servicemen.

https://www.debito.org/?p=2089

////////////////////////////////////////////////////

… and finally…

10) Travelling around Japan in New Years’ and March. Want me to come speak? Join me for beers?

I’m planning a winter schedule. So far, I have two definite dates for speeches:

===================================
UPCOMING SPEECHES 2009

Tues March 17, 2009, evening speech in Tokyo at Amnesty International AITEN group (TBD)
Thurs March 19, 2009, 1PM to 3PM, Shiga University, annual guest speaker at their Japanese popular culture course for exchange students. (CONFIRMED)

===================================
https://www.debito.org/?page_id=1672

Once I get a couple of firm dates, I usually cast the net about to see if anyone is interested in having me speak on a topic of their choice (see what’s been done at https://www.debito.org/publications.html#SPEECHES ) on surrounding dates. This way, people can save on travel expenses (it’s not cheap getting out of Hokkaido).

Interested? Please drop me a line at debito@debito.org.

////////////////////////////////////////////////////

That should do it for this Newsletter. We’ll probably get one more out as a holiday special before the end of the year. Thanks for reading!
Arudou Debito in Sapporo, Japan
debito@debito.org
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 6 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 6 2008
JAPAN’S HUMAN RIGHTS WEEK EDITION

Table of Contents:
//////////////////////////////////////////////////////////////
1) GOJ Human Rights Week commemorative pamphlet includes NJ issues of discrimination

YET
2) Mainichi: NJ cause Tsukiji to ban all tourists for a month
3) Kyodo: MOJ announces it snagged 846 NJ since reinstituting fingerprinting
4) Mainichi: NJ now eligible for GOJ “economic stimulus” bribe. But not all NJ residents.
5) Poll on how yon 12,000 yen econ stimulus bribe sits with Debito.org readers
6) The killer of Scott Tucker, choked to death by a DJ in a Tokyo bar, gets suspended sentence.

PLUS
7) More on nationality law and children born out of wedlock: Conservatives causing policy balk
8) JALT TLT: James McCrostie on NJ job insecurity at Japan’s universities
9) Japan Times Zeit Gist column on Otaru Onsens Case (not by me)

… and finally…
10) Japan Times JUST BE CAUSE Column Dec 3 2008 on Obama election and Bush II presidency (Director’s Cut)
//////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org (updated daily)
December 6, 2008 Freely Forwardable

//////////////////////////////////////////////////////////////

1) GOJ Human Rights Week commemorative pamphlet includes NJ issues of discrimination

Good news, of sorts. Today starts Japan’s official “Human Rights Week” (Jinken Shuukan), when the GOJ spends money (and claims to the UN national campaigns of awareness raising) to promote issues of human rights.

The Bureau of Human Rights (jinken yougobu), the window-dressing department within the Ministry of Justice entrusted to spend tax money but not actually enforce any human rights mandate, usually glosses over discrimination against NJ (heaven forfend they actually use the breathtaking word “racial discrimination”!) as a matter of cultural misunderstandings (a wonderful way to reduce the issue down to next to nothing), and holds it low regard in comparison to issues of actual discrimination against Burakumin, Ainu, the handicapped, etc. This has been reflected in GOJ human rights surveys and past “awareness-raising” campaigns in previous Human Rights Weeks.

So it comes as a welcome surprise that this year the GOJ has issued a commemorative pamphlet including discrimination against NJ as a real issue. Of course, the old bone about “cultural issues” is still there to dilute the Truth Octane. But it’s a start.

Well, actually, looking over information from last year, it’s not that much of a change. Except that the BOHR site now actually includes on its official website a new video game for its cartoon characters, called “The Grand Adventure in Human Rights Land”! Have a play! Hey, it’s your taxes, might as well use them.

https://www.debito.org/?p=2078

//////////////////////////////////////////////////////////////

2) Mainichi: NJ cause Tsukiji to ban all tourists for a month

Tsukiji is enforcing an outright ban for a month on all visitors to Tsukiji fish market, the world’s largest. The Mainichi says the Tokyo Govt claims it’s due to NJ tourists and their bad manners (or so the Japanese headline says below the English headline just says they’re too numerous; thanks, Mainichi, for sweetening your translations, again). And the fish market itself claims they cannot communicate the rules with Johnny Foreigner in their foreign tongues (nobody there has ever heard of handing out multilingual pamphlets upon entry or putting up signs?). Anyway, I wonder if this issue is so simply a matter of NJ manners?

Anyway, this isn’t the first time Tsukiji Market has threatened to do this, but this is the first I’ve heard of an outright ban. Moreover, using a purported language barrier as a real barrier to entry and service is becoming the catch-all excuse, as we are increasingly seeing in Japanese businesses, such as banks and insurance agencies. Beats actually making more efforts to cater to the customer, in this case the tourists eating the fish around the marketplace after the marketing, I guess.

https://www.debito.org/?p=2080

//////////////////////////////////////////////////////////////

3) Kyodo: MOJ announces it snagged 846 NJ since reinstituting fingerprinting

One thing I’ll give the GOJ: They’re predictable when under pressure. After one year of fingerprinting NJ at the border in the name of anti-terrorism and anti-crime, the MOJ decided to announce the number of NJ they netted, no doubt to claim that all the effort and money was somehow worth it. Problem is, as Sendaiben pointed out when submitting this link, that there is no comparison with how many people get snagged on an annual basis even BEFORE fingerprinting was reinstituted.

To me that’s another predictability: you just know if the information was in the GOJ’s favor, they would have released it as well. But this glaring omission I bet means there’s not much statistical difference. Besides, the GOJ similarly congratulated themselves last year when announced their catch the first day after fingerprinting was instituted, even though the fine print revealed those NJ were snagged for funny passports, not fingerprints. And we’ll throw in data about visa overstayers (even though that’s unrelated to the fingerprinting, since fingerprinting is a border activity, and overstaying is something that happens after you cross the border) just because the media will swallow it and help the public make a mental association.

Likewise, there is no ultracentrifuging of the data below to see how many were done for passports or fingerprints again. And of course, predictably, the J media is not asking analytical questions of their own. The closest we get is the admission that the GOJ is collecting these fingerprints to submit to other governments. Which is probably the real intention of this, Japan’s “contribution to the war on terror”. What a crock.

https://www.debito.org/?p=2072

//////////////////////////////////////////////////////////////

4) Mainichi: NJ now eligible for GOJ “economic stimulus” bribe. But not all NJ residents.

The GOJ has finally made it clear, after overmuch deliberation, that the “economic stimulus” cum political bribe to voters package will also be disbursable to non-voting taxpayers, i.e. NJ. However, not all. Only those with Permanent Residency or marriage with a Japanese. So too bad you taxpaying residents who don’t marry or haven’t been by the grace of Immigration been granted permanent leave to remain. You don’t get a sou for your contributions. It’s better than nothing, and indeed is a sign of progress, but why the lines are drawn there are still mysterious. Anyone with an address in Japan who is paying taxes should be eligible for the rebate. But no.

https://www.debito.org/?p=2074

//////////////////////////////////////////////////////////////

5) Poll on how yon 12,000 yen econ stimulus bribe sits with Debito.org readers

Looks like some NJ will get the 12,000 yen PM Aso “economic stimulus” dividend after all. How’s that sit with you? (multiple answers OK)

Great! I qualify. Show me the money! (27%, 35 Votes)
Not happy that NJ who are not Permanent Residents or married to Japanese don’t qualify. (41%, 52 Votes)
Nuts. That small payout doesn’t affect my bottom line positively. (15%, 19 Votes)
I don’t qualify. Bronx cheer to Aso. (9%, 12 Votes)
It’s a waste of tax money and won’t really stimulate the economy. (55%, 71 Votes)
Why should NJ qualify anyway? They can’t vote, so who cares what they think? (8%, 10 Votes)
PM Aso should give Japan a month holiday from 5% Consumption Tax instead. (23%, 29 Votes)
Don’t know / Can’t say / Don’t care etc. (0%, 0 Votes)

Total Voters: 128 (as of this evening)

Feel free to vote on any page on Debito.org

//////////////////////////////////////////////////////////////

6) The killer of Scott Tucker, choked to death by a DJ in a Tokyo bar, gets suspended sentence.

I made the case some months ago, in a special DEBITO.ORG NEWSLETTER on criminal justice and policing of NJ, that NJ get special (as in negative) treatment by courts and cops. An article I included from the Japan Times mentioned that a case of a NJ man killed in a bar “was likely to draw leniency” in criminal court. It did. The killer essentially got off last September. Here’s an article about it, from Charleston, WV:

Charleston Gazette: Prosecutors in Japan have decided not appeal the sentence in the murder conviction of a man placed on five years’ probation for murdering Charleston native and West Virginia University graduate Scott Tucker.

“Prosecutors decided not to even present the appeal,” said Kenneth Tucker II, Scott Tucker’s brother. “They said the witness’s testimony was strong enough not to appeal.”

Tucker’s wife and family had hoped prosecutors would appeal the sentencing in an attempt to get the man jail time. But prosecutors said Thursday they would not pursue an appeal before the two-week window to file ends on Monday.

On Sept. 8, Atsushi Watanabe, 29, was sentenced to three years in prison or five years’ probation for killing Scott Tucker. Under Japanese law, probation in murder cases can begin immediately so Watanabe will serve five years probation rather than three years in prison, David Yoshida, who attended the trial with Tucker’s wife, Yumiko Yamakazi, said previously.

Yamakazi is weighing her options in pursuing a civil case against Watanabe, Kenneth Tucker said…

https://www.debito.org/?p=2060

//////////////////////////////////////////////////////////////

7) More on nationality law and children born out of wedlock: Conservatives causing policy balk

More on the debate on recognizing paternity and plugging loopholes in the nationality law — and how the conservatives are throwing up roadblocks in between houses of parliament… and blaming a “constituency” of blog messages for it:

Japan Times: With the revised Nationality Law expected to clear the Diet soon, some ruling party lawmakers are at the last minute claiming the amendment may spark problems, such as possibly creating a “black market” in false paternal recognition.

However, it seems too late in the day for them to block passage, because the revised bill cleared the Lower House last week and the Upper House Justice Committee is entering the last stage of deliberations and is expected to vote as early as next week.

The amendment will allow children born out of wedlock to Japanese men and foreign women to obtain Japanese nationality if the father acknowledges paternity after the birth

“If a law like this is misused, what will happen to the Japanese identity?” asked Takeo Hiranuma, a former trade minister widely considered a hardcore hawk, at an emergency meeting with 13 Liberal Democratic Party lawmakers last week to discuss issues arising from the revision

One reason that made them act at this late stage was what they claim is the public questioning the amendment. Some lawmakers said there have been hundreds of comments written in their blogs, mostly warning of the potential problems the revision may bring.

“The comments will keep increasing and would go crazy if the revision clears the Diet,” said LDP Lower House member Toru Toida, who has been getting hundreds of comments in his blog.

If the revision clears the Diet, then “people would claim that the Diet is not doing a proper job,” Toida said.

https://www.debito.org/?p=2073

//////////////////////////////////////////////////////////////

8) JALT TLT: James McCrostie on NJ job insecurity at Japan’s universities

Behind the Music: An explanation of the university shuffle

James McCrostie

Behind the Music: An explanation of the university shuffle
James McCrostie
Published in the April 2007 issue of JALT’s The Language Teacher
in the Job Info Center column (p. 45 – 46).

Working at Japanese universities resembles musical chairs. Every year the music starts and instructors with expiring contracts run around looking for a new job. Most universities hiring foreigners full-time offer one-year contracts, renewable three or four times. Contrary to popular belief, universities don’t cap renewals at three or four because if a teacher works long enough they can’t be fired. Schools remain safe as long as they state the number of renewals and a few have contracts renewable up to ten years.

To most thinking people, forcing instructors to leave every few years appears short sighted. Yet, university and government officials have their own reasons for preferring term-limits.

Keeping costs down is one reason…

https://www.debito.org/?p=2070

//////////////////////////////////////////////////////////////

9) Japan Times Zeit Gist column on Otaru Onsens Case (not by me)

Japan Times article critical of the Otaru Onsens Case: The problem is that the case was fought and won on the issue of racial discrimination when the policy being employed by the Yunohana onsen could more accurately be described as the racial application of “group accountability.”…

America is a truly wonderful country with some particularly obvious virtues, but these do not include its level of safety and social cohesion. While the rights of the individual are certainly more strongly upheld in America than in Japan, the presence of rogue individuals within America is disproportionately high. America is unquestionably a more dangerous place than Japan.

And this brings us to the point that Arudou ignores or simply fails to see. Group accountability is not employed in Japan simply for the sake of pushing people around. It is employed for the purpose of making Japan cohesive and safe. It is a major reason why Japan, unlike the U.S., is a nation in which the fear of random violence is relatively low. If Arudou succeeds in his quest, Japan will become one more nation in which the individual is to be feared. That is an outrageously high price to pay for the occasional racial, national, generational or gender-driven slight.

https://www.debito.org/?p=2076

I commented this evening:

=======================

DEBITO: I’ll start with my conclusion. Look, this article is basically incoherent. We have a flawed academic theory (which somehow groups people into two rigid ideological categories 2.5 categories if you slice this into “American standards” as well) regarding social sanction and control, and proceeds on faith that this pseudo-dichotomy actually exists. As evidence, we have citations of women-only train carriages and border fingerprinting both fundamentally dissimilar in content, origin, and enforcement to the onsens case. And presto, the conclusion is we must maintain this dichotomy (and condemn the Japanese judiciary for chipping away at it) for the sake of Japan’s safety and social cohesion.

Get it? Sorry, I don’t. That’s why I’m not going to do a paragraph-by-paragraph commentary on what is essentially ideological nonsense.

But I will mention some glaring errors and omissions in the article:

=======================

Continued at https://www.debito.org/?p=2076#comment-171979
(Page down to Comment #32)

//////////////////////////////////////////////////////////////

10) Japan Times JUST BE CAUSE Column Dec 3 2008 on Obama election and Bush II presidency (Director’s Cut)

I had 700 words on some stray thoughts regarding Obama’s election published in the Japan Times yesterday. I cut 200 words of what I considered to be a stray but original-sounding point, regarding popular culture’s legitimization of an African-American in the presidency, but in retrospect the published version is more consistent without it. I’ll reprint it all below as a “Director’s Cut”:

=======================
THOUGHTS ON OBAMA’S ELECTION
By Arudou Debito
Column 10 for the JUST BE CAUSE Japan Times Zeit Gist page.
December 2, 2008. DRAFT SEVENTEEN

Published version at http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20081202ad.html

Regarding Obama’s election as American president, I welcome the groundswell of hope about “change”. It’s about time. The past eight years have been, well, awkward for Americans overseas.

The Bush II Administration undermined America’s image abroad. The Pew Global Attitudes Project, surveying worldwide attitudes towards the U.S. this decade, reported in 2007 that “Anti-Americanism is worldwide. This is not just a rift with our European allies or hatred of America in the Middle East. It is a global slide.”
http://pewglobal.org/commentary/display.php?AnalysisID=1019

There’s plenty to be ashamed of: Election oddities culminating in the 2000 Supreme Court d’etat. Opting out of the Kyoto Protocol and the International Criminal Court. The Orwellian Department of Homeland Security. “Preemptive war” as a superpower prerogative. Circumventing the United Nations with a “coalition of the willing”. Lack of policy oversight in a one-party Congress. A vice president with a bunker mentality and extreme notions of executive privilege. Wars in two countries grounded on lies about weapons of mass destruction. Unwarranted wiretapping. Guantanamo. Abu Ghraib. Signing Statements. Renditioning. Torture memos and waterboarding. Forthcoming presidential pardons for connected felons. Need I go on? Even Bush’s own party made “change” a platform plank.

America’s actions affect Japan profoundly because of the closeness of our relationship. America gave us MacArthur, a constitution, a democracy, a postwar era without forced restitutions, a market for our reconstruction, and a collective security agreement. We gave America a Pacific bulwark against communism and a market for their military. We are in a tango with America taking the lead.

It wasn’t seen as a bad thing. When I first got here twenty years ago, many Japanese saw America as “the society with freedoms and opportunities we lack here”, “the country we’d most like to emulate”. We had the “Ron-Yasu” relationship. Compulsory education in American English. More people watching Hollywood than domestic movies. “Top Gun” on TV more than once a year you get the idea. The word most associated with America was “akogare”, akin to adoration. America was a template.

Nowadays it’s more complicated. Although security and business relationships are largely intact, we are looking more towards a future with China (as is everyone), while “big brother” America seems more of a bully. America demands we refuel ships for free in the Indian Ocean, and we do something about Article 9 interfering with Japan’s contribution to the “war on terror”. Tangoing with America even raises fears about terrorist blowback.

In terms of human rights, the American Template cuts the wrong way. For example, last year Japan reinstated fingerprinting for most Non-Japanese based upon the US-VISIT program. We even bought American fingerprint machines. Officialdom’s most common excuse for depriving NJ residents of rights? Anti-terrorism. So we assist in America’s wars, then use them to treat foreigners like potential criminals. Hora, America’s doing it, so can we.

America is hardly something activists can point to as a paragon of human rights. Pass a law against discrimination by race or nationality? Hey, America now denies habeas corpus to its foreigners. Respect criminal procedure and due process of law? Phooey, America abuses people in their extralegal prisons too. Refer to U.S. State Department reports on Japan’s human rights record? That’s rich coming from a country whose soldiers aren’t accountable in international criminal court; the State Department doesn’t even survey America’s own human rights record.

People talk about America less in terms of justice, more in terms of “superpower realpolitik”, especially after it dropped North Korea from the terrorism watch list. Then we hark back to the Bubble-Era heyday, when Japan’s future was bright, rich, and flying in formation with the U.S. Sadly, that was then, this is now. For the past eight years.

Fortunately, with Obama’s election, American politics became a renewable resource, a fount of “change”. Obama is even inspiring opposition parties here to call for “change” in Japan’s government.

Well, maybe. And maybe America can become a template for good deeds again. That is, if Bush hasn’t made America unredeemable, and if America can learn to say “no” to its own excessive powers.

Obama has a hard act to follow, but if he succeeds, human rights activists in Japan will also enjoy the turn of the tide.
700 WORDS

=========================

THE CUTTING ROOM FLOOR, from draft six:

Unfortunately, this degree of “change” is not in Japan’s zeitgeist yet, much less in its popular culture. In America, people got used to a major shift of gears even before Obama appeared as an alternative. Here comes a really stray thought:

If Reagan-Era America’s iconic image was the movie “Rambo”, then the Bush II Era’s iconic image has been the TV show “24, with a tabehoudai of ticking time bombs and tortured extremists.

However, like Rambo (which during Iran-Contra became a symbol for excessive militancy) there were seeds for change sowed within “24 too.

I’m talking about President Palmer. America’s first African-American president, portrayed as a rock amidst the chaos, and later succeeded by his brother, also African-American. Both were accepted with no suspension of disbelief or sense of irony.

America is a country, remember, where forty years ago a black woman and white man couldn’t kiss on “Star Trek”, nor vice versa in the movie “Pelican Brief” just fifteen years ago. In 2008, however, America has been softened up enough by popular culture to elect a black man president.

ENDS
//////////////////////////////////////////////////////////////

That’s all for today. Thanks for reading, as always!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 6 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 25, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 25, 2008
Table of Contents:
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
GOOD NEWS
1) LDP’s Kouno Taro submits J dual nationality proposal to Diet
… and a majority of respondents to a Debito.org survey want it to go even further
2) Asahi NP Op-Ed urges J to make education compulsory for NJ children too
3) Japan Times update on granting children of mixed J/NJ parentage citizenship
4) FYI: People working for American companies in Japan are covered by US Civil Rights Law

BAD SCIENCE, BETTER SCIENCE
5) Japan Times: PM Aso “stimulus plan” bribe taking flak, still unclear if NJ get handout
6) Ibaraki Pref Police put up new and improved public posters portraying NJ as coastal invaders
7) One year after Japan reinstitutes fingerprinting for NJ, a quick retrospective
8) Kyodo: SDF’s Tomogami revisionist history shows cosiness between J military and right-wing nationalists
9) Japan Times on GOJ’s new efforts to boost tourism to 20 million per annum
10) GOJ Survey says “53% fear public safety problem from increased NJ tourists, want policy measures”
11) Negative survey of NJ employers by J headhunting company “Careercross” to make “employers see their own bias”
12) Compare: Good survey of “non-Japanese citizens in Sapporo” by Sapporo City
13) Thoughtful essay in the Yomiuri on the word “Gaijin” by Mike Guest

BTW…
14) Speaking in Iwate next weekend: four speeches in E and J

… and finally…
15) Next Japan Times column December 2: Stray Thoughts on Obama’s Election
and how the Bush Admin has spoiled it for activists here in Japan

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (www.debito.org, debito@debito.org)
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS
1) LDP’s Kouno Taro submits J dual nationality proposal to Diet

LDP panel mulls easing law on dual citizenship
Mixed couples’ kids could have two nationalities
By MINORU MATSUTANI Staff writer
The Japan Times: Friday, Nov. 14, 2008

Liberal Democratic Party member Taro Kono said Thursday he has submitted a proposal to an LDP panel he heads calling for the Nationality Law to be revised to allow offspring of mixed couples, one of whom being Japanese, to have more than one nationality

While the proposal allows for multiple nationalities, the government will not let Japanese hold nationalities of countries or regions that Japan does not recognize as nations, including North Korea.

Also under the proposal, foreigners would be able to obtain Japanese citizenship without giving up their original one. But the proposal does not say whether those who had had multiple nationalities and gave up one or more to retain their Japanese citizenship can regain other nationalities.

The proposal would also affect babies born in countries that grant nationality to those born there regardless of their parents’ nationalities, including the United States, Brazil and Australia.

=================

Thanks to Kouno Taro, LDP Dietmember, for submitting a proposal to the Diet, after a good think about dual nationality following the paradoxes of Japanese-born American citizens winning Nobel Prizes. Let’s hope the proposal goes somewhere. It’s about time the unnecessary identity sacrifices of enforced mononationality are resolved. There is no need in this day and age to force multicultural people to legally deny themselves the existence of international roots.
https://www.debito.org/?p=2008

Visit his website. He’s certainly taking a lot of nasty flak from anonymous Net xenophobes for this…
http://www.taro.org

… and a majority of respondents to a Debito.org survey want his proposal to go even further

=================
DEBITO.ORG POLL (NB: Hardly scientific, but anyway…)
LDP Dietmember Kouno Taro has proposed to the Diet that Japan allow Dual Nationality. Do you agree?

1) Should go farther. Anybody, including people who naturalize into Japan, even Zainichi with North Korean roots, should qualify for dual. (58%, 105 Votes)
2) Actually, I think Kouno Taro’s proposal with caveats (see blog entry) has it about right. (28%, 50 Votes)
3) No, dual nationality is a bad idea. Keep things as they are. (10%, 18 Votes)
4) Indifferent, don’t know, can’t say etc. (4%, 7 Votes)

Total Voters: 180, as of this sending
=================

Vote if you want yourself on any debito.org blog page

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Asahi NP Op-Ed urges J to make education compulsory for NJ children too

Asahi: So it seems obvious that a new clause must be added to the Fundamental Law of Education, for example, to ensure such children receive the education that is rightfully theirs.

If children of foreign nationality are legally obliged to receive compulsory education, local governments would have to check to ensure they have been enrolled in school.

The authorities would of course let guardians decide whether to enroll the children in international schools or Japanese public schools, but either way, they would have to ensure the children were actually attending school.

A revised system like this would also improve awareness among foreign residents about their children’s right to an education.

The government must tackle this problem seriously and implement measures to promote enrollment of foreign children in public or other schools.

Such steps might include providing subsidies to international schools, producing and distributing free Japanese-language learning textbooks and assigning Japanese-language teachers to teach Japanese as a second language to children of foreign nationality.

The future of these children is at stake. I strongly urge the government to make elementary and junior high school education compulsory for children of foreign nationality, too.
https://www.debito.org/?p=2061

==============================
COMMENT: Good. Keep it up. The more columns like these keeping the issue alive, the better. Previous one earlier this year here:
https://www.debito.org/?p=1020

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Japan Times update on granting children of mixed J/NJ parentage citizenship

Japan Times: Many observers of the Nationality Law have welcomed the government’s proposed revision approved Tuesday by the Cabinet that will soon allow hundreds of children born out of wedlock to Japanese men and foreign women to obtain Japanese nationality if the father recognizes paternity even after birth…

The scheduled amendment is in line with the June 4 Supreme Court ruling that a provision of the law on the status of children born out of wedlock was unconstitutional.

Today, the law still reads that a child born out of wedlock between a Japanese father and a foreign mother can get Japanese nationality only if the father admits paternity during the mother’s pregnancy, or if the couple get married before the child turns 20, but not after birth.

Thus, children whose fathers acknowledge paternity after their birth are not granted Japanese nationality, which the top court declared a violation of equal rights.

The proposed revision stipulates that children born out of wedlock whose fathers recognize paternity, regardless of the timing of the acknowledgment, can obtain Japanese citizenship.
https://www.debito.org/?p=1991

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) FYI: People working for American companies in Japan are covered by US Civil Rights Law

For the Americans (and anyone else) working in US multinational companies: The US Equal Employment Opportunities law applies even in Japan, and if you are being treated unfairly (and that includes being given contract employment while Japanese get regular employment), you can bring a charge under US law and call for US labor commission mediation even in Japan. Fact is, people working for American multinational companies have double labor rights/civil rights protections both American and Japanese. And apparently the American government links to the civil rights authorities of other countries/unions like Canada and the EU. More on the USG EEOC site.

Further, HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS AND IMMIGRANTS TO JAPAN has been helping people define their terms and anchor their arguments. Happy to hear.

FYI: People working for American companies in Japan are covered by US Civil Rights Law

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

BAD SCIENCE, BETTER SCIENCE
5) Japan Times: PM Aso “stimulus plan” bribe taking flak, also still unclear if NJ get handout

Japan Times: Criticism for a planned 2 trillion cash handout program, formally decided by the government led by the ruling Liberal Democratic Party and New Komeito on Wednesday, hasn’t ceased over the weekend, reviving the memory of the 1999 coupon program that cost 700 billion but had little benefit for the economy.

Kanagawa Gov. Shigefumi Matsuzawa, appearing on a TV news program Saturday, waved a 10,000 bill before the camera and argued that the government should not be scattering cash around among people with no strategic economic focus.

“The previous coupon handout program boosted the individual consumption portion of gross domestic product by only 0.1 percent. The Economic Planing Agency admitted that it had little economic effect,” Matsuzawa pointed out.

Dozens of governors and mayors similarly have called on the government to spend that amount of money, if ever it will, with a clear strategic focus.

“(The government ) will spend 2 trillion, which is equal to the budget of the Tottori Prefectural Government for five years. I cannot even visualize that amount of money,” Tottori Gov. Shinji Hirai said Thursday.

Under the program announced by Prime Minister Taro Aso, the government plans to distribute 12,000 to every citizen, plus an additional 8,000 for each child 18 or younger and elderly person 65 or older. Whether foreigners will be covered has not been decided yet.
https://www.debito.org/?p=2065

========================
COMMENT: A great suggestion from a friend was that if they really want to stimulate the economy effectively and equitably, how about dropping the Consumption Tax (at 5%) to zero for one full month?

That way, anyone who spends money will get a tax rebate. And it will definitely stimulate consumption, since we had that month’s tax holiday from “temporary gasoline taxes” in April, and drivers rushed to the pumps to take advantage.
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20080501a2.html

A consumption tax holiday doesn’t involve high administration costs, registering people to get their rebate, or even separate consumers by nationality.

Is it so hard for people in government to come up with a wheeze as simple as this?

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) Ibaraki Pref Police put up new and improved public posters portraying NJ as coastal invaders

The police and coast patrollers are out in force again in Ibaraki Prefecture, warning the public to be vigilant against “illegal entrants” (as in people who enter the country surreptitiously) and “illegal laborers”. Again, the title, “STOP THEM AT THE SHORES AND PROTECT”. Found on the wall at Tomobe Station in Mito, Ibaraki on Friday, October 24th, 2008.

Er, I dunno why Ibaraki Prefecture feels the need to do this. Again. It’s certainly not the prefecture with the longest coastline in Japan, nor does it have a huge number of NJ residents or entrants, compared to Tokyo, Gifu, Shizuoka, or Aichi (whose police have not used the same degree of “coastal invader” alarmism).

And you just gotta love the image of not only our subduing boys in blue armed with machine guns (I’m no expert in firepower, but that looks like an automatic weapon to me on his back), but also a military force in green at the bottom left disembarking from a transport like it’s D-Day.

This is, alas, not the first time Ibaraki Prefectural police have resorted to this rubric, or these kinds of posters. See last year’s version immediately following, although back then they were less armed and militarized. I guess the NJ invasion of Ibaraki Prefecture is proceeding apace. As always, your taxes at work. Including those of the NJ being portrayed.
https://www.debito.org/?p=2057

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) One year after Japan reinstitutes fingerprinting for NJ, a quick retrospective

It’s already been a year since Japan reinstituted fingerprinting for most NJ on November 20, 2007. There are still concerns about its application, its efficacy, the sweetheart GOJ deal to quasi-American company Accenture to make these machines, the long lines at the border due to faulty machines, the lumping in of Permanent Residents with tourists, the official justifications in the name of preventing terrorism, infectious diseases, foreign crime, you name it.

Anyway, time for a brief retrospective:

Here’s an article from Maclean’s Magazine (Canada) from last March which I think puts it all pretty well. Also a letter from a friend who has a (Japanese) wife in the airline industry who gets caught in the NJ dragnet just because she doesn’t “look Japanese” enough for police in the airport.

The shockwaves and indignations were so palpable that people banded together to form FRANCA (Foreign Residents and Naturalized Citizens Association), a lobbying and interest group to represent the interests of the “Newcomer” immigrants to Japan.

There’s a whole heading on fingerprinting on this blog at
https://www.debito.org/?cat=33

but see two special issues of the DEBITO.ORG NEWSLETTER on the subject here
https://www.debito.org/?p=676
https://www.debito.org/?p=788

There’s also a special section on Debito.org for people to add their personal experiences with Immigration upon entering or returning to Japan, with 57 responses as of today. Any more?
https://www.debito.org/?p=2062

And I’m not the only one protesting, FYI:
Nov 20 NGO Public gathering: 1-year anniversary of the NJ fingerprinting program
https://www.debito.org/?p=2013

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

8) Kyodo: SDF’s Tomogami revisionist history shows cosiness between J military and right-wing nationalists

Kyodo: Sacked air force chief Toshio Tamogami testified in parliament Tuesday over his controversial war essay but his unapologetic rhetoric only highlighted a large difference in perception with the government regarding Japan’s role in World War II.

His testimony also posed a question even among Self-Defense Forces officers about whether the 60-year-old former general was ever fit for the post of Air Self-Defense Force chief of staff and prompted politicians to have second thoughts about the effectiveness of their efforts to maintain civilian control of the defense forces

Revelations about Tamogami’s cozy links with a nationalist real estate businessman who organized the competition was also among topics taken up by the committee.

The essay contest was organized by hotel and condominium developer Apa Group and its head Toshio Motoya, a friend of Tamogami. Apa Group is also known for its support of hawkish former Prime Minister Shinzo Abe.

On top of that, an orchestrated submission of essays by ASDF personnel is also suspected.

Tamogami also denied in the parliamentary session that he received any inappropriate benefits from Motoya’s side and that he had played a role in the organized submission of essays.

But the ministry has found that in addition to Tamogami, 94 of the 235 essay submissions came from the ASDF.

Another senior official of the ministry questioned the fairness of the essay contest saying, “It must have been fixed.”
https://www.debito.org/?p=2004

=======================
I was asked for my opinion earlier this month in the Comments section of my blog. In brief, this is how I answered:

========================
— Tamogami was forced to resign. Good. He did not capitulate. Fine with me (it is his opinion). But the media I’ve seen so far skirts the issue. It’s not a matter of whether what he said was appropriate for his position within the SDF. It is an issue about whether what he says is historically accurate. (It is not.) And until these historical issues are finally laid to rest (through, as UN Rapporteur Doudou Diene suggested, a history book of the region written and approved by scholars from all countries involved), this is just going to keep happening again and again. Exorcising the elephant in the room, i.e. the ghost of Japan’s wartime past (particularly as to whether it was a war of aggression or liberation), must be done sooner or later. It is still not being done and debunked, and that means the SDF person can just use “freedom of speech” as his cloaking device and compare Japan to the DPRK (as he has done) and just gain sympathy for the Rightists. There. Debito
========================

Unfortunately, I don’t see any diversion from this path even as the debate, as Kyodo reports above, goes to the Diet. The debate has gone into issues of civilian control (meaning, to freedom-of-speechers on both sides of the political spectrum, mind control), and Tamogami is setting himself up to become a martyr to the right wing. Again, the tack should also include, is what he saying historically accurate? Again, it is not.

The honest study of the history of any country is going to reveal things that a nation is ashamed of, and one must include that as part of the national narrative. The Tamogamis, Obuchis, Abes, and Asos are just going to have to live with that. And part of the process is bringing historical fact of Japan’s conquering, Imperialist past into the debate.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

9) Japan Times on GOJ’s new efforts to boost tourism to 20 million per annum

The Japan Times runs an interview with Japan Tourism Agency Commissioner Yoshiaki Honpo, who says that Japan’s ailing regional economies can be revitalized by tapping the sightseeing potential of growing Asian countries. He recommends easing visa restrictions, since NJ tourists spend 5 to 15 times more than Japanese tourists.

However, how about easing restrictions at the hotels themselves? According to an attendee of one of his speeches in Nagano, he will “leave alone” those 27% of hotels surveyed who do not want NJ tourists. Odd that a member of the administrative branch would recommend the nonenforcement of laws governing hotels in Japan.

Honpo seems to think economic pressure will resolve all. Even though it hasn’t in other similar situations, such as apartment rentals, and leaving exclusionary (and, in this case, illegal) rules in place have caused spillover into other business sectors, copycatting because they can. Humph.
https://www.debito.org/?p=2003

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) GOJ Survey says “53% fear public safety problem from increased NJ tourists, want policy measures”

We have an interesting little quickie article here in Japanese, describing how 53% of respondents to a government survey “are worried about public safety, and want some policy measures taken” with the proposed increase of NJ tourism. Nice of the GOJ to anticipate public fear and public need for security measures against NJ. Some more leading questions, please? Hey, the NJ are fair game in GOJ surveys, it seems. See what I mean at
https://www.debito.org/?p=2067
Not to mention what’s covered next:

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

11) Negative survey of NJ employers by J headhunting company “Careercross” to make “employers see their own bias”

Here is an interesting survey by J headhunting company “Careercross”. One read through it and it’s evident the loaded questions (for NJ employers of Japanese) are angling to expose apparent negative predispositions that foreigners evidently have towards their Japanese subordinates. Even a response back from the company itself justifying the survey is indicative, as if it’s going to teach the foreign bosses a lesson about themselves:

=================================

date: Tue, Nov 11, 2008 at 1023 AM
subject: CareerCross survey

Thank you very much for contacting us on Friday and for taking part in our survey.

This survey is an important part in understanding the attitudes and perceptions of foreign employers as it applies to their Japanese hires. Actually the survey is, as you had pointed out, slightly on the negative side which we feel is important in getting straight answers about negative perceptions that a foreign boss may have. We do not think that a “fell good” survey would not bring out information of value.

Please not that it was myself and our Japanese staff, with the help of our foreign staff, that came up with these questions. We hope this survey will be useful for both employers to see their own bias as well as Japanese working at companies for a foreigner.

Thank you again for participating in our survey.
Best regards,
Masayuki Saito
Director COO
C.C.Consulting K.K.
Tel: 03-5728-1861 Fax: 03-5728-1862

=================================

Put on your thinking caps, readers of Debito.org. What would you do if presented with a biased survey in order to use a J headhunting company? Read the full survey blogged here…
https://www.debito.org/?p=2007

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

12) Compare: Good survey of “non-Japanese citizens in Sapporo” by Sapporo City

I mentioned yesterday about Careercross’s lousy survey of NJ employers, with loaded and leading questions galore about how NJ bosses apparently view their J subordinates. Contrast it with this thorough, culturally-sensitive (down to the phrasing of the questions) survey put out by the Sapporo City Government.

(They do these once or twice a decade; their last one was in 2001, and they completely rewrote this one in early 2008 after a lot of groundwork from other city offices and help from their NJ staff, they told me last month.)

Now this is how you do a survey. I’ve seen a lot of crappy ones over the years. (Government agencies seem to be incredibly inept at good social science. Consider this periodic survey from the PM Cabinet regarding human rights, where they offer rights for other humans (NJ) as optional, not required! Keeps incurring the wrath of the United Nations.) Not Sapporo. Other cities should take note of this and use it as their template.
https://www.debito.org/?p=2014

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

13) Thoughtful essay in the Yomiuri on the word “Gaijin” by Mike Guest

Mike Guest: Why is it that even the less easily offended among us at certain times find the term “gaijin” (or even “gaikokujin”) awkward or irritating? I would like to offer a few linguistic answers to this question.

Words are never inherently rude or inappropriate in and of themselves but become marked as such through a failure to follow the norms of propriety. For example, it is perfectly acceptable to refer to Prof. Wilson as “Wilson” when simply discussing his theories with a colleague, or even when making a reference to him in a presentation where he is not present. But it would be very insulting to address him personally that way. Likewise, in the case of “gaijin” we should note if it is being used as a form of address or as a reference. One Japanese saying something like, “A lot of gaijin like this restaurant” to another can hardly be said to be pejorative (and in fact many non-Japanese too use “gaijin” in precisely this manneras it can be a very useful classifier), whereas addressing a non-Japanese as “Gaijin” very much violates the norms of forms of address and therefore marks it as rude or hostile.

We should also consider register. In official and formal situations, Japanese speakers use “gaikokujin” rather than “gaijin” for the same reason that they refer to “a person” not as “hito” but as “kata” and generally avoid using “kare” and “kanojo” (he and she). These words are not inherently impolite or pejorative but they do not meet the standards of distance required by a formal register of language. Using “gaijin” in such a situation would therefore mark it negatively…
https://www.debito.org/?p=2009

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

BTW…
14) Speaking in Iwate next weekend: four speeches in E and J

Four speeches next weekend in Iwate. Do attend if you like. Speech with Japanese title is in Japanese. FYI, Debito

===================================
Fri Nov 28, 2008, Iwate University, Speech 2:45 -3:45PM, “Nihonjin to wa nan darou, Amerika-kei nihonjin kara mita kenkai”
also 6:20 to 7:50 PM, “What is Internationalization in 21st Century Japan?”

Sun Nov 30, 2008, Iwate JALT, CORRECTED TIME 1:30 TO 4:30 PM, “An Afternoon with Arudou Debito”,
Aiina, the Iwate prefectural public building near Morioka Station

Mon Dec 1, 2008, Iwate Prefectural University, 2:40-4:10PM, Kyoutsuu Kyougi Tou Classroom 101
“What is Internationalization in 21st Century Japan?”

===================================

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…

15) Next Japan Times column December 2: Stray Thoughts on Obama’s Election
and how the Bush Admin has spoiled it for activists here in Japan

Heads up! Get yourself a copy next week!

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

That’s all for today. Thanks for reading, as always!

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 25, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 12, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 12, 2008
Table of Contents:

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
REVELATIONS
1) Aso’s new wheeze: Teigaku Kyuufukin. Bribe voters as “economic stimulus”.
Might not include NJ, though.
2) Japan Times Zeit Gist on PM Aso’s connection to WWII forced labor

STEREOTYPING
3) “TALK A LOT” textbook (EFL Press) has a rotten caricature of a “strange foreigner” for an English lesson
4) KM on how only NJ suspects get named in J media, even when J perps involved in crime
5) Robert Whiting on NJ flunkey-cum-baseball hero Oh Sadaharu’s legacy

DAMAGE CONTROL
6) Mainichi: Collapsed international marriages raise child abduction issue
7) Mainichi: Japan might sign child abduction convention, quotes J lawyer who opposes, who claims:
90% of intl divorces are due to NJ DV!

FUN TANGENTS
8) AFP on Obama victory and the reactions of (former) Americans abroad
9) JapanZine parody of Japan Times, “Gaijin Activist Successful in Obtaining a Ban on Racial Slur”

… and finally…
10) Post#1000: Oyako-Net and “From the Shadows” Documentary Forum on post-divorce child abductions
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org, www.debito.org)
Freely forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

REVELATIONS

1) Aso’s new wheeze: Teigaku Kyuufukin. Bribe voters as “economic stimulus”. Might not include NJ, though.

Here’s a post from a friend (anonymized as XYZ) regarding PM Aso’s new wheeze: the “teigaku kyuufukin”. Get people more positively predisposed towards the LDP by putting money in their pockets (as in, not to get too technical about it, a bribe). According to NHK, that means anyone over the age of fifteen and under 65 gets 12,000 yen in their pockets, and anyone under 15 or over 65 gets 8000 yen.

Wonderful stimulus package, like the LDP’s gimmick some years ago which IIRC gave something like 10,000 yen per household as coupons (which did nothing to boost GDP in the end, and just increased the national debt). Except that back then, foreigners could not qualify as coupon receivers (as NJ are not, again, officially-registered residents — they’re just taxed like residents).

This time around, NHK and others have been debating whether NJ deserve to be bribed (after all, they can’t vote; but nor can people under 20 yet they qualify). I guess the fact that any discussion of it is happening is an improvement over the exclusionary last round of bribes. But the assumption that NJ don’t really count is once again disconcerting. More at:

https://www.debito.org/?p=2002

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Times Zeit Gist on PM Aso’s connection to WWII forced labor

Japan Times: After evading the issue for more than two years, Taro Aso conceded to foreign reporters on the eve of becoming prime minister that Allied POWs worked at his family’s coal mine in Kyushu during World War II.

But Aso’s terse admission fell far short of the apology overseas veterans’ groups have demanded, while refocusing attention on Japan’s unhealed legacy of wartime forced labor by Asians and Westerners.

Calls for forced labor reparations are growing louder due to Prime Minister Aso’s personal ties to the brutal practice, as well as his combative reputation as a historical revisionist. The New York Times recently referred to “nostalgic fantasies about Japan’s ugly past for which Mr. Aso has become well known.” Reuters ran an article headlined “Japan’s PM haunted by family’s wartime past.”

Three hundred Allied prisoners of war (197 Australians, 101 British and two Dutch) were forced to dig coal without pay for Aso Mining Co. in 1945. Some 10,000 Korean labor conscripts worked under severe conditions in the company’s mines between 1939 and 1945; many died and most were never properly paid…

Courts in Japan and former Allied nations have rejected legal claims by ex-POWs, so the U.K., Canada, Australia, New Zealand, the Netherlands and Norway have all compensated their own surviving POWs. Hundreds of British and Dutch POWs and family members have made reconciliation-style visits to Japan in recent years as part of the Tokyo-sponsored Peace, Friendship and Exchange Initiative. Stiffed by the U.S. government, American POWs have also been excluded from Japan’s reconciliation schemes a situation they say Prime Minister Aso has a special responsibility to correct…

https://www.debito.org/?p=1980

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

STEREOTYPING

3) “TALK A LOT” textbook (EFL Press) has a rotten caricature of a “strange foreigner” for an English lesson

Here’s a page from a book by David Martin called TALK A LOT Book One, published by EFL Press. One lesson, “Strange Foreigner”, uses all the stereotypes you might desire. It shows a long-haired unshaven tattooed “gaijin” (sic) biker in jolly-roger underpants and zori, smoking and drinking a beer while carrying a knife on a motorcycle (yeah, that’s a frequent occurrence in Japan!), somehow towing a bulldog along, speaking katakana and asking for directions to his place of employment.
https://www.debito.org/?p=1994
The intimidated students even call him a scary “gaijin”. How nice. The author obviously knows very little about how most NJ live in this country. But what the hell — why not sell nasty stereotypes under the guise of English education?

Writer David Martin then responded to suggest we “relax” and “stop thinking about things too much”, plus how he finds the brusque style of my writing “upsetting”…
Excerpt:
===============================================
“Thank you for your email regarding the “stereotype” in Talk a Lot,
Book 1. I have had a look at your website and read the comments.
I want to explain this, not to defend myself or my actions but
just so you know. First of all, it’s NOT meant to be a stereotype
in any way whatsoever. Foreigners who live in Japan are not like this,
and everyone knows it. It’s done comically like this and is a gross
overexageration in order to motivate students to use a normally
dull grammar points.
[sic]

“For your information, very few people, students nor teachers have been
offended by this. Yes, if you think too hard and are too critical, it may
offend someone. Please relax, enjoy life and stop thinking too much.
Look at it in a different light and you may not be so upset. Also, keep in
mind that I, myself, am a foreigner and am poking fun at myself so
why would it be offensive. Offensive to whom?”

===============================================

My answer and some very animated discussion at
https://www.debito.org/?p=1994

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) KM on how only NJ suspects get named in J media, even when J perps involved in crime

Mainichi: “A Chinese woman suspected of faking her marriage to a Japanese man just before she gave birth so her son could obtain Japanese citizenship has been arrested, it has been learned.

“Metropolitan police arrested Jiang Xinxin, 27, a resident of Tokyo’s Kita-ku, on suspicion of making a false declaration on an official document”

KM: I’m wondering why the name of the Chinese woman has been published but not the name of her Japanese accomplice (that is, the man she had the fake wedding with). According to the Japanese article both the Chinese woman and the Japanese man are being prosecuted. Yet, only the name of the Chinese woman has been published.

Hmmm. I think I see a pattern here. If a foreigner is involved, even tangentially, publish the name. If a Japanese person is involved, respect their privacy. Problematic coverage, don’t you think?

https://www.debito.org/?p=2001

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) Robert Whiting on NJ flunkey-cum-baseball hero Oh Sadaharu’s legacy

Here’s an article which made me conclude something that I have been suspecting all along.

Baseball hero Oh Sadaharu, a Zainichi Taiwanese, is retiring. He has done a lot for baseball and no doubt for the image of NJ in Japan (especially the Sangokujin, Tokyo Gov. Ishihara’s pet NJ to target as potential criminals).

But I am not a fan. As the article rather euphemistically headlines below, Oh’s record was hard to beat. That’s because anyone, particularly a line of foreign baseball players who came close, was stopped because they were foreign. Often by Oh himself.

Now, that’s unsportsmanlike. I will cheer anytime anyone does well as a personal best, especially when they overcome great personal odds (Oh was not allowed to play Korakuen High School baseball tournaments because Japan didn’t, and still doesn’t to some degree, allow foreign players to play in Kokutai leagues where “they might qualify for the Olympics and become national representatives” sort of thing).

But Oh for years now has struck me as a person who earns his laurels and his pedestal, then pulls the ladder up behind him, even for others who face similar obstacles. It’s one thing to discriminate because discrimination is the norm and you’re just playing ball. It’s another to go through the discrimination yourself, then turn around and abet the discrimination against others.

It’s hypocritical, and Oh should have known and done better. He chose not to. And now that we have an authority on Japanese baseball, Robert Whiting, coming out and indicating as such in the article below, I’m ready to draw this conclusion:

Oh Sadaharu may be a baseball hero, but he’s an Uncle Tom and a turncoat, and that tarnishes his image as a genuine hero. Shame on you, Sadaharu.

https://www.debito.org/?p=1992

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

DAMAGE CONTROL

6) Mainichi: Collapsed international marriages raise child abduction issue

Mainichi: Japanese women from collapsed international marriages are increasingly bringing their children to Japan without confirming custody rights, creating diplomatic problems between Japan and other countries, it has emerged.

In one case three years ago, a Japanese woman’s marriage to a Swedish man collapsed and she brought their child to Japan. Later when she traveled to the United States by herself she was detained, as police in Sweden had put her on an international wanted list through Interpol for child abduction. She was sent to Sweden and put on trial.

The Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction bans people from taking their children to their home country after a collapsed marriage without confirming issues such as custody and visitation rights of the country in which they are living. The convention has about 80 signatory countries, mainly in Europe and North America, but Japan is not one of them.

Among cases known to foreign governments, there are about 50 cases between Japan and the U.S. in which foreign husbands are requesting custody of children brought to Japan by Japanese women, and about 30 such cases between Japan and Canada. Similar cases exist between Japan and countries such as Britain, Australia and Italy.

In such cases, when foreign husbands file lawsuits in Japan seeking custody or visitation rights, their claims are rarely accepted, and the tough barriers put up by Japan in such cases have caused frustration…

https://www.debito.org/?p=1966

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Mainichi: Japan might sign child abduction convention, quotes J lawyer who opposes, who claims 90% of intl divorces are due to NJ DV!

Addendum to the above entry, complete with little needles in the article trying to poke holes in the NJ case:

“Kensuke Onuki, a lawyer familiar with the issue, is opposed to Japan signing the convention, based on the viewpoint of Japan protecting its own citizens.

“In over 90 percent of cases in which the Japanese women return to Japan, the man is at fault, such as with domestic violence and child abuse,” Onuki says. He says that when the Japanese women come back to Japan, they don’t bring with them evidence of domestic violence or other problems, making their claims hard to prove, and the voice of the man saying, “Give me back my child,” tends to be heard louder.”

I wonder where he got the figure of 90% from? From his practice of representing NJ clients? (One of my friends hired him, and says he’ll fire him after this comment.)

https://www.debito.org/?p=1983

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

FUN TANGENTS:

8) AFP on Obama victory and the reactions of (former) Americans abroad

BERLIN (AFP) Barack Obama’s victory in the US election has given Americans an almost overnight excuse to stop hiding their passports.

Americans around the world have reported being congratulated by strangers in the street. Obama t-shirts are on sale in stores in Paris and London, and after years of criticism over Iraq, climate change and other disputes, newspaper headlines have proclaimed that the United States is cool again.

“YES, WE CAN be friends!” splashed Germany’s top selling Bild daily on its front page Thursday. “We have fallen in love with the new, the different, the good America. ‘Obamerica’.”…

In [Sapporo], university lecturer and rights activist Arudou Debito, or formerly David Aldwinckle, said he abandoned his US citizenship in 2002 during the Bush administration.

Debito, 43, who now has a Japanese passport, welcomed the Obama victory as “the end of the dark age” and said he hoped the new president “may make the [former] American side of me proud again.”

But Hansen, the writer in Germany, said that it was often hard to be an American abroad even before Bush.

“It suffered before. When I came to Germany under (Ronald) Reagan, and then George Bush senior marched into Kuwait, and I heard the same sayings ‘no blood for oil’ and that relationships with America had reached a nadir and all these things.

“It happens regularly. The perception of America sinks to a low point but it also regularly goes up,” said Hansen.

https://www.debito.org/?p=1993

COMMENT: Well done soon-to-be President Obama. Take back the country from the divisive and capitalizing forces that I have been glad to disassociate myself from. Arudou Debito, former American citizen.

Two essays of note on this sentiment here:

https://www.debito.org/japantodaycolumns16-18.html (see essay 17)
https://www.debito.org/deamericanize.html

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

9) JapanZine parody of Japan Times, “Gaijin Activist Successful in Obtaining a Ban on Racial Slur”

JapanZine (Nagoya’s free magazine for the international community) recently did a parody of the Japan Times, calling it the “Gokiburi Gazette”. Front and center, an article about activist “Tepid Naruhodo”, who gets the word “gaijin” banned, only to have its replacement shortened to the same thing. It’s very funny. Seriously. As are the other articles and the masthead advertisements.

https://www.debito.org/?p=1987

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally…

10) Post#1000: Oyako-Net and “From the Shadows” Documentary Forum on post-divorce child abductions

This marks the 1000th post on the Debito.org blog since it started a little over two years ago, in June 2006. Long may we run. To celebrate, some good news about the developing documentary called FROM THE SHADOWS, on child abductions after divorce in Japan, and the growing attention being devoted to it (including NHK). Word from David Hearn, one of the directors (along with Matt Antell) follows about a recent OYAKO-NET meeting…

https://www.debito.org/?p=1996

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Thanks for reading!
Arudou Debito in Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 12, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 31, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
Hi all. Happy Hallowe’en. Off again this weekend speaking, so let’s get this off to your inboxes:

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 31, 2008

Table of Contents:
//////////////////////////////////////////////////////////
1) Japan Focus runs E translation of Asahi Oct 5 2008 article on discrimination in Japan
2) Govt websites don’t include NJ residents in their tallies of “local population”
3) AP: Economic downturn already resulting in NJ layoffs in Japan, but NJ not counted in unemployment figures
4) SR on Shounan Shinkin Bank in Chigasaki, refuses bank accounts to NJ who can’t read and speak Japanese
5) MX on “Gaijin” harassment in Tokyo elementary school

//////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org, www.debito.org)
Freely forwardable

//////////////////////////////////////////////////////////

1) Japan Focus runs E translation of Asahi Oct 5 2008 article on discrimination in Japan

Japan’s Entrenched Discrimination Toward Foreigners
The Asahi Shimbun October 5, 2008

Translation by Arudou Debito

From the Introduction by David McNeill:

Will Japan ever overcome its distrust of foreigners? This question has been forcefully posed in various guises, most notably perhaps by the United Nations Special Rapporteur on human rights Doudou Diene. In 2005 he concluded after a nine-day investigation in Japan that the authorities were not doing enough to tackle what he called Japan’s “deep and profound racism” and xenophobia, particularly against its former colonial subjects. The report appeared to vindicate the work of campaigners such as naturalized Japanese Arudou Debito, who argue that Japan needs, among other things, an anti-discrimination law.

“Now, unusually perhaps for a major national newspaper, the Asahi Shimbun has waded into the debate with a major article on the issue. Titled, “Opening the nation: Time to make choices,” the article recounts tales of discrimination by long-term foreign residents before looking at how Japan compares to other nations, including perhaps its nearest equivalent, South Korea. A lively illustration helps makes the point that foreigners sometimes feel like second-class citizens. The Asahi concludes that the dearth of laws here protecting the livelihoods or rights of non-Japanese makes the country somewhat unique. “In other countriesthere is almost no example of foreigners being shut out like this.” Interestingly, the Asahi did not translate the article for its foreign edition…”

http://www.japanfocus.org/_The_Asahi_Shimbun-Japan_s_Entrenched_Discrimination_Toward_Foreigners

https://www.debito.org/?p=1971

//////////////////////////////////////////////////////////

2) Govt websites don’t include NJ residents in their tallies of “local population”

Mark in Yayoi pointed out a singular thing to me the other night — that the Tokyo Nerima-ku website lists its population in various subsections. Then puts at the top that “foreigners are not included”.

We already saw in yesterday’s blog entry that NJ workers are not included in unemployment statistics. Now why aren’t NJ taxpayers also included as part of the “general population”?

So did a google search and found that other government websites do the same thing!

Hard to complain about “Japanese Only” signs on businesses when even the GOJ excludes foreigners from official statistics. And it’s also harder to believe the GOJ’s claim to the UN that it has taken “every conceivable measure to fight against racial discrimination”. How about measures such as counting foreigners as taxpayers and members of the population? Stunning.

https://www.debito.org/?p=1972

And of course, don’t forget this, from Debito.org too

Population rises 1st time in 3 years
The Yomiuri Shimbun, Aug 1, 2008

http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20080801TDY01306.htm

The nation’s population grew for the first time in three years to 127,066,178 in the year to March 31, up 12,707 from a year earlier, the Internal Affairs and Communications Ministry said Thursday.

The figure was based on resident registrations at municipal government offices and does not include foreign residents…
https://www.debito.org/?p=1860

//////////////////////////////////////////////////////////

3) AP: Economic downturn already resulting in NJ layoffs in Japan, but NJ not counted in unemployment figures

AP: “Brazilian Stenio Sameshima came to Japan last year with plans to make a bundle of money at the country’s humming auto factories. Instead, he’s spending a lot of time in line at employment agencies.

“The 28-year-old is one of hundreds, perhaps thousands, of foreigners who are among the first laborers in Japan to lose their jobs as the global financial crisis eats into demand for cars, trucks and motorcycles, government officials say.

“The layoffs are also the first evidence that the mushrooming economic crisis in the United States and elsewhere is shaking the Japanese labor market, presaging further trouble if the downturn persists or deepens

“The government does not track the number of jobless foreigners, but local officials, workers and employment agencies tell of hundreds of workers like Sameshima let go by companies linked to topflight producers – Toyota, Honda, Yamaha

“Yet, working conditions are precarious. Foreigners are often hired through temporary employment agencies, so they can be easily fired. They live in company housing, so they lose their apartments when they lose their jobs. There hasn’t been a marked increase in homelessness, but anecdotes of foreigners having to move in with friends or relatives abound”

The unemployment rate is a very political thing in Japan, as the GOJ likes to boast worldwide how (artificially) low unemployment is. I guess it’s clear now that bringing in NJ labor has an extra benefit not only are they cheap, you don’t count them if they lose their jobs!
https://www.debito.org/?p=1959

//////////////////////////////////////////////////////////

4) SR on Shounan Shinkin Bank in Chigasaki, refuses bank accounts to NJ who can’t read and speak Japanese

Language ability is being increasingly used by more types of businesses nationwide as a means to refuse NJ service. As we saw last Newsletter, insurance agencies (such as AXA Direct Insurance, https://www.debito.org/?p=1951) are rejecting NJ for not enough language (however determined). Now consider Shounan Shinkin Bank in Chigasaki, near Tokyo, as reported by SR:

“We had asked her to open a bank account in Shounan Shinkin Bank where we all have our accounts; the school account as well as the employees’ accounts.

She had been there 2 times with her parents in law (both Japanese) but Shounan Bank and their dep. manager had rejected her request and DID NOT open her bank account! The reason is “she doesn’t speak Japanese and she can’t read it” )…

We contacted the Financial Service Agency to see what they think, and they have told us it is totally absurd but there is nothing they can do! Then, we contacted the Shounan Shinkin honten and they confirmed their rule. After a short exchange of opinions and requests between the main office and my Japanese staff, they promised to apologise and open our teacher’s account. She won’t though!

When I went to the bank to close down my accounts, I had a long chat with the department manager. I asked him to show me the written form of their rule but they didn’t have it, or wouldn’t show it…
https://www.debito.org/?p=1978

//////////////////////////////////////////////////////////

5) MX on “Gaijin” harassment in Tokyo elementary school

Here’s a letter from a father who felt the diversity-stripping effects of the word “gaijin” firsthand, when his Japanese daughter first entered a Tokyo grade school:

“My daughter XXXXXX is quite excited to be an ichi nen sei next year and was looking forward to [her first visit to grade school], but it turned out to be a bit of a nightmare.

“In one of the classes they were visiting, a boy pointed at XXXXXX and shouted “Gaijin da! Gaijin ga iru!” The teacher went on “teaching” as if nothing was happening, while the shouts grew louder and soon the entire class was pointing and staring at poor XXXXXX, who was in complete shock. Ultimately, my wife had no choice but to leave the classroom and try to console XXXXXX.

“I can’t say this came as a complete surprise, as XXXXXX does indeed look quite “European,” but it was depressing that the teacher saw no reason to intervene in some way to make the experience less mortifying for my daughter. If this had occurred on the street it would have been bad enough, but it is even more disheartening that it happened at a school, a place that should be at the forefront of efforts to curb stupid racial discrimination…”
https://www.debito.org/?p=1970

//////////////////////////////////////////////////////////

All for now. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 31, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 24, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi all. I’ve got two weekends of speeches coming up, so let this be today’s blog entry. Currently in Tokyo doing stuff…

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 24, 2008
Table of Contents:
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
GOJ ARGUES AGAINST ANTI DISCRIM LAWS TO UN HUMAN RIGHTS COUNCIL
1) Excerpts and critique of the Japanese Govt’s “Third, Fourth, Fifth, and Sixth
Combined Periodic Report” to UN HRC
2) South Korea’s 2007 “Basic Act on Treatment of Foreigners Residing in Korea”.
Contrast with Japan.

JAPAN’S LABOR MARKET AND DISCRIMINATION:
3) Japan Times editorial Oct 6: Japan’s foreign workers
4) Reuters: Keidanren business lobby calls for more immigrants
5) Chand B on AXA Direct Insurance requiring J language proficiency to qualify for coverage
6) “Japanese Only” at Tokyo Takadanobaba private-sector job placement agency
7) Debito.org Poll about discriminatory activities brought up by Oct 5 Asahi article

MISCELLANEOUS:
8) Getchan on how to circumvent Postal Money Orders and transfer money more easily
9) Kyodo: ‘Institutional racism’ lets Japan spouses abduct kids
10) AP article proffers cultural reasons for keeping Internet denizens anonymous

SPEECH THIS SUNDAY:
11) Debito speaks at Tokyo University Komaba Campus on Media Propaganda against NJ residents

… and finally …
12) Tangent: Silly poll on Debito’s new beard

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Freely Forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

GOJ ARGUES AGAINST ANTI DISCRIM LAWS TO UN HUMAN RIGHTS COUNCIL

1) Excerpts and critique of the Japanese Govt’s “Third, Fourth, Fifth, and Sixth Combined Periodic Report”

I last reported on this issue here last August 30, when the Japan Times covered it. Long-time readers may find the following guffaw-worthy, from it’s very title: “The third, fourth, fifth and sixth combined periodic report” to the United Nations Human Rights Council indicating just how late the GOJ is filing a report, on what it’s doing towards the promotion of human rights in Japan, that is actually due every two years.

Then get a load of the bunkum the GOJ reports with a straight face. Most glaring lapse of logic:

If the GOJ had taken “every conceivable measure” as it claims in its introduction, that would naturally include a law against racial discrimination, wouldn’t it? Like South Korea did in 2007. But no. And look what happens as a result. Excerpts and critique of the GOJ UN report follow. Dig through it, and you’ll find self-evident weaknesses and contradictory claims throughout.

https://www.debito.org/?p=1927

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) South Korea’s 2007 “Basic Act on Treatment of Foreigners Residing in Korea”. Contrast with Japan.

In 2007, South Korea passed “The Basic Act on Treatment of Foreigners Residing in Korea”, a law regarding equitable treatment and human rights protections for foreigners and naturalized Koreans. This is on top of government apparatus established specifically to enforce those protections. While I’m sure the system is far from perfect (the UN’s comments below are eerily similar to what goes on in Japan), if South Korea can pass a law on this, so can Japan. Here is more information on it from the ROK and the UN.

https://www.debito.org/?p=1957
Japanese version at
https://www.debito.org/?p=1958

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

JAPAN’S LABOR MARKET AND DISCRIMINATION:
3) Japan Times editorial Oct 6: Japan’s foreign workers

Editorial: The number of regular foreign employees has also leaped to its highest level ever, giving evidence that the new workers are not merely here for a few years, but intend to stay much longer.

More than one-third of all foreign workers are listed as heads of household with contract worker or temporary worker status. This suggests that many of these workers are starting to call Japan home. Workers are still coming over for short-term work, but even those short-termers are working here for increasingly longer periods of time.

Having all workers documented by companies and reported to the government signals a more responsible approach than the often-exploitative conditions for many foreign workers in the past. Though the total percentage still remains small, these workers are integrating more deeply into Japanese workplaces and society. That integration demands better conditions and a more concerted effort to find ways of successful and productive integration. Finding the right way forward on this issue is rather tricky, but can be expedited by focusing on the essentials of work and health.

First of all, it is essential that past problems with foreign workers be resolved. The importing of “trainees” and “interns,” terms often used to cover up exploitative and even illegal work practices in the past, needs closer oversight. Foreign workers should also be enrolled in social insurance, including pensions and health care, on an equal basis with Japanese workers. Contracts, too, need to be better negotiated and clearly written. When contracts are broken, on an individual or large-scale basis, foreign workers should be assured of the same rights as Japanese.
https://www.debito.org/?p=1934

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Reuters: Keidanren business lobby calls for more immigrants

TOKYO, Oct 13 (Reuters) – Japan’s most powerful business lobby will change its long-held policy and call on the nation to accept more immigrants, Mainichi newspaper reported on Monday, as the world’s fastest ageing nation faces serious labour shortages.

The Japan Business Federation (Keidanren), whose policy on immigration to date has been to limit foreign labourers to fixed contracts, will announce the change on Tuesday, the Mainichi newspaper said.

Further comment and historical record behind this decision in this blog entry…
https://www.debito.org/?p=1945

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) Chand B on AXA Direct Insurance requiring J language proficiency to qualify for coverage

Chand B writes: “Axa Direct Japan, a subsidiary of the global Axa Insurance Group, has begun discriminating against Non Japanese.

“Axa is presently running television commercials on Japanese cable television, specifically CNN Japan, offering value car insurance, the catch? Small print subtitling the advert stating

“Being resident in Japan and understanding spoken and written Japanese are the basic requirements for any transaction of this insurance service.”

Respondents to the Debito.org blog indicate that these policies are not limited to AXA as an insurance company, or to this industry…
https://www.debito.org/?p=1951

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) “Japanese Only” at Tokyo Takadanobaba private-sector job placement agency

A private-sector job search agency for day laborers in Takadanobaba (and other branches, confirmed) refuse foreign laborers. Says so explicitly on their sign (photo up on the blog). A phone call to them confirm this was fruitful, and after mentioning that this is in direct violation of the Labor Standards Law (Articles 3 and 4), they said they’ll doryoku shimasu. Thanks a heap.
https://www.debito.org/?p=1949

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Debito.org Poll about discriminatory activities brought up by Oct 5 Asahi article

The Asahi (Oct 5, see https://www.debito.org/?p=1928) had a cartoon depicting NJ “discrimination in Japan”. Which, if any, of the items depicted have you personally experienced?

  • Lack of promotion/advancement in your workplace for being NJ (33%, 67 Votes)
  • Your children being bullied and called “gaijin” (12%, 25 Votes)
  • Being stopped and repeatedly questioned on the street by police (28%, 58 Votes)
  • Being denied a rental contract/apartment for being NJ (40%, 81 Votes)
  • Having people not sit by/move away from you on public transportation (68%, 140 Votes)
  • Having someone complain (to your employer etc.) for looking scary as a NJ walking down the street at night (sic) (9%, 19 Votes)
  • None of the above things have actually happened to me as a NJ. (7%, 14 Votes)
  • I don’t consider some, or any, of these things to be discriminatory anyway. (6%, 12 Votes)
  • I am not, or don’t look like, a NJ, so I can’t comment from personal experience. (2%, 4 Votes)
  • Don’t know/Can’t answer (3%, 7 Votes)

Total Voters: 205

Brief Comment: I was, frankly, a tad surprised that nineteen respondents actually had people “complaining to their employer etc for looking scary”; I had thought that option was a bit contrived, guess I was wrong. Not to mention the lack of employment promotion (a third of all respondents) and being repeatedly questioned by police (close to a third). Not all that surprised, however, that the majority (more than two thirds) found people keeping their distance from them on public transportation, or that nearly a majority (two fifths) had apartment troubles. A shame, though, isn’t it.
https://www.debito.org/?page_id=1851

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MISCELLANEOUS:
8) Getchan on how to circumvent Postal Money Orders and transfer money more easily

Addendum to a recent post (https://www.debito.org/?p=1874) regarding lousy service and third-degree when trying to remit money through the Post Office as a NJ: Good advice from a professional remitter about how to circumvent the system. You might find it useful.
https://www.debito.org/?p=1948

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

9) Kyodo: ‘Institutional racism’ lets Japan spouses abduct kids

Kyodo: Clarke, 38, who lives in central England, has since been given an order from the British courts that declares that the children are “habitually resident” in Britain, and he claims his wife would be prosecuted under English law if she returned.

However, the family judge in Ibaraki Prefecture has told Clarke informally that if his case went to court, he would not order that the children return home or give Clarke access.

The judge explained that it was “complicated” and he did not have the powers to enforce an order coming from a British court, Clarke said.

Critics claim this habitual refusal from family courts stems from the fact that Japan has not yet ratified the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction

“The message to Japanese nationals is that they can commit crimes on foreign soil and if they get home in time they won’t face extradition,” he said.

He said he has had little help from the British Embassy or government in his fight.
https://www.debito.org/?p=1947

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) AP article proffers cultural reasons for keeping Internet denizens anonymous

Here’s an article about a subject I hold a bit dear: a valuable source of information and even social movement being subverted into a source of bullying and character assassination.

At the heart of it is the denial of a fundamental right granted in developed fora such as courtrooms and (until now) the court of public opinion: the right to know who your accuser is. But by allowing near-absolute online anonymity, it makes the arena for discussion, fight, or whatever you want to call the interaction, unfair when people become targeted by irresponsible anons who can say what they want with complete impunity. I’ve faced that firsthand these past three months just dealing with the snakepit that is a Wikipedia Talk Page.
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Debito_Arudou

In the article below, we’re having justifications for it being dressed up on the guise of “Japanese culture” and increased communication “without worrying about whoever’s talking”. That’s all very well until you’re the one being talked about. That issue is very much underdeveloped in the article about Mixi et al. below, even though it applies to Japan (and to other online societies, such as the one connected to the recent celebrity suicide in Korea) as well. Knock off the silly argument that infers that “Japanese are naturally shy so they need a cloaking device in order to speak freely”. That’s precisely the argument that BBS 2-Channel’s Nishimura makes as he promotes his own impunity.
https://www.debito.org/?p=1935

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SPEECH THIS SUNDAY:
11) Debito speaks at Tokyo University Komaba Campus on Media Propaganda against NJ residents

I have a speech at this year’s Linguapax Asia Symposium at Tokyo University, Komaba Campus this weekend, entitled:

PROPADANDA IN J MEDIA
Manufacturing consent for national goals at the expense of NJ residents
By ARUDOU Debito
Associate Professor, Hokkaido Information University
Linguapax Asia 2008 Fifth International Symposium
Tokyo University, Sunday, October 26, 2008

Download my Powerpoint Presentation at
https://www.debito.org/arudoudebito_linguapaxasia2008.ppt

My thesis:
“To manufacture consent around certain national goals, Japan’s media sometimes blurs the line between rumor, opinion, and substantiated fact. This ‘others’ those not always considered to be ‘part of Japan’: Non-Japanese residents.”

Just letting you know. Attend if you like!

Information on how to get there at http://www.linguapax-asia.org/

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally …
12) Tangent: Silly Beard Poll

We’ve had serious polls for a number of weeks now, people. Time for a silly one.

I’ve grown a beard. Recent photo included in this blog entry. Do you like it?

Tangent: Silly Beard Poll

Let the world hear your voice on this incredibly important issue! Vote early, vote often! Click on the poll at the top right of this blog page! Love, Debeardo in Sapporo

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

All for this Newsletter. Thanks for reading!
Arudou Debito, Tokyo
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 24, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 14, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 14, 2008
Table of Contents:

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) Rogues’ Gallery of “Japanese Only” Establishments updated:
Tokyo Akihabara, Kabukicho, Minami-Azabu, Tsukiji, and Ishikawa added
2) Asahi/CNN: GOJ survey report: 38% of J hotels had no NJ guests in 2007,
and 72% of those (as in 27% of all hotels surveyed) don’t want NJ guests
3) Fukushima Prefectural Tourist Information Association lists “No Foreigner” hotels
on their official website, 2007
4) Jerry Halvorsen on suspicious bank treatment for receiving money from overseas while NJ
5) Oct 5’s Asahi on NJ discrimination and what to do about it
6) Week of October 1-10 Debito.org poll on discriminatory language
7) Discussion: Nationality vs. ethnicity.
Japan’s media lays claim to naturalized J-American Nobel Prizewinner
8) Oyako-Net street demo regarding parenting rights after divorce in Japan Oct 26 1PM Ebisu

… and finally…
9) Japan Times JUST BE CAUSE column on how “gaijin” concept destroys Japan’s rural communities
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, Daiily Blog updates at https://www.debito.org
Freely forwardable.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

1) Rogues’ Gallery of “Japanese Only” Establishments updated:
Tokyo Akihabara, Kabukicho, Minami-Azabu, Tsukiji, and Ishikawa added

The “Rogues’ Gallery”, an archive of “Japanese Only” exclusionary establishments spreading nationwide across Japan, has now been updated for the season.

Added have been Tokyo Akihabara (shop), Minami-Asabu (ballet school), Kabukichou (nightlife), Tsukiji (seafood restaurant), and Ishikawa (a newspaper subscription outlet for the Hokkoku Shinbun — yes, a Japanese newspaper outlet refusing NJ subscribers).

This brings the tally to (places and types of establishment):

Onsens in Otaru (Hokkaido), Bars, baths, karaoke, and restaurant in Monbetsu City (Hokkaido), Public bath and sports store in Wakkanai (Hokkaido), Pachinko parlor, restaurant, and nightlife in Sapporo (Hokkaido), Bars in Misawa (Aomori Pref), Disco in Akita City (Akita Pref), Hotels and Bar in Shinjuku and Kabukicho (Tokyo Shinjuku-ku), Ballet School in Minami-Azabu (Tokyo Minato-ku), Seafood restaurant in Tsukiji (Tokyo Minato-ku), Weapons etc. store in Akihabara (Tokyo Chiyoda-ku), Women’s (i.e for women customers) Relaxation Boutique in Aoyama Doori (Tokyo Minato-ku), Bar in Ogikubo (Tokyo Suginami-ku), Bars in Koshigaya (Saitama Pref), Bar in Toda-Shi(Saitama Pref), Stores and nightclubs in Hamamatsu (Shizuoka Pref), Onsen in Kofu City (Yamanashi Pref), Nightlife in Isesaki City (Gunma Pref), Nightlife in Ota City (Gunma Pref), Bars in Nagoya City (Aichi Pref), Internet Cafe in Okazaki City (Aichi Pref), Hokkoku Shinbun Newspaper in Nonochi, Ishikawa Pref. (yes, you read that right), Onsen Hotel in Kyoto, Eyeglass store in Daitou City (Osaka Pref), Apartments in Fukshima-ku (Osaka City), Bar in Kurashiki (Okayama Pref), Nightclub and Bar in Hiroshima(Hiroshima Pref), Restaurant in Kokura, Kitakyushu City (Fukuoka Pref), Billiards hall in Uruma City Gushikawa (Okinawa Pref), Miscellaneous exclusionary signs (Tokyo Ikebukuro, Kabukicho, Hiroshima).

Update details at:
https://www.debito.org/?p=1943

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Asahi/CNN: GOJ survey report: 38% of J hotels had no NJ guests in 2007, and 72% of those (as in 27%) don’t want NJ guests

CNN: Japan’s Ministry of Internal Affairs says over 70 percent of Japanese inns and hotels that didn’t have foreign guests last year don’t want any in the future either.

The ministry says that a survey of such businesses showed they feel unable to support foreign languages and that their facilities are not suited to foreigners.

The survey released Thursday shows that over 60 percent of Japan’s inns and hotels had foreign guests last year, but the majority of the rest don’t want any.

It was released as Japan continues its efforts to attract more foreign visitors. The country’s “Visit Japan Campaign” aims to draw 10 million foreigners to the country for trips and business in the year 2010, up from 8.35 million last year.

More articles and commentary at:
https://www.debito.org/?p=1940

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Fukushima Prefectural Tourist Information Association lists “No Foreigner” hotels on their official website, 2007

As a matter of record, here is a notification I received from a reader last year regarding the Tourist Information Fukushima website, an official prefectural government site, which offered information about sights and stays in the area. They allowed — even publicized — hotels that expressly refused accommodation to NJ guests (I called a few of them to confirm, and yes, they don’t want NJ guests due to the owner’s own classic fears — language barriers, no Western beds, a fear that NJ might steal, or noncommunication in case of emergency or trouble). As the emails I received from TIF later on indicate (it took them some time to get back to me), they have since instructed the hotels that what they are doing is in violation of hotel laws, and have corrected the TIF website to remove the option of refusing foreigners.

Thanks, I guess. Now why a government agency felt like offering hotels an exclusionary option in the first place is a bit stupefying.

Given October 2008’s GOJ hotel survey indicating that 27% of respondents didn’t want NJ staying on their premises, this may be but the tip of the iceberg.

https://www.debito.org/?p=1941

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Jerry Halvorsen on suspicious bank treatment for receiving money from overseas while NJ

A report from Jerry Halvorsen, thirty-year resident of Sapporo, who got the third degree at Hokuto Bank on October 7, for receiving money (his own) from overseas into a katakana account — and being treated like a potential money launderer even when the amount being processed is far below international alarm standards. This is not the first time this has happened to NJ at Japanese banks. Jerry tells his story and I supply some referential links.

Protest when extra hoops are provided you just because you’re a NJ customer — it works.
https://www.debito.org/?p=1939

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) Oct 5’s Asahi on NJ discrimination and what to do about it

Had a couple of telephone interviews with the Asahi this week, and some quotes got incorporated into a tidy big article in Japanese, on discrimination against NJ in Japan and what should be done about it. Have a read. Good illustrations too — they get the point across: how discrimination is logically flawed, and how human rights are necessary in this day of migrant labor to Japan.

https://www.debito.org/?p=1928

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) Week of October 1-10 Debito.org poll on discriminatory language

Terms describing people in any language can be controversial. In your opinion, which ones, if any, of these words still in common use do you think are offensive and should be obsolesced over time?

Gaijin (62%, 143 Votes)
Gaikokujin (25%, 58 Votes)
Haafu (44%, 101 Votes)
Shina (24%, 56 Votes)
Sangokukjin (34%, 78 Votes)
Shintai shougaisha (13%, 31 Votes)
I don’t find any of the above words offensive. (18%, 42 Votes)
Can’t answer. (5%, 11 Votes)
Total Voters: 230

Brief interpretation and commentary at
https://www.debito.org/?p=1942

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Discussion: Nationality vs. ethnicity. Japan’s media lays claim to naturalized J-American Nobel Prizewinner

I think we have an interesting opportunity to discuss issues of ethnicity vs. nationality in Japan, with the J media’s treatment of three recent Nobel Prizewinners.

The J media claimed yesterday that “three Japanese just won a Nobel for Physics”, even though one emigrated to the United States, has lived there for 56 years, and has worked at the University of Chicago for 40. From an American and Japanese standpoint he’s ethnically Japanese, of course (he was born and lived his formative years in Japan). But he’s certifiably American in terms of nationality (one assumes he gave up his Japanese citizenship, which would be required under normal circumstances as Japan does not allow dual nationality). That didn’t stop Japan’s media from headlining that “3 Japanese won”. What do readers think? Is it appropriate?

https://www.debito.org/?p=1937

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

8) Oyako-Net street demo regarding parenting rights after divorce in Japan Oct 26 1PM Ebisu

THE STREET DEMONSTRATION to establish parenting rights after divorce -part 2

We will have another street demonstration in Tokyo since the first demonstration in July. Please come and join us! Music, Dancing and other performances are welcome !

When: Oct 26th, 2008 meet at 1:00 pm/ start at 1:30pm. Where: Meet at Ebisu-Kouen, Shibuya and walk to Kodomo no Shiro (Children’s Castle), Aoyama.

Ebisu-Kouen (1-19-11 Ebishu Nishi)

5 minutes walk from Ebisu-Station West Exit.

https://www.debito.org/?p=1938

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

… and finally…
9) Japan Times JUST BE CAUSE column on how “gaijin” concept destroys Japan’s rural communities (full text)

‘Gaijin’ mind-set is killing rural Japan
THE JAPAN TIMES Tuesday, Oct. 7, 2008

Courtesy http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20081007ad.html
JUST BE CAUSE Column 8 DIRECTOR’S CUT, with deleted paragraph reinstated and links to sources at
https://www.debito.org/?p=1933

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 14, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 6, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
Hi All. Hot on the heels of last Friday’s long-overdue update is the second and final catch-up Newsletter. Enjoy.

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 6, 2008
Table of Contents:

///////////////////////////////////////////////////////
THE “GAIJIN” DEBATE
1) Japan Times JUST BE CAUSE Column 6: The case for “Gaijin” as a racist word
2) Japan Times readers respond to my “Once a ‘gaijin,’ always a ‘gaijin’?” JUST BE CAUSE Column
3) Japan Times JUST BE CAUSE Column 7: Sequel to “Gaijin” as a racist word
4) The Japan Times Community Page on the JBC “Gaijin Debate”, part two.
5) Results of our fourth Debito.org poll: Do you think the word “gaijin” should be avoided
(in favor of other words, like, say, gaikokujin)?
6) Japan Times JUST BE CAUSE Column 8 out Tuesday Oct 7, on how the concept of “gaijin”, or “outsider”, hurts Japan’s countryside

WIKIPEDIA WOES
7) My problems with Wikipedia: Its biased entry on “Arudou Debito”
8) Excellent essay on Wikipedia on the origin of “Criticism” sections
9) Citizendium, the more responsible replacement for Wikipedia, does better article on Arudou Debito
… but when Wikipedia is notified of editing concerns, “guardian editors” go on the offensive…

STRAY THOUGHTS
10) Some thoughts on former PM Koizumi as he resigns his Diet seat
11) Thoughts after seeing Li Ying’s movie “Yasukuni” at PGL
12) Tangent: Metropolis Mag (Tokyo) on the annual August Yasukuni “debates”

TANGENTS
13) Japan Times FYI on Japan’s Supreme Court
14) Very good report on Japanese criminal justice system from British Channel 4
15) Iwate NichiNichi on recent speech
16) Tanya Clark reviews HANDBOOK FOR NEWCOMERS very favorably.
17) Had a phenomenal experience at Nagoya University with multiculturalism
18) Results of our first Debito.org poll: In your opinion, is Japan an easy place to live?
19) Results of our second poll: In your opinion, is Japan an easy place to work?
20) Results of our third poll: Would you choose Japan as your permanent residence?
21) Bankruptcy of a monopoly: Good riddance to Yohan foreign book distributor

TALKS OF INTEREST
22) Linguapax Conference Symposium Univ of Tokyo Sun Oct 26
23) FCCJ Kansai Professor’s Workshop Sat Nov 15, Doshisha Univ for aspiring journalists
24) JALT PALE SIG Featured Speaker Sun Nov 2 Tokyo

///////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (https://www.debito.org, debito@debito.org)
Freely forwardable

///////////////////////////////////////////////////////

THE “GAIJIN” DEBATE
1) Japan Times JUST BE CAUSE Column 6: The case for “Gaijin” as a racist word

Posted by debito on August 6th, 2008

“Thus gaijin is a caste. No matter how hard you try to acculturalize yourself, become literate and lingual, even make yourself legally inseparable from the putative “naikokujin” (whoever they are), you’re still “not one of us”…

“This must be acknowledged. Even though trying to get people to stop using gaijin overnight would be like swatting flies, people should know of its potential abuses. At least people should stop arguing that it’s the same as gaikokujin.

“For gaijin is essentially “n*gg*r”, and should be likewise obsolesced…”
https://www.debito.org/?p=1858

///////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Times readers respond to my “Once a ‘gaijin,’ always a ‘gaijin’?” JUST BE CAUSE Column

Posted by debito on August 20th, 2008

The Japan Times received a firestorm of letters regarding my last JUST BE CAUSE Column, and reprinted some of them in their most recent ZEIT GIST. On whether or not “Gaijin” is a racist word.
https://www.debito.org/?p=1875

///////////////////////////////////////////////////////

3) Japan Times JUST BE CAUSE Column 7: Sequel to “Gaijin” as a racist word

Posted by debito on September 2nd, 2008

Excerpt: Now for the more controversial claim: my linking “gaijin” with “n*gg*r”. Although I was not equating their histories, I was drawing attention to their common effect — stripping societies of diversity.

“N*gg*r”, for example, has deprived an entire continent of its diaspora. I love faces; I have gazed at many notable African-Americans and wondered about their origins. Is Michael Clarke Duncan a Nuban? Do Gary Coleman’s ancestors hail from the Ituri? How about the laser gaze of Samuel L. Jackson, the timeworn features of Morgan Freeman, the quizzical countenance of Whoopi Goldberg? Where did their ancestors come from? Chances are even they aren’t sure. That’s why Alex Haley had to go all the way to The Gambia to track down his Kunta Kinte roots.

The “non-n*gg*rs” are more fortunate. They got to keep closer ties to their past — even got hyphens: Italian-Americans, Cuban-Americans, Chinese-Americans, Japanese-Americans, etc. But Black people in the US just became “African-Americans” — a continent, not an ethnicity. Thanks to generations of being called “n*gg*r”.

“Gaijin” has the same effect, only more pronounced. Not only do we foreign-looking residents have no hope of hyphenation, we are relegated to a much bigger “continent” (i.e. anyone who doesn’t look Japanese — the vast majority of the world). Again, this kind of rhetoric, however unconscious or unintended, forever divides our public into “insider and outsider” with no twain.
https://www.debito.org/?p=1891

///////////////////////////////////////////////////////

4) The Japan Times Community Page on the JBC “Gaijin Debate”, part two.

Posted by debito on September 24th, 2008

The JUST BE CAUSE Columns I wrote these past two months on the word “Gaijin” have inspired a lot of debate. Again, good. Thanks everybody. Here’s another salvo from The Community Page yesterday. Love the accompanying illustration in the JT for this article…
https://www.debito.org/?p=1910

///////////////////////////////////////////////////////

5) Results of our fourth Debito.org poll: Do you think the word “gaijin” should be avoided
(in favor of other words, like, say, gaikokujin)?

Posted by debito on September 1st, 2008

  1. Yes. “Gaijin” has undesirable connotations. Period. (42%, 149 Votes)
  2. Maybe, but it depends on whether the listener finds it distasteful. (6%, 21 Votes)
  3. Maybe, but it depends on whether the speaker is being derisive. (26%, 92 Votes)
  4. No. The word “gaijin” is harmless. (25%, 90 Votes)
  5. Not sure/Can’t answer/Wot’s “gaijin”? (2%, 6 Votes)

Total Voters: 358

Brief Comment: The result was still that most people (but not an absolute majority) thought the word “gaijin” should be avoided, due to unwelcome connotations. Perhaps par for the course for Debito.org types of readers.

It was an interesting poll to follow in real time. For the first few days, the first choice, “Yes”, had an absolute majority of over 50%. But as more voted, the “maybe, if derisive” and “no” responses whittled that down. I was surprised at how few chose “maybe, depends on listener”. Also interesting was how almost everyone had a clear opinion — almost nobody was neutral or unknowledgeable about the subject.
https://www.debito.org/?p=1890

///////////////////////////////////////////////////////

6) Japan Times JUST BE CAUSE Column 8 out Tuesday Oct 7, on how the concept of “gaijin”, or “outsider”, hurts Japan’s countryside

As mentioned early today on this blog, please get a copy of the Japan Times tomorrow, Tues Oct 7 (Weds outside the main cities). My next article, Part Three of the “Gaijin” Debate, where I talk about how Japan’s strict “insider-outsider” system hurts Japan’s depopulating countryside, since Japanese also get “gaijinized” as newcomers out there.

///////////////////////////////////////////////////////

WIKIPEDIA WOES
7) My problems with Wikipedia: Its biased entry on “Arudou Debito”

Posted by debito on August 22nd, 2008

In one of my Japan Times columns (JUST BE CAUSE August 5, 2008), I intimated that I feel rather negatively about Wikipedia (I called it “that online wall for intellectual graffiti artists“). As much as I don’t think I should touch how historians render my history, Wikipedia’s entry on me has been a source of consternation. Years of slanted depictions and glaring omissions by anonymous net “historians” are doing a public disservice — exacerbated as Wikipedia increasingly gains credibility and continuously remains the top or near-top site appearing in a search engine.

The issues I have with the “Arudou Debito” Wikipedia entry are, in sum:

A “Criticism” section not found in the Wikipedia entries of other “controversial figures”, such as Hillary Clinton or Barack Obama — meaning there is overwhelming voice given to the critics and no voice given any supporters for balance.

An avoidance of quoting primary source material just because it is archived on my website, Debito.org — even though it is third-party material published by other authors.

Omissions of books I published months and years ago.

Other historical inaccuracies and misleading summaries of issues and cases.
Privacy issues, such as mentioning my children by name, who are still minors and not public figures.

“Criticism” sources overwhelmingly favoring one defunct website, which seems to be connected to the “editors” standing guard over this entry.

Other information included that is irrelevant to developing this Wikipedia entry of me as a “teacher, author, and activist”, such as my divorce.

============================

Instead, where are the (positive) quotes from the people and published authors who actually have something verifiably meaningful to say about Japan and social issues, such as Donald Richie (here and here), Ivan HallChalmers JohnsonJohn LieJeff KingstonRobert WhitingMark SchreiberEric JohnstonTerrie LloydBern MulveyLee Soo Im, and Kamata Satoshi?  More citations from academic sources here. Omitting the comments and sentiments of these people make the Wikipedia entry sorely lacking in balance, accurate research, and respect for the facts of the case or the works of the person biographied.  Again, this page comes off less as a record of my activities as a “teacher, author, and activist”, more as an archive of criticisms.

For these reasons, I will put a “neutrality disputed” tag on the “Arudou Debito” Wiki entry and hope Wikipedia has the mechanisms to fix itself.
https://www.debito.org/?p=1878

///////////////////////////////////////////////////////

8) Excellent essay on Wikipedia on the origin of “Criticism” sections

Posted by debito on August 24th, 2008

Update on my previous blog entry. I thought I had been proven wrong by the editors on Wikipedia — they showed themselves to be conscientious and serious about the editing they do. One even took the trouble to write an essay about how Wikipedia articles on controversial subjects develop. It answered a lot of questions, so I’ll put it up here on Debito.org for a wider audience.
https://www.debito.org/?p=1879

Until…

///////////////////////////////////////////////////////

9) Citizendium, the more responsible replacement for Wikipedia, does better article on Arudou Debito
…but when Wikipedia notified of editing concerns, “guardian editors” go on offensive

Posted by debito on October 1st, 2008

Last August I began taking on Wikipedia’s heavily-biased (even by its own standards) entry on Arudou Debito, pointing out some systemic flaws in the media. It was a good discussion and some positive changes were made, but now that it’s died down, the Wikipedia entry is just steadily reverting to the same old biased and “website-sourced” laundered references, losing any pretense of impartiality all over again. (And I’m not even bothering with the Japanese version of the entry — there’s no saving it.) So forget it. Wikipedia as a media is probably unredeemable in its present form.

Meanwhile, arising is an alternative — Citizendium, where contributors must have verified identities. and articles cannot be so easily defaced at whim. I like how the article on Arudou Debito has come out so far there. Reproduced at the link below. I suggest readers start switching to Citizendium particularly when it comes to information on contentious topics and people.

https://www.debito.org/?p=1924

UPDATE: After this blog entry appeared Oct 1, I appealed to Wikipedia “authorities” to do something about what I considered issues of unfairness and inability to abide by its own rules. The editors on the Wiki Talk page then went on the offensive, hurling accusations at me of altering my own article (untrue) and of trying to make their article on me in to an “advertisement” and a “micro-managed resume” (not the intention). Then they refused to police one of their own editors regarding issues of identity and a potential conflict of interest re a source (I suspect one of the “guardian editors” is in fact not only policing the entry but also adding their own (unpublished and biased) source against the rules).

The motives eventually came out: To quote one “editor”, who demanded that a positive book review in a national newspaper (The Japan Times) be removed: “…we can’t have just praise. Either a reliably sourced criticism needs to be added, or the praise needs to be removed.” Come again? We can’t have PRAISE in a biography? Unless there’s criticism? Even though there’s been almost nothing but criticism Wikied there for years now?

Thus several weeks after first raising this issue, Wikipedia still refuses to clean up its own act — instead treats the subject of their own biography of a living person with derision and contempt. How nice. And biased. Hence Citizendium.
https://www.debito.org/?p=1924

///////////////////////////////////////////////////////

STRAY THOUGHTS
10) Some thoughts on former PM Koizumi as he resigns his Diet seat

Posted by debito on September 26th, 2008

Don’t know if you heard the news, but former PM Koizumi Junichiro announced last night that he won’t seek reelection for his Diet seat in the upcoming election. Here are some assessments first thing on a Friday morning about Koizumi as a PM, the future of the LDP, and Aso’s tough fight ahead.
https://www.debito.org/?p=1916

///////////////////////////////////////////////////////

11) Thoughts after seeing Li Ying’s movie “YASUKUNI” at PGL

Posted by debito on September 29th, 2008

My take-home lesson from this movie:

Even though there will be violence on both Right and Left (although there were no scenes of leftist-instigated violence in the movie), the non-violent peace protestors (imagine the hypocrisy hay that would be made if somebody filmed the peaceniks assaulting the Rightists!) put themselves at a disadvantage. In the sense that violence is not an option for the non-violent segment of the Left. It remains an option, as witnessed in this movie, for the Right.

There’s the fundamental difference. And unless you get enough people witnessing just how unfair a fight this is (one of the most fundamental elements for non-violent protest to work, as per King and Gandhi, is for everyone to SEE just how brutal one side is and become sympathetic towards the other), it’s just going to continue. I feel very lucky to have seen a movie which made me realize that, and recorded for all to see (what serendipitous camerawork!) just how mean and irrational the side that resorts to violence actually is.

In sum, go see YASUKUNI. It’s a job well done.
https://www.debito.org/?p=1920

///////////////////////////////////////////////////////

12) Tangent: Metropolis Mag (Tokyo) on the annual August Yasukuni “debates”

Posted by debito on September 30th, 2008

As a follow-up to yesterday’s thoughts on the movie YASUKUNI, here’s an article that came out in August’s Metropolis Magazine (Tokyo) regarding the “debate” between Right and Left at the shrine. Bit of a tangent to Debito.org, but worth a read:

(excerpt) “The above scene unfolded just prior to last year’s pacifist demonstration in Kudanshita on August 15, the anniversary of the end of World War II. The protest, which will be repeated next week and preceded by various other marches near the shrine, highlights the one day of the year where downtown Tokyo could nearly be confused for Pakistan or Tibet during times of political unrest — the city literally turns into a riot zone as right- and left-wing groups stand off against one another.

“Perhaps Japan’s most notorious rallying point for nationalist sentiment, Yasukuni confounds its left-leaning detractors and inspires patriots due to its honoring of roughly 2.5 million military men, many of whom were encouraged by the belief that their spirit would be enshrined should they die in battle fighting heroically for the emperor. For South Korea and China, two countries that suffered most heavily at the hands of Japan’s military over a half-century ago, a crucial point of criticism is the enshrinement of 14 Class-A war criminals, including wartime Prime Minister Hideki Tojo. A heated debate on an average day, Yasukuni and its surrounding area is like a spark landing in a tinderbox on the anniversary…”
https://www.debito.org/?p=1922

///////////////////////////////////////////////////////

TANGENTS
13) Japan Times FYI on Japan’s Supreme Court

Posted by debito on September 22nd, 2008

I’m not a big fan of the Japan Supreme Court (JSC), as my experience with it was when they summarily ruled that the Otaru Onsens Case (which involved racial discrimination, Japan Constitution Article 14) was “unrelated to constitutional issues”. This after only a couple of months of deliberation (it usually takes many years for rulings to come down).

It also refused to hear the case for Gwen Gallagher vs. Asahikawa University case, where she was fired for not being “fresh” (their words) enough to teach. And also, given Japan’s lower court rulings, because she’s a woman.

Yes, the JSC does sometimes issue miraculous rulings, such as this recent one regarding international children and J citizenship laws (causing some speculation that the JSC is in fact becoming more liberal; a bit premature IMO). But given the odd conservatism seen otherwise (such as the Chong-san case a few years back, ruling that denying a Zainichi the right to sit Tokyo medical administrative exams, merely because she’s a foreigner, is constitutional), that’s why they’re miraculous.

Anyway, read on. My favorite bit is at the end on how we can vote on Supreme Court justices. (I’ve done so when I voted.) It’s not much of an indicator — abstaining from voting for someone is counted as a “yes” vote (yes, I asked), meaning it’s not a majority of “yes” vs “no” votes, it’s “yes and no vote” vs “no” votes, meaning it’s highly unlikely the public could ever turf out a Robert Bork type. In other words, it’s a sham. And it’s never denied a JSC appointment, as the article indicates.

Japan Times FYI on Supreme Court

///////////////////////////////////////////////////////

14) Very good report on Japanese criminal justice system from British Channel 4

Posted by debito on August 16th, 2008

Here’s a very good report on the Japanese criminal justice system from Britain’s Channel Four.
http://www.channel4.com/player/v2/player.jsp?showId=10644

More information on the issue from
https://www.debito.org/whattodoif.html#arrested
Some testimonial from somebody who went through the interrogation process here and beat the rap:
https://www.debito.org/?p=1437
More information on the interrogation process here:
https://www.debito.org/?s=interrogation
Do not get arrested in Japan.
https://www.debito.org/?p=1872

///////////////////////////////////////////////////////

15) Iwate NichiNichi Shinbun on recent speech

Posted by debito on October 2nd, 2008

Iwate NichiNichi Shinbun, a regional newspaper, has front-page article on one of my recent speeches down south, complete with my new beard.
https://www.debito.org/?p=1913

///////////////////////////////////////////////////////

16) Tanya Clark reviews HANDBOOK FOR NEWCOMERS very favorably.

Posted by debito on September 25th, 2008

Tanya Clark HANDBOOK review excerpts:
“So, it was with my [mental] fingers tightly crossed that I first opened Arudou and Higuchi’s book. I have interacted with Arudou off and on over the years as his editor and as someone who paid passing attention to his activities as a Japan-based activist for foreigners’ rights. Arudou had taken the challenging path of adopting Japanese nationality (he was an American citizen) and creating a life for himself in Hokkaido, itself a frontier-esque northern island in Japan. Knowing Arudou knew his subject had raised my hopes. But, he and his writing partner pulled it off?

“Indeed they had. The two of them (Higuchi is a Hokkaido-based lawyer) had summarised the nuts and bolts of life for people whose Japan stay is extended. Whether it is maintaining a funeral plot in Japan, buying a car, joining a union or tips on divorcing a troublesome partner — life’s essential tips and tricks are covered…

“Yes, living in Japan is just like living in most other places (pretty much) — but there is a twist. This Handbook is an excellent guide to set you on the way to learning all those twists (and a few turns).

“In brief, Arudou and Higuchi have put together an essential handbook covering the key topics and questions anyone living in Japan (or intending to) needs to address.”

Whole review at https://www.debito.org/?p=1912

///////////////////////////////////////////////////////

17) Had a phenomenal experience at Nagoya University with multiculturalism

Posted by debito on September 8th, 2008

I had a remarkable experience teaching a class on media professionality and responsibility at the beginning of September, in a class where two-thirds of the students are not native speakers. And of course, we did everything in Japanese, from newspaper articles to reading sections of UN treaties and government statements out loud. We communicated at an extremely high level in a second language that many of us (well, me, actually, back in the haughty Bubble years when I first arrived here) were once told that foreigners could never learn to speak, read, or write in any useful facility. Boy, were the naysayers wrong. Makes me hopeful for Japan’s future as a multicultural, multiethnic, quite possibly even multilingual society.
https://www.debito.org/?p=1898

///////////////////////////////////////////////////////

18) Results of our first Debito.org poll: In your opinion, is Japan an easy place to live?

Posted by debito on August 1st, 2008

In your opinion, is Japan an easy place to live?

  1. Japan is a very easy place to live. (13%, 19 Votes)
  2. On balance, Japan is an easy place to live. (48%, 71 Votes)
  3. I’m indifferent either way. (10%, 14 Votes)
  4. On balance, Japan is a difficult place to live. (16%, 23 Votes)
  5. Japan is a very difficult place to live. 10%, 15 Votes)
  6. I don’t live in Japan (3%, 5 Votes)

Total Voters 147

Brief commentary at
https://www.debito.org/?p=1855

///////////////////////////////////////////////////////

19) Results of our second poll: In your opinion, is Japan an easy place to work?

Posted by debito on August 11th, 2008

In your opinion, is Japan an easy place to work?

  1. Yes, Japan is a very easy place to work. (11%, 24 Votes)
  2. On balance, Japan is an easy place to work. (20%, 46 Votes)
  3. I can’t say either way. (12%, 27 Votes)
  4. On balance, Japan is a difficult place to work. (25%, 56 Votes)
  5. No, Japan is a very difficult place to work (24%, 55 Votes)
  6. I’ve never worked in Japan. (8%, 19 Votes)

Total Voters 227

Brief commentary at
https://www.debito.org/?p=1865

///////////////////////////////////////////////////////

20) Results of our third poll: Would you choose Japan as your permanent residence?

Posted by debito on August 20th, 2008

Would you choose Japan as your permanent residence?

  1. Absolutely. I would choose no other society. (14%, 37 Votes)
  2. Probably. I like it here in general. (31%, 79 Votes)
  3. Indifferent. There are plenty of other countries out there. (13%, 34 Votes)
  4. Probably not. For me, this place has more downs than ups. (20%, 52 Votes)
  5. Absolutely not. This is not the place for me. (12%, 31 Votes)
  6. Can’t say yet. I haven’t been here long enough. (5%, 14 Votes)
  7. Huh? I haven’t even been outside my home country yet! (4%, 9 Votes)

Total Voters: 256

Brief commentary at
https://www.debito.org/?p=1876

///////////////////////////////////////////////////////

21) Bankruptcy of a monopoly: Good riddance to Yohan foreign book distributor

Posted by debito on August 1st, 2008

Yohan (Nihon Yousho Hanbai), the monopolist distributors of foreign-language books, just went bankrupt. To quote Nelson Muntz: “Haa haa”.

Yohan is essentially the Darth Vader of Japanese book distributors. I know from personal experience (trying to sell my books published by Akashi Shoten Inc. (https://www.debito.org/publications.html), which refused to pay Yohan’s extortionate subscription rates or meet its restrictive conditions) that if you want to sell even Japanese books written in English, you either go through Yohan, or your books don’t get shelf space.

Here we have a cartel masquerading as a company, with exclusive rights to sell cash cows like Harry Potter in English, overcharging us for books, controlling stores’ contents and shelf space, and keeping out rivals. And they STILL couldn’t stay in business! Good riddance to bad rubbish.
https://www.debito.org/?p=1856

///////////////////////////////////////////////////////

TALKS OF INTEREST

22) Linguapax Conference Symposium Univ of Tokyo Sun Oct 26

Posted by debito on September 29th, 2008

Just to let you know that there’s a free conference at the University of Tokyo Komaba Campus at the end of October. Called Linguapax Asia, they’re an annual event affiliated with UNESCO on media, language, semantics, and their effects on society; well worth your time.

And yes, I’ll be speaking there, about propaganda in Japan’s media as concerns NJ in Japan. (I’ll be my second speech for them — Download the paper I did for them in Word format here, and the Powerpoint presentation here.) Do consider attending if you have time that Sunday. Just register in advance via the link below.
https://www.debito.org/?p=1921

///////////////////////////////////////////////////////

23) FCCJ Kansai Professor’s Workshop Sat Nov 15, Doshisha Univ for aspiring journalists

FCCJ KANSAI PROFESSORS’ WORKSHOP
WHEN: Saturday, November 15th, 3-5 p.m.,
WHERE : Imadegawa Campus, Doshisha University (map will be provided later)
COST: 3,000 yen/person (includes tea and coffee)
DEADLINE FOR REGISTRATION: Nov. 5th.

PROGRAM (tentative)
I. Welcome and Introduction by Eric Johnston, The Japan Times, Osaka bureau, and member of the Scholarship Committee
II. Explanation of FCCJ by Martyn Williams (Tokyo bureau chief, IDG, and 2007-08 President of FCCJ)
III. Explanation of the role of the FCCJ Scholarship Committee, including the Scholarship Fund that is available to interested students and the Student Internship Program
IV. Workshop Exercise, including mock press conference
V. General Discussion — Ethical and Practical Issues facing foreign correspondents today
VI. Wrap Up
More at https://www.debito.org/?p=1923

///////////////////////////////////////////////////////

24) JALT PALE SIG Featured Speaker Sun Nov 2 Tokyo

JALT National conference will soon be with us – 31 October to 3rd November (a month earlier than last year – so it should not be so cold in the main hall!).
National Olympics Memorial Youth Center, Yoyogi, Tokyo

This year will be even bigger than last year because it combines the annual JALT conference with PAC7 (Seventh Conference of the Pan Asian Consortium of Language Teaching Societies). For more details see:
http://www.jalt.org/conference

PALE (https://www.debito.org/PALE) events are as follows:
Arudou Debito’s presentation is “PALE in perspective: What’s up and What’s Next?”
Sunday, November 2nd, 9:15 AM – 10:55 AM (100 minutes) Room: 511

PALE SIG annual general meeting
Saturday, November 1st, 5:25 PM – 6:25 PM (60 minutes) Room: 511
After the AGM there will be a visit to pub or Izakaya. Make a note in your diaries!
Robert Aspinall, PALE Coordinator

///////////////////////////////////////////////////////

All for now. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
https://www.debito.org, debito@debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 6, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 3, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
Hi All. It’s been about two months since I sent you a Debito.org Blog roundup of excerpts, and some interesting stuff has piled up. Let me send you two Newsletters this week and get them out of the way. First one:

///////////////////////////////////////////

DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 3, 2008

Table of Contents:
///////////////////////////////////////////
GOOD NEWS:
1) Glimmers of hope: New PM Aso does not single out NJ as potential terrorists or agents of crime
2) The Aso Cabinet gaffes start from day one: Minister retracts “ethnically homogeneous Japan” remark
3) First Aso Cabinet member resigns — tripped up (inter alia) by comments regarding Japan’s ethnic mix
4) Tangent: JK asks what happens to scandalized Japanese politicians
5) Japan Times on worries about Post-Fukuda immigration policies
6) LetsJapan Blog on new Saitama Pref stickers for NJ-friendly realtors
7) Japan Times Community Page on upcoming movie on divorce and child abduction in Japan
8) Asahi Shinbun on how some NJ are assimilating by joining neighborhood associations

BAD NEWS
9) Mainichi: Female NJ Trainee Visa workers underpaid by Yamanashi company, beaten, attempted deportation
10) Guardian UK on child abductions in Japan, this time concerning UK citizens
11) Japan Times on how divorce and child custody in Japan is not a fair fight
12) UK now considering introducing Gaijin Cards
13) Reader AS voices concerns re Softbank regulations and Japanese Language Proficiency Test
14) Third Degree given NJ who want Post Office money order

MIXED AND ABSURD NEWS
15) Japan Times: GOJ claims to UN that it has made “every conceivable” effort to eliminate racial discrim
16) IHT/NYT: As its work force ages, Japan needs and fears Chinese labor
17) GOJ announces J population rises. But excludes NJ residents from survey.
18) NJ baby left at anonymous “baby hatch”. Kokuseki wa? Eligible for Japanese! Er, yes, but…
19) Jon Dujmovich speculates on media distractions: PM Fukuda’s resignation vs. alleged NJ Sumo pot smoking
20) 2-Channel’s Nishimura again ducks responsibility for BBS’s excesses
21) First Waiwai, now Japan Times’ Tokyo Confidential now in Internet “Japan Image Police” sights
22) Irony: Economist reports on Chinese Olympic security; why not on similar Hokkaido G8 security?

… and finally…
23) Letter to California Gov. Schwarzenegger on eliminating UCSC English program
///////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org, https://www.debito.org)
Freely forwardable

///////////////////////////////////////////

GOOD NEWS:
1) Glimmers of hope: New PM Aso does not single out NJ as potential terrorists or agents of crime

Posted by debito on September 25th, 2008

New PM Aso had a good press conference last night to launch his new cabinet, and good news as far as Debito.org goes is that he didn’t try to bash foreigners and link crime and terrorism to them. Contrast that with his behavior as Public Management Minister in the 2003 Koizumi Cabinet. Perhaps he read a critical Japan Times expose back then and saw sense?
https://www.debito.org/?p=1915

///////////////////////////////////////////

2) The Aso Cabinet gaffes start from day one: Minister retracts “ethnically homogeneous Japan” remark

Posted by debito on September 27th, 2008

AP: New transport minister Nariaki Nakayama on Friday apologized over his controversial remarks that included calling Japan “ethnically homogenous,” in face of criticism triggered not only from opposition parties but from ruling party members. While Nakayama denied resigning over his verbal gaffes, made just a day after he assumed the post under Prime Minister Taro Aso, opposition parties called for his dismissal and said they will question Aso’s responsibility for appointing the minister…

Similar previous remarks by lawmakers that Japan is a mono-racial society drew protests mainly from the Ainu indigenous people in Japan.

Mizuho Fukushima, leader of the Social Democratic Party, said, “Is he ignorant of a Diet resolution which all the members (of both houses of the Diet) supported?” referring to the parliamentary resolution that urged the government to recognize the Ainu as an indigenous people and to upgrade their status as they have led underprivileged lives under the past assimilation policy.
https://www.debito.org/?p=1917

///////////////////////////////////////////

3) First Aso Cabinet member resigns — tripped up (inter alia) by comments regarding Japan’s ethnic mix

Posted by debito on September 28th, 2008

Well, well, what surprising news tonight. Ministry of Transport etc. resigned today over comments he made, among others, about Japan’s ethnic homogeneity. As I wrote two days ago, I’m pleased that comments like these aren’t allowed to pass any more.

Then again, it’s probably not so surprising — given a litany of comments this twit has a habit of making — such as calling Japan’s largest teacher’s union a “cancer for Japanese education”. See article below.

In the longer view, however, this resignation isn’t all that earth-shattering. This first Aso Cabinet was always meant to be a stopgap measure until the next election in a month and change. But it can’t help the LDP’s image to have this much “thoroughbredness” (or, in my view, inbredness — the media has talked a lot about Aso and company’s relatives as political giants) — and it will (hopefully) convince the voters that the Tired Old Party needs a break from power.
https://www.debito.org/?p=1919

///////////////////////////////////////////

4) Tangent: JK asks what happens to scandalized Japanese politicians

Posted by debito on October 3rd, 2008

For discussion: What happens to J politicians tainted by scandal? Do they just leave office, collect a pension, and die ignobly? Or do they get a second chance later for the most part, and stage political comebacks? What do people know about their favorite scandalized politician? I give Yamasaki Taku, Suzuki Muneo, and “Knock” Yokoyama as three examples, with only one ending in no political comeback. More?
https://www.debito.org/?p=1925

///////////////////////////////////////////

5) Japan Times on worries about Post-Fukuda immigration policies

Posted by debito on September 19th, 2008

Japan Times:  Nakamura faulted the bureaucrats for not creating a warmer society for foreigners. For example, they don’t bring up the poor labor conditions for foreign workers, but when a foreigner is suspected of a crime, the information is spread immediately, Nakamura said.

“Bureaucrats don’t want (many foreigners in Japan),” Nakamura said. “Otherwise, it would be so easy (for bureaucrats) to start an educational campaign on living symbiotically with foreigners.”

Admitting that lawmakers have also dragged their feet, Nakamura said the key to breaking the vertically structured bureaucrat-led administration is to establish an official “immigration agency” to unify the handling of foreigner-related affairs, including legal issues related to nationality and immigration control.

Those problems are currently managed by various ministers. For example, anything related to immigration goes to the Justice Ministry, labor issues to the Health, Labor and Welfare Ministry, and livelihood in general to the Internal Affairs and Communications Ministry.

“We need to integrate all of the power, and that is why an immigration agency” is necessary, Nakamura said. “If the power is scattered around, we can’t move forward.”
https://www.debito.org/?p=1906

///////////////////////////////////////////

6) LetsJapan Blog on new Saitama Pref stickers for NJ-friendly realtors

Posted by debito on August 27th, 2008

To make renting an apartment easier for non-Japanese, and deal with discrimination by apartment landlords and owners, one prefecture in Japan is sponsoring an effort to establish a database of “multicultural” real estate agents.

The government of Saitama Prefecture began it’s effort in 2006. There are now 113 multicultural real estate agents registered.
https://www.debito.org/?p=1882

///////////////////////////////////////////

7) Japan Times Community Page on upcoming movie on divorce and child abduction in Japan

Posted by debito on August 26th, 2008

Japan Times: Imagine the trauma of the mother being permanently denied visitation with her own children in this family court decision handed down by the Tokyo High Court. Being told to pray, watch and love “from the shadows.”…

In January 2006, David Hearn, Matthew Antell and Sean Nichols began research on a documentary film that would dramatically affect their lives over the next few years.

They had heard about high-profile cases of parental child abduction, such as the two children of Murray Wood being abducted from their home in Canada by their Japanese mother, but these filmmakers had not yet realized all the muck they would have to work through in order to gain a clearer understanding of what has increasingly become Japan’s own scarlet letter…
https://www.debito.org/?p=1881

///////////////////////////////////////////

8) Asahi Shinbun on how some NJ are assimilating by joining neighborhood associations

Posted by debito on August 25th, 2008

Three Indian nationals have been appointed to the board of the community association at the Ojima 6-chome public apartment complex in Tokyo’s Koto Ward, in a rare move among such buildings…

The three joined the residents’ association after veteran board member Yorio Kuramata approached one of their compatriots in an attempt to open a dialogue with Indian residents during the same festival two years ago…

Once they started talking, Kuramata taught Sankar about the roles played by the local community and its residents’ association in locals’ daily lives and emergencies. For instance, he learned that Japanese communities stock water and emergency foods to help each other in case of a major disaster, Sankar recalled.

“It has made it easier for foreign households who do not have Japanese-speaking members to join community life,” Hemant said…

Thanks to their activities, an unprecedented number of Indian participants joined activities at this year’s spring koinobori festival to hang carp-shaped pennants to pray for healthy growing children.
https://www.debito.org/?p=1880

///////////////////////////////////////////

BAD NEWS
9) Mainichi: Female NJ Trainee Visa workers underpaid by Yamanashi company, beaten, attempted deportation

Posted by debito on September 5th, 2008

Six Chinese female trainees at a dry-cleaning company in Yamanashi Prefecture got into a row with the company when they complained that they were being paid under the minimum wage, and three of them suffered injuries including a broken bone, it has been learned.

Trouble reportedly erupted when the company, located in Showa, Yamanashi Prefecture, tried to force the six to return to China after they complained about their wages. The three injured workers are considering filing a criminal complaint over their injuries.

The three injured workers were later taken into the custody of the Zentoitsu Workers Union, which supports foreign trainees and apprentices. The remaining three were taken to Narita Airport by company officials and returned home.
https://www.debito.org/?p=1885

///////////////////////////////////////////

10) Guardian UK on child abductions in Japan, this time concerning UK citizens

Posted by debito on September 16th, 2008

Guardian: Clarke, a 38-year-old management consultant from West Bromwich, has gone to great lengths to win custody. The Crown Prosecution Service said his wife could be prosecuted in the UK under the 1984 child abduction act.

However, he can expect little sympathy from Japanese courts, which do not recognise parental child abduction as a crime and habitually rule in favour of the custodial – Japanese – parent.

Japan is the only G7 nation not to have signed the 1980 Hague convention on civil aspects of child abduction, which requires parents accused of abducting their children to return them to their country of habitual residence. He is one of an estimated 10,000 parents, divorced or separated from their Japanese spouses, who have been denied access to their children. Since the Hague treaty came into effect, not a single ruling in Japan has gone in favour of the foreign parent.

Campaigners say Japan’s refusal to join the treaty’s 80 other signatories has turned it into a haven for child abductors.

The European Union, Canada and the US have urged Japan to sign, but Takao Tanase, a law professor at Chuo University, says international pressure is unlikely to have much impact. “In Japan, if the child is secure in its new environment and doesn’t want more disruption, family courts don’t believe that it is in the child’s best interest to force it to see the non-custodial parent,” he said.

Japanese courts prefer to leave it to divorced couples to negotiate custody arrangements, Takase said. Officials say the government is looking at signing the Hague treaty, though not soon.
https://www.debito.org/?p=1904

///////////////////////////////////////////

11) Japan Times on how divorce and child custody in Japan is not a fair fight

Posted by debito on August 12th, 2008

Michael Hassett: One year ago, The Japan Times (Zeit Gist, Aug. 7) printed some findings of mine that showed that there is a 21.1-percent likelihood that a man who marries a Japanese national will do the following: create at least one child with his spouse (85.2 percent probability), then divorce within the first 20 years of marriage (31 percent), and subsequently lose custody of any children (80 percent). And in a country such as Japan — one that has no visitation rights and neither statutes nor judicial precedents providing for joint custody — loss of custody often translates into complete loss of contact, depending on the desire of the mother.

And if this figure is not startling enough, this year’s calculation using more current data would leave us with an even higher likelihood: 22 percent. Having this information, we must now ask a question that most of us would dread presenting to a friend in a fog of engagement glee: Is it the behavior of a wise man to pursue a course of action that has such a high probability of leaving your future children without any contact with their own father?
https://www.debito.org/?p=1868

///////////////////////////////////////////

12) UK now considering introducing Gaijin Cards

Posted by debito on September 28th, 2008

Here’s another brick in the wall, alas. The UK will also be introducing Gaijin Cards. Just when you thought you could point to other countries and say, “Look, they don’t do something like this, so let’s not do it here,” they go ahead and do it too. Sigh.

It’s not absolutely the same system at this point — not all foreigners have to get this card. Yet. But I like how the counterarguments to the scheme are similar to ones I’ve made in the past  about how guinea-pigging a segment of the population is the thin edge of the wedge to introducing the scheme for everyone. And no mention as yet in this article as to whether it’ll be a criminal offense, warranting arrest and interrogation after instant street spot checks, if you are not carrying the card on your person 24-7. Meanwhile, let’s wait and see what Japan does with its long-announced intention to Gaijin Chip all NJ with new improved RFID. In the club of developed countries, I don’t think Japan will be outdone in its policing of its foreigners.
https://www.debito.org/?p=1918

///////////////////////////////////////////

13) Reader AS voices concerns re Softbank regulations and Japanese Language Proficiency Test

Posted by debito on September 10th, 2008

AS: I am long time reader of your blog and a great admirer of you and your work for the foreign community in Japan. I have two concerns that I would like to discuss with you.

1) Questioning the request of the Japanese Proficiency Test to show a passport or a gaikokujin card as an ID.

2) Questioning the policy at Softbank requiring long term foreign residents to pay a lump-sum payment for a cell phone if their period of stay in Japan is less then 27 months.
https://www.debito.org/?p=1899

///////////////////////////////////////////

14) Third Degree given NJ who want Post Office money order

Posted by debito on August 18th, 2008

Difficulties with changing money orders for NJ at the Post Office: “And, then when all finished, and I spent just under 10,000 yen for the $65 money order (recall that extra 2000 yen charge) and wasted over 90 minutes. Then came the question. That QUESTION . They asked me what the cash was for. I said it was for a watch.

They then said to me: “Is it a North Korean watch?” (while making the cross sign meaning this would be illegal if it were). “WHAT !!” I screamed. I was FURIOUS! First, the person getting the MO was located in Texas, USA, as they checked the name and location on their money order perhaps over a thousand times. Second, the person’s name was “Johnson”, hardly a Korean name. And finally, even if the watch belonged to Kim Jong Ill himself, this is only for a damn $65 to purchase a friggin watch !!!!!”
https://www.debito.org/?p=1874

///////////////////////////////////////////

MIXED AND ABSURD NEWS
15) Japan Times: GOJ claims to UN that it has made “every conceivable” effort to eliminate racial discrim

Posted by debito on August 30th, 2008

Read and guffaw: “In a new report to the United Nations, the government outlines the situation of ethnic minorities and foreign residents in Japan, claiming it has made “every conceivable” effort over the past several years to eliminate racial discrimination.

“The government has long held that Article 14 of the Constitution, which guarantees equality under the law, makes any antidiscrimination legislation superfluous, a point reiterated in the report.

“Japan has taken every conceivable measure to fight against racial discrimination,” the report’s introduction says, later adding that apartheid is unknown in Japan.”

COMMENT: Entitled “the third, fourth, fifth and sixth combined periodic report” [Japanese pdf, English pdf]indicating just how late they’re filing a report that is actually due every two years. What bunkum. More on the GOJ’s relationship with the UN here. And more here about how the GOJ seeks input from human rights groups but not really (when they allowed right-wingers to shout down a meeting last year).

Finally, just a point of logic: If the GOJ had taken “every conceivable measure” as it claims below, that would naturally include a law against racial discrimination, wouldn’t it? But no. And look what happens as a result…
https://www.debito.org/?p=1887

///////////////////////////////////////////

16) IHT/NYT: As its work force ages, Japan needs and fears Chinese labor

Posted by debito on August 18th, 2008

NYT: “The foreign trainee system was established in the mid-1990s [sic], in theory to transfer technical expertise to young foreigners who would then apply the knowledge at home. After one year of training, the foreigners are allowed to work for two more years in their area of expertise. But the reality is that the foreign trainees — now numbering about 100,000  have become a source of cheap labor. They are paid less than the local minimum wage during the first year, and little emphasis is placed on teaching them technical skills. Advocates for the foreign workers have reported abuses, unpaid wages and restrictions on their movements at many job sites. Nakamura, the Liberal Democratic politician, said the foreign trainee system was “shameful,” but added that if it were dismantled, businesses would not be able to find Japanese replacements.”
https://www.debito.org/?p=1871

///////////////////////////////////////////

17) GOJ announces J population rises. But excludes NJ residents from survey.

Posted by debito on August 2nd, 2008

Here’s something quite odd. We have the GOJ saying that the population of Japan is rising (ii n ja nai?). Then they make it clear that the figures doesn’t include foreign residents. Now why would any government worth its salt decide to exclude taxpayers thusly? Aren’t registered foreign residents people too, part of a “population”?
https://www.debito.org/?p=1860

///////////////////////////////////////////

18) NJ baby left at anonymous “baby hatch”. Kokuseki wa? Eligible for Japanese! Er, yes, but…

Posted by debito on September 12th, 2008

(Kyodo) _ A baby with foreign nationality was left at Japan’s first “baby hatch” at a Kumamoto hospital, according to a report on Monday by a panel examining the practice.

Comment: According to a friend of mine, the baby just might be eligible for Japanese citizenship! Er, but…
https://www.debito.org/?p=1900

///////////////////////////////////////////

19) Jon Dujmovich speculates on media distractions: PM Fukuda’s resignation vs. alleged NJ Sumo pot smoking

Posted by debito on September 4th, 2008

Jon Dujmovich guest comments: “In the Japan Times article (Wednesday, Sept. 3, 2008, “Aso gets set for run at LDP presidency: Party election slated for Sept. 22, by Jun Hongo and Setsuko Kamiya) there is a line that reads “senior members of the LDP scrambled from early Tuesday to control the damage in the wake of Fukuda’s hasty departure.”

“Is this coincidence? Does “control damage” include media censorship? “Hmmm… I wonder.”

“Now I am not qualified enough to speak officially on the subject, nor do suggest this is good social science, I am merely pointing out a very suspicious coincidence where smoke and mirrors seem to be employed to deflect media attention from the LDP and government woes, to an easy minority group target. For heaven’s sakes why does a story about two foreigners who may or may not have smoked pot trump a story (that is less than 48 hours cold I might add) about the nation’s prime minister resigning!?!”

Plus a quick subsidiary comment from me on how the media has generally been careful to not presume guilt, and avoid making the sumo thing into a “foreigner issue”. Good. That’s progress.
https://www.debito.org/?p=1893

///////////////////////////////////////////

20) 2-Channel’s Nishimura again ducks responsibility for BBS’s excesses

Posted by debito on August 28th, 2008

Yet another interview with BBS 2-Channel’s Nishimura, where he claims that what goes on at 2-Channel is not his responsibility.

Love the section below where he says, “Unless there is a court order, we will not delete any messages.” That’s a lie. He’s had a court order since January 2006 to delete the posts on me judged by a court to be libelous. More than two and a half years later, they’re still there…!

I don’t think this guy realizes that sooner or later, there’s going to be legislation passed that will ultimately deprive the Internet of the privacy he allows his BBS to so wantonly abuse.
https://www.debito.org/?p=1883

///////////////////////////////////////////

21) First Waiwai, now Japan Times’ Tokyo Confidential now in Internet “Japan Image Police” sights

Posted by debito on August 5th, 2008

Here we have an article talking about how the sights are turning from the Mainichi Waiwai to the Japan Times “Tokyo Confidential” column — in the same spirit of making sure outsiders don’t “misunderstand” Japan (by reading potentially negative stuff already found in the domestic press). The Japanese language is only supposed to be for domestic consumption, after all, right? How dare non-natives translate the secret code? Anyway, it’s one more good reason why you don’t deal with anonymous Internet bulliesgiving in to them only makes them stronger — and more hypocritical given press freedom and the freedom of speech they wallow in. Let’s hope the Japan Times has the guts to stand up to them.
https://www.debito.org/?p=1857

///////////////////////////////////////////

22) Irony: Economist reports on Chinese Olympic security; why not on similar Hokkaido G8 security?

Posted by debito on July 31st, 2008

The Economist: “FOREIGNERS deemed potential protesters are being kept out of China during the Olympic games (August 8th-24th). Beijing is ringed with police checkpoints to keep troublemakers at bay. But the authorities have named three city parks where demonstrations, in theory, will be allowed. They are well out of earshot of the main Olympic venues and police permits will be needed (five days’ notice required). Chinese rules ban any protest that threatens public security or social stability. This is routinely used to block any demonstration that citizens have the temerity to propose.”

Er, sounds a lot like the G8 Summit in Hokkaido this month. Now why wasn’t that as newsworthy to The Economist?
https://www.debito.org/?p=1854

///////////////////////////////////////////

… and finally…
23) Letter to California Gov. Schwarzenegger on eliminating UCSC English program

Posted by debito on August 15th, 2008

I’m on vacation, I know, but duty calls. My school has a tie-up with a (very good) English-language program here in Santa Cruz, California. And yet budget cuts are eliminating it. First an article that came out in the local newspaper, The Santa Cruz Sentinel (which, despite the reporting, sees a lot more than three jobs affected). Then my letter from the perspective of a participant to the people in charge, including the University of California Regents and California Governor Schwarzenegger. Then an article which appeared in the Santa Cruz Sentinel as a follow up.
https://www.debito.org/?p=1870

///////////////////////////////////////////

That’s all! Thanks for reading, as always.
Arudou Debito, Sapporo, Japan
www.debito.org, debito@debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER OCTOBER 3, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER SEPT 17, 2008: AMERICA AND JAPAN TOUR 2008 TRAVELOGUE

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER SEPT 17, 2008

1) CALIFORNIA/JAPAN TOUR AUG-SEPT 2008 TRAVELOGUE

Hi Blog. This is a special Newsletter to tell you all how my recent six-week trip went between Santa Cruz, San Francisco, Berkeley, Mountain View, Hamamatsu, Inuyama, Osaka, Nagoya, Saitama, Nagano, Sendai, and Kitakami, Iwate. Here goes:

/////////////////////////////////////////////////

1a) TWO WEEKS ON–FORMER AUGUST 2008, SANTA CRUZ, CALIFORNIA

This was my second time in Santa Cruz (see report on first trip at https://www.debito.org/californiatrek2005.html) with a group of students (sixteen in all, mostly guys, all raring to learn and get some experiences, if not some language abilities), and as ever my Hokkaido Information University students didn’t disappoint. At a program sponsored by UC Santa Cruz’s Extension, we joined a record number of students from places like Iran, Saudi Arabia, Taiwan, and other European countries to toss a true salad of cultures with the same aim. Our students huddled around the lower levels (HIU, an information science and computer school, has no English majors), but what they lacked in ability they made up for in spirit. In fact, I heard from ELI coordinators that they jockey to get the HIU students every year because they’re so much fun. I could understand why. They were not from an elite school; they came from relatively lower-income families, and 1) had no elite school reputation to maintain in public, and 2) weren’t there to blow off classes and waste their hard-earned money. So they never cut class, instead staying up late doing homework in groups, and whenever possible clumped into travelling phalanxes with and without native speakers to explore nearby San Francisco, points around Santa Cruz, even play cards with me (Daifugou and Euchre) on main street around the mumbling but harmless homeless people. Everyone found them a joy to be around, as they were unabashed and full of humor (each person joining our groups every day became a new and original array of humor, in two languages) and I was glad to be their mediator for the first two weeks of their monthlong stay (which may be the last for our school — budget cuts have just killed the Santa Cruz ELI Program — see my letter of protest to Governor Schwarzenegger and the UC Board of Regents at https://www.debito.org/?p=1870).

After they recovered from jetlag (I helped by keeping them up for the first few nights in our dorm until 11PM; cards and Yahtzee and American television–particularly the heavily-influenced by Anime Cartoon Network–did the trick; so did Mountain Dew), they went off to do homestays and I found myself in a lovely Victorian-style house-hotel called the Hinds House (http://www.hinds-house.com/); highly recommended if you want a stay of over a week in a self-catering environment), walking three blocks to work, watching the fog burn off every morning (it was a summer without a summer for me–San Francisco and southern coastal environs has a climate comparable to Kushiro). I found a number of things to love: those amazingly fat and munchable American cucumbers at the local weekly farmer’s market (Americans found it hard to wrap their heads around why I was so excited to see things like English muffins, fig newtons, chocolate milk, and pop tarts; not to mention roast beef and ham which actually tasted like something). I made sure to eat as much Mexican, pizza, and fat burgers until I was sick of them (it took longer with Mexican). And I stocked up on shoes (I can’t get my size in Japan) all over again until my suitcase would be overweight (carrying books for me to sell overseas was weight enough, and I was planning to replace stocks with other goodies as the trip wore on).

Comparisons with Japan and America are unavoidable, especially for a person in my position of choosing one society over another. Quite frankly, I found very few things to be preferable in America over Japan (like, for example, the fact I no longer stood out as a different race, the cheap cornucopia of fruits and vegetables in California markets, the wider variety of soups and salad styles in America, and a people that don’t need convincing that discrimination is a bad thing). In fact, many things made my teeth itch about the States: 1) the horribly unhygienic and sparse public toilets (Americans must have enormous bladders if they spend the day shopping), 2) the run-down state of public transportation (trains and subways are also sparse and actually pretty difficult to ride — none have routes and lines as clearly signposted as Japan’s rail and subway lines), 3) the overreliance on personal automobiles (in Japan, even if trains and busses don’t go a certain place, you can always somehow snag a cab) — I certainly don’t expect the US to kick its reliance on petrol anytime soon, 4) the Americans’ exceptional tolerance of lousy food and unbalanced meals (I had a donut that was so sweet I got a headache and thought my teeth would shatter; cookies/brownies should not be a staple of airline meals). The mania for soft drinks over plain old tapwater (at least in this part of the US) seems to have subsided; but again, that’s because (I believe) the drinks manufacturers have found a way to get people to pay for something they can get for free from any tap (same bottle, different wine, if you will). Altogether, when it comes to the day-to-day essentials of getting around and getting fed, life in Japan is in my view far superior.

But the most amazing thing for me regarding America was how expensive things were getting. Prices are rising in the developed world — as a matter or course. It’s called inflation. Meanwhile, Japan has had next to no inflation (in fact, in many markets, deflation), meaning prices of many consumer items bought on a daily basis have not changed much in the twenty years plus I’ve been in Japan. However, notwithstanding all the cheaper inputs costs, cheaper labor costs, and the weak dollar, I found dining out in America to be surprisingly expensive. Prices nearly equivalent or even pricier to Japan after conversion. And that’s, of course, before you pay the goddamn tip (which regular readers know I find to be little more than a way to foist more employer wage costs onto the consumer; in other words, a 10%-15% bribe to somehow “ensure” better service when in fact it largely winds up being an insurance policy against bad service… anyway, end of rant). It’s cheaper to eat fast food, sure, but I’m getting too old for it and want to believe that American dining can do better. It can, if you pay more. Substantially more. In terms of cost performance, lose the long-held stereotype that Japan is expensive. You can get better quality at a lower price here than in California (especially when you take into account that food should be better on average in the gourmet capital of the US, San Francisco). Given many years of inflation, American prices have, quite simply, caught up with Japan’s.

But I’ll give the Americans this — they know (or knew) how to build houses to last — and upkeep them. Santa Cruz’s three avenues of Victorianesque old houses (complete with gardens and gorgeously painted wood trim) had me aching for better architecture in Japan (not much hope, given the housing industry cartels, the high labor costs, the high barriers against architects, materials, and know-how, plus the scam of keeping the Japanese consumer rebuilding and renewing their mortgages on worn-out houses every twenty years or so). Many places reminded me of homes in my childhood, where you could cut a lawn and watch trees grow unmolested, all built with symmetry, taste, and culture. But that’s my inevitable bias — that’s one of the choices you make when you move anywhere from a rural background into an urban setting, and not necessarily America or Japan’s “fault”.

/////////////////////////////////////////////////////////

1b) TWO WEEKS OFF–LATTER AUGUST 2008, SAN FRANCISCO

We all have probably heard the joke (erroneously attributed to Mark Twain) about the coldest winter spent during a summer in San Francisco. The climate belts shrouding wherever I was in fog, lowering temperatures ten to twenty degrees cooler than areas a few hours’ cycle away, did not disappoint. But when I had my old college friend Rod pick me up and take me into what felt like a John Carpenter movie set (think ESCAPE FROM NEW YORK, complete with a drug-related brawl in the toilet stall next to mine when I was camping out with an ill-timed BM), I was wondering if visiting this town was going to be much fun at all. First impressions deceive. If you just get around the fact it’s not sunny (people were amazed I found things temperate enough to walk around in shorts and a jacket; they haven’t lived through twenty Hokkaido winters), and not go out in the early morning or late afternoon when the fog turns into a slowly-drenching mist, you can find SF a nice place to walk around (I walked from one end of Golden Gate Park to the ocean, a couple of miles as the crow flies, a lot longer due to windy paths and things to see). Plus I had distractions — friends with cars.

Jeff, a SF native who always meets me on my sojourns and kindly drives me to unusual places, took me for one of the ten best meals of my life in the Napa Valley (cost: about 80 dollars with a paired glass of wine), and also to a winery for a private primer on wine tasting and the procedure. Jeff also took me to Alcatraz (yes, you can go there with sufficient advance reservation), only a mile and change away from Fisherman’s Wharf, and take an amazing audio tour and get a unique view of the SF skyline. He also drove me out to some warmer places for a sit by an unfogged lake, and an animated discussion about Bush’s America (yes, he voted for him, twice — and in a blue state, even), reminding me, as I pondered how anyone could still support the Republicans in this failed presidency, that America still has a summer somewhere.

My favorite part of my stay was of course with friend Rod, who lost his partner to AIDS a few years back and has never quite recovered from the shock. Plunging into his work instead, I offered him some memory lane walks (he loves to cook, and I prefer to wash dishes; we’re a good team), some moral support for the odd pangs of survivor guilt he felt about why his partner and not him, and a lot of games of Scrabble (he not only went out with seven-letter words about four times, he delighted in putting down dirty words we’d have to spend the rest of the game staring at; best I could manage was “gonad”), which we use, at two games to two each, as somehow competing testament to our own superior intelligence. He also was a portal into another dimension; if I were gay, I’d be with him.

In fact, much of this trip felt like trips into alternate universes. I was born (in all places) in Walnut Creek, California, just across the hills interior from Berkeley (in fact, the first five years of my life were in Berkeley, during some of the hottest student radicalism around; I still remember watching a library burn). I met up with a family that knew my birth father (more about him at https://www.debito.org/americatrekthree.html), and who offered me insights into a life once upon a time for me in California. Friend Charles, my birth father’s contemporary, even drove me down to the house I spent the first five years of my life in. I remembered it; the (now impossibly small) back yard of concrete, with a wooden porch and a redwood interwoven fence I would climb upon as a toddler and pick up slivers from. The next door neighbor’s house I remember had a rose garden, and I somehow got into there to rip off a rose (anyone who as tried it knows they have tough stems and roses; my hands obviously suffered) and give it to my mother. The backdoor loft/converted bedroom (that would have been incredibly cold if Berkeley had winters) gave me my first exposure to a fear of the dark (I watched numerous “monster movies” made in Japan, as well as the Fay Wray KING KONG with the scene of KK looking through skyscraper windows to find his maiden; I kept thinking KK would do the same thing, peeping through my windows at night). And the thing that would trigger my fear every night would be the sound of trains letting fly their whistles in the night along the bayside. It would be the signal that King Kong or Godzilla was coming ashore.

There was that lingering feeling as I peered around the place I hadn’t been for about forty years. That feeling of one possible path not taken, of staying in the Bay Area for my entire lifetime, not knowing there was a world out there, taking a pole position in the now expensive California lifestyle before the crowds really began rolling in with the Dotcom Bubble and the Post Summer-of-Love Exodus West. Never suffering through a real winter, never learning a foreign language (except maybe Spanish, but I don’t have a natural aptitude for languages anyway), never becoming the person who loves daily adventure and busting barriers, and instead just being blissfully ignorant as a Golden California Sunshine Slacker in Sandals. I’m sure I wouldn’t want my life any other way than it is now, to be sure. But every time I heard that train whistle, that odd lingering feeling of “this is a parallel universe” just kept coming back.

Meanwhile, I got to work. I had three speeches for various groups — one local human rights, one Japan-interest in Silicon Valley, and one at Cal Berkeley for the academics. All went well and were delightfully hosted. But my hosts kept on getting anonymous phone calls and emails from 2-Channelers (yes, that nice anonymized BBS which still owes me libel lawsuit money, see https://www.debito.org/2channelsojou.html) who demanded they cancel my speeches and disinvite me. They were ignored. It’s ironic how people who enjoy freedom of speech to the point of even masking their identities will try to use it to deny those same freedoms to others…

////////////////////////////////////////////

1c) TWO WEEKS HOME–THE LATEST JAPAN TOUR

Despite four weeks outside of Hokkaido, I didn’t return with my students once we got to Narita (I instead sent many parcels back north once I got off the plane using Yamato Takkyuubin — savoring how cheap and easy it all was compared to the US — which doesn’t even offer Surface Mail anymore), and instead immediately shinked to Hamamatsu. Never mind jetlag: I was put up on newfound friend Adam and Miyoko’s house (I hate air conditioning, but soon found it a necessary evil given how hot it was around Honshu — especially after summerless San Fran), gave a speech, and then trained over to Inuyama, to be hosted in a hotel beside the Kiso River (which had never even HEARD of the word “Internet”. They offered famous Comorant fishing as an alternative) and get to know one of Japan’s naturalized city councilors, Anthony Bianchi (now in his fifth year of office, reelected by huge margins). Then it was three days in an Osaka flophouse named Chuo Hotel near Japan’s most desperate slum, Airin Chiku (actually, at 2600 yen per night for a 3-tatami room, TV, air conditioning, clean facilities, and omnipresent wireless Internet, I recommend it. It’s run by Osaka Prefecture, see http://web.travel.rakuten.co.jp/portal/my/info_page_e.Eng?f_no=16328), readying myself for a speech for Osaka gaiben lawyers (who got University of California credit for my speech, yet told me at the end they wouldn’t pay me; that sucked).

Then it was four days in Nagoya in a delightful wooden house with Edward and Aki, who got me down for a three-day intensive course on Media Professionality (it was the best class I’ve ever taught; I even raved about it online in real time, see https://www.debito.org/?p=1898), with a class that was TWO THIRDS non-native speakers! (I anticipate multiculturalism making Japan’s colleges more collegiate, at last!). After a speech for forming NGO FRANCA Osaka (http://www.francajapan.org/), the schedule kicked up into high gear. It was the “If this is Tuesday” syndrome, with stops over with Aly in Saitama, Tyler Lynch in Nagano (with the very pleasant Kamesei Ryokan, now with new backpacker rates, see http://www.kamesei.jp/), Ben in Sendai (with Sendai FRANCA drawing very good crowds, http://sendaifranca.terapad.com/), and finally a nice packed speech in Kitakami, Iwate with Susan and her friends.

That was enough. After six and a half weeks on the road, one of the longest trips I’ve ever taken alone, and over a dozen speeches, I was ready to go home at last. The lag remains; I still don’t feel as though my home shower is mine yet, or that I’m finished living outside of my suitcase. There are indeed still more speeches to do this year (see them at https://www.debito.org/?page_id=1672), but I’ll take a breather while I can. Thanks to everyone for reading and helping out, and for making the trip a most memorable and successful one.

Arudou Debito
Back in Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
DEBITO NEWSLETTER SEPT 17, 2008 ENDS

Archive: ディエンと右翼派反応、「日本移民列島」、外国人200万人突破 (June 1, 2006)

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

皆様こんにちは。有道 出人です。いつもお世話になっとおります。きょうのアップデートは:

/////////////////////////
1)国連のディエン特別報告者の東京、大阪、沖縄訪問
2)右翼派の反発:単行本「危ない!人権擁護法案
  迫り来る先進国型値全体主義の恐怖」出版
3)毎日:在住外国人登録者は200万人突破
4)毎日:河野太郎議員:「外国人の日本人口の3%の比例に限度を」
  (法務省と毎日新聞も現在の在住外国人人口比例の統計を誤って報道)
5)週刊ダイヤモンド:「ニッポン移民列島」2004年特集
6)「巡回連絡カード」、警察官自宅訪問、職務質問の解答は任意?
7)気分転換;二カ国語インタビュー(ポッドキャスト)
/////////////////////////

Debito.org Newsletter J June 1, 2006  (転送歓迎)

/////////////////////////

1)国連のディエン特別報告者の東京、大阪、沖縄訪問

 2006年5月13日から18日まで、「現代的形態の人種主義、人種差別、外国人嫌悪/排斥および関連する不寛容に関する特別報告者」のドゥドゥ・ディエン氏は、昨年7月の訪問かつ本年1月の国連へ日本国内差別の現状の報告のフォローアップをしました。招待者の人権擁護団体「反差別国際運動日本委員会」(IMADR-JC) の案内サイトは
http://imadr.org/japan/index.html
 訪問のスケジュールは
http://imadr.org/japan/event/2006/dien.japanvisit.html

 デェエン氏は沖縄に訪問し、現地の新聞はこう報道した:
 沖縄タイムズ06年5月17日:ディエン国連特別報告者が講演:『基地の集中・騒音・環境破壊は沖縄に対する差別』」
 琉球新聞06年5月17日:「基地集中は差別 政府に是正再報告へ」
 (記事はここで読めます:)
https://www.debito.org/rapporteur.html#ryukyu051706

 東京と大阪訪問に関するニューズ報道(毎日、読売、共同通信のサイトではアーカイブを長期間的に検索する機能を設けてくれない)は持っていないので、すみません、英語のみの共同、Japan Times とVoice of Americaの記事は:
https://www.debito.org/rapporteur.html#relatedarticlesmay2006

 私も大阪と東京での集会と記者会見に出席させていただきました。私の報告をもっと詳しく英語で記録したが (https://www.debito.org/rapporteur.html#mayfollowup ) 、約言すると、ディエンのスピーチらのポイントは

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 ● 人種差別と排外主義は一回対処法を採って放置するものではない。絶えず対処しないといけないものである。差別はそもそも突然「変化」する現象である。
 ● 人種差別と排外主義は全世界に更に拡散している。「反テロ措置」として最新の変化の現しである。
 ● 最大の政府レベルからも適切な対処法は撤廃の法整備のみではなく、差別などを指摘、賠償かつ罰則する整備も不可欠。
 ● 差別の現しはそもそも氷山の一角である。よって潜在的な排外主義の原因、差別の由来を対処するも不可欠。例えば、差別意識と意図はよく歴史から由来する。解決するために国連は援助ができる。例えば、UNESCOは以前アフリカ、中央アジア、及び中途アメリカの各国の歴史専門家を集めて、各国が認められる地方の歴史の本を発行し、国家間の摩擦の緩和ともなったようだ。同様に日中韓などの外交にとって役に立つのと思う。国連にそう推薦する。
 ● 取りあえず、ディエン氏は国連特別報告者として世界中の差別の実情を報告する。日本のみではなく、他国数カ国にも訪問し各国の締約した条約などの通りをどれくらい守っているのかを調査して報告する。よって、今回日本にてフォローアップを。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 ブラボー、ディエンさん!行っていらっしゃい!また報告のために調査をしにきて下さい。

/////////////////////////

2)右翼派の反発:単行本「危ない!人権擁護法案
  迫り来る先進国型値全体主義の恐怖」出版

表紙は
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html

 本年4月27日、展転社(株)が出版して、アマゾンによると内容は:
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「曖昧なメ人権モ概念によって不自由社会を招来する亡国法案をメッタ斬り!これまでの運動の全記録と法案の思想的背景を徹底批判した待望のブックレット。ある日突然、人権擁護委員会から出頭命令。礼状なしの立ち入り調査。「人権侵害」と決め付けられたら氏名を公表、文句あるなら裁判しろ& …こんな恐ろしい法律がつくられようとしている。迫り来る先進国型全体主義の恐怖。」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 本のなか、様々ないわゆる問題を取りあげられながら、杞憂に基づいて極論が載っています。例えば、人権擁護委員会を作れば、こうなるだろうと推測する:
 ●怠慢な外国人社員をクビにできなくなる。
 ●アパートに大勢で住んでいる中国人は文句を言う大家さんを人権擁護委員会に訴える。
 ●バーで喧嘩腰の白人客は追い出されるとオーナーを委員会へ通報。
 ●銭湯は暴力団を追放できなくなる。
 ●中国人の店子の賃貸を断られなくなる。
  など。漫画ですごぶる分かりやすく説明されています。どうぞご覧下さい:

https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#bassui

 ディエン氏(当本では『ディエヌ』が誤って載っている)の国連報告についてもコメントしています。アイリス・チャンの「捏造本『南京の強姦』」と比較して、「人権を口実にする対日敵対行為と(中略)侮日助長行為に対しても監視が必要がある」と。
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#diene

 よって人権擁護法を制定の回避を指示するプロパガンダです。きっと、ここまでこの本の「緊急出版」になった理由は右翼派は日本は実際にマイノリティの人権を重んじる社会になりうる将来が見えてきたのでは?この本はパニック状態で背水の陣だと感じます。

 但し、愚論は単行本化されると、ある程度信用性が与えられると思います。もし、この陣営が政治家にこの本を渡して「我々の議論はこのなか」と言ったら、どうすればいいでしょうか。
 それが、私たちも「この本もお読み下さい」と配布すること。その本は(例えば):

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1)日本の民族差別 人種差別撤廃条約からみた課題(明石商店)
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#minzokusabetsu

2)多国籍ジパングの主役たち 新開国考(共同通信/明石書店)
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#takokuseki

3)知の鎖国 外国人を排除する日本の知識人産業(毎日新聞社)
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#chinosakoku

4)「ジャパニーズ・オンリー 小樽温泉入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html#jo
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 どうぞ、関わる政治家にこのリーディング・リストをお勧め下さい。火に火を。本に本を。

/////////////////////////

3)毎日:在住外国人登録者は200万人突破

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
外国人登録者:200万人突破 昨年末現在
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20060527ddm012040087000c.html
 昨年末現在の外国人登録者数が201万1555人(前年比1・9%増)となり、初めて200万人を突破したことが26日、法務省入国管理局の統計で分かった。総人口に占める割合は対前年比0・02ポイント増の1・57%だった。出身地別では、韓国・朝鮮が59万8687人で最も多かった。その他は▽中国51万9561人▽ブラジル30万2080人▽フィリピン18万7261人▽ペルー5万7728人▽米国4万9390人の順だった。
毎日新聞 2006年5月27日 東京朝刊
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

なのに、4日後、同新聞はこう報道しました:

/////////////////////////

4)毎日:河野太郎議員:「外国人の日本人口の3%の比例に限度を」
  (法務省と毎日新聞も現在の外国人人口比例の統計を誤って報道)

http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20060531p2a00m0na009000c.html

 英語ですが(日本語の記事は見付けられません)、適当に和訳します:
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 5月30日の記者会見で河野太朗国会議員は、入国管理局の見直しを検討している法務省審議会の提案について、在住外国人登録者数を日本人口の3%の比例まで制限するべきだと述べた。審議会は在住外国人が起こしている問題の検挙数が増加中のため、在住の資格(特に日系の場合、常勤在住資格と日本語が堪能)を強めるべきという。
 当局によると、在住外国人は2005年末日本人口1.2%を占めた。
毎日新聞 2006年5月31日
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 あのね、過去数年に渡り在住外国人の比例は1.5%以上でした。こういう間違いを報道してはいけません。
 毎日新聞さま、お上からの情報を鵜呑みしないで、自分の記事でも確かめて正して報道して下さい。

 とにもかくにも、河野議員はどうやって3%に的確に押さえますか。在住ブラジル人カップル、在日特別永住者の夫婦の避妊を強制させますか。現代の日本では逆戻りなのではないでしょうか。高齢化と少子化をめぐり、国連と大淵政権も「外国人住民を増加すべき」と2000年にも勧告したものの、逆に数を押さえるべきですかね。ポスト小泉の総理大臣になりたかった河野議員は、これで本当に将来を目を逸らしていると感じざるを得ません。

 尚、日本の国際化を差し押さえられない証拠を:

/////////////////////////

5)週刊ダイヤモンド:「ニッポン移民列島」2004年特集

 ようやくこの特集をウェブサイトに記載しました。お待たせしました。2004年6月5日付でここで全文(15ページ)をご覧になれます:

https://www.debito.org/shuukandiamondo060504.html

 ハイライト:
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「トヨタ方式も外国人なしでは動かない」
「2050年までに必要な総移民数3350万人!!」
「最前線レポート 外国人に依存する地方都市の窮状」
「在日中国人女性が暴露!1日22時間働く 外国人就労の『暗部』」
「日系ブラジル人であふれるトヨタの城下町」
「インドから約50社進出!ソフトウエア業界の人材輸入も加速」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 そして、前経団連会長の奥田碩氏は(40〜41ページ)「五つの政策提言」を述べました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1)「外国人庁」を創設せよ(縦割り行政の弊害打破)
2)「二国間協定」の締結を急げ(単純労働者の受け入れ推進)
3)「就労管理」の仕組みを見直すべき(入国管理の体制強化)
4)「治安対策」の強化は焦眉の急(外国人の生活環境整備)
5)「日本製グリーンカード」も要検討(高度人材の定住促進)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
https://www.debito.org/shuukandiamondo060504.html

 ちなみに、経団連の促進でいわゆる「低賃金社会保険なしてで日系ブラジル人等就労輸入政策」によって高賃金の国内企業は空洞化を避けて、ましてやトヨタが世界2位の自動車生産者となりました。奥田氏はつい最近辞任したので、新会長の御手洗氏は外国人労働者に対して、尋ねるべきではないでしょうか、記者の皆様。いまさら経団連は日本の国際化の責任は否認していませんよね。外国人が国内産業の地獄で仏だ。

/////////////////////////

6)「巡回連絡カード」、警察官自宅訪問、職務質問の解答は任意?

 先日、東京中野区と新宿区在住の外国人友人からこの件について聞きました。先週、警察官がアパートに訪れ、「巡回連絡カード」の記入を要求しました。説明は英語でした。スキャンは:
https://www.debito.org/junkairenrakucard.jpg

 非常に細かいことが書かれています。英語の説明によると、「これはプライバシーの侵害ではなく、この訪問は日本のコミュニティーので歴史が長い。」など。聞かれていることは:

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 世帯主、家族各人のフルネーム、続柄、生年月日、性別、職業/学校、外国人登録証番号、国籍、在留期間、転入年月日、非常の場合の連絡先、世帯主の連絡先、友人等の住所氏名、同居の方の同左の個人明細、自動車の番号、そして、警察に対する要望や質問。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 なるほど。では、私なら警察に質問をしたいのは:
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 あ)なぜこの職務質問を聞く必要がありますか。 
 い)英語の説明によると、このデータは「防犯、災害救済、「交通意識」(英語から逆直訳)」のために使用されるようです。が、どうやってそうなるのかを説明して下さい。
 う)これを記入することは任意ですか。
 え)日本人からもこの情報を要求しますか。
 お)もし在住外国人も住民票も発行してもらえる制度が存在すれば、警察庁はここまで無理矢理各自宅まで訪問することが必要となりますか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 実は、私は1986年からほぼ20年間渡って日本で生活の中、この「巡回訪問」は一度もありません。皆様、これは普通ですか。あなたにあったことはありますか。そして、国勢調査と同様に、記入するのは任意ですか。宜しくお願いします。

/////////////////////////

7)気分転換:二カ国語インタビュー(ポッドキャスト)

 最後に、これは気軽いインタビューですが、日本のあるべき姿、人権活動、アザラシのタマーちゃんなどについて話しております。日本語字マークスーパーです。

http://jp.youtube.com/results?search_query=arudou+debito&search_type=&aq=f

結構面白く感じました。どうぞ気分転換として!

/////////////////////////

以上です!宜しくお願い致します!有道 出人
debito@debito.org
https://www.debito.org
June 1, 2006
ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2006

Hi All. Arudou Debito here. Yet another set of updates:

/////////////////////////////////////////////////////
1) FOREIGN POPULATION TOPS 2 MILLION FOR FIRST TIME
2) PM CANDIDATE KOUNO TARO WANTS TO LIMIT FOREIGN POPULATION TO 3%
3) PUNDIT SORIMACHI KATSUO BLAMES FOREIGN CRIME ON A LENIENT JUDICIARY
4) EXCERPTS OF “DANGER! HUMAN RIGHTS BILL” BOOK ONLINE
5) NEW ALIEN REGISTRATION DETAILS
6) UPDATE ON TRAVEL AGENCIES: ESTIMATES NOW COST MONEY?
7) UPDATE ON POLICE HOME VISITS: ANSWERING QUESTIONS IS OPTIONAL

/////////////////////////////////////////////////////
June 6, 2006

1) FOREIGN POPULATION TOPS 2 MILLION FOR FIRST TIME

Well, guess what, it happened: Registered foreigners last year passed a benchmark. Pre-2000, this would have been heralded with media fireworks and ruminations on how international Japanese society is becoming. Nowadays however, since foreigners are constantly being portrayed as a source of social discord by the media and the profiting police forces, well… we’ll instead whisper the inevitable:

—————————————————————-
Mainichi Shinbun, Tokyo morning edition, May 27, 2006
(translation by Arudou Debito, not reported in English)
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20060527ddm012040087000c.html

According to Immigration statistics released on May 26, as of the end of 2005 the number of registered foreigners was 2,011,555 (a 1.9% rise over 2004), the first time it has broken 2 million. This was a rise of 0.02%, to 1.57% of the total Japanese population. By nationality, North and South Koreans were at the top, with 598,687 people. There are also 519,561 Chinese, 302,080 Brazilians, 187,261 Filipinos, 57,728 Peruvians, and 49,390 Americans.
—————————————————————-

COMMENT: Notice that the largest growth in the foreign community is Brazilian. Rising from 286,557 souls last year to break 300,000, this means close to half of last year’s net increase of foreigners (15,523 of the 37,808) were Brazilians. As this is largest increase of Brazilians since 2001, the trend is accelerating.

And I don’t see it stopping on its own. Reported a friend on another list, who heralds from near Nagoya:
—————————————————————-
[The foreign population] is already over 3% in at least 6 cities in Aichi, and Toyohashi (until the recent mergers,usually the 2nd largest city in Aichi) is pushing close to 5%. Okazaki’s population is growing at about 300 a month, very little of it from natural increase, and 20% of the growth from new foreign arrivals.
http://www.declan.tv/okazaki_notes/kokusekibetsu.html
The % of foreigners dropped below 3% due to a merger, but should be reached again well within 12 months. At least 4% by 2012.

Brazilian (and other foreign born) factory workers in Okazaki, Toyota and Toyohashi cities usually earn 33-380,000 a month including overtime, lower tier manufacturers simply cannot find native born workers willing to do these jobs in sufficient numbers.
—————————————————————-

Which makes a recent statement by one of the allegedly “more left-wing LDP members”, Kouno Taro, who is currently in the running to be then next Prime Minister, all the more ironic:

/////////////////////////////////////////////////////

2) PM CANDIDATE KOUNO TARO WANTS TO LIMIT FOREIGN POPULATION TO 3%

—————————————————————-
Mainichi Daily News, May 31, 2006 (English original)
http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20060531p2a00m0na009000c.html

A Justice Ministry panel studying an overhaul of Japan’s immigration administration is set to propose that the proportion of foreign residents to the nation’s population should be kept at 3 pct or below, Senior Vice Justice Minister Taro Kono said Tuesday.

The proposal will be included in a draft package of immigration policy reform measures to be drawn up shortly, Kono, who heads the panel, told a press conference.

According to the ministry, foreign residents accounted for 1.2 pct of Japan’s population at the end of 2005.

By contrast, the proportion stood at 8.9 pct in Germany in 2001, at 11.1 pct in the United States in the same year and at 5.6 pct in France in 1999.

The panel is also considering requiring foreign nationals of Japanese ancestry to be fluent in Japanese and have regular jobs as conditions for their residency in Japan, Kono said.

Such people are currently allowed to live in Japan if they have relatives in the country.

The panel now believes it necessary to toughen the criteria because the number of problems caused by such residents has been increasing. (Jiji Press)
—————————————————————-

I see. So I guess it begs the question how this is going to be enforced. Compulsory birth control for the increasing number of foreign worker couples who decide to have children? Just kidding. I’m sure Mr Kouno just wants to man the barricades, for whatever reason (though I would like to know what these “increasing problems by such residents” are).

Pity he (and his ministry, which should know better) gets the figure for the percentage of the foreign population wrong. It hasn’t been 1.2 percent since around 1998! Worse yet is that the Mainichi Shinbun (which should also know better, as it reported the accurate figures not four days before), just parrots the incorrect information all over again. Shame on them. I’ve already sent a scolding through my Japanese mailing lists.

You can make your feelings known to Dietmember Kouno in four languages (see how “progressive” he is?) through his flash website at http://www.taro.org . One would hope, though, that somebody aspiring for international leadership would at least make policy pronouncements grounded on accurate information.

Still, I wonder how Toyota, Suzuki, Yamaha, Nissan, et al would feel about this proposed labor force cap. Close to two decades of “Foreign Trainee” workers, working for less than less than half wages, no social benefits, and no job security, are what’s keeping Japan’s labor costs down, stopping many of Japan’s major industries from relocating overseas. How about Toyota? In its national-pride push to finally overtake GM as the word’s leading carmaker, it’ll need even more cheap labor for the foreseeable future…

Anyway, back to the “increasing problems” chestnut:

/////////////////////////////////////////////////////

3) PUNDIT SORIMACHI KATSUO BLAMES FOREIGN CRIME ON A LENIENT JUDICIARY

Forwarded to me by a reporter friend, here is one of the most laughably fatheaded pieces on foreign crime I’ve ever read. Entitled “Sorimachi Speaks: Japan’s Criminal Justice System and Crimes Committed by Foreigners”, Sorimachi writes some pretty amazing social science (and in English too, perfect for forwarding to the UN). Some choice excerpts:

—————————————————————-
“The substantive and procedural laws of Japanese criminal justice presuppose a monolingual nation. It is axiomatic that this kind of nation will be very lenient towards offenders… However, Japan’s criminal justice system is on the verge of a crisis, faced with the internationalisation of crime and the underworld activities of foreign criminals resident in Japan brought about by globalisation…

“Examining the crime of theft, bold methods hitherto unimagined by Japanese offenders and not out of place in an action movie stand out. These include the widespread and systematic use of lock picking tools in theft following breaking and entering (so that access is gained in seconds), the use of cranes to steal automatic vending machines…”

[I guess that means the newly-imaginative Japanese also committing these crimes have been inspired by the more creative foreigners. How a rote-memorization education hitherto pacified an entire society!]

“It is not possible to get a grip on these cases using the investigative methods based on presumptions about fellow Japanese. New legislation has become necessary. It is desirable that the Wiretapping Law passed in August 1999 be made particular use of in the investigation of crimes committed by foreigners in Japan…”

[Yes, you read that right.]

“Japanese justice is said to be precise justice… It is doubtful whether this kind of process is entirely appropriate for the crimes of foreigners in Japan whose culture, code of conduct and standard of living are completely different… It is impossible to avoid the impression that, whilst in Japanese justice we see a model with a deep and rare lenient tinge, it is more and more the case that this precise justice is far removed from the prevention of recidivism in and rehabilitation of foreign offenders in Japan… Japan’s penalties are amongst the lightest in the world. This is because we have assumed offenders in Japan will be fellow Japanese.

“…The reality of crime committed by foreigners in Japan, which incurs waste in terms of time and money of Japan’s human and material capital is precisely that, activity interfering with the enjoyment of the nation. To put it in the extreme, it may be appropriate to classify all crime committed by foreigners in Japan as crime relating to the national legal interest.”
—————————————————————-

Grab a coffee and read the rest at:
http://www.lec-jp.com/speaks/info_013.html

Who is this guy? Some pundit in a policy thinktank/private-sector quasi-university, who according to a Google search seems to have the ear of quite a few people. Sorimachi’s profile in English:
http://www.lec-jp.com/corporation/english/greetings.html
http://www.lec-jp.com/corporation/english/profile/index.html

Giving Sorimachi’s thesis its due, he essentially maintains that Japan’s “precise” justice system is not suited to dealing with foreigners. He then proposes that the policing and incarceration of them be toughened up, and that repatriation for trial back in their home countries be required as an adequate deterrent (as Japan’s jails are too sweet on their inmates).

Yow. Where to start. Okay, here: The major blind spot of these types of people people who wish to single out foreign crime for special attention is, well, what do you also say about the corresponding (and far higher numerically) rises in Japanese crime? Are foreigners to blame for that too? Alas, Sorimachi offers no insight or comparison, except to say that Japanese can be rehabilitated (it’s axiomatic, remember), while foreigners are incorrigible, and thus a threat to the “enjoyment of the nation” at large.

I’ve seen to it that the UN’s Dr Diene gets a copy of this screed, of course.

/////////////////////////////////////////////////////

4) EXCERPTS OF “DANGER! HUMAN RIGHTS BILL” BOOK ONLINE

Last update I wrote about the “emergency publication” (kinkyuu shuppan) of a book on why Japan should have no human rights law, or a human rights committee to enforce it. Well, I had a better look at it. The authors’ thesis is one of garden-variety alarmism, that giving foreigners and general malcontents any power would lead to abuse.

For example, according to a quite well-rendered manga within, if you create any means for people to enforce their constitutional rights, you will get:

  • a) foreigners getting kicked out for picking fights in bars and then siccing the Human Rights Committee on the barkeeps,
  • b) colored foreigners forcing companies to hire them, then lying down on the job and getting away with it because of the HRC,
  • c) yakuza forcing their way into bathhouses, extorting money in the name of the HRC,
  • d) bigoted landlords being forced to rent their apartments to Chinese [yes, you read that right],
  • e) politicians (quoting another PM hopeful Abe Shinzou) unable to criticize Kim Jong-Il anymore…

It even compares the UN Diene Report (pg 154-155) to Iris Chang’s RAPE OF NANKING, and calls upon the Ministry of Foreign Affairs to buck up and combat this insult to “our country” and “our people”.

I should have a translation of the pertinent bits (maybe even a parody of the manga, a la Chibi Kuro Sanbo) out relatively soon. But for now, for you Japanese readers, scanned pages with comments at:
https://www.debito.org/abunaijinkenyougohouan.html

I’ve already passed the information on to my Japanese lists, with a list of books they can present policymakers as a counterweight to this propaganda.

/////////////////////////////////////////////////////

5) NEW ALIEN REGISTRATION REGULATIONS

I’ve written a number of articles in the past about the new proposed regulations for fingerprinting and registering foreigners (in the name of terrorism and disease prevention, natch). For example:
https://www.debito.org/japantimes062904.html
https://www.debito.org/japantimes052405.html
https://www.debito.org/japantimes112205.html

There’ll also be a pro-and-con article on this in today’s (Tuesday) Japan Times Community Page.

Well, now that the proposal has become law as of three weeks ago, here’s how things are starting to shape up. Forwarding from a friend who has Permanent Residency:

—————————————————————-
Check out these overviews of recently passed amendments to the Immigration Control and Refugee Recognition Act. Apparently people like me and other registered aliens will be able to pass through automated gates on the basis of having complied with specific prior to departure. This is related to introduction of smart alien reg cards. Such automated gate passing has already been initiated in some other countries for nationals who apply and qualify.

第164回国会において成立した「出入国管理及び難民認定法の一部を改正する法
律(平成18年5月24日法律第43号)」について (Japanese)
http://www.immi-moj.go.jp/keiziban/happyou/20060524_law43.pdf
2006-06-01

Law for Partial Amendment of the Immigration Control and Refugee
Recognition Act (Law No. 43 of May 24, 2006) Enacted at the 164th Diet
Session
http://www.immi-moj.go.jp/english/keiziban/happyou/law43_20060524.pdf
2006-06-01
—————————————————————-

I haven’t given these documents a thorough going-over yet, but there’s the information out there for those who need it.

/////////////////////////////////////////////////////

6) UPDATE ON TRAVEL AGENCIES: ESTIMATES NOW CHARGED?

Through March and April, friends exposed domestic travel agents (such as No.1 Travel and HIS) and their “Japanese Only” tickets and different pricing structures based upon nationality.
https://www.debito.org/HISpricing.html

One thing suggested by some Internet BBSes was to make reservations with them, then cancel out of protest of this policy.

I’m wondering if this hasn’t caused some sort of reaction within the industry. I just tried to get an official travel estimate from Twinkle Plaza in Sapporo Station (I think it’s a member of the JTB group). And they tried to charge me 2000 yen just to put something on paper. I took my business elsewhere, of course, but is this happening to anyone else?

/////////////////////////////////////////////////////

7) UPDATE ON POLICE HOME VISITS: IT’S OPTIONAL

I wrote last time about the “Police Patrol Card” (junkai renraku caado), where cops visit your home and ask detailed questions about the occupants, their work and legal status, etc.
https://www.debito.org/junkairenrakucard.jpg

I got quite a few answers back from people who had experienced the same thing. Most, however, said they cooperated with the survey, seeing it as a valuable service (in case of emergency), or the mere expression of Japan as a “benign police state”. It tended to happen most often in the Kantou Area around Tokyo, less in the provinces. It’s never happened to me or any of my friends AFAIK up here in Sapporo.

However, the Japanese who responded, if they had been asked, refused to cooperate. Now, given my audience (mostly socially-conscious people) this is not a representative sample. Still, they found this procedure just as intrusive as I would, and said many of the details they would and should not be bound to divulge.

I talked to a lawyer. Responding to this police request for information is in fact optional. Which means: If the police show up at your door and you don’t feel like divulging this information, just take the card and say you’ll get back to them someday. Rinse and repeat. That’s what my Japanese respondents did, FYI.

/////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito in Sapporo
debito@debito.org
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2006
ENDS
/////////////////////////////////////////////////////

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 27, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi All. Arudou Debito here. Updates:

/////////////////////////////////////////////////////////
1) “POLICE PATROL CONTACT CARD” ASKS FOREIGNERS FOR PERSONAL DETAILS
2) SHUUKAN DIAMONDO ON “IMMIGRATION ARCHIPELAGO JAPAN”
3) ANOTHER TAKE ON THE UN RAPPORTEUR DIENE TRIP
4) THE RIGHT WING START GEARING UP AGAINST DIENE REPORT
5) LETTER TO YOMIURI RE FINGERPRINTING LAW
6) OTARU ONSENS MEDIA TAPE
7) YAMATO DAMACY’S CONCLUDING INTERVIEW
8) and finally… THE COMPLIMENT OF THE YEAR

/////////////////////////////////////////////////////////
May 27, 2006, freely forwardable

1) “POLICE PATROL CONTACT CARD” ASKS FOREIGNERS FOR PERSONAL DETAILS

I received this information earlier this week from a friend in Tokyo, who said cops patrolling her area came to her door asking for personal information about her and her wherewithal in Japan.

Entitled the “Junkan Renraku Caado” and issued by the police forces, this A4-sized paper reads, in English (as this form is clearly designed for English-reading foreigners):

———————————————
“This police officer is assigned to work in your area. His duties require him to establish rapport and maintain positive contact with community residents of his beat. As such he will occasionally call at your place of residence. These visits have a long history in the Japanese community and is [sic] not meant to be intrusive in nature. The activity is intended to provide the public with the best crime prevention and traffic awareness services the police can offer. We would also like to hear your difficulties, complaints, and opinions on community affairs, thereby helping us to serve our community better. On his first visit, the patrolman will be asking you to fill out this form. Information provided by you will be mainly used for communication purposes, should you suffer from crime, disaster, or traffic accident. Necessary precaution [sic] will be taken to maintain your privacy. Information provided by you will not be affected [sic] nor disclosed to third parties. We request your assistance in this matter. Thank you for your understanding.”
———————————————
See a scanned copy of it here
https://www.debito.org/junkairenrakucard.jpg

Above this section are boxes in Japanese only asking for “Head of Household” (setai nushi) and patrolman details.

Below it are boxes in English and Japanese for filling out Home Address (in Japan) with phone number, Nationality, and Period of Stay. There are several rows for FAMILY MAKE-UP, with Name in Full, Relationship, Sex, Occupation/School, Alien Registration Certificate Number.

The bottom half has:
a) POINTS OF EMERGENCY CONTACT (Name and address of Householder’s business, Name and address of Householder’s School, Name and address of close friend or next of kin)

b) TENANTS OTHER THAN FAMILY (with the same information required as the above FAMILY MAKE-UP SECTION

c) VEHICLE REGISTRATION NUMBER

Then finally,
d) COMMENTS/SUGGESTIONS/REQUESTS TO THE POLICE.

Okay, here are some things I would write in this section:
———————————————
1) Why are you asking me for this information?
2) What bearing does this information have on the stated goals of public prevention of crime, disaster relief, and traffic awareness?
3) Is filling out this form optional?
4) Do you gather all of this information from Japanese residents too?
5) If foreigners were allowed to have juuminhyou residency certificates, like all other residents of Japan who happen to be citizens, would you police need to come around to my house and collect it yourself?

https://www.debito.org/activistspage.html#juuminhyou
———————————————

Actually, in the time period spanning twenty years I have had contact with the Japanese police, I never once have had them come to my door and ask for anything like this. Yet I have heard so far that this has happened to two foreigners residing in Tokyo Nakano-ku and Shinjuku-ku. Anyone else? Let me know at debito@debito.org.

I will pass this on to one of my lawyers and ask whether or not filling this out is mandatory. Given that answering the Japan Census Bureau is completely optional, I have a feeling that filling this out would be optional too, at least for Japanese. (Ask your cop directly yourself: “Kore o ki’nyuu suru no wa nin’i desu ka?”)

/////////////////////////////////////////////////////////

2) SHUUKAN DIAMONDO ON “IMMIGRATION ARCHIPELAGO JAPAN”

Since a major overseas magazine will soon be doing a large article on foreign labor in Japan, I finally sat down and webbed something I keep referring to in my Japanese writings on immigration and foreign labor in Japan: Fifteen pages of a special report in Shuukan Diamondo (Weekly Diamond) economics magazine, concerning the importance of Immigration to Japan, which ran on June 5, 2004. All scanned and now available at:
https://www.debito.org/shuukandiamondo060504.html

Highlights:

Cover: “Even with the Toyota Production style, it won’t work without foreigners. By 2050, Japan will need more than 33,500,000 immigrants!! Toyota’s castle town overflowing with Nikkei Brazilians. An explosion of Chinese women, working 22 hour days–the dark side of foreign labor”

Page 32: “If SARS [pneumonia] spreads, factories ‘dependent on Chinese’ in Shikoku will close down”.

Page 40-41: Keidanren leader Okuda Hiroshi offers “five policies”: 1) Create a “Foreigners Agency” (gaikokujin-chou), 2) Create bilateral agreements to receive “simple laborers” (tanjun roudousha), 3) Strengthen Immigration and reform labor oversight, 4) Create policy for public safety, and environments for foreigner lifestyles (gaikokujin no seikatsu kankyou seibi), 5) Create a “Green Card” system for Japan to encourage brain drains from overseas.

Remember that powerful business league Keidanren was the one lobbying in the late 80’s and early 90’s for cheap foreign workers (particularly Nikkei Brazilians) to come in on Trainee Visas, working for less than half wages and no social benefits, to save Japanese industry from “hollowing out”.

Now that Keidanren boss Okuda has stepped down in favor of Mitarai Fujio (http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nb20060525a3.html), it’s time to see what Keidanren’s new tack on foreign labor, if any, will be. At 7:50 AM yesterday morning, NHK interviewed Mitarai, and made much of his 23 years living overseas with foreigners (and his comments were, sigh, directed towards “understanding foreign culture and traditions”; when will we outgrow that hackneyed and sloppy analytical paradigm?). The interview made no mention of foreigners within Japan, however. Do I hear the sound of hands washing?

/////////////////////////////////////////////////////////

3) ANOTHER TAKE ON THE UN RAPPORTEUR DIENE TRIP

Last update, I gave a synopsis of Doudou Diene’s trip last week to Tokyo, Osaka, and Okinawa, sponsored by IMADR (available at https://www.debito.org/rapporteur.html#May2006. I received a response from Trevor Bekolay, student at Kokugakuin University and University of Manitoba, who was at a meeting with Diene which I could not attend. Forwarding with permission:

——————————————————
Just to add to your email about meeting with UN Special Rapporteur
Diene, I as well had the opportunity to meet him at the public meeting
on May 13th at IMADR’s building. The meeting consisted of but 20
people [due to the short notice of the schedule]. Most of the points
that he made you already included in your email…

The three-hour meeting included statements from IMADR, the NGO
representative, Dr. Diene himself, then about half of the time was
allotted to questions from those who attended. Here are the notes I
made on what I heard:

“Dr. Diene received a fair amount of negative media coverage after the
initial UN report due to the possibility of omissions which are
believed to be added to Diene’s report. IMADR attempted to address
these problems in their open letter to Dr. Diene, but the purpose of
the meeting really, was for Diene to receive feedback on the report,
especially of issues that were omitted in the original report. He
stressed that one does not have to be in a group, any individual can
inform the Special Rapporteur of individual cases of racism and
discrimination which will immediately be acted upon. Basically, the
UN is starting to police Japan’s government more closely, to determine
if they should remain in Human Rights groups in the UN.

[Inform the Special Rapporteur via sr-racism@ohchr.org
(Office of the High Commissioner for Human Rights)]

“The report’s goal is to be the first step in starting social change,
not just a report on the current situation. The responsibility of
activist groups like IMADR is to inform Diene of new developments.
Give as much information as possible so he can give a good report to
the UN. Consider how the report can be used as part of the fight
against racism in Japan.

“Question Period: Mainly specific issues, such as pension issues for
disabled Zainichi Koreans. However, a representative for the Civil
Liberties Union seemed to be there to defend the Japanese right to be
racist. He mentioned the issue of freedom of expression vs. racial
discrimination. He claimed that freedom of expression isn’t well
protected in Japan, so only public servants are punished for making
racist remarks in public forums. He gave two examples of problems
with freedom of expression: one in which public servants who were
distributing political leaflets were arrested, and one in which
environmentalists were arrested by SD forces while distributing
political leaflets.”…

——————————————————

Well and good. Especially since the conservatives are now feeling threatened by Diene enough to start organizing and publishing: Witness this:

/////////////////////////////////////////////////////////

4) THE RIGHT WING START GEARING UP AGAINST DIENE REPORT

A friend who studies conservative politics in Japan called me up just before dinner tonight, to inform me of the “emergency publication” of a new book by “right-wing nutjobs” decrying the spread of human rights in Japan.

Entitled, “Abunai! Jinken Yougo Houan, Semari Kuru Senshinkoku kei Zentai Shugi no Kyoufu”
(“Warning! The Human Rights Protection Bill: The Imminent Terror of the Totalitarianism of the Developed Countries”, or somesuch), it was just published April 27 and is visible at:
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4886562825/249-5993086-5621147?v=glance&n=465392

Complete, my friend notes, with manga (what else?) lots of Chinese living in an apartment on top of each other in violation of housing contract, being found out by the landlord, and taking action against him “to defend their own human rights”. Or of a “gaijin” picking a fight with a Japanese in a bar, getting turfed out, then taking action against the bar for “violating his human rights”. Hoo boy.

It zeroes in on the Diene report in specific. Not quite sure how (as I haven’t gotten a copy of the book yet), but will let you know. I ordered two copies today and will send one to Diene at the UN for his perusal.

/////////////////////////////////////////////////////////

5) LETTER TO YOMIURI RE FINGERPRINTING LAW

Last week I forwarded you an article from the Yomiuri entitled:
New ID card system eyed for foreigners
The Yomiuri Shimbun, May 14, 2006, still up temporarily at:
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20060514TDY01001.htm

Well, here’s a letter I sent to the Yomiuri shortly afterwards:

—————————————-
Sir, Your article, “New ID card system eyed for foreigners” (May. 14, 2006), makes an unfortunate omission and even an error.

In its haste to portray the change in the Alien Registration system as little more than a centralization and rationalization of power, your article neglects to mention the new “Gaijin Cards” will have imbedded IC computer chips.

These chips will be used, according to government proposals, to track even legal foreigners in Japan through swiping stations nationwide. [*1] This is an unomissible change.

Your article errs when it reports, “an increasing number of foreigners do not register themselves at municipalities after gaining admission at the bureau or fail to report an extension of their stay”. In fact, according to Immigration, the number of illegal foreigners has gone down every year uninterrupted since 1993. [*2] Even the figure cited within the article, “at least about 190,000 illegal aliens as of January”, is still lower than the 2003 figure of 220,000 overstays.

In this era of exaggeration of foreign crime, please endeavor to provide us with accurate reportage.
Arudou Debito
Sapporo, Japan

—————————-

[Note 1 for editors: Source, Japan Times, “Computer-chip card proposals for foreigners have big potential for abuse”, November 22, 2005.
http://search.japantimes.co.jp/member/member.html?appURL=fl20051122zg.html ]

[Note 2 for editors: Source: https://www.debito.org/crimestats.html , very bottom for an orange bar chart indicating the number of illegal aliens in Japan (courtesy of Immigration)]
—————————————-

Well, AFAIK it didn’t get published. Ah well. To be expected.

/////////////////////////////////////////////////////////

6) OTARU ONSENS MEDIA TAPE

For the Diene visit, I put together a tape of media (TV shows and news broadcasts) concerning the Ana Bortz Case, the Otaru Onsens Case, and NHK’s portrayal of foreign crime. (Synopsis of the tape’s contents at https://www.debito.org/rapporteur.html#video ).

If you would like a copy sent to you (for a nominal fee of, say, 1000 yen to cover tape, postage and handling, see https://www.debito.org/donations.html), please be in touch with me at debito@debito.org. Quite a few teachers are using this as classroom educational material on the subject of human rights. Be happy to help.

/////////////////////////////////////////////////////////

7) YAMATO DAMACY’S CONCLUDING INTERVIEW

What is shaping up to be the last and best bilingual interview of the bunch just came out yesterday on Yamato Damacy.
http://jp.youtube.com/watch?v=OusEQyGxEFQ
Touching upon survival strategies in Japan, the future, and a special appearance of Tama-chan–probably the most successful issue we ever took up on The Community!

/////////////////////////////////////////////////////////

8) and finally… THE COMPLIMENT OF THE YEAR

When I was having dinner with M. Diene on May 17 in Osaka, in attendance was a former vice-rector of a major Japanese university who paid me a wonderful compliment:

“I am in fact a quarter French. When I was younger, I really disliked the three-quarters of the Japanese side of myself that ridiculed my foreign background. But now no longer ashamed of my French roots. I’m even proud to be a Japanese. Because we have Japanese now like Arudou Debito who say the things I could never say.”

That was a tearjerker. Here I am just doing my thing, and it somehow helped an elderly gentleman overcome longstanding hurts he’d had for decades…

Arudou Debito
Sapporo
debito@debito.org
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 27, 2006 ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 23, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 23, 2006
Subject: REPORT: UN’s Doudou Diene’s Tokyo and Osaka trip

Hi all. Tokyo Trip report:

///////////////////////////////////////////////
1) MEETING WITH UN SPECIAL RAPPORTEUR DIENE IN OSAKA AND TOKYO
2) LINKS TO RELATED ARTICLES
3) ATTENDING UN SECRETARY GENERAL KOFI ANNAN PRESS CONFERENCE

///////////////////////////////////////////////
May 23, 2006

1) MEETING WITH UN SPECIAL RAPPORTEUR DIENE, OSAKA AND TOKYO

I met M. Doudou Diene for the fifth, sixth, seventh, and eighth times over two days (May 17 and 18) in Osaka and Tokyo respectively. In Osaka, he attended a hearing of human rights groups and a dinner. In Tokyo, he gave a press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Japan (FCCJ), and attended a hearing for Dietmembers in an Upper House conference room (BLL rep Matsuoka Tohru and Shamintou Party Leader Fukushima Mizuho attended, while several other Dietmember offices sent their meishi with regrets; no contact whatsoever, sadly, from Tsurunen Marutei’s office). There were also several other meetings I could not attend in his very busy six-day schedule, available at https://www.debito.org/rapporteur.html#May2006

M. Diene listened attentively to all speakers, then comments about his role in the fight against racial discrimination worldwide. As Special Rapporteur, although he does represent the UN in name and ideal, Diene does not receive a salary from the UN or any interest group. He thus is not beholden to anyone and has the freedom to pick his sites of investigation. His procedure is to talk to both the members of civil society and the government (he formally requests to speak to the highest echelons of any local and national government; they can and do refuse), then give his recommendations based upon his findings. His reports to the UN, by the way, do not focus exclusively on Japan; his backlog of articles and movements elsewhere may be found on the United Nations website by typing “Special Rapporteur Doudou Diene” on their search engine, at
http://www.un.org/search/

I did not audio record Diene’s speeches, but to paraphrase his points from memory:

————————————————-
1) Racism, xenophobia, and related intolerance is not something you deal with just once–it is something you keep combatting, as it is a mutating phenomenon. Which is one reason he returned to Japan this time on the invitation of rights group IMADR (www.imadr.org), to follow up on his July 2005 initial visit and January 2006 report.

2) Racism etc. is on the increase worldwide. More governments are using the new mutation of intolerance–i.e. the fear of terrorism–as a means of justifying increased discrimination and decreased civil liberties for peoples within their borders. Meanwhile, more politicians are bringing xenophobia out of the political fringes and using them for populist purposes during election campaigns. Even prominent intellectuals are using increasingly sophisticated arguments to justify what amounts to racist practices and increased intolerance (he cited Samuel Huntington’s book “Who Are We?”, an extension of Huntington’s earlier thesis that cultures inevitably clash, as an intellectual’s view of foreigners threatening an “American Creed’).

3) To combat racism, one needs the rule of law and policy measures at the highest levels of government to expose and deal with it (which is where Japan is particularly culpable, as it lacks a law forbidding racial discrimination). There must be a means to address, redress, and punish.

4) However, racism is merely the tip of the iceberg–one must also have an intellectual and ethical strategy. The expression of underlying attitudes and values in a society is what encourages negative reactions towards peoples on a grand scale. Education is essential to change those attitudes, along with a complete rewrite of history to remove bones of contention: problematic interpretations of the past along nationalistic lines. He proposed that UNESCO convene an assembly of the best historians from all countries within a region, and write an agreed-upon historical account to resolve future disputes and ameliorate potential frictions between countries and peoples. (UNESCO, he notes, has already done this on the genesis of Africa, Central America, and Central Asia.) Unless you deal with the deeper root causes of intolerance, there is little hope for a lasting resolution of it, he concludes.

5) Until then, Diene intends to file his reports with the UN in the considerations of the promises Japan has made to the international community, gauging how closely Japan is following the international instruments it has signed.

6) Now that Japan has been elected to the newly-formed UN Human Rights Council, with 46 other member states (see Kyodo brief at http://www.crisscross.com/jp/news/372161), Diene welcomes Japan’s increased responsibility and international scrutiny of its own internal human rights issues.
(More on this new Human Rights Council at:

http://www.un.org/News/Press/docs/2006/ga10449.doc.htm
http://www.un.org/ga/60/elect/hrc/ )

————————————-

COMMENT FROM DEBITO: Frankly, I found M. Diene’s breadth, depth, and accomplishment of thought–on both the concept of discrimination and the strategy for securing human rights–to be breathtakingly inspiring. Now here is a man I am happy to have in a position of spokesman for our cause, not only because he knows what he’s talking about, but also because he actually *CARES* about the outcome for people around the world (and must be tirelessly processing an enormous amount of information during his travels!). He shows a tenacity of belief and action that I can only hope to emulate somehow. Although I don’t share (yet) his faith that Japan will actually feel any more compunction to create an anti-discrimination law by mere dint of being on the Human Rights Council, I am willing to adopt a wait-and-see attitude, and gear up to make the case later before the Council myself that Japan’s legislative, administrative, and judicial branches have little to no intention to follow the treaties it signs.

To that end, in addition to the folder and video of referential materials I gave him
(see https://www.debito.org/rapporteur.html#may2006 for contents),

I also included a second folder with reports regarding, inter alia, Japan’s awful record vis-a-vis international divorce (and its status as extralegal haven for child abductions, see http://www.crnjapan.com), the potential further targeting of foreigners in specific under the proposed Conspiracy Law (“Kyoubozai Houan”, citing the al-Qaeda witch hunt of 2004 and the Himu Case, see https://www.debito.org/japantimes102305detentions.html ), and issues involving foreign educators and the parochial house renting “guarantor system”. Let’s hope it all means something in the end.

(For those who wish to contact M. Diene with a concern (he said several times that he is emailable), his email address care of the UN is sr-racism AT ohchr.org. Address it specifically to Doudou Diene. Mention my name if you want.)

///////////////////////////////////////////////
2) RELATED ARTICLES COVERING DIENE’S VISIT

Eric also attended the May 17 Osaka Meeting (although the Japan Times was sadly absent from the Tokyo venues). This is what how he portrayed the event:

————————————–
ANTIDISCRIMINATION LAW NEEDED
Racism rapporteur repeats criticism
By ERIC JOHNSTON, Staff writer

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060518a6.html
The Japan Times: Thursday, May 18, 2006

OSAKA — The U.N. rapporteur on racism repeated Wednesday his strong criticism of the Japanese government’s attitude toward combating the problem, saying the country needs an antidiscrimination law.

“Japanese human rights groups and others, in linkage with the international community, can move toward creating an antidiscrimination law which will hopefully lead to addressing the deeper causes of racism and xenophobia,” said Doudou Diene, the U.N. Special Rapporteur on Contemporary Forms of Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance.

Meeting in the afternoon with nearly three dozen human rights representatives, including foreigners’ rights activists, Diene heard about the discrimination faced by the Korean, Okinawan, and Japanese-Brazilian communities, as well as descendants of the former “buraku” outcast class, and about specific incidents of government and corporate discrimination against foreigners.

In a scathing report released in January, Diene said racism in Japan is deep and profound.

At Wednesday’s meeting, he repeated the call in his report for the government to protect its ethnic and cultural minorities through legislation outlawing racism.

Diene’s report pointed out that Japan is party to the U.N. Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, but has not yet ratified a U.N. convention to protect migrant workers.

The January report came nearly six months after Diene, at the invitation the International Movement Against all Forms of Discrimination and Racism Japan Committee, traveled around the country meeting with representatives of the Ainu, “buraku” descendants, and Korean communities as well as foreign migrant workers.

On this current unofficial visit, also arranged by IMADR, Diene came to Okinawa on Saturday and met local government officials and residents opposed to the U.S. bases.

After speaking Monday to people living near U.S. Kadena Air Base who have filed a lawsuit about the noise near, Diene told reporters he heard the noise from F-15s taking off from Kadena and better understood the situation after talking to them.

Diene also met people living beside the U.S. Marine Corps Air Station Futenma and later toured the waters off the marines’ Camp Schwab near Nago, where a replacement facility will be built.

Diene was to have meetings with Foreign Ministry officials and human rights lawyers in Tokyo on Thursday.

The Diene report and his visits — last July and this week — have drawn a mixed reaction here.

Human rights activists have welcomed it for detailing the economic, social and political discrimination that various ethnic and cultural minorities face and for urging the government to adopt national antidiscrimination legislation.

Critics, however, have said the report is flawed because Diene is in Japan at the behest of a group with a political agenda.

They have charged that the Japan portrayed in his report reflects only the views of IMADR and its allies, and the paper is not an objective analysis of the situation for minority groups. As of this week, the Diene report and his recommendations have been endorsed by 77 groups in Japan, including human rights organizations, religious groups and unions.

“My report does reflect certain limitations. I am only in a given country for about 10 days, and I have not been able to meet everybody I would have liked to meet,” Diene said.
————————————-
JAPAN TIMES ARTICLE ENDS

Kyodo’s take in English here:
https://www.debito.org/rapporteur.html#kyodo051806
Voice of America’s take, with a photo of Diene (and, ahem, yours truly):
http://www.voanews.com/english/2006-05-18-voa6.cfm
The Okinawa Times and Ryukyu Shinbun (Japanese), with headlines reading “The concentration of US bases, noise, and environmental destruction is discrimination towards Okinawa”:
https://www.debito.org/rapporteur.html#ryukyu051706
(Finally, someone goes down there to survey the situation! Even former President Bill Clinton irresponsibly refused to accept former Okinawa Governor Ota’s invitation to visit in the late 1990’s.)

Final word on Diene for the moment: His trips have been an enormous boost for the human rights groups in Japan, and his statements have legitimized for the whole world to see the issues that Japan’s emerging civil society have been taking up for years. The government (there was AFAIK no Diene meeting with PM Koizumi or with Tokyo Gov. Ishihara. Again) and the Japanese media again generally turned a blind eye. But I have a feeling that with M. Diene, there will be more follow-ups. I hope to see him again, next time in Geneva, very soon.

///////////////////////////////////////////////

3) UN SECRETARY GENERAL KOFI ANNAN PRESS CONFERENCE

Another highlight of this trip was meeting up with a reporter from the Italian press at the FCCJ, who had actually read my book JAPANESE ONLY (I want to hug anyone who does!), and who invited me to join him as a guest at the Japan Press Club for Kofi Annan’s hourlong press conference on May 18.

More on Annan’s trip to Japan and South Korea at:
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060513b7.html
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060518a5.html
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060519a8.html

Attended by all the major press, Annan gave a masterful presentation (would not expect anything less of a world leader of his calibre) with the appropriate gravitas, wit, and sincerity. He was excellent at avoiding pointing fingers at specific countries, explaining earnestly why he would not broach certain topics, and giving you the feeling that he was not dodging questions while necessarily doing so. I was aglow at how well he did it. Learned a lot.

Three examples (paraphrased from memory, not quotes; all rendering errors mine):

1) How to dodge a question effectively:

When asked about what was talked about with that day’s meeting with the Emperor, Annan said:

“If I were to disclose what is talked about every time I meet a monarch or emperor, it will get around. And the next time we meet, we will only talk about the weather or their grandchildren. I do not want this to happen. So I don’t want to go into details on this. I will say, however, that we did talk about important world issues of the day and that we had a very constructive conversation.”

2) How to rebuke criticism:

When asked about the illegality of the Iraq war and the irrelevance of the UN regarding unilateral action by “coalitions of the willing” led by the US:

“People are tending to see the UN as irrelevant. However, you must realize that it is not just something out in space like a satellite. The UN is made up of those countries, it IS those countries, even those critical of the UN, and they make the UN what they put into it. We are not a pacifist organization–we understand the use of force at the appropriate, agreed-upon juncture, and have used it from time to time as the record shows. We do not see coalitional action like this as constructive. The UN is doing the best job it can, but for it to work people have to be willing to work within it. Going outside of it when you do not get your way is not in my view the best path.” [or something to that effect–grand paraphrasing here]

3) Asking the question:

You know I was tempted to raise my hand–it’s not every day you could ask a question to the leader of the United Nations! However, only authorized journalists are allowed to raise their hand at these functions. Fortunately, my reporter friend did it for me:

Question: “Japan yesterday passed a law reinstating fingerprinting for foreigners (http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060518a2.html). Special Rapporteur Doudou Diene is also here investigating the situation of racism and xenophobia within Japan. Do you have any comment concerning Japan’s election to the Human Rights Council and its domestic situation vis-a-vis xenophobia?”

Annan’s answer: “I was unaware that Japan had passed this law. I am aware that Diene is here but we have not met to discuss his trip or findings. I am distressed that many countries worldwide are increasingly legislating xenophobic tendencies in the name of fighting terrorism, and I would hope that people will understand that legislating away civil liberties for peoples within its borders is not the proper path to take.”

Best we could have hoped for in this situation. A seed is planted.

Arudou Debito in Sapporo
debito@debito.org
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 23, 2006 ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 16, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 16, 2006
Hello All. Let me just tie up some loose ends before the UN events get underway:

///////////////////////////////////////////
1) ROGUES’ GALLERY UPDATE MAY 2006: Ikebukuro, Hiroshima, and Okinawa
2) H.I.S. TRAVEL PRICING DUPLICITY, INFO SITE UP ON DEBITO.ORG
3) MHLW DATA SITE ON INTERNATIONAL MARRIAGE, BIRTHS AND DIVORCE
4) YAMATO DAMACY INTERVIEWS TWO AND THREE
5) BOSTON GLOBE ON U.S. EXECUTIVE POWER
6) ASIA TIMES ON DRAFT “CONSPIRACY LAW” IN JAPAN
7) YOMIURI ON NEW GAIJIN CARDS

///////////////////////////////////////////
May 16, 2006

1) ROGUES’ GALLERY UPDATE MAY 2006: Ikebukuro, Hiroshima, and Okinawa

With the UN’s visit, people have been sending me more photos for inclusion on the Rogues’ Gallery
https://www.debito.org/roguesgallery.html
a website cataloging “Japanese Only” signs to demonstrate how discrimination unchecked by any law spreads nationwide.

The new total of twenty cities includes three new entries:

TOKYO IKEBUKURO (nightlife)
HIROSHIMA (allegedly a bar)
https://www.debito.org/roguesgallery.html#misc

OKINAWA URUMA CITY (a billiards hall)
B-Ball Sutagio, Uruma-shi Midori Machi 4-8-10, ph 098-975-0205
https://www.debito.org/roguesgallery.html#Uruma

Submitter of the sign Jeff Norman notes:
——————————————–
“I ran into the manager of this store and asked him about this policy… He stated that it wasn’t discrimination, just that no one was able to speak English there. When I asked him if there were a large number of foreign pool players, he said no and that there had never been a problem with any foreign patrons. He went on to add that he had spoken with an American relative by marriage and that relative had suggested to him that he do this to avoid any trouble. He claimed that he would consider my opinion on the matter. The amazing thing here is that there really doesn’t appear to be any need for this sign or discriminatory policy at all, but yet it exists. Lastly, the question that is always left in my mind is how can a ‘Japanese Only’ sign not be considered discriminatory?”
——————————————–

For good measure, I have also added to the very top of the Rogues’ Gallery a map of the Japanese archipelago, pinpointing the cities where “Japanese Only” signs and exclusionary policies have been found. That’s
https://www.debito.org/roguesgallery.html

///////////////////////////////////////////

2) H.I.S. TRAVEL PRICING DUPLICITY, INFO SITE UP ON DEBITO.ORG

I wrote over the course of April and early May about major Japanese travel agencies H.I.S. and No. 1 Travel (which make a good living off the foreign community in Japan) having “Japanese Only” fares, and large mark-up fares for non-Japanese customers.

H.I.S. said they would cease this practice. They still, however, maintain a site with different fares by nationality:
http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovspar.htm

I have a feeling this story might have legs. So I created a bilingual information site with screen captures of “Japanese Only” fares on their website, an mp3 recording of an H.I.S. Iidabashi clerk explaining why foreigners are charged more than Japanese (courtesy of Jason and friend), and emailed correspondence from an H.I.S. customer service rep.

https://www.debito.org/HISpricing.html

Already there is talk of people calling the agencies, creating an elaborate itinerary, then cancelling it later on to drive home just how distasteful and damaging discriminatory pricing is. For after all, apparently this is apparently not the first time these travel agencies have been caught offering differential fares, or promising to stop doing it…

///////////////////////////////////////////

3) MHLW DATA SITE ON INTERNATIONAL MARRIAGE, BIRTHS AND DIVORCE

Last month I passed on a April 17 Sankei Shinbun article in Japanese talking about the increase in international marriage (www.sankei.co.jp/news/060417/sha065.htm, although the link is now dead). I mentioned that I hadn’t tracked down the source of the Sankei’s stats. Well, friend Nakai-san found it:

http://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/jinkou/suii04/index.html

In Japanese. There’s a lot there, including marriages, births, divorces, etc. for 2004. Something to print out and pore over (which I will do if and when I find some time). Anyone want to beat me to the punch and put out a report?

///////////////////////////////////////////

4) YAMATO DAMACY INTERVIEWS TWO AND THREE

Very entertaining site Yamato Damacy keeps putting out weekly video podcasts, offering interviews of people on the street and cute harmless capers.

Then they interviewed me on rights issues in Japan for four hours last March (thanks), and so far have put out three fifteen-minute excerpts:

http://yamato.revecess.com/?lang=en&episode=13
http://yamato.revecess.com/?lang=en&episode=15
http://yamato.revecess.com/?lang=en&episode=20

(NB:  Links are now dead:  now find them on You Tube)

Bilingual. Google video. I think these are a very good introduction to the issues, and to the potential of a multicultural, multilingual Japan.

///////////////////////////////////////////

5) BOSTON GLOBE ON U.S. EXECUTIVE POWER

I received this from friend Larry the other day. Now, while my focus is generally Japan human rights stuff, this article by the Boston Globe (April 30th), on the Bush Administration’s bypassing Congress in legislative enforcement, is stunning. I think the journalist should get a Pulitzer for this.

“President Bush has quietly claimed the authority to disobey more than 750 laws enacted since he took office, asserting that he has the power to set aside any statute passed by Congress when it conflicts with his interpretation of the Constitution.” Very thoroughly continued at
http://www.boston.com/news/nation/articles/2006/04/30/bush_challenges_hundreds_of_laws/

Interview on NPR’s Terry Gross with the reporter at
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5392733 (Click on the “LISTEN”)

It’s an amazing portrayal of the rot which ensues when one party pulls the levers.

///////////////////////////////////////////

6) ASIA TIMES ON DRAFT “CONSPIRACY LAW” IN JAPAN

A good primer on a very controversial law, the Kyoubouzai Houan, currently being debated in the Diet, which the media and the lawyers groups have been railing against for quite some time now. It’s another step in the direction of the police-power state, which with enough fears stoked of terrorism may indeed come to pass if we are not careful. Forwarding:

—————————————-
The return of ‘thought crimes’ in Japan
By Scott North
Asia Times May 12, 2006

http://www.atimes.com/atimes/Japan/HE12Dh01.html

Japan’s government is pushing for the passage of an anti-conspiracy law with potentially far-reaching consequences. Called the Kyoubouzai Hoan (conspiracy or collusion law), the legislation appears headed for passage in the diet (parliament) as soon as next week. In its present form, it could result in Japanese citizens being detained or punished for merely agreeing with one another.

In combination with another statute that permits detention without charge, the new law could have a chilling effect on civil liberties, including freedoms of speech and assembly and the right to organize. Domestic critics of the plan say it evokes comparison with the pre-World War II Peace Preservation Law, which made opposing the war a thought crime. The proposed statute is a vaguely worded, two-sentence amendment to an existing law. It defines “conspiracy” as an agreement, whether overt or tacit, fanciful or earnest, between two or more people that might be construed as planning to violate any statute for which the minimum sentence is four years or more. There are currently 619 such statutes, and more could be added by changing the minimum sentence guidelines.

Lawyers say that a husband and wife imagining nefarious ways to get back at their landlord for raising their rent fit the amendment’s definition of a “group” planning criminal activity. Labor-union members brainstorming ways to resist harsh workplace practices could be held for colluding to violate laws that prohibit interfering with business activity. Teens discussing how to hot-wire cars could be held on conspiracy charges even if they did not attempt to act on their knowledge.

Simply belonging to a group or being in the same room where such conversations take place could make a person subject to the new law. No crime need be actually carried out for the police to detain suspects. Failing to report overheard conspiratorial talk could be construed collusion.

In the postwar era, Japanese law has generally punished only crimes actually committed or attempted. In cases such as murder or arson, prison time is sometimes given to accomplices who knowingly provide weapons or gasoline. However, punishment for conspiracy alone has been limited to rare cases of sedition.

The statute promises co-conspirators who reveal plans to the police reduced sentences or immunity from prosecution. People fear the new law would encourage self-censorship or spying in non-profit organizations, churches, labor unions, and political groups. Constitutional guarantees of freedom of speech and assembly, as well as protections against searches and seizures, could be rendered null. Various forms of cyber-communication could be mined for incriminating agreements.

Much would depend on enforcement. Japan’s police have a well-documented tendency to assume the guilt of those detained and have been known to conduct lengthy interrogations aimed at extracting confessions, rather than exerting themselves in pursuit of corroborative evidence. New detention facilities currently under construction give domestic observers pause to consider the government’s motives for bringing this law now. The ruling party’s smug reluctance to acknowledge the amendment’s shortcomings or extend debate on the matter is also cause for concern.

The rationale for the legislation is that Japan is a signatory to a United Nations treaty designed to stop international organized criminal activity. But the draft amendment makes no mention of the treaty, which Japan’s UN representatives originally opposed as unnecessary. A Kyoto student group used Japan’s version of the US Freedom of Information Act to get the transcripts of the committee that drafted the amendment. They reportedly received pages in which most of the text had been blackened out.

Japan already has domestic laws against organized criminal groups. The new conspiracy provision raises the specter that much daily speech and activity could be criminalized or made subject to police scrutiny, if not immediately, then at some time in the future.

Japan should reflect on the historical lesson that threats born of free thought and speech are nothing compared with the corrosive power of unchecked authority. One need look no further than Guantanamo Bay or Japan’s own history for persuasive examples of why this amendment is unnecessary.

—————————————-
Scott North PhD is associate professor, Graduate School of Human Sciences, Osaka University.

///////////////////////////////////////////

Speaking of policing:

7) YOMIURI ON NEW GAIJIN CARDS
(Quick comment at the end)
—————————————-
New ID card system eyed for foreigners

The Yomiuri Shimbun, May 14, 2006
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20060514TDY01001.htm
Original Japanese at
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060513-00000104-yom-pol
Courtesy of Tony and Mark

In an attempt to make it easier to spot illegal aliens, the central government is likely to handle admission and registration services for foreigners, and issue identification cards that prove the holders are legal residents in Japan, sources said Saturday.

For that purpose, the government is likely to change the Alien Registration Law, which stipulates municipal governments must issue foreign residents with registration cards.

Under the new measure, the Immigration Bureau issues a different form of registration card for foreigners who wish to stay in the country for a defined period.

The government may submit a revision bill for the law to the ordinary Diet session in 2008 at the earliest. The revised law may be enforced in fiscal 2009.

The law stipulates that foreigners, after being admitted by the Immigration Bureau, are supposed to register with the municipal government where they are living within 90 days of their arrival in Japan, providing their name, nationality, address and other information. Foreign residents who wish to change the period of their stay or their residential status are required to report to their municipal office after getting permission from the Immigration Bureau.

As of the end of 2004, about 1.97 million foreigners–a record high–were registered. On the other hand, as an increasing number of foreigners do not register themselves at municipalities after gaining admission at the bureau or fail to report an extension of their stay, it has become increasingly difficult to spot illegal aliens. The Justice Ministry estimates there were at least about 190,000 illegal aliens as of January.

The Alien Registration Law, which covers all foreigners, except those who stay for a short period, does not forbid the issuance of foreign resident registration cards to illegal aliens. The government says banning the issuance of the card to illegal aliens would cause legal contradictions, such as seeing illegal aliens without the card not be defined as foreigners.

Municipalities issue identification cards to illegal aliens that describe their holders as having no right to stay in Japan. However, some companies have mistakenly hired illegal aliens with such cards.

To improve the situation, the Justice Ministry plans to set up a system to issue foreign residents with cards each time they renew their residential admission or extend their stay, so illegal aliens without a card can be more easily spotted.

On each card, the holder’s name, nationality, birthday, passport details, residential status, address, school or company name and other information will be shown. Under the new system, when foreign residents change their workplace or school, their new employer or school will be obliged to report to the bureau. The ministry expects the cards will make it clear their holders are not illegal aliens. Also, foreign residents will not have to visit both the government and municipality offices to go through procedures to get residential status.

The municipalities, which need to hold some information on their foreign residents, are likely to retain lists of foreign residents. The ministry will discuss the matter with the Internal Affairs and Communications Ministry and other related entities.

The government is likely not to issue the card for special permanent residents, such as South and North Koreans.

(May. 14, 2006)
—————————————-

COMMENT: Tony remarked to say that as written he didn’t see how this would change the current situation, except centralize the database, and plug a hole where illegal aliens could get Gaiijin Cards.

There is, however, no mention in the article of the IC Chip proposed to be imbedded in future Gaijin Cards, or swiping stations to track even legal foreigners as they move about within Japan, as I wrote about last November in the Japan Times:
https://www.debito.org/japantimes112205.html

This being the Yomiuri, inconvenient facts like that are often omitted.

Not to mention misreported. The section reading, “as an increasing number of foreigners do not register themselves at municipalities after gaining admission at the bureau or fail to report an extension of their stay” is blatantly untrue. See https://www.debito.org/crimestats.html , very bottom for an orange bar chart indicating the number of illegal aliens in Japan (courtesy of Immigration). The number has GONE DOWN EVERY YEAR UNINTERRUPTED since 1993. Even the figure cited within the article above, “at least about 190,000 illegal aliens as of January” is still lower than the 2003 figure of 220,000 overstays.

Sorry, sounds like there’s some sugar coating, atop a base of consensus manufacturing, going on. I’d expect nothing less from the Yom. Pity I can’t find a “letters to the editor” section on the Daily Yomiuri website to advise them of their error.

///////////////////////////////////////////

All for now. See you in Osaka and/or Tokyo this week!

Arudou Debito
Sapporo
debito@debito.org
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 16, 2006 ENDS

アーカイブより:萱野茂氏死去、国連ディエン再来日、旅行会社国籍別料金、「外人をこき使え!」英会話ゼミはサイトを改訂、緩和

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
皆様、こんにちは。連休明けの挨拶を申し上げます。きょうのトピックスは:

///////////////////////////////////////
1)人権かつマイノリティー権を唱えた萱野茂元国会議員死去
2)国連代表ドゥドぅ・ディエン氏は5月中旬沖縄、大阪かつ東京へ訪問
3)旅行会社HISとNo.1トラベルは外国人客に料金を上乗せ
4)「外人をこき使え!」英会話ゼミはサイトを改訂、緩和
5)「鳥取県人権侵害救済推進及び手続に関する条例」について私のJapan Timesコラム
///////////////////////////////////////
May 7, 2006 転送歓迎

萱野茂さん死去 アイヌ文化を伝承 79歳、民族初の国会議員 
 2006/05/07 10:36
 【平取】アイヌ民族初の国会議員としてアイヌ文化の振興に多大な貢献をした元参院議員萱野茂(かやの・しげる)さんが六日午後一時三十八分、急性肺炎のため、入院先の道都病院(札幌市東区)で死去した。七十九歳。自宅は日高管内平取町二風谷(にぶたに)七九。通夜は十一日午後六時半から、告別式は十二日午前十時から、いずれも同町本町八八、中央公民館で町葬として執り行われる。喪主は妻れい子さん。萱野さんは国会でアイヌ文化法制定にも貢献し、先住民族の権利回復に力を注いだ。
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20060507&j=0022&k=200605075623
及び
道新社説
萱野 茂さん*まいた種どう育てるか(5月7日)
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/backnumber.php3?&d=20060507&j=0032&k=200605075647

 私も萱野さまと生前お会いしたことがあり、謹んでお悔やみ申し上げます。

///////////////////////////////////////

2)国連代表ドゥドぅ・ディエン氏は5月中旬沖縄、大阪かつ東京へ訪問

 ドゥドぅ・ディエン氏は国連の人種差別撤廃委員会特別代表です。プローフィル(英語)は
http://www.unic.or.jp/new/pr05-057-E.htm
http://www.un.org/News/Press/docs/2004/gashc3798.doc.htm

 昨年7月、ディエン氏は日本に訪問して、帰国前の記者会見でこうコメントしました(英語原本から私の翻訳):「グローバル時代のなかで経済大国日本は世界的に観点を持たなければいけません。が、日本社会はいまだに知的かつ精神的に閉鎖されています。」それに06年1月付に発行した国連の報告のなか、「日本で人種差別は牽制なき実施されております。日本国は自らの国際的責務を守っていることが論じがたいである。」と述べました。

 ディエン氏のレポート(和訳)へのリンク先:
http://imadr.org/japan/jc/icerd.project/DieneNGOresponse.html
経緯は(英語)
https://www.debito.org/rapporteur.html

 再度ディエン氏は来日する予定です。反差別国際運動日本委員会(IMADR-JC)事務局長 森原 秀樹さまから緊急なお知らせを省略して転送させていただきます。(imadrjc@imadr.org)

———————————————————————-
5月来日時のスケジュール/プログラム(5月4日時点の枠組み)
———————————————————————-
 これまでの調整の結果、現時点でのプログラム枠組みは、以下のようになっています。

 5月14日(日)午後   移動(東京→沖縄)
      19:00   那覇市内で集会に参加・アピール
 5月15日(月)AM    沖縄県知事訪問(調整中・非公開))
      PM    米軍基地視察
 5月16日(火)AM/PM   辺野古訪問、現地運動体訪問
      19:00- *ディエン報告書に関する集会(那覇市内)
 5月17日(水)AM     移動(沖縄→大阪)
      PM/夜  *ディエン報告書に関する意見交換会/公開集会
(大阪・概要調整中)
 5月18日(木)AM     移動(大阪→東京)
      12:00   日本外国特派員協会主催記者会見(非公開)
      PM    *院内集会/記者会見(予定)
             東京都知事との会合(調整中・非公開)
        19:00  大阪経済法科大学アジア太平洋研究センター主催
             研究会
 5月19日(金)AM/PM   主要各政党訪問(調整中・非公開)
           日本弁護士連合会訪問(調整中・非公開)
      夜    *ディエン報告書に関する意見交換会/公開集会
            (東京・概要調整中)
 *合間を縫って、適宜、マスコミとのインタビューも設定します。
———————————————————————-
皆さまへのお願い
———————————————————————-
 詳細なプログラムなどはできるだけ早くお伝えいたしますが、当面、皆さま
には以下のことをお願いいたします。

・上記プログラムのうち、特に*印がついているものについて、多くの皆さま
 のご参加、また運営へのご協力をお願いします。とりわけ意見交換会/公開
 集会、院内集会については、多様な立場の方々の参加がなくてはその目的を
 達成できません。ディエン報告書の意義を多様な視点から周知し、また、デ
 ィエンさんへの有用な追加情報提供を行なえればと考えております。
・意見交換会/公開集会や院内集会、記者会見の広報・周知に何卒ご協力くだ
 さい。開催告知については、出来次第お届けいたします。前回同様、国会議
 員への呼びかけや、マスコミへの告知については、皆さまのご協力なしには
 成功させることができません。よろしくお願いいたします。
———————————————————————-

 転送文は以上です。関心を持つ方、記者の方、どうぞご取材ご応援下さい。

///////////////////////////////////////

3)旅行会社HISとNo.1トラベルは外国人客に料金を上乗せ

 3月中旬、知り合いから聞いたことだが、旅行会社「HIS」渋谷と飯田橋、及び同じ系列に入っている「No. 1 Travel」は外国人・日本人向けの値段を見積もっているようです。知り合いの日本人友人は見積もりをもらって(成田空港<=>ロサンジェルス、5月出発)から、外国人の名前を行ってからHISの方は「外国人なら値段が違います」。外国人ならば元の見積もりの57,000円から70,000円に上乗せとなりました。知り合いは割り増しの理由を聞いたが、「そういう値段です」と言われたようです。提供している航空会社の全日空に問い合わせたが、ANAは国籍別で異料金は発行していないようです。

 私は国土交通省旅行振興の大崎さま(TEL03−5253−8111内 27313)に連絡しこの件を通報しました。やはり、国籍別の料金差は容認されていません。現在調査中。そのことをHISの相談窓口まで報告すると、後日こういう返答が届きました。

———————————————————————-

From: sodan@his-world.co.jp
Subject: 航空券販売条件について
Date: April 19, 2006 4:12:42 PM JST
To: debito@debito.org
有道 出人 様

HISお客様相談室の北原と申します。

先日お問い合わせいただきました、成田発航空券の販売条件の中で
外国籍のお客様販売不可というものがございました。

社内で検討した結果、現在はその条件は削除いたしました。今後は
あらゆるお客様に同じ条件で販売していく所存でございます。

                株式会社 エイチ・アイ・エス
———————————————————————-

 それにしてもかかわらず、HISは現在でも東京<=>巴里の料金は国籍別の料金を提供しています。
http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovspar.htm
(当件に関わる券は「日本国籍保持者とそのご家族の方にのみ適用可能な料金です」と。(当ページで「国籍」で検索してみて下さい。)

これは国土交通省及びIATAのルール違反なのではないでしょうか。日本で住む外国人、特別永住者はどうしますか。当会社の見積もりを気を付けましょう。

///////////////////////////////////////

4)「外人をこき使え!」英会話ゼミはサイトを改訂、緩和

 先月、「外人をこき使う英語!」「社長英語」
「アメリカ人にあこがれる な!こき使え!」
「外人になめられるな!なめ返せ!」
を載せた英会話ゼミのウェブサイトを報告しました。

 おかげさまで、当サイトは言い方を改めました。言い方(「外人」より「外国人」、「こき使え!」より「外国人と渡り合う」となりました。印刷されたページの比較はこちらでできます。

https://www.debito.org/CEOEnglishsite.html#nihongo

そして、今夜の発見ですが、当サイトはこうなりました。

———————————————————————-
 このサイトは、都合により、一時閉鎖しております。
 また、このサイトの当初の表現により、不愉快に感じられた方へは重ねて、深く陳謝いたします。
当社としましては、誰かを傷つけるような意図は一切無く、日本人の皆さんに、国際 的に堂々と 活躍して欲しいとの願いだけで、作成したものでした。
 よって特定の外国の方に 敵意を見せたりなどということは、実際の教材、セミナー、など弊社の提供する 全てのコンテンツには、一切含まれておりませんでしたし、これからも含まれること は、 絶対にありえません。
 しかしながら、(日本人のお客様をひきつけるための)強すぎる表現のために、 不愉快になられた方へは、大変恐縮です。申し訳ありませんでした。
 この度は、このサイトにご訪問いただき、まことにありがとうございました。
 当面のお問い合わせは、info@rockbay.co.jpまで、お願いいたします。
 それでは、またお会いできる日まで!
http://www.ceoenglish.com/
———————————————————————-

 ご意見を申し上げた方々に感謝しております。どうもありがとうございました!再開の際はもっと良識的な内容を期待しております。

///////////////////////////////////////

5)「鳥取県人権侵害救済推進及び手続に関する条例」について私のJapan Timesコラム

 5月2日、英字新聞「ジャパン・タイムズ」で私の30回目のコラムが載りました。英語ですが、「鳥取県の人権条例」の可決と「不可決」について随筆し、なぜ県議会がU-ターンして不採択にしたのか、このケースの教訓について沈思しております。(英字)

https://www.debito.org/japantimes050206.html

///////////////////////////////////////

きょうは以上です。宜しくお願い致します。
有道 出人
debito@debito.org
https://www.debito.org
May 7, 2006
ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 8, 2006

mytest

Hi Blog. Just a couple more and we’re caught up with when this blog started back in June 2006. This is Week Five for me on the road (having a lovely time talking with naturalized citizen and twice-elected Inuyama city councilor Anthony Bianchi–don’t you dare call him a “gaijin” either 🙂 ), so let me stopgap for today’s blog entry.

Thanks, Debito in Inuyama, Aichi-ken (30 kms north of Nagoya, and a place brimming with history).

====================================
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 8, 2006

Hi all. Welcome back from the holidays. Here’s another update to keep your backlogged emails company:

///////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) FORMER AINU DIETMEMBER KAYANO SHIGERU DIES
2) UN’S DOUDOU DIENE TO REVISIT JAPAN MAY 15-19
3) “SLAVEDRIVE YOUR GAIJIN!” CEO ENGLISH SITE DISAPPEARS
4) HIS TRAVEL ADMITS TO HAVING DIFFERENT AIRFARES FOR FOREIGNERS
5) JAPAN TIMES ON TOTTORI HUMAN RIGHTS ORDINANCE

///////////////////////////////////////////////////////////////////////
May 8, 2006
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////////////
1) FORMER AINU DIETMEMBER KAYANO SHIGERU DIES

Kayano Shigeru, Japan’s first and only Ainu Dietmember, died of pneumonia in Nibutani, Hokkaido on May 6, 2006. He was 79.

Articles in English on the man have not appeared yet in the English-language press, so for those who want their news fresher in Japanese (and would like to telegram their condolences):
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/kiji.php3?&d=20060507&j=0022&k=200605075623

Hokkaido Shinbun editorial (May 7) on Kayano’s legacy:
http://www.hokkaido-np.co.jp/Php/backnumber.php3?&d=20060507&j=0032&k=200605075647

A bit of background on where he came from and what he was trying to accomplish, in English at the Japan Times (free registration):
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20040627a1.html

I have been friends with his son, activist Kayano Shiro, for close to a decade. I managed to meet his father for the first (and sadly, only) time last June when M. Doudou Diene visited from the United Nations.

Speaking of:

///////////////////////////////////////////////////////

2) UN’S DOUDOU DIENE TO REVISIT JAPAN MAY 15-19

M. Doudou Diene, Special Rapporteur of the UN Commission on Human Rights on contemporary forms of racism, visited Japan last July 2005. He reported that “Japan is still closed, spiritually and intellectually centered” in a preliminary press conference. And in an official report to the UN in January, he said, “Racial discrimination is practiced undisturbed in Japan.” “It can hardly be argued that Japan is respecting its international obligations.”

More on what happened during his visit, the report we submitted to him, and links to his report to the UN at
https://www.debito.org/rapporteur.html

Well, guess what. He’s coming back! And this time to visit Okinawa, Osaka, and Tokyo. His schedule, courtesy of Mr Morihara Hideki, of the group International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism (IMADR-JC, imadrjc@imadr.org, http://www.imadr.org), I translate:

MAY 14 TOKYO TO OKINAWA
7PM PUBLIC MEETING IN NAHA (place TBD)
MAY 15 AYEM PRIVATE MTG WITH OKINAWA PREF GOV
PM VISIT AMERICAN AIR BASES
MAY 16 VISIT HENNOKO, MEET WITH LOCAL ACTIVIST GROUPS
7PM PUBLIC MEETING TO DISCUSS DIENE’S UN REPORT (IN NAHA)
MAY 17 OKINAWA TO OSAKA
PM PUBLIC MEETING TO DISCUSS DIENE’S UN REPORT (place TBD)
MAY 18 OSAKA TO TOKYO
NOON PRESS CONFERENCE AT FCCJ
PM PUBLIC MEETING AT DIET AND WITH REPORTERS
PRIVATE MEETING WITH TOKYO GOV ISHIHARA (TBD)
7PM PUBLIC MEETING AT OSAKA KEIZAI HOUKA ASIA PACIFIC CENTER
MAY 19 PRIVATE MEETING WITH POLITICAL PARTIES (TBD)
MEETING WITH NICHIBENREN FED. OF BAR ASSOCIATIONS
EVE PUBLIC CONFERENCE ON DIENE REPORT IN TOKYO

He is open for interviews with the press. Contact Mr Morihara at IMADR-JC at the details above.

Glad to have him back. I will try to attend in Osaka and Tokyo if possible.

///////////////////////////////////////////////////////

3) “SLAVEDRIVE YOUR GAIJIN!” SITE DISAPPEARS

I reported last April 20 that the “Slavedrive your gaijin! [sic]” (gaijin o koki tsukae!) “CEO English” website, which offers lessons on how executives can exploit their gaijin before they exploit back, adjusted its language with apologies (yet still kept a link to its lesson on denying a pay rise to a gaijin staffer who doubled the company’s profits and tripled its sales!). See all historical data as screen saves at:

https://www.debito.org/CEOenglishsite.html

Well, I just discovered, as I was writing the Japanese version of this report, that the site in question,
http://www.ceoenglish.com
has been completely taken down, due to the level of protest.
There is a message in Japanese there to that effect.

Well and good. Thanks for your help, everyone.

///////////////////////////////////////////////////////

4) HIS TRAVEL ADMITS TO HAVING DIFFERENT AIRFARES FOR FOREIGNERS

I told you that HIS Travel (and No. 1 Travel, in the same keiretsu) has been offering differing airfares based upon whether the customer is foreign or not. The estimate in question, as I reported a little over a month ago to some lists, was NRT <-> LAX 57,000 yen for Japanese, 70,000 yen for foreigners, on ANA (NB: the airline denies that it offers different fares by nationality).

After contacting the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport (Ryokou Shinkou Ka, Mr Ohzaki, Tel 03-5253-8111, ext 27313), I confirmed that this pricing structure was not permitted. They are looking into it.

I then called HIS’s Customer Service Center (Okyakusama Soudan Shitsu, Mr Kitahara) to tell him that MLIT had been appraised. He sent me the following email (my translation, original email at the very bottom of this report):

————————————————
From: sodan@his-world.co.jp
Subject: About the sale of airplane tickets
Date: April 19, 2006 4:12:42 PM JST

Mr Arudou Debito. This is Kitahara of the Customer Service Center.

Regarding your recent inquiry, regarding the sale of airplane tickets from Narita Airport, and not allowing tickets to be sold to foreigners.

As a result of our company’s deliberations, we have gotten rid of that condition. We will be offering tickets to all customers regardless of nationality. HIS KK
————————————————

Although this isn’t exactly the issue I brought up, HIS has been caught out in a lie. They still have on their website Tokyo <-> Paris tickets with requirements that purchasers hold Japanese nationality.

http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovspar.htm
(Do a word search for “kokuseki” in Japanese. Courtesy Kirk M.)

If you’re going to do business with HIS or No. 1 Travel in future, I daresay you’d better ask a native Japanese speaker to make your ticket reservations for you if you want to get the best prices. FYI.

///////////////////////////////////////////////////////

5) JAPAN TIMES ON TOTTORI HUMAN RIGHTS ORDINANCE

What follows is my JT article, in full. Enjoy.

THE ZEIT GIST
KILL BILL, PART THREE
Tottori’s Human Rights Ordinance is a case study in alarmism
By DEBITO ARUDOU
Column 30 for the Japan Times Community Page

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20060502zg.html

On Oct. 12, 2005, the Tottori Prefectural Assembly approved Japan’s first human rights ordinance, a local law forbidding and punishing racial discrimination.

In a land where racial discrimination is not illegal, this is an historic occasion.

Even a clarion call: If even rural Tottori can pass this, what’s stopping the rest of the country?

But history pushed back. Five months later, Tottori Prefectural Assembly unpassed the ordinance.

What went wrong? This is a cautionary tale on how not to create landmark legislation.

THE ORDINANCE ITSELF

The Tottori Prefecture “Ordinance Regarding Promotion and Procedure for the Restitution for Human Rights Violations” (“jinken shingai kyuusai suishin oyobi tetsuzuki ni kansuru jourei”) looked very promising.

Drafted by a committee of 26 people nominated by a progressive governor, Katayama Yoshihiro, the bill reflected the input of those who would most want it: a lawyer, several academics and human rights activists, and even three foreign residents.

Its express goal is, “when violations of human rights occur or threaten to occur, to devise measures for the speedy and appropriate restitution or effective prevention of damages, and by doing so contribute toward the realization of a society which holds human rights in high regard.”

Ambitious in scope, it governs behavior related to abuse (physical, mental, and through negligence) and discrimination by race. By “race,” the ordinance includes “blood race, ethnicity, creed, gender, social standing, family status, disability, illness, and sexual orientation.”

It states, inter alia, that nobody may unduly (“futou”) racially discriminate against an individual or a group with shared racial characteristics, publicly defame another person, or even be the vehicle for the dissemination of defamation and discrimination.

The ordinance would establish a committee of five to hear cases, contact the perpetrator, and oversee conflict resolution. Committee members would be nominated by and report periodically through the governor.

Moreover, unlike other oversight groups of this ilk, the committee actually had teeth: It could launch investigations, require hearings and written explanations, issue private warnings (making them public if they went ignored), demand compensation for victims, remand cases to the courts, even recommend cases to prosecutors if they thought there was a crime involved. It also had punitive powers, including fines up to 50,000 yen.

It even had a built-in safety catch: Taking effect June 1, 2006, the ordinance would expire at the end of March 2010 unless specifically extended.

It looked good. Good enough to be passed by the Tottori Prefectural Assembly 35 to 3.

But after that, the deluge.

BEWARE OF LOCAL ORDNANCE

Almost immediately there was an alarmist blitz, even from neighboring prefectures. The Chuugoku Shinbun (Hiroshima), in its Oct. 14 editorial entitled “We must monitor this ordinance in practice,” claimed it would “in fact shackle (“sokubaku”) human rights.”

Accusations flew that assemblypersons had not read the bill properly — only voted for fluffy ideals without clear thinking. Others said the governor had not explained to the people properly what he was binding them to.

Internet petitions blossomed to kill the bill. Even Wikipedia, in its Japanese article on this ordinance, had more than twenty con arguments and not a single pro (and as such bears a “neutrality disputed” tag).

Some sample complaints (with counterarguments):

* The bill had been deliberated upon in the Assembly for only a week. (Even though it was first brought up in 2003 and discussed in committees throughout 2005? How long is sufficient?)

* Its definitions of human rights violations (such as “defamation” — “hibou”) — were too vague, and could hinder the media in, say, investigating politicians for corruption. (Even though it contains a clause that freedom of speech and press must be respected?)

* Since its committee was not an independent body, reporting only to the Governor, this could encourage arbitrary decisions and coverups. (Just like the currently-existing Bureau of Human Rights (“jinken yougobu”) reports only to the secretive Ministry of Justice, so why not do away with the BOHR too?)

* This might threaten the reputation of the accused, since the committee could legally make their names public. (As can the police, but is anyone suggesting cops should be denied policing powers because they might make a mistake?)

* This invests judicial and policing powers in an administrative organ, a violation of the separation of powers. (So no oversight committee in Japan is allowed to have teeth? And what of the many other ordinances, such as those governing garbage disposal, mandating fines and incarceration?)

And so on. The Japan Federation of Bar Associations sounded the death knell in its statement of Nov. 2: Too much power had been given the governor (as opposed to dispersing it within the police forces?), constricting the people and media under arbitrary guidelines, under a committee chief who could investigate by diktat, overseeing a bureaucracy that could refuse to be investigated.

If there were really so many holes in this bill, one wonders what anyone ever saw in it. Why had it not been shot down in committee? Before it could be put before the Prefectural Assembly and overwhelmingly passed as a law?

O SUPPORTERS, WHERE ART THOU?

That remains unclear. Also unclear is what happened to the voices in support of this document. The government issued an official Q&A to allay concern, and the governor said problems would be dealt with as they arose. But supporters apparently got drowned out.

In December and January, the prefecture convoked informal discussion groups containing the vice-governor, two court counselors, four academics, and five lawyers (but no human rights activists). They offered handmade theories on how the constitution binds the people, how administrators cannot be judges, etc.

The result: A U-turn into complete defeat. On March 24, 2006, the Tottori Prefectural Assembly voted unanimously to suspend the ordinance indefinitely. Gov. Katayama shrugged and reportedly said in paraphrase, “We’ll get started immediately on fixing things. We wouldn’t need this ordinance if there were absolutely no human rights violations in our prefecture, but there are and we do.”

LESSONS

In the interests of full disclosure, your correspondent admits he wanted this ordinance to go through. It would be about time.

In 1996, Japan promised the United Nations it would take all effective measures, including laws, to eliminate all forms of racial discrimination.

More than a decade later, we still have no law, and instead policies encouraging exclusionism and racial profiling.

Moreover there is no law on the horizon. Twice now, in 2003 and 2005, the national Diet rejected bills that would safeguard more human rights for everyone in Japan.

As above, so below: A local legislature passing something, then unpassing it? Very bad form. Not to mention a bad precedent.

Yet, as this column has argued (“Watching the Detectives,” on July 8, 2003, https://www.debito.org/japantimes070803.html), the present administrative machinery to curtail discrimination, the BOHR, is essentially meaningless, precisely because it has only a limited investigative ability, and no policing or punitive powers.

It can only hopefully “advise and enlighten” discriminators.

That is what Tottori was apparently trying to improve upon. Yet, ironically, those improvements caused its undoing.

“We should have brought up cases to illustrate specific human rights violations. The public did not seem to understand what we were trying to prevent,” said Mr Ishiba, a representative of the Tottori governor’s office.

“They should have held town meetings to raise awareness about what discrimination is, and created separate ordinances for each type of discrimination,” said Assemblywoman Ozaki Kaoru, who voted against the bill both times.

Unfortunately, history demonstrates that bills specifically guaranteeing foreigners’ rights get trashed, not because of a lack of awareness, but rather because of intractable fears of North Korean residents getting any power.

It’s dubious whether a law outlawing racial discrimination alone will ever be passed.

The lesson of this case: If you wish to create landmark legislation, you better have your supporters ready to vocally defend it.

If not, unanswered alarmists will shout down any progressive action in favor of the status quo.

Tottori, meanwhile, is launching another drafting committee. When will it submit another rights bill? Unknown.

Send comments to: community@japantimes.co.jp
The Japan Times: Tuesday, May 2, 2006
ARTICLE ENDS
///////////////////////////////////////////////////////

Alright, here’s the original email from HIS travel agency in Japanese:
———————————————————————-

From: sodan@his-world.co.jp
Subject: 航空券販売条件について
Date: April 19, 2006 4:12:42 PM JST
To: debito@debito.org
有道 出人 様

HISお客様相談室の北原と申します。

先日お問い合わせいただきました、成田発航空券の販売条件の中で
外国籍のお客様販売不可というものがございました。

社内で検討した結果、現在はその条件は削除いたしました。今後は
あらゆるお客様に同じ条件で販売していく所存でございます。

                株式会社 エイチ・アイ・エス
———————————————————————-

All for today. Thanks as always!
Arudou Debito
Sapporo
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 8, 2006 ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 28, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 28, 2006

////////////////////////////////////////////////////////
1) INTERNATIONAL MARRIAGES INCREASE TO ONE IN FIFTEEN
2) UN’S DOUDOU DIENE COMING BACK TO JAPAN MAY 15 TO 19
3) PART TIME UNIV TEACHERS GET HISTORICALLY BIG SETTLEMENT
4) NEW JAPAN TIMES COLUMN ON TOTTORI DEFEATED HUMAN RIGHTS ORDINANCE
5) FORMER JAPANESE ARMY MAN RETURNS AFTER 63 YEARS
6) FUTURE UPDATES ON HIS TRAVEL AND JAL HOTEL MILEAGE

////////////////////////////////////////////////////////

1) INTERNATIONAL MARRIAGES INCREASE TO ONE IN FIFTEEN

The Sankei Shinbun (the Japanese equivalent of a Fox News-paper) did a story on international marriage on April 17, 2006 (which was the lead discussion on TV Wide Show “Tokudane”, which is where I first got wind of it).
http://www.sankei.co.jp/news/060417/sha065.htm

It’s a puff piece in Japanese, speculating about what could possibly induce people to tie the knot with a foreigner (gasp!), of course mentioning the obligatory stories of where problems in international relationships arise. Still, the important points to squeeze out of it are these:

1) One out every fifteen marriages (used to be 1 in 16), or 6.6% of the total marriages in Japan, are international. This was in 2004, mind.

2) 9.5% of all Tokyo marriages are international.

3) 80% of all international marriages are Japanese men to foreign women (up, IIRC, from 70% previously). 39% are Chinese brides, 27% Filipina.

And that’s about it. Can’t find a comparable article on it in the English press, nor easily the original Ministry of Health, Labour, and Welfare report cited in this article, so there you go.

Does Japan still hope to get along without a law against racial discrimination as the international children with Japanese citizenship continue to increase?

////////////////////////////////////////////////////////

2) UN’S DOUDOU DIENE COMING BACK TO JAPAN MAY 15 TO 19

The United Nations’ Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, M. Doudou Diene, is scheduled to visit Japan again in a followup to his July 2005 visit.

The outcome of M. Diene’s late 2005 report on unfettered racism in Japan sent shocks to policymakers dealing with issues of human rights, and was a huge shot of substantiation and recognition for the activist community. His preliminary report called Japanese society “still closed, spiritually and intellectually centered.” His formal report, issued January 2006, went even farther, saying “Racial Discrimination is practiced undisturbed in Japan.” “It can hardly be argued that Japan is respecting its international obligations.”

Full links to what went on last year and what he said this year are at
https://www.debito.org/rapporteur.html

Although M. Diene’s schedule and itinerary is not yet set and made in public, he will be in Japan between May 15 and 19. What he will be here to accomplish is yet unpublicized, but FYI. He’ll be giving a press conference at the Foreign Correspondent’s Club in Tokyo on May 17. I hope to meet the man again myself.

////////////////////////////////////////////////////////

3) PART TIME UNIV TEACHERS GET HISTORICALLY BIG SETTLEMENT

Just heard this from friend Kevin. He and his wife, both foreign part-time educators at the International University of Health and Welfare (Kokusai Iryou Fukushi Daigaku) in Odawara, Tochigi, have undergone years of negotiations for illegal acts (including egregious contract nonrenewal and pay cuts) and harassment at their workplace.

The Labor Board hearing their case took their side, and yesterday, they received a settlement (amount undisclosed as yet) which was Japan’s highest for part time teachers in history.

This made some newspapers, none in English so far. Here’s hoping. Meanwhile, here’s today’s Tokyo Shinbun’s writeup of it in Japanese at
http://www.tokyo-np.co.jp/00/tcg/20060428/lcl_____tcg_____001.shtml

Well and good. Given that contract labor has been Japan’s way of keeping foreign (and increasingly Japanese) disposable and with no labor rights, this is a definite upturn. Pity it takes so much effort just to enforce the labor laws.

More on how contract labor has been destroying Japan’s once strong labor rights at
https://www.debito.org/acadapartupdateoct05.html

Contact me if you want to do a story on Kevin. debito@debito.org

////////////////////////////////////////////////////////

4) NEW JAPAN TIMES COLUMN ON TOTTORI DEFEATED HUMAN RIGHTS ORDINANCE

Next Tuesday, May 2, my 30th column (hooray!) for the Japan Times Community Page will be coming out. This time on Tottori Prefecture passing Japan’s first human rights local ordinance last autumn, then UNPASSING it in March. Bad form. Bad precedent. What went wrong? What are the lessons of this case?

Pick up a copy of the Japan Times next Tuesday if you’re still in the country. It was one of the hardest ones I’ve had to write, as there was a lot of information to process and distill down to 1350 words…

The previous 29 columns available at
https://www.debito.org/publications.html#JOURNALISTIC

////////////////////////////////////////////////////////

5) FORMER JAPANESE ARMY MAN RETURNS AFTER 63 YEARS

Every now and again, we hear stories of long-lost soldiers from the Imperial Japanese Army resurfacing after years overseas, unable to believe that the war ever ended, or finally revealing themselves as alive for their own reasons.

The case of Uwano Ishinosuke was one of the latter. A native of Iwate Prefecture in northern Honshu, Uwano was stationed in Karafuto (present-day Sakhalin) and taken prisoner after the postwar Soviet Union reassimilated the Japanese half of the island back into its borders. Japanese families were often forced to share houses with Russians, and military veterans were put into concentration camps for years until they were repatriated under the San Francisco Peace Treaty of 1952.

Uwano, for reasons best known to himself, wound up in the Ukraine, and has lived abroad for the past 63 years. He came back on April 19 to meet family, and left yesterday, April 27.
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060421a5.html

Two things I find interesting about this case:

1) He lost all ability to speak Japanese, it seems. All of his press conferences were in Russian, and all communication with Japanese family were conducted with a Russian interpreter present. Although he said that his disappeared ability was due to a self-imposed moratorium of speaking Japanese, the reasons for this linguistic exile remain unclear. What is interesting is that apparently someone can rewire their native language given enough time and pressure.

2) The Japanese government, since they declared him as war dead, stated that Uwano no longer has Japanese citizenship. According to Reuters, the government has said, in their remarkable ability to plumb the depths of callousness, that he may have to give up Ukranian citizenship in order to get Japanese.

—————————————–
“He is visiting Japan as a foreigner this time. We are trying to restore his family register so that he can be confirmed legally as Japanese citizen,” a Health Ministry official said.,,, “He might have to give up his Ukrainian nationality, but it is up to him whether he picks either Japanese or Ukrainian nationality,” the official said.

(Link is now dead, but here it was:
http://today.reuters.com/news/articlenews.aspx? type=worldNews&storyID=2006-04-19T042934Z_01_T3950_RTRUKOC_0_US-LIFE-
JAPAN-SOLDIER.xml&pageNumber=0&imageid=∩=&sz=13)
—————————————–

That’s stunning. Guy serves his country like this and then they treat him like that. I wonder how re-exiled despot Alberto Fujimori got his citizenship then? Prewar births like Fujimori’s got grandfathered in, according to the government (which is also remarkable in its ability to come up with lame excuses, to justify arbitrary political decisions benefiting the elites). So why not Uwano? Guess he’s not elite enough.

I watched as much press on Uwano as I could. He seems in remarkable physical and mental health, but never seemed all that comfortable during his stay in Japan. He’s made a life for himself in the Ukraine, and I bet that’s where he’ll stay.

////////////////////////////////////////////////////////

6) FUTURE UPDATES ON HIS TRAVEL AND JAL HOTEL MILEAGE

I have followed up on two recent points of contention–travel agents HIS and No. 1 Travel charging foreigners substantially higher fares than Japanese (try 57000 yen for Japanese, 70000 yen for foreigners for NRT to LAX). Friend Kirk even found an HIS website requiring Japanese citizenship for eligibility to purchase some tickets.

http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovspar.htm
(do a word search for “kokuseki” in Japanese)

I contacted the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (www.mlit.go.jp) about this. They made it clear that this is not legal.

I then contacted customer service at HIS and told them I told MLIT all about it.

I got something from HIS in writing in Japanese saying that they would cease this practice off (I haven’t had time to translate it yet) more than a week ago. Yet the abovementioned link still contains the Japanese-citizens-only fares. More to come.

Finally, I got contacted from a non-Japanese resident about trying to redeem JAL miles. He tried to book hotels overseas (in Ireland, through JAL-system hotels) only to be told that foreigners must pay double miles than Japanese. He said he would give me more information on them if they didn’t knock this practice off (he even told them he would sic me on them–this is quite an odd feeling…), but so far no word back. Maybe it worked.

Anyway, more on these two items in a future update if it gels into something conclusive.

All for today. As always, thanks for reading!
Best wishes,
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org
APRIL 28, 2006 DEBITO.ORG NEWSLETTER ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 14, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 14, 2006

/////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) GOVT TO LAUNCH PANEL ON FOREIGN WORKERS’ LIVING CONDITIONS
2) J AMBASSADOR TO CANADA ON CHILD ABDUCTIONS TO JAPAN

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////////////////////////////////////////////
Gov’t promises to improve livelihood of foreign residents
Friday, April 14, 2006 at 07:07 EDT

http://www.crisscross.com/jp/news/369814

TOKYO The government will map out measures to improve living conditions for foreign residents in Japan, Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe said Thursday. A panel of senior government officials from several ministries and agencies will focus on how foreign workers, their families and longtime residents have led their lives in Japan, he said.

The panel will take up various problems facing foreign residents, including economic issues and language and other handicaps their children may face, Abe said. It will also try to ascertain how they have been accepted by local communities, he said.

“Having admitted them into the country, Japan bears a certain degree of responsibility for their well being,” he said.
/////////////////////////////////////////////////////////////

Courtesy of Tony at The Community (www.debito.org/TheCommunity)

COMMENT FROM DEBITO:
Let’s overlook the misleading headline and focus on the positive. We have Abe, as now the favorite to become the next prime minister in September (and who also has a history of pressuring NHK to censor “unpatriotic” views), saying something as positive as this. Well and good.

However, less hopeful is the typical composition of these types of “panels”. “Government officials from several ministries and agencies”? Hhrum. Let’s see if they let foreign workers represent themselves in any way in these policymaking discussions.

The record of shingikai, letting those affected by policy drives to participate in the process, is pretty spotty. I’ve always been amazed how many panels of “experts” in Japan (particularly those involving “foreign issues”) will all be composed of Japanese, and Japanese elites at that (who’ve never experienced much discrimination, except being seated in a chair they didn’t like in a restaurant overseas…). Moreover few in the media seem to decry this overt lack of balance. I saw on the news recently, for example, a panel on beef imports, sans any clear representative of the US beef industry giving any counterperspective. Regardless of your stance on the BSe issue, I find problematic the lack of *even an attempt* to strike a balance. To me, it’s all part of the process of manufacturing consent, which I find highly irritating when it comes to issues that involve national pride or economic embargoes…

But I digress. Keep an eye on this one–it may mean something if the panel knows what it’s doing…

/////////////////////////////////////////////////////////////

2) JAPANESE AMBASSADOR TO CANADA ON CHILD ABDUCTIONS TO JAPAN

In an important interview with the Canadian Broadcasting Company, broadcast March 31, 2006, three people talked about the issue of how Japan has become a safe haven for child abductions after international marriages break up.

Interview excerpt, a quote from Jeremy Morley, a lawyer in New York City specializing in international family law:

———————————————-
[Morley] Children are not returned from Japan, period, and it is a situation that happens a lot with children of international marriages with kids who are over in Japan, they do not get returned. Usually, the parent who has kept a child is Japanese, and under the Japanese legal system they have a family registration system whereby every Japanese family has their own registration with a local ward office. And the name of registration system is the koseki system. So every Japanese person has their koseki, and a child is listed on the appropriate koseki. Once a child is listed on the family register, the child belongs to that family. Foreigners don’t have a family register and so there is no way for them to actually have a child registered as belonging to them in Japan. There is an international treaty called the Hague Convention on the civil aspects of international child abduction, and Japan is the only G7 country that is not a party to the Hague Convention. I think it’s horrible. It is an international outrage and it is an enormous problem that is not being addressed by the international community.
———————————————-

The interview opens with the plaintiff, Murray Wood, talking about his case, where he won custody of his children from Canadian courts, but was refused custody by Japanese courts essentially because of “who dares wins”: The judges simply refused to uproot the children (currently residing in Saitama where he is denied any access, let alone custody). Regardless of the international arrest warrant out on ex-wife Ayako Wood.

See Canadian Ambassador Sadaaki Numata get all defensive and hint at cultural imperialism in his responses to the interview:

———————————————-
[Numata] That is precisely, precisely, what I am disputing. And to cause suspicions, like saying Japan is a haven for abducted children and so forth, I don’t think it’s just, it’s not the way I go about this business of diplomacy. And, and, and we are considering the question of whether or not to become a party to the convention, but there are a number of factors that need to be taken into account. Its impact on the Japanese Family Law system, and also what I might call the sociological impact on the question of to what extent it would serve, it would be in the interest of the Japanese people. And we are in the process of studying all of these issues carefully.
———————————————-

Probably by one of those elite “government panels”, no doubt.

See the interview in transcript with links to the original audio file at
http://www.crnjapan.com/articles/2006/en/20060331-japanambassadorsadaakinumatainterview.html

(Paste the entire link in your browser if it scrolls to the second line. Thanks as always to the Children’s Rights Network of Japan for all their good works!)

Japan’s unwillingness, both domestically and internationally, to guarantee access to and responsibility for children for BOTH parents, is a tragic shame. One that should be known about before people consider marriage in Japan. More on that in our upcoming book…

Arudou Debito
Sapporo
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 14, 2006 ENDS
ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 7, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 7, 2006 (Excerpt)
//////////////////////////////////////////
1) ASAHI SHINBUN ON “GAIJIN MAPS”
2) PERU’S FUJIMORI OUTSOURCING ELECTABILITY THROUGH NEW WIFE
3) H.I.S. TRAVEL AGENCY ALLEGEDLY OVERCHARGING GAIJIN
4) POLICE INTERROGATION ACCOUNT FROM RELEASED INNOCENT INTERNEE

//////////////////////////////////////////

Released April 7, 2006

1) ASAHI SHINBUN ON “GAIJIN MAPS”

Welcome to the future of law enforcement. Introducing… Gaijin Mapping! So you can tell where the “hotspots” are for foreign crime (kinda like Cancer Maps for insurance companies; pity foreigners are the cancer.) Never mind Japanese crime, of course; I don’t understand why they don’t just biochip everyone and be done with it… Well, again, because they can’t. Just do it to the foreigners, because they can. But as the article hints, I don’t think this sort of thing is going to stop at the foreigners… Article follows:

//////////////////////////////////////////
New tool eyed to find foreigners staying illegally
04/07/2006 The Asahi Shimbun
http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200604070156.html

In another controversial plan, the Justice Ministry will use electronic maps to locate foreigners believed to be staying here illegally, as well as businesses that have hired illegal workers, sources said.

The system is expected to start in fiscal 2007. Immigration personnel will carry hand-held terminals showing such maps to speed up the process of taking suspected illegal foreigners into custody, they said.

Criticism had already been lodged against the plan, much like the Justice Ministry’s system set up in 2004 of having the public send e-mail information about foreigners who seem to be living in the country illegally. The Japan Federation of Bar Associations has criticized the e-mail tip-off system for encouraging citizens to betray their neighbors.

Critics say the ministry’s map plan will unfairly treat overstayers as hard-core criminals. “It’s wrong to treat overstaying foreigners as if they constitute a hotbed for serious crimes,” Manami Yano, a member of the Solidarity Network with Migrants Japan, said.

But the ministry is determined to reach the government’s goal of halving the number of illegal foreigners by the end of 2008 from the estimated 250,000 who overstayed their visas or entered Japan illegally in 2003.

An estimated 193,000 foreigners were living in Japan illegally in January this year.

The ministry receives about 16,000 pieces of information annually via e-mail, letters and telephone calls about suspicious foreigners, ministry officials said.

In addition, about 19,000 foreigners around the nation in 2004 registered their names and addresses with city, town and village offices, although they did not have proper visas.

Ministry officials said many register because registry as a foreigner is needed as a form of ID to open bank accounts or buy cellphones.

Such information is available in writing, but it has been difficult to piece that data together with the information given by informants in different municipalities, even if all the information concerns the same individual.

Ministry officials said the electronic maps will combine all the information and plot the likely whereabouts of the suspicious foreigners.

But human rights groups and those who help non-Japanese say foreigners without the proper visa status often register to allow their children to attend public schools.

Yano also noted that it is rare for foreigners without proper visas to get involved in serious crimes in Japan.(IHT/Asahi: April 7,2006)
ARTICLE ENDS

//////////////////////////////////////////

2) PERU’S FUJIMORI OUTSOURCING ELECTABILITY THROUGH NEW WIFE

Former Peru Prez and refugee of Japan Alberto Fujimori is up to his old tricks again…. outsourcing through a newfound bride in yet another attempt to somehow get relected in Peru after deserting his safe haven via citizenship in Japan…. Boy this guy is a character! Hope he gets what’s coming to him.

===========================
Fujimori to wed hotelier before poll
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060314a2.html

The Japan Times: March 14, 2006

LIMA (AP) Former Peruvian President Alberto Fujimori will wed longtime girlfriend Satomi Kataoka, a Japanese hotel magnate, ahead of Peru’s presidential election, a spokesman for the jailed ex-leader said Sunday.

Kataoka, who owns many luxury hotels and is known for her political pull in Japan, made the announcement to 2,000 Fujimori supporters in a Lima discotheque Saturday, spokesman Carlos Raffo told The Associated Press. She did not specify a date, but Peru’s election is set for April 9.

Kataoka arrived in Peru on Friday to support pro-Fujimori candidates in the election, and traveled Sunday to Santiago, where Fujimori has been held since his surprise arrival in Chile in November.

Fujimori fled to Japan in 2000 when his 10-year autocratic regime collapsed amid growing scandals. He had said Chile was to be a stopover on his way back to Peru, but Chilean authorities arrested him at Peru’s request.

Fujimori, who is fighting extradition, faces charges in Peru including sanctioning a death squad accused of murdering 25 people, illegal phone tapping, diversion of public funds to the intelligence service, bribing lawmakers and transferring $ 15 million to his spy chief, Vladimiro Montesinos.
===========================

ARTICLE ENDS

//////////////////////////////////////////

3) H.I.S TRAVEL AGENCY ALLEGEDLY OVERCHARGING GAIJIN

Here’s something to consider before buying any more plane tickets–shop around a bit.
Forwarding collated emails with permission:

===========================
From: gameboy rock
Date: March 17, 2006 9:30:15 PM JST
Subject: H.I.S. travel agency, different ticket prices for japanese/gaijin

Hi Debito. Just a heads up, you might consider writing about:

My girlfriend called H.I.S. travel agency in Shinjuku about tickets from Narita to LA this May. After my GF gave all the details (dates, etc), the staff asked if the buyer was Japanese. she told them no, Canadian. The price for me was quoted at 70000yen, and for Japanese customers it was 57000yen.

The justification was vague, something about a cancelled tour, so they were offering the tickets at a discount, to Japanese only.

We called another HIS-affilliated travel agent “No.1 Travel” in Shinjuku, which serves a large majority of foreigners here in Tokyo. They had the same deal.

Finally, my GF went to the HIS Iidabashi branch office with a mic and recorder, and recorded a conversation with the staff about the tickets, giving the different prices, and claiming it was legal, and saying that they do these Japanese-only campaigns regularly. That recording is available at
http://www.baitohell.com/his/voice20.mp3
(There’s a lot of silence as the agent checks the ticket info. Near the end, you can hear the agent explain the pricing difference. Also, the general volume is low.)

I don’t know how legal this is, but if you’d like to talk to HIS yourself, the website is:
http://www.his-j.com/index.html

I spoke to a cabin attendant I know at ANA, and she said it was unlikely that the pricing is from ANA. Debito: feel free to post it on the forums. I figure the more people who stop dealing with HIS, the better.
===========================

Contact email for this information (in case the above email address doesn’t come out): the6955 AT yahoo dot com
ENDS

//////////////////////////////////////////

4) POLICE INTERROGATION ACCOUNT FROM RELEASED INNOCENT INTERNEE

Another horror story from the annals of people who get taken into custody and interrogated by Japan’s police forces. Under suspicion because he happened to be a foreign neighbor of a suspected foreign drug dealer. Result: 23 days of hell, then turfed out without so much as an apology or a written acknowledgement of innocence, or incarceration! Have a look at it. It’s a harrowing tale:
http://noiman.com/gefaengnisd.html
(Starts out with introduction in German, then switches to English…)

//////////////////////////////////////////

That’s all for this update. Thanks for reading!
Arudou Debito
Sapporo
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 7 2006 ENDS

Archive: DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2006

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2006 (excerpt)

Hello all. Just got back from nearly two weeks down south. Some issues I collected along the way:

//////////////////////////////////////////////
1) MAINICHI et al: POLICE RACIAL PROFILING RESULTS IN MISTAKEN ARREST OF JAPANESE THEY THINK IS A FOREIGNER
2) MOFA TO HOLD HEARING RE UN CERD COMMITTEE REPORT
3) NUGW “MARCH IN MARCH” SUNDAY MARCH 5 IN SHINJUKU
4) “REVERSE DISCRIMINATION” AT KYOTO FORMER IMPERIAL PALACE
5) BOOK “JAPANESE ONLY” 2006 REVISED VERSION HITS STORES

//////////////////////////////////////////////

March 1, 2006 Freely forwardable

First up…
File this under “I told you this would happen” Part 647:

1) MAINICHI: RACIAL PROFILING RESULTS IN MISTAKEN ARREST OF JAPANESE

Lots of people have emailed me this article (thanks!), and it’s deservedly gotten a lot of press in Japan. This is the best one I’ve found so far:

—————————ARTICLE BEGINS————————-

Police left red-faced after arresting Japanese woman they thought was a foreigner

Mainichi Shinbun Feb 28, 2006
http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20060228p2a00m0na001000c.html

KAWAGUCHI, Saitama — Red-faced police released a woman they had arrested for not carrying her passport after she proved to be Japanese, police officials said.

The officials said local police had deemed that she was non-Japanese because she looked like a foreigner and did not say anything in response to questions in Japanese.

Local police were apologetic about the mistake. “We caused great trouble to the woman. We’ll take measures to prevent a recurrence,” the head of Kawaguchi Police Station said.

At around 7:40 p.m. on Saturday, three officers spoke to a 28-year-old woman walking on a street in Kawaguchi, and asked her name and nationality because she looked like a woman from Southeast Asia, according to the officials.

After saying, “I’m Japanese,” she refused to talk to the officers, who took her to the police station. After she refused to respond to the questions officers asked her in Japanese, police deemed that she was a foreigner.

The officers confirmed that she was not carrying her passport, and arrested her for violating the Immigration Control and Refugee Recognition Law. She subsequently wrote down the name of one of her family members on a sheet of paper. One of the officers contacted her family and found out she is a Japanese national.

Police quoted the woman’s mother as telling them, “My daughter wouldn’t talk to anybody she doesn’t know.” (Mainichi)

—————————ARTICLE ENDS————————-
Links to some Japanese articles on this:

ヤフーニュースと読売

————————————————————–

アジア系と間違え、埼玉県警が日本女性を誤認逮捕

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060227-00000315-yom-soci

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20060227i315.htm

 埼玉県警川口署は27日、同県川口市の無職女性(28)を東南アジア系外国人と間違え、入管法違反(旅券不携帯)容疑で誤認逮捕したと発表した。

 女性は、日本人とわかり、26日未明の逮捕から約14時間後に釈放された。

 同署によると、交番勤務の署員3人が25日午後7時40分ごろ、川口市上青木西の路上を歩いていた女性に職務質問。女性は「日本人です」としか話さず、身分を示すものも持っていなかった。署員が所持品に書かれていた母親の勤め先を訪ねたものの、身元は確認できず、26日午前5時15分ごろ逮捕したという。

 その後の取り調べで、女性が自分と家族の名前、生年月日を紙に書き、身元が判明。女性は午後7時20分ごろ釈放された。

 女性の母親は、女性が普段から他人と話すのが苦手だとしているという。

 署員は「目が大きく、彫りが深かったため、外国人だと思い込んだ」という。

(読売新聞) – 2月28日3時2分更新

————————————————————–

毎日

————————————————————–

誤認逮捕:旅券不携帯で逮捕の女性、実は日本人 埼玉

http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/jiken/news/20060228k0000m040152000c.html

 埼玉県警川口署は27日、入管法違反容疑(旅券不携帯)で逮捕した女性(28)が実は同県川口市在住の日本人だったと分かり、釈放したと発表した。女性が言葉を発せず、容姿などから外国人と判断したという。

 同署によると、25日午後7時40分ごろ、川口市内の路上を歩いていた女性にパトロール中の署員3人が職務質問。署員は女性の容姿が東南アジア出身者に似ており、名前や国籍を尋ねたところ、小さな声で「日本人です」と言ったきり何も話さなくなったため、署に任意同行した。女性は署でも日本語の質問に対し無言を通したため、同署は「外国人」と判断。パスポートの不所持を確かめて同容疑で逮捕した。

 女性は逮捕後に家族の名前を紙に書き、母親に確認すると娘と分かって誤認逮捕が判明した。母親は「娘は知らない人とは話をしない性格」と話していたという。

 金川智署長は「女性には大変迷惑をかけた。今後指導を徹底し、再発防止に努める」としている。【村上尊一】

英文を読む

毎日新聞 2006年2月28日 0時38分 (最終更新時間 2月28日 0時53分)

————————————————————–

COMMENT: You just knew I would jump on something like this. As I’ve been saying all along, it’s getting harder to tell a Japanese on sight anymore, and even in this case there’s no indication there was any international parentage. Her only crime was walking past the Police Box and looking foreign, despite claims to the contrary. An honest mistake, worthy of interrogation and arrest, surely.

But let’s go beyond any possibly simple mistake. A person is by law NOT REQUIRED to carry any ID on them if they are Japanese. And foreign residents of Japan are NOT REQUIRED to carry passports around either (that’s why they have Gaijin Cards). Being arrested for not carrying a passport is in fact illegal behavior by the police. But as you know, the police in Japan are bending the laws these days whenever they can claim foreign involvement.
https://www.debito.org/japantimes101805.html

Moreover, by law (the Keisatsukan Shoukumu Shikkou Hou), the police are not allowed to to ask people personal questions unless there is probable cause, notably the suspicion of connection with a past or future crime. However, foreigners (and only foreigners) can be asked for ID without probable cause, but foreigners can ask cops for ID back. Full details at
https://www.debito.org/whattodoif.html#checkpoint

Back to the miscreant. According to friend Ben citing other news sources, she was held by police for 14 hours. How nice. I look forward to the same treatment–as there’s little I can do to look more Japanese. If I wink off the mailing lists for awhile, start inquiring at some cop shops, huh?

Such is the price one pays nowadays when foreigners in Japan are viewed and treated as criminals…

//////////////////////////////////////////////

2) MOFA TO HOLD HEARING RE UN CERD COMMITTEE REPORT

In response to United Nations Special Rapporteur Doudou Diene’s recent fantastic report, which tells it pretty much like it is for minorities in Japan (full details at https://www.debito.org/rapporteur.html ), the Ministry of Foreign Affairs seems to be feeling some heat. They have put out a public notice asking for NGOs and other groups to join a hearing for some input into their next report to the UN (now years overdue) regarding the status of racial discrimination in Japan. This will take place on March 7, 2006, between 3PM and 5PM. Journalists, book a seat now.

It is open by application to the MOFA, to the Gaimusho Kokusai Shakai Kyouryoku bu Jinken Jindou ka, a Mr Nakano, phone 03-5501-8240, email cerdhoukoku@mofa.go.jp. Application deadline is today, March 1, 2006. Sorry for the short notice.

I applied, FYI. Hope I get in. Sounds like fun. I’m sure we can fill the two-hour audience granted us.

//////////////////////////////////////////////

3) NUGW “MARCH IN MARCH” SUNDAY MARCH 5 IN SHINJUKU

For those who wish to show their support of foreign workers, given their sometimes astonishingly bad working conditions and lack of legal protections, feel free to join the National Union of General Workers Tokyo Nambu, as well as several other labor unions, this Sunday from 1:30 PM in Kashiwaki Park, Shinjuku, Tokyo, for their second annual march to draw attention to the issues. More details at
http://nambufwc.org/march-in-march/

There really is no other recourse to effectively secure your right to work in Japan (which is actually guaranteed in the Japanese Constitution, Article 27) except to join a union (even I did). See how I reached that conclusion at
https://www.debito.org/acadapartupdateoct05.html

Anyway, come to the march. It’ll be fun. Live music, dances, speakers, even a NOVA Bunny Show. I’ll be there. And you’ll probably hear my voice through a megaphone at some point…

//////////////////////////////////////////////

4) “REVERSE DISCRIMINATION” AT KYOTO FORMER IMPERIAL PALACE

Now for something a little lighter. I was in Kyoto two weekends ago staying at the Palace Side Hotel (http://www.palacesidehotel.co.jp/), a rather pleasant but certainly cheap (and therefore recommended) hotel right next to the Kyoto Imperial Palace. I did get asked for my passport when I checked in (over 70% of their guests are tourists, I later found out), and got some nonplussed looks from the staff when I refused to do so and showed them the law (yes, I carry them; get your own at https://www.debito.org/whattodoif.html#passportnumber) saying it wasn’t required for residents of Japan regardless of nationality. I made sure to have a few words with the manager, who promised to do better about obeying the law in future. Anyhoo…

What made the trip interesting was the fact that my (non-Japanese) friend and I tried to get into the Kyoto Imperial Palace (you must make an appointment with the Kunaichou offices next door). They have a few tours each weekday, one in English at 10AM. I saw on the forms that the English version requires you give your Gaijin Card number, whereas the Japanese version only needs an address without ID. So when I asked for the Japanese version, they gave me it with a caution to reveal my numbers. When I told them of my nationality, they said:

“This tour in English is for foreigners only. Moreover, unlike foreigners, who can sign up for tours on the day, Japanese must register at least the day before for any tours. So you cannot partake. However, you can have your foreign friend sponsor you and bring you in as interpretee…”

I guffawed and begged off. Also asked if the Imperial Agency would consider a bit of kisei kanwa… Funny how these things work, isn’t it. Friend Olaf told me I should be pleased they did in fact treat me like a Japanese. Well… A stupid rule is a stupid rule, regardless of application, is what I put it all down to. No wonder these people drive Commoner Imperial wives nuts…

//////////////////////////////////////////////

5) BOOK “JAPANESE ONLY” 2006 REVISED VERSION HITS STORES

Those who have been holding out for a copy of my book “JAPANESE ONLY–The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan” are in for a treat. The revised 2006 EDITION has just come out, which includes a translation of the 2005 Supreme Court decision rejecting the case, and an Index for your researching ease. Those who have the 2004 version (which sold out, thanks) can get an index applicable to their pagination at
https://www.debito.org/japaneseonlyindex.html

Want a copy of the book? See
https://www.debito.org/japaneseonly.html

Moreover, I can now reveal that my proposal for my third book has just been accepted by publishers. More details later…

//////////////////////////////////////////////

Thanks for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1 2006 ENDS

From the archives: 2005: Economist on robotizing J health care, contrast with what’s happening nowadays

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi Blog.  Since it’s the summer and I’m trying to take some time off (and have a number of duties what with my students here in California), I’m going to start archiving old newsletters and mailings.  Here’s something I wrote back in December 2005 — a wistful article by The Economist about automating Japanese health care.  In light of all the recent articles on importing workers for Japan’s nursing industry, this comes off as quite antiquated — and it’s only two and a half years old!  My original comments precede article, and current articles follow in the Comments section.  Arudou Debito in the Bay Area

 ==================

Debito.org mailing December 26, 2005
Subject: Economist on robotics and culture in Japan

Hi All. From The Economist’s Christmas special. Tries to find a cultural basis for Japanese nonantipathy towards robots, and cites Tetsuwan Atomu (whose name in Japanese “refers to its atomic heart”; huh?), a country “lucky to be uninhibited by robophobia” (when compared to the awkwardness and riskiness of employing Filipina nurses), and how Japanese are loath to ask for directions (not to mention deal with other humans in linguistic honorifics)…

Am I the only one finds this article annoying? I think the author, not to mention the robotic researchers who paint Japanese society so oddly, should get outside more and have more human interaction. Could be that Japan is good at robotics simply because Japanese industry is world class at complex electronics, and this is merely the next outlet? Moreover, I doubt robots will ever effectively replace the human touch when it comes to health care, especially for the sick and the elderly–call me a Luddite. Bests, Debito in Sapporo

////////////////////////////////////////////

Japan’s humanoid robots
Better than people
Dec 20th 2005 | TOKYO
From The Economist print edition

http://economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=5323427&no_na_tran=1

Why the Japanese want their robots to act more like humans

HER name is MARIE, and her impressive set of skills comes in handy in a nursing home. MARIE can walk around under her own power. She can distinguish among similar-looking objects, such as different bottles of medicine, and has a delicate enough touch to work with frail patients. MARIE can interpret a range of facial expressions and gestures, and respond in ways that suggest compassion. Although her language skills are not ideal, she can recognise speech and respond clearly. Above all, she is inexpensive . Unfortunately for MARIE, however, she has one glaring trait that makes it hard for Japanese patients to accept her: she is a flesh-and-blood human being from the Philippines. If only she were a robot instead.

Robots, you see, are wonderful creatures, as many a Japanese will tell you. They are getting more adept all the time, and before too long will be able to do cheaply and easily many tasks that human workers do now. They will care for the sick, collect the rubbish, guard homes and offices, and give directions on the street.

This is great news in Japan, where the population has peaked, and may have begun shrinking in 2005. With too few young workers supporting an ageing population, somebody–or something–needs to fill the gap, especially since many of Japan’s young people will be needed in science, business and other creative or knowledge-intensive jobs.

Many workers from low-wage countries are eager to work in Japan. The Philippines, for example, has over 350,000 trained nurses, and has been pleading with Japan — which accepts only a token few — to let more in. Foreign pundits keep telling Japan to do itself a favour and make better use of cheap imported labour. But the consensus among Japanese is that visions of a future in which immigrant workers live harmoniously and unobtrusively in Japan are pure fancy. Making humanoid robots is clearly the simple and practical way to go.

Japan certainly has the technology. It is already the world leader in making industrial robots, which look nothing like pets or people but increasingly do much of the work in its factories. Japan is also racing far ahead of other countries in developing robots with more human features, or that can interact more easily with people. A government report released this May estimated that the market for “service robots” will reach エ1.1 trillion ($10 billion) within a decade.

The country showed off its newest robots at a world exposition this summer in Aichi prefecture. More than 22m visitors came, 95% of them Japanese. The robots stole the show, from the nanny robot that babysits to a Toyota that plays a trumpet. And Japan’s robots do not confine their talents to controlled environments. As they gain skills and confidence, robots such as Sony’s QRIO (pronounced メcurioモ) and Honda’s ASIMO are venturing to unlikely places. They have attended factory openings, greeted foreign leaders, and rung the opening bell on the New York Stock Exchange. ASIMO can even take the stage to accept awards.

The friendly face of technology

So Japan will need workers, and it is learning how to make robots that can do many of their jobs. But the country’s keen interest in robots may also reflect something else: it seems that plenty of Japanese really like dealing with robots.

Few Japanese have the fear of robots that seems to haunt westerners in seminars and Hollywood films. In western popular culture, robots are often a threat, either because they are manipulated by sinister forces or because something goes horribly wrong with them. By contrast, most Japanese view robots as friendly and benign. Robots like people, and can do good.

The Japanese are well aware of this cultural divide, and commentators devote lots of attention to explaining it. The two most favoured theories, which are assumed to reinforce each other, involve religion and popular culture.

Most Japanese take an eclectic approach to religious beliefs, and the native religion, Shintoism, is infused with animism: it does not make clear distinctions between inanimate things and organic beings. A popular Japanese theory about robots, therefore, is that there is no need to explain why Japanese are fond of them: what needs explaining, rather, is why westerners allow their Christian hang-ups to get in the way of a good technology. When Honda started making real progress with its humanoid-robot project, it consulted the Vatican on whether westerners would object to a robot made in man’s image.

Japanese popular culture has also consistently portrayed robots in a positive light, ever since Japan created its first famous cartoon robot, Tetsuwan Atomu, in 1951. Its name in Japanese refers to its atomic heart. Putting a nuclear core into a cartoon robot less than a decade after Hiroshima and Nagasaki might seem an odd way to endear people to the new character. But Tetsuwan Atom — being a robot, rather than a human — was able to use the technology for good.

Over the past half century, scores of other Japanese cartoons and films have featured benign robots that work with humans, in some cases even blending with them. One of the latest is a film called “Hinokio”, in which a reclusive boy sends a robot to school on his behalf and uses virtual-reality technology to interact with classmates. Among the broad Japanese public, it is a short leap to hope that real-world robots will soon be able to pursue good causes, whether helping to detect landmines in war-zones or finding and rescuing victims of disasters.

The prevailing view in Japan is that the country is lucky to be uninhibited by robophobia. With fewer of the complexes that trouble many westerners, so the theory goes, Japan is free to make use of a great new tool, just when its needs and abilities are happily about to converge. “Of all the nations involved in such research,” the Japan Times wrote in a 2004 editorial, “Japan is the most inclined to approach it in a spirit of fun.”

These sanguine explanations, however, may capture only part of the story. Although they are at ease with robots, many Japanese are not as comfortable around other people. That is especially true of foreigners. Immigrants cannot be programmed as robots can. You never know when they will do something spontaneous, ask an awkward question, or use the wrong honorific in conversation. But, even leaving foreigners out of it, being Japanese, and having always to watch what you say and do around others, is no picnic.

It is no surprise, therefore, that Japanese researchers are forging ahead with research on human interfaces. For many jobs, after all, lifelike features are superfluous. A robotic arm can gently help to lift and reposition hospital patients without being attached to a humanoid form. The same goes for robotic spoons that make it easier for the infirm to feed themselves, power suits that help lift heavy grocery bags, and a variety of machines that watch the house, vacuum the carpet and so on. Yet the demand for better robots in Japan goes far beyond such functionality. Many Japanese seem to like robot versions of living creatures precisely because they are different from the real thing.

An obvious example is AIBO, the robotic dog that Sony began selling in 1999. The bulk of its sales have been in Japan, and the company says there is a big difference between Japanese and American consumers. American AIBO buyers tend to be computer geeks who want to hack the robotic dog’s programming and delve in its innards. Most Japanese consumers, by contrast, like AIBO because it is a clean, safe and predictable pet.

AIBO is just a fake dog. As the country gets better at building interactive robots, their advantages for Japanese users will multiply. Hiroshi Ishiguro, a robotocist at Osaka University, cites the example of asking directions. In Japan, says Mr Ishiguro, people are even more reluctant than in other places to approach a stranger. Building robotic traffic police and guides will make it easier for people to overcome their diffidence.
(Contactable at ishiguro@ams.eng.osaka-u.ac.jp)

Karl MacDorman, another researcher at Osaka, sees similar social forces at work. Interacting with other people can be difficult for the Japanese, he says, “because they always have to think about what the other person is feeling, and how what they say will affect the other person.” But it is impossible to embarrass a robot, or be embarrassed, by saying the wrong thing.
(Contactable at kfm@ams.eng.osaka-u.ac.jp)

To understand how Japanese might find robots less intimidating than people, Mr MacDorman has been investigating eye movements, using headsets that monitor where subjects are looking. One oft-cited myth about Japanese, that they rarely make eye contact, is not really true. When answering questions put by another Japanese, Mr MacDorman’s subjects made eye contact around 30% of the time. But Japanese subjects behave intriguingly when they talk to Mr Ishiguro’s android, ReplieeQ1. The android’s face has been modeled on that of a famous newsreader, and sophisticated actuators allow it to mimic her facial movements. When answering the android’s questions, Mr MacDorman’s Japanese subjects were much more likely to look it in the eye than they were a real person. Mr MacDorman wants to do more tests, but he surmises that the discomfort many Japanese feel when dealing with other people has something to do with his results, and that they are much more at ease when talking to an android.

Eventually, interactive robots are going to become more common, not just in Japan but in other rich countries as well. As children and the elderly begin spending time with them, they are likely to develop emotional reactions to such lifelike machines. That is human nature. Upon meeting Sony’s QRIO, your correspondent promptly referred to it as “him” three times, despite trying to remember that it is just a battery-operated device.

 

What seems to set Japan apart from other countries is that few Japanese are all that worried about the effects that hordes of robots might have on its citizens. Nobody seems prepared to ask awkward questions about how it might turn out. If this bold social experiment produces lots of isolated people, there will of course be an outlet for their loneliness: they can confide in their robot pets and partners. Only in Japan could this be thought less risky than having a compassionate Filipina drop by for a chat.

ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 29, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi All. Got a fat Newsletter for you this week.
Probably the last one I’ll be sending out for a little while, as I’m heading for California next week for six weeks. More on my speaking schedule there and afterwards at
https://www.debito.org/?page_id=1672

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 29, 2008

Table of Contents:
////////////////////////////////////////////////////////
GOOD NEWS:
1. Hong Kong’s new anti racial discrimination workplace laws
2. Zainichi lodges complaint re Nihon U debate club discrim, university takes appropriate action
3. Non-native NJ wins Akutagawa, Japan’s most coveted book award
4. Jenkins get his Permanent Residency in record time. Congratulations, but…
5. J Times: Radical GOJ immigration plan under discussion

THE INTERNET TURNS NASTY
1. Essay: Why I don’t debate online outside of Debito.org
2. The Economist on how the Internet is turning nasty
3. Japan Times prints letter with big stripey lie about Summit airport ID checkpoints
4. Internet bullies kill the Mainichi Waiwai column, and inhibit the free speech they claim they so cherish

MORE ISSUES OF RIGHTS, INTEGRATION, AND ASSIMILATION
1. Some woes with the Koseki (Family Registry) system for NJ and others in Japan
2. UNHCR on Japan’s UN Human Rights Review, June 30, 2008
3. Anonymous on J diffident police treatment of disputes between J and NJ
4. Kyodo: Mock trial for upcoming lay judge translation system puts NJ on trial for drug smuggling!
5. JT/Kyodo: “Innocents” apprehended by police rise to 2.9%!
6. Yomuiri: Japan’s universities scramble for foreign students
7. World-famous company, Tohoku branch, refuses to employ Japanese kid
expressly because he’s “half”–even retracts original job offer…

INTERESTING TANGENTS AND DISCUSSIONS FROM DEBITO.ORG
1. Economist.com: Interesting business time capsule book published by Asahi Shinbun in 1958
2. Palm Beach Post on dual citizenship in EU countries
3. Terrie’s Take: Oji Homes and asbestos–and treating NJ customers badly
4. The Australian: PM Rudd spearheading “Asia-Pacific Union” like the EU, Japan “interested”
5. Discussion: Why do NJ have such apparently bipolar views of life in Japan?
6. Discussion: Softbank’s policy towards NJ customers re new iPhone

…and finally…
Passing of an era: First Zainichi resident to refuse fingerprinting in 1980 dies at 79
////////////////////////////////////////////////////////

Collated by Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, Daily updates and RSS at https://www.debito.org
Released July 29, 2008. Freely forwardable

////////////////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS:
Hong Kong’s new anti racial discrimination workplace laws

Hong Kong solicitors’ report: “It may seem odd that Hong Kong : Asia’s business hub a diverse modern metropolis and a city of live has no remedy for individuals experiencing private racial discrimination. Ethnic minorities form 5% of the population in Hong Kong and those who face racial discrimination whether in employment, housing, provision of medical services, education or transport have no protection. This is despite laws against discrimination in other areas such as gender, family status and disability.

“The much debated Race Discrimination Bill (the “Bill”) was only passed by the Legislative Council on 10 July 2008. The Bill aims to make racial discrimination and harassment in prescribed areas and vilification on the ground of race unlawful, and to prohibit serious vilification on that ground. It also seeks to extend the jurisdiction of the Equal Opportunities Commission to cover racial discrimination, harassment and vilification.” Read more:

https://www.debito.org/?p=1841

////////////////////////////////////////////////////////

Zainichi lodges complaint re Nihon U debate club discrim, university takes appropriate action

Asahi: The debate club of Nihon University’s College of Law suspended activities after a third-generation Korean resident said she was refused entry because of her ethnicity, The Asahi Shimbun learned.

The 21-year-old first-year student said she could not join the club in April because several senior members had a problem with her South Korean nationality.

Along with her mother, she lodged a discrimination complaint to the Tokyo-based university in early June.

The university administration commissioned lawyers to investigate the case and determined that the student was indeed discriminated against because of her nationality and ethnicity.

The club suspended activities in late June after a request from the university’s human rights committee.

Rest at https://www.debito.org/?p=1824

////////////////////////////////////////////////////////

Non-native NJ wins Akutagawa, Japan’s most coveted book award

Yang Yi, a NJ (not a Zainichi, which would be good news too, but a non-native NJ to boot), has just won Japan’s most coveted literary award. Congratulations!

This is not the first time a NJ (or even a non-native) has won a prestigious book award (hark way back to Dave Zopetti’s Subaru-sho). But it’s the first for an Akutagawa, and that says something positive about Japan’s assimilation. Well done all around! Article and interview blogged here.

https://www.debito.org/?p=1825

////////////////////////////////////////////////////////

Jenkins get his Permanent Residency in record time. Congratulations, but…

Charles Jenkins, long-suffering veteran of North Korea (who got a very harsh life after defecting from the US military from South Korea, before I was even born!), just got his Permanent Residency (eiuuken) in record time (a coupla weeks). And with fewer years spent here (four) than the average applicant (generally five years if married to a Japanese, ten if not married). With personal consideration from Justice Minister Hatoyama.

Congratulations Mr Jenkins. Seriously. I’m very happy you can stay here with your family as long as you like, and may you have a peaceful and happy rest of your life out on Sadogashima.

But I wish the often strict procedures given other applicants could have applied to him as well. Again, as with the case of Fujimori (who was “naturalized” in about the same amount of procedural time) and certain sports figures, politics keeps infiltrating the application process for assimilation. Inevitable, some might say, but still a shame when there are people as eminently qualified as Mr Jenkins being refused…

https://www.debito.org/?p=1809

////////////////////////////////////////////////////////

Radical GOJ immigration plan under discussion

Japan Times: Foreigners will have a much better opportunity to move to, or continue to live in, Japan under a new immigration plan drafted by Liberal Democratic Party lawmakers to accept 10 million immigrants in the next 50 years.

“The plan means (some politicians) are seriously thinking about Japan’s future,” said Debito Arudou, who is originally from the United States but has lived in Japan for 20 years and became a naturalized citizen in 2000. “While it is no surprise by global standards, it is a surprisingly big step forward for Japan.”

The group of some 80 lawmakers, led by former LDP Secretary General Hidenao Nakagawa, finalized the plan on June 12 and aims to submit it to Prime Minister Yasuo Fukuda later this week.

The plan is “the most effective way to counter the labor shortage Japan is doomed to face amid a decreasing number of children,” Nakagawa said…

However, the immigration plan calls for the goal to be achieved soon and for the government to aim for 1 million foreign students by 2025. It also proposes accepting an annual 1,000 asylum seekers and other people who need protection for humanitarian reasons…

Arudou, a foreigners’ rights activist, noted the importance of establishing a legal basis for specifically banning discrimination against non-Japanese.

“Founding a legal basis is important because people do not become open just because the government opens the door,” he said…

But wait, there’s even more to this excellent article:
https://www.debito.org/?p=1758

////////////////////////////////////////////////////////

THE INTERNET TURNS NASTY
Tangent: Why I don’t debate online outside of Debito.org

Every now and then (actually, practically every day) I get word that somebody is taking up an issue on another list/blog/what have you and debating something on Debito.org. Great. That’s exactly what I want.

But I rarely ever go on those blogs and answer the claims (often erroneous — the product of people who either haven’t read what I said thoroughly, or think that nobody will follow up and actually read what I said in context) made. Even when they email me individually to say, “C’mon, we’re talking aboutcha.”

Thanks for the invites, but I have a very specific reason for not doing that… Nowadays, given that there are whole groups of attack blogs (i.e. people united by a common interest of spending their lives attacking me) out there who have no problem whatsoever with issuing outright lies (no longer even deliberate misquotes, not even misreadings due to sloth or political bent), I follow this policy even more so, I’m afraid. Thanks to the inverse proportion of anonymity and responsibility, the Internet has only gotten nastier over time…

An example of a recent interesting and entertaining debate (on Big Daikon) which still gets fogged up by recalcitrant critics also included…

https://www.debito.org/?p=1845

////////////////////////////////////////////////////////

Tangent: The Economist on how the Internet is turning nasty

Continuing with a recent theme on Debito.org, regarding how nasty the Internet has become (with cyberanonymity allowing people to make accusations without any accountability or sense of responsibility to either the truth or to fair play), we have an excellent article from The Economist on how blogs and online media are in fact disseminating hatred and even racism:

“And then there is history. A decade ago, a zealot seeking to prove some absurd proposition–such as the denial of the Nazi Holocaust, or the Ukrainian famine–might spend days of research in the library looking for obscure works of propaganda. Today, digital versions of these books, even those out of press for decades, are accessible in dedicated online libraries. In short, it has never been easier to propagate hatred and lies. People with better intentions might think harder about how they too can make use of the net.”

More at https://www.debito.org/?p=1848

////////////////////////////////////////////////////////

Japan Times prints letter with big stripey lie about Summit airport ID checkpoints

Quick rebuttal to someone who published a letter in the Japan Times last week who claimed I said something I didn’t say.
https://www.debito.org/?p=1814

////////////////////////////////////////////////////////

Internet bullies kill the Mainichi Waiwai column, and inhibit the free speech they claim they so cherish

One more article on how the Internet has turned nasty: The campaign by anonymous posters to get rid of the English translation service of Japan’s weekly magazines, the Mainichi Shinbun Waiwai column, has been effective. Instead of standing up to anonymous hotheads making death threats, and suppressing the free speech they hold so sacrosanct, they talk about Japan’s image being besmirched internationally (when the information comes from Japanese sources in the first place). By suppressing this media outlet, all they are achieving is keeping the debate domestic and covering up the issues the Weeklies are bringing to the fore. However disgusting the topics the Weeklies can bring up are, the contents are the Weeklies’ responsibility, not the Mainichi’s and not editor Ryann Connell’s. Attack the Weeklies for their contents, not the people who merely translate them.

I find this form of bullying disgusting, and the Mainichi’s caving in appallingly irresponsible. When are people going to learn that this is not a fair fight, and ignore people who won’t make themselves public in the media and open themselves up to the same scrutiny they demand other media? You have the right to know your accuser. Those who won’t reveal their identity should be justly ignored themselves.

Here’s an article from The Sydney Morning Herald. Further links and a letter to the Mainichi follows it.

https://www.debito.org/?p=1850

////////////////////////////////////////////////////////

MORE ISSUES OF RIGHTS, INTEGRATION, AND ASSIMILATION
Some woes with the Koseki (Family Registry) system for NJ and others in Japan

We’ve had a couple of good comments recently from a couple of mailing lists I belong to, concerning the Family Registry System (koseki) in Japan (not to mention the Juuminhyou Registry Certificate, equally problematic), particularly when it comes to recognizing international marriage, naming children, and child custody after divorce. It affects a lot of people adversely, not just NJ, so let’s devote a blog entry to the issue. We’re considering making the Koseki System a lobbying issue at forming NGO FRANCA, especially since South Korea, with its similar hojeok registry system, abolished it this year.

https://www.debito.org/?p=1843

////////////////////////////////////////////////////////

UNHCR on Japan’s UN Human Rights Review, June 30, 2008

(iii) Conclusions and/or Recommendations

In the course of the discussion, the following recommendations were made to Japan:

– Consider ratifying/Ratify the Hague Convention on Civil Aspects of International Child Abduction, 1980 (Canada, Netherlands);

– Encourage the continued taking of measures relating to discrimination against women in particular to raise the age of marriage to 18 for women as for men (France);

– Continue to take measures to reduce the incidence of violence against women and children, inter alia, by ensuring that law enforcement officials receive human rights training, and to fund recovery and counselling centres for victims of violence (Canada);

– Continue the efforts to combat trafficking in persons with a special emphasis on women and children (Canada);

– Develop a mechanism to ensure the prompt return of children who have been wrongly removed from or prevented from returning to their habitual place of residence (Canada);

– Prohibit expressly all forms of corporal punishment of children and promote positive and non-violent forms of discipline (Italy);

Fuller report at https://www.debito.org/?p=1816

////////////////////////////////////////////////////////

Anonymous on J diffident police treatment of disputes between J and NJ

What follows is an account from a NJ writer friend who has a street-scuffle dispute (with his aitekata demanding money from him) being mediated by the police. Or kinda that, as he writes. With some interesting indications that data from mere investigations goes down on an actual criminal record. Blogged with permission.

DISPUTE MEDIATION (OR ALLEGED FACSIMILE) BY CHIBA POLICE
IS FOREIGNNESS BEING TAKEN ADVANTAGE OF BY ATARIYA?

By Anonymous, name withheld on request

(excerpt) “So, my concern here is: 1) how many people — Japanese as well as foreigners — with no official criminal record may be treated otherwise because of such standard procedures in subsequent encounters with police and the legal system? And 2) everyone, especially foreigners who seem to have a clear disadvantage in law-and-order matters that involve a contest with a Japanese person, should know that despite “standard procedure” they are apparently not required by Japanese law to have their fingerprints and photo logged into the National Police Agency’s criminal database unless they have actually been convicted of a crime. It’s apparently info police don’t readily volunteer (or, in some cases, even know about).”

https://www.debito.org/?p=1815

////////////////////////////////////////////////////////

Kyodo: Mock trial for upcoming lay judge translation system puts NJ on trial for drug smuggling!

Japan is still testing its lay judge system before inauguration in 2009. According to Kyodo, they’ve uncovered a bug–how to deal with court translation. Ironically, they use a case where the NJ accused is charged with carrying narcotics. Very ironic, given the recent scandal of Narita Customs planting drugs on NJ…

https://www.debito.org/?p=1817

////////////////////////////////////////////////////////

JT/Kyodo: “Innocents” apprehended by police rise to 2.9%!

Japan Times/Kyodo: The Supreme Court said Monday that 2.9 percent of defendants who pleaded not guilty to criminal charges were found innocent at their initial trials in 2007, marking the highest level in a decade. Other data by the Supreme Public Prosecutor’s Office indicated that more district courts have declined to accept depositions, which show defendants’ confessions, as evidence. In several cases, the focus of dispute was whether the confessions were voluntary and/or credible…

https://www.debito.org/?p=1712

////////////////////////////////////////////////////////

Yomuiri: Japan’s universities scramble for foreign students

Some very good articles in the Yomiuri on just how far behind Japan’s universities are in attracting foreign students. And how Japanese companies aren’t willing to hire them (We’ve discussed this briefly here before.) Plus how Japanese universities treat certain nationalities of students differently, and some signs of Japanese students’ exodus for education overseas. Good reading. Excerpt:

Although prestigious universities like Tokyo, Waseda and Keio have made efforts to attract foreign students, Japanese universities in general struggle to attract students from abroad, many commentators say.

“The crisis is real,” Satterwhite said. “Japanese universities have traditionally been very slow to change… Traditional elements of Japanese education, such as the administration system, are hindering the internationalization.”…

https://www.debito.org/?p=1697

////////////////////////////////////////////////////////

World-famous company, Tohoku branch, refuses to employ Japanese kid
expressly because he’s “half”–even retracts original job offer…

Summary: A world-famous company in northern Japan, with branches and products overseas for generations, refuses to employ a young Japanese (despite giving him a job offer)–expressly, despite being a citizen, because he’s “half”.

This could have major repercussions in Japan if other Japanese with international roots get discriminated against similarly. Read on. More details to reporters if they want a story. I have the feeling we have a major lawsuit here.

I’ve anonymized it for now because the family fears that the employer will refuse to employ the job candidate further if this article can be traced back to him. Read on:

https://www.debito.org/?p=1768

////////////////////////////////////////////////////////

INTERESTING TANGENTS AND DISCUSSIONS

Economist.com: Interesting business time capsule book published by Asahi Shinbun in 1958

What a 50-year-old periodical tells about how the country has changed–and how it has not

The cover is a cliche: a frothy crested wave with Mount Fuji in the background. Emblazoned on the image of Hokusai’s woodblock print from the 1830s are the words “This is Japan” and “1958”. At a hefty two kilos and 420 pages, the oversized coffee-table book was published annually by the Asahi newspaper between 1954 and 1971. Early editions came nestled in a wooden box.

The book was designed to present the emerging country to foreigners, largely to drum up business. The articles cover the spectrum of all that a Western reader might associate with Japan, from rice and kimonos to sake and shrines. Their very titles stand as totems of an earlier era: “Japan’s Ports–Past and Present”; “Iron and Steel: A Success Story”; “American Girl Finds Japan.” But while the articles appear self-conscious, the advertisements offer a more candid account of where the country was headed…

https://www.debito.org/?p=1844

////////////////////////////////////////////////////////

Palm Beach Post on dual citizenship in EU countries

Here’s an interesting diversion on what options dual citizenship provides its citizens. As well as a quick roundup of what other countries say qualifies for dual at the very bottom.

Japan, as frequent readers of Debito.org probably know, does not allow dual citizenship. I consider that to be a big waste, as I know lots of people who would become citizens if only they could preserve both and not have to go through an identity sacrifice.

Arudou Debito, former American citizen who gave it up to become Japanese.

https://www.debito.org/?p=1803

////////////////////////////////////////////////////////

Terrie’s Take: Oji Homes and asbestos–and treating NJ customers badly

Excerpt: In the meantime, if you are living in or have lived in any of the Oji apartment complexes, you may be wondering what the presence of asbestos means. Providing it is inert, probably the buildings have been/are reasonably safe, but the problem with asbestos is that one never knows when it or the binders it is applied with will age and start to flake off. Oji Palace is even older than the Oji Homes facility and there has been no indication at this stage that Oji plans any investigation or remediation of substances possibly present there. We think this is extremely irresponsible…

Then of course, there is the matter of the two families and their kids left in the building… We find it incredible that Oji Real Estate is able to engage in such dangerous construction work with tenants still present. This represents a level of bloody mindedness on the part of Oji managers that wouldn’t be tolerated if those families were Japanese. The proper venue for a showdown of this nature is the courts, and if Oji wants the resisting tenants to move, it should take them to court, reveal the levels of compensation being offered, and wait for the courts to decide before continuing their work…

https://www.debito.org/?p=1834

////////////////////////////////////////////////////////

The Australian: PM Rudd spearheading “Asia-Pacific Union” like the EU, Japan “interested”

“Australian Prime Minister KEVIN Rudd wants to spearhead the creation of an Asia-Pacific Union similar to the European Union by 2020 and has appointed veteran diplomat Richard Woolcott – one of his mentors – as a special envoy to lobby regional leaders over the body.

The Prime Minister said last night that the union, adding India to the 21-member APEC grouping, would encompass a regional free-trade agreement and provide a crucial venue for co-operation on issues such as terrorism and long-term energy and resource security.

And he outlined his plans for his visits to Japan and Indonesia next week, saying he would explore greater defence co-operation between Australia, Japan and the US…

https://www.debito.org/?p=1726

////////////////////////////////////////////////////////

Discussion: Why do NJ have such apparently bipolar views of life in Japan?

At the suggestion of one of our commenters, let’s discuss why the NJ communities seem to have such a bipolar view of life in Japan:

Commenter: “I wonder what the factors are for this divide. Is it related to work? Is it related to the location where each person is living? Is it related to political beliefs in the country of origin? Is it based simply on personality, or maybe on language skills? Does the period of residence in Japan have anything to do with it?”

Well, commenters, fire away with your theories. I only ask that you try to leave me out of it–I’m not that important a factor.

https://www.debito.org/?p=1842

////////////////////////////////////////////////////////

Discussion: Softbank’s policy towards NJ customers re new iPhone

his issue has been brought up on other blogs (most notably Japan Probe), so I thought I need not duplicate it on Debito.org (I try to limit myself to one blog entry per day). But recently I received through the FRANCA Japan list a series of thoughtful discussions on the iPhone that are good enough to reprint here. Anonymized. And note that Softbank already seems to have reacted to the situation. Arudou Debito

================================
From: Writer A
Subject: [FRANCA] Yodabashi Akiba Restricts iPhone 3G Sales To Foreigners
Date: July 17, 2008 8:14:32 PM JST
To: francajapan@yahoogroups.com

Where else but Japan would one find a huge electronics retailer, located in a tourist center, that refuses to sell to certain foreigners a phone marketed simultaneously around the world, designed by an American company and distributed by a firm headed by a Zainichi Korean?

Yodabashi Akiba (YA), the largest store of the Yodobashi Camera electronics retailer chain, is located in Akihabara, the tourist center that is Ground Zero for anime nerds (otaku). On any given day, one is likely to find Western and Chinese customers shopping at YA, in addition to Japanese customers. Like any cell phone retailer that wants to remain in business. YA has a huge display for Apple’s 3G iPhone, which went on sale in Japan on July 11 and promptly sold out at YA.

But if a foreigner wished to buy an Apple 3G iPhone at YA, that foreigner would find that YAs policy is to refuse to sell a phone to a person with an authorized stay of less than 90 days, and refuses to allow a sale on the installment plan to foreigners with less than 16 months of authorized stay.
================================

Read discussion at https://www.debito.org/?p=1835

////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…
Passing of an era: First Zainichi resident to refuse fingerprinting in 1980 dies at 79

Kyodo/Japan Today: The first foreign resident in Japan to reject alien fingerprinting, Han Jong Sok, died of respiratory failure at a Tokyo hospital on Thursday, his family said Friday. He was 79. Han, a Korean resident in Japan, in 1980 rejected the fingerprinting required under the then alien registration law, and was the first foreign resident to do so.

More on the 1999 abolition, and the 2007 resurrection of fingerprinting for all NJ except a select few with political power here.

https://www.debito.org/?p=1847

////////////////////////////////////////////////////////

All for the rest of this month. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 29, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 13, 2008: SPECIAL ON SUMMIT AND POST-SUMMIT HOKKAIDO

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 13, 2008
SPECIAL ON SUMMIT AND POST-SUMMIT HOKKAIDO

The themes as far as I can see of the G8 Summit in Toyako, Hokkaido was largesse (gourmet meals while discussing a food crisis), waste (a ton of lamb left uneaten, and idling hundreds of police cars creating a huge carbon footprint at an “Eco Summit”), sequestering (both activists and the media), and ineffectuality (what was accomplished that could not have been done by video conferencing, without all this expense and public inconvenience?).

A particular highlight is an eyewitness account by Eric Johnston, Japan Times reporter on the scene, who gave a stunning speech July 10 in Sapporo, which you can download and hear/read in full below. By all account (including the very fact that the Summit Site is generally rendered in overseas media as “Toyako”, not “Hokkaido”, in contrast to the “Okinawa Summit” eight years ago), an event which gave back little to nothing to us locals. Writing this Newsletter as one:

Table of Contents:
================================
DURING THE SUMMIT:
On-Site Briefing: Summit seeps into Sapporo on little cat feet…
Hokkaido Shinbun: Hokkaido Police report 15 requests for demos, grant permission for one
Hokkaido Shinbun: Summit Activists get sequestered to faraway campsites
Kyodo: J Man arrested for making bomb threat at Sapporo Chitose airport
Good news from Summit Sapporo July 8: security cops are mellow (photo record)

SUMMIT AFTERMATH AND WOOLGATHERING:
Japan Times Eric Johnston’s July 10 Sapporo speech on G8 Summit
with audio recording, powerpoint, photos
Japan Times: JPY 60 billion G8 Summit budget draws flak, amid social shortfalls
World media on uselessness of G8 Summit(s), including FT’s Clive Crook

================================

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org https://www.debito.org
Freely Forwardable

///////////////////////////////////////////////////////

DURING THE SUMMIT:
(for a report on what happened pre-Summit, see last Debito.org Newsletter at
https://www.debito.org/?p=1776 )

On-Site Briefing: Summit seeps into Sapporo on little cat feet…

================================
(excerpt) Final word for now: It seems the Japanese police are more concerned about giving the appearance of security than creating actual security. A friend of mine, trained in undermining infrastructure and assassination (yes, I talk to a lot of people) due to his stint in a foreign military, has eyewitnessed numerous flaws in the Chitose security (such as being able to drive a van into Chitose with tinted windows–and not be stopped! Could have brought in all manner of subversive elements that way). And that any trained assassin is capable of coming months before the event and hiding out in the woods until needed. He doubts that we’re significantly more secure after all this expense, public inconvenience, and precedent renewed of subverting Japan’s civil society.

Forget these summits. How about a video conference for world leaders? Stop putting overreactive societies like Japan through these sorts of things.
================================
Full commentary at
https://www.debito.org/?p=1777

///////////////////////////////////////////////////////

Hokkaido Shinbun: Hokkaido Police report 15 requests for demos, grant permission for one
July 2, 2008:

Hokkaido Shinbun on the police’s control over Japan’s right of assembly: “According to the police, applications to hold a total of ten demos in Sapporo were lodged from June 2 to 8, and five around Iburi Subprefecture’s Toyako Town were applied for between June 6 and 9. The Hokkaido Public Safety Commission has granted permission for one of them, to be conducted in Sapporo on July 2. The other approaches are now under consideration.”
https://www.debito.org/?p=1778

///////////////////////////////////////////////////////

Hokkaido Shinbun: Summit Activists get sequestered to faraway campsites
July 3, 2008:

“Campsites for civil activists from around the world who are visiting the area for the Hokkaido Toyako Summit were set up in Sapporo and Ishikari Subprefecture’s Tobetsu Town on July 3. Approximately 30 campers from the United States, Germany and other countries arrived in the morning at the Disaster Reserve Center in Tobetsu Town, which has been set up in a closed school, and immediately pitched tents there.

“A total of 300 visitors are expected to flock to the sites between now and July 6, and voluntary study meetings are scheduled to be held there. The Sapporo International Exchange Camp Executive Preparation Council (the organization managing the campgrounds) intends to use the sites as spaces to discuss ways of internationalization in a style different from the talks led by the G8 nations.”
More at https://www.debito.org/?p=1779

///////////////////////////////////////////////////////

Kyodo: J Man arrested for making bomb threat at Sapporo Chitose airport

Here’s something simultaneously scary and amusing: a bomb threat by a Japanese man during (but unrelated to, he claims) the G8 Summit. Naturally, as contributor AW points out, he would not have been snagged by the Hokkaido Police’s racial profiling.

================================
Man arrested for making bomb threat at Chitose airport
Kyodo/Japan Today Wednesday 9th July 2008

A bomb threat by a male passenger on Tuesday grounded a commercial flight bound for Tokyo from New Chitose Airport, the closest major airport to the site of the ongoing Group of Eight nations’ summit, airport and police officials said. Takanari Deto, a 69-year-old realtor living in Sapporo city, was arrested on suspicion of obstructing business by force. He had said his luggage contained a bomb and started making a scene after boarding Air Do Flight 20, which was scheduled for departure at 2 p.m., the officials said.
================================

And imagine the hay the police would have made if the perp had been NJ. “Hey, good thing we did all the security checks on the gaijin!.” Sorry there’s not much hay to be made this time around–wrong race. Maybe it’s time the police disengaged race and nationality from criminal intent. But I’ve suggested that both to them and to readers here ad nauseam by now. Sigh.

Full article and comments at:
https://www.debito.org/?p=1800

///////////////////////////////////////////////////////

Good news from Summit Sapporo July 8: security cops are mellow (photo essay)

Here’s a quick eyewitness report on what effect security forces in downtown Sapporo are having on residents. The good news–the cops are mellow while plentiful, and not quick with a daystick when they see someone like me taking pictures. I was not stopped for an ID check once, a definite improvement on World Cup 2002.

The bad news–people are staying away from Summit security areas and business is being adversely affected. Now let’s just hope something good comes out of this goddamn Summit to justify all the time, effort, expense, and inconvenience inflicted upon everybody. On-site photos included.
https://www.debito.org/?p=1784

///////////////////////////////////////////////////////

SUMMIT AFTERMATH AND WOOLGATHERING:

Japan Times Eric Johnston’s July 10 Sapporo speech on G8 Summit
–with audio recording, powerpoint, photos

Wrapping up this long-running series on the G8 Summit, here’s a blog entry on last night’s Sapporo speech by Japan Times Deputy Editor Eric Johnston, sponsored by the Hokkaido International Business Association (HIBA). Photos and links to his powerpoint and an audio recording of the event below.

Brief: On July 10, 2008, Eric spoke for an hour and change on the state of newspaper media (versus the bloggers, who at times were better connected to Summiteers than the mainstream journalists), the inefficiencies of Summit reporting and how it blocked true journalism (including a press center far away from the Summit site, and a GOJ stranglehold over press schedules–one example given was four hours’ travel and wait time for a sixty-second press conference with PM Fukuda), the incredible economic and ecological waste that goes on at these Summits (including, he says, a ton of lamb meat left uneaten due to journalist time constraints), and the flat-out lying to the local governments by the Ministry of Foreign Affairs re getting the local economies involved in Summit events (this was apparently Tokyo’s show all the way–shutting out local pensions for “Ministry-certified hotels”, which gouged the journalists with JPY 60,000 hotel rooms, and not allowing local businesses to take much advantage of the world’s attention). Thus sequestered and sealed off from the stories they had come a long way to report, the journalists at the media center could have been anywhere in the world, and all that any journalist (working 16 to 18 hour days), who didn’t have the gumption to leave the site and go searching for his or her own stories, saw of Japan was the center’s sushi bar.

Oh yes, and Eric talked about the goal of the Summit and appraises whether or not it was successful. Most people don’t think so. And despite the relative boosterism by GOJ-influenced press like NHK, the world media is now beginning to see these summits for what they are–basically highly wasteful and expensive parties for politicians, with only one real working day to consider a few major issues and, for the most part, agree that something is “a good idea”, rather than hammer out any specific policy or agreement. All with us taxpayers footing the bill (particularly us Japanese taxpayers, paying ten or more times more, as usual, than last year’s Summit).

As one of the attendees of tonight’s speech commented, it was like the circus had come to town, set up their tent on a vacant lot, then shut the locals out from their show. Then they departed, leaving nothing behind but a vacant lot.

Listen to Eric and read his powerpoint presentation at https://www.debito.org/?p=1804

///////////////////////////////////////////////////////

Japan Times: JPY 60 billion G8 Summit budget draws flak, amid social shortfalls

================================
G8 COUNTDOWN
JPY60 billion G8 budget draws flak
Although less than 2000 outlay, critics see amount as excessive amid social shortfalls
Japan Times July 1, 2008

Japan plans to spend more than JPY60 billion in taxpayer money to host next week’s Group of Eight summit in Hokkaido and related events, prompting some to question if that sum could better be used to alleviate the national health-care and social welfare crises…

“The previous (Japanese) summit was held for the first time in a provincial area. So we wanted no mistakes and tried to provide as much hospitality as possible,” Masamoto said. Before the Kyushu-Okinawa gathering, Japan hosted three summits, all in Tokyo.

Masamoto admitted the Kyushu-Okinawa gathering drew public criticism about spending at a time when Japan’s economy was in a prolonged slump.

During the leaders’ banquet hosted by Prime Minister Yoshiro Mori, they feasted on black Russian caviar, lobster from Bretagne, France, and Foie gras.

Souvenirs were also given to the leaders, their wives and journalists.

They included wine glasses with their names inscribed, clothing by famous designers, lacquer letter boxes, IC recorders and Licca-chan dolls…

The Foreign Ministry said it has no comparable data of other countries’ budgets for past G8 meetings.

But according to the British government’s Web site, the U.K. budgeted about JPY12.1 million, or around JPY2.6 billion in present value, for the 2005 summit it hosted in Gleneagles, Scotland.
================================
More at https://www.debito.org/?p=1780

///////////////////////////////////////////////////////

World media on uselessness of G8 Summit(s), including FT’s Clive Crook

Concomitant to my recent assertion that the world media is waking up to how much of a useless gathering, if not an outright scam, these G8 Summits are, let’s collect some articles on this blog entry demonstrating as such. Feel free to add articles in the comments section below, only please take care to include the name of the media publication, date, full text of article, and link? Thanks.

Kicking off with the Financial Times, London:
================================
Pipe dreams and cigar smoke
Published: Financial Times July 10 2008

For proof that the G8 has outlived its usefulness, one need look no further than the inability of the world’s richest democracies to forge an agreed global strategy for tackling climate change. The refusal by China and India to endorse its proposed cuts in carbon dioxide emissions renders this week’s G8 summit in Japan pointless. Any notion a club of eight nations could run the world – never plausible – is now so discredited as to call into question the value of all its declarations…
================================

Also Clive Crook:
================================
Summit nadir
Published: Financial Times July 11 2008

Clive Crook’s blog: Even by the dismal standards of these events, this year’s G8 summit in Japan was a wearisome spectacle. I cannot think that what was achieved – nothing – justified the meeting’s impressive carbon footprint. I will remember it mainly for the quote from IPCC’s head, R.K. Pachauri, who said the developed countries “should get off the backs of China and India” (and Pachauri wasn’t even at the summit; he was speaking in Delhi). Yes, I understand that he wants the rich countries to move first – but is it wrong to expect anything of the countries that before long will be the world’s biggest GHG emitters? I mean, isn’t the planet in peril, or something?
More at http://www.ft.com/crookblog
================================

See these articles and more at
https://www.debito.org/?p=1808
and please feel free to add your own favorite article there as well!

///////////////////////////////////////////////////////

All for today. We’ll get back to our regular themes next Newsletter. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 13, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 1, 2008: SPECIAL ON PRE-SUMMIT

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
Hi all. Arudou Debito in Summit Sapporo here. Some of this information you’ve received in dribs and drabs over the past several days. Now collating with new information, articles, and tacks for your reference. Check the table of contents below for what you haven’t read.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 1, 2008
SPECIAL ON EVE OF HOKKAIDO TOYAKO G8 SUMMIT

Table of Contents:

///////////////////////////////////////////////////////////////
THE BIG PICTURE: JAPAN G8 SUMMIT’S SECURITY OVERKILL
My April 22 2008 Japan Times column on excesses of G8 Summit, now also in Japanese
Vindication: Japan Times on dangerous precedents set by G8 security
Japan Times Eric Johnston speaks for HIBA Sapporo July 10 on G8 Summit aftermath
Registered overseas journalists being detained, refused entry into Japan due to Summit

IN MICROCOSM: PROTESTING RACIAL PROFILING BY HOKKAIDO POLICE
My most recent Japan Times JUST BE CAUSE Column (July 1) as primer to this issue
Background: Being stopped by Hokkaido Police for walking while White in Chitose Airport
(links to audio recording, stakeout photos, and bilingual transcript of police questioning)
Text of Protest Letter handed into Hokkaido Police (Japanese)
Full report: Press conference goes well, but Hokkaido Police deny racial profiling
despite evidence, use every trick in the book to evade accountability and press scrutiny.

STILL MORE EVIDENCE OF GAIJIN TARGETING:
G8 Summit Security in Roppongi: Flyers asking NJ for cooperation
“in carrying out security inspections and police checkups”
Nagano Ryokan: Ministries order all hotels nationwide to target
all “foreign guest” passports to unearth terrorists

…and finally…
American tarento Pakkun bullies eager language learners at G8 Summit Site

///////////////////////////////////////////////////////////////

Collated by Arudou Debito, on site in Sapporo, Japan
debito@debito.org
Daily Blog updates at https://www.debito.org
Freely Forwardable, in fact, please forward this Newsletter in particular around.

///////////////////////////////////////////////////////////////

THE BIG PICTURE: G8 SUMMIT’S SECURITY OVERKILL

My April 22 2008 Japan Times column on excesses of G8 Summit, now in Japanese

THE JAPAN TIMES TUESDAY, APRIL 22, 2008
Summit Wicked This Way Comes
The G8 Summit gives nothing back, brings out Japan’s bad habits

Original English at https://www.debito.org/?p=1639
New Japanese version at https://www.debito.org/?p=1771

English excerpt:
=============================
The point is, international events bring out bad habits in Japan. And now we have Tokyo bidding for the 2016 Olympics?

Cue yet another orgiastic official fear-and-crackdown campaign foisted on the public, with the thick blue line of the nanny state the biggest profiteer.

Conclusion: I don’t think Japan as a polity is mature enough yet to host these events. Japan must develop suitable administrative checks and balances, not to mention a vetting media, to stop people scaring Japanese society about the rest of the world just because it’s coming to visit.

We need to rein in Japan’s mandarins and prevent them from converting Japan into a police state, cracking down on its already stunted civil society.
=============================

///////////////////////////////////////////////////////////////

Vindication: Japan Times on dangerous precedents set by G8 security

Japan Times article by Eric Johnston says what Debito.org has been saying all along–that security overkill sets dangerous precedents for everyone in Japan:

=============================
“Their region having played host to three Group of Eight ministerial conferences over the past month, many in Kansai are breathing a sigh of relief and hoping the security measures that residents, and even summit participants, found excessive are now in the past.

But human rights activists warn the heavy police presence and security checks seen in Kansai are setting a dangerous precedent for next month’s G8 summit in Hokkaido and future international events throughout Japan…

Jun Yamamoto, secretary general of Asian Wide Cooperation Kyoto, an anti-G8 NGO, said it was clear both the June 10 arrest and the refusal to allow the South Korean activist into Japan were aimed at intimidating those the government fears, and warned the heavy security seen in Kansai this past month bodes ill.

“The G8 summits have provided a dangerous pretext for the authorities to use preventing terrorism as an excuse to violate the constitutional rights of Japanese and the human rights of foreigners entering Japan. As bad as the security in Kansai was, it’s going to be worse at Hokkaido next month, ” Yamamoto said.
=============================
Full article at https://www.debito.org/?p=1772
///////////////////////////////////////////////////////////////

Japan Times Eric Johnston speaks for HIBA Sapporo July 10 on G8 Summit aftermath

Speech July 10 in Sapporo of interest, sponsored by the Hokkaido International Business Association:

=============================
“G8 LEADERS’ SUMMIT WRAP-UP–WHAT’S NEXT?”
By ERIC JOHNSTON, Deputy Editor, The Japan Times

With the Group of Eight (G-8) Leaders’ Summit concluding on July 9th, the world is now asking what next for progress on a post Kyoto Protocol climate change treaty, aid for Africa, the price of oil, the food crisis, and other issues that G-8 leaders addressed. Did the Lake Toya Summit make any progress on these issues, or was it a waste of time and taxpayer money?

At the same time, many in Hokkaido are anxiously wondering what, exactly, the effect of hosting the summit will have the region’s economic and social development. Hopes are high, but are they too high? Meanwhile, Japan’s English language media, seeing the sharp increase in international tourists to Hokkaido these last few years, are now wondering if the summit will lead to more foreingers visiting and moving to Hokkaido.

Eric Johnston, deputy editor of The Japan Times, will address these summit-related questions in a presentation on July 10th, the day after the summit’s conclusion. A two-decade resident of the Kansai region, Eric covered the U.S. delegation at the Lake Toya summit. He has been a frequent visitor to Hokkaido since 2001, having visited the region over a dozen times. Eric is especially eager to meet HIBA members, and get their advice on how The Japan Times might better service the Hokkaido region.
=============================
More at https://www.debito.org/?p=1748

///////////////////////////////////////////////////////////////

Registered overseas journalists being detained, refused entry into Japan due to Summit

Kimura Kayoko of Nikkan Berita reports:

=============================
Recently, as the eve of the G8 Summit approaches, we are seeing incident after incident of non-Japanese being stopped at airports.

NJ who are coming here for G8 Summit activities (including reportage and convocations), without connections to governments or major press outlets, are apparently being subjected to background searches. 24-hour detentions are not unusual.

Last night (June 27), three Hong Kong citizen journalists who have been registered with the Citizens’ Media Center (Sapporo) were detained by Immigration, and were on the verge of being deported.

This morning, Susan George (ATTAC France) was stopped and questioned at the airport. Ms George is 74 years old, and her detention demonstrates a lack of humanity on the part of authorities.

Similar measures on the part of Immigration are forecast to continue in this vein.
=============================
Full article (English translation, with links to Japanese original) at
https://www.debito.org/?p=1770

And the consequent article in the Japan Times (July 1, 2008) can be seen at
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20080701a4.html

Excerpt:
=============================
When Chu Hoi Dick arrived at Narita International Airport last Thursday to cover events related to next week’s Group of Eight summit in Toyako, Hokkaido, he never imagined it would take nearly 20 hours to clear Immigration and set foot on Japanese soil.

“We were taken to an Immigration facility to stay overnight,” Choi, a Hong Kong-based journalist from a small media outlet, told reporters Monday during a news conference in Tokyo. Choi, who has no criminal record, was not permitted to make any phone calls and was denied access to his personal belongings.

Interrogated by Immigration officials, Choi was asked about his past involvement in demonstrations. At one point he was “threatened” by an official, who wanted him to pay $200 to stay overnight at the Immigration facility. He received no food until he paid for his own lunch the next day.
=============================

///////////////////////////////////////////////////////////////

IN MICROCOSM: PROTESTING RACIAL PROFILING BY HOKKAIDO POLICE

My most recent Japan Times JUST BE CAUSE Column (July 1) as primer to this issue. Full text.

=============================
JUST BE CAUSE COLUMN FIVE
UNFETTERED POLICE RACIAL PROFILING. AGAIN
By Arudou Debito
Japan Times, July 1, 2008

DRAFT TWELVE–“Director’s Cut”, as submitted to editor.
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20080701ad.html
Substantiation, including photos and audio recordings, at https://www.debito.org/?p=1767

I have suggested before (Zeit Gist Dec. 18, 2007) that Japan shouldn’t host major international events. Unfettered police power and insufficient media scrutiny create a virtual police state inconveniencing everyone.

I’ve likewise criticized the Hokkaido G8 Summit (ZG Apr. 22)–not only as a waste of resources (an estimated $700 million spent, mostly on “security”), but also because police harass foreign-looking people as potential terrorists.

Like me. On June 19, flying from Tokyo to Chitose Airport, Hokkaido, I was snagged by a plainclothes cop (a Mr Ohtomo, Hokkaido Police badge #522874) for exiting Baggage Claim while Caucasian. He wanted to see my Gaijin Card, citing Summit security. I told him I was Japanese. Then he demanded proof of that. Repeatedly. Missing my train, I said I would cooperate if he asked three Asians for ID.

He obliged, but the first Japanese businessman he buttonholed blew him off without breaking his stride. So I said, “If he needn’t show ID, neither should I. By law, you can’t ID citizens without probable cause, right?” He agreed, apologized for confusing me with a foreigner, and let me go.

Fortunately, I made an audio recording of the proceedings and took cellphone photos of the cops’ stakeout–clearly evidencing the cops only zapped the flight’s four White passengers (myself and three Australians).

So I decided to lodge a complaint for racial profiling, as well as wasting resources on ineffective anti-terrorist checks. (Check Asians too. After all, what terrorist worth his saltpeter would fly in and stand out as a gaijin?)

On June 25, I submitted a formal letter of protest to the Hokkaido Police (HP), asking: 1) How do you spot potential terrorists? and 2) How will HP avoid mere “gaijin hunting” in future?

But they weren’t cooperative. Despite my making an appointment in advance, HP wouldn’t let me talk to the department in charge of security. I was sequestered to an interrogation room for a one-on-one with some receptionist, with no authority to give definitive answers.

There would be no verifiable record of our conversation, either. A couple dozen reporters I had invited were denied entry into our meeting, even barred from treading upon HP property (they waited patiently outside the main gate). Although I brought my trusty audio recorder, police forced me to switch it off, even remove its batteries. If I didn’t comply, they threatened to reject my letter (an act of questionable legality).

HP used every trick in the book to avoid accountability. Mr. Flunkey, who didn’t even present his business card, simply denied NJ were being targeted (despite Mr Ohtomo’s recorded admission). He refused to comment for this column, and could not promise any answers to my questions in writing. Or at all.

Afterwards, I gave a press conference attended by, surprisingly, every major media outlet. The vibe was palpable: misgivings about the incredible expense for security overkill, including importing thousands of police (and their cars) from the mainland.

This is not unprecedented. In 2002, Sapporo’s World Cup England vs. Argentina match also imported thousands of police to catch “hooligans”. Yet for all the tax outlay and gaijin harassment, only one NJ was arrested (plus four Japanese)–for scalping. I submitted a letter of protest back then too, but HP refused to issue any written reply, or even apologize for all the meiwaku (trouble). “If we hadn’t done all this, the hooligans would have come,” claimed another functionary. That time, alas, the press ignored it.

Not this time. Still, press reportage wound up being mild, with no police feet held to any fires. Yoo-hoo, watchdogs?

Meanwhile, I keep receiving word of more gaijin crackdowns. Kamesei Ryokan, in faraway Nagano, sent word that ministries have just ordered all hotels nationwide to check all “foreign guests”–as potential Summit terrorists. A reporter friend also reported that registered NJ Summit journalists are being detained at the border and deported. And so on.

No doubt HP would aver that NJ are still not being targeted. But given all the evidence, that’s pretty poor detective work.

Hang on, folks–it’s going to be a rough July. And just wait: These Summits happen here every eight years. So if Tokyo also gets the Olympics in 2016, we’ll have a double whammy. Which means, unless Japan develops more public accountability, more money for the police, and more meiwaku for those who unfortunately look foreign.
=============================
ENDS

///////////////////////////////////////////////////////////////

Being stopped by Hokkaido Police for walking while White in Chitose Airport
(links to audio recording, photos, and bilingual transcript of police questioning)

https://www.debito.org/?p=1752

///////////////////////////////////////////////////////////////

Text of Protest Letter handed into Hokkaido Police (Japanese)

https://www.debito.org/?p=1761

///////////////////////////////////////////////////////////////

Full report: Press conference goes well, but Hokkaido Police deny racial profiling despite evidence, use every trick in the book to evade accountability and press scrutiny.

More details on how the meeting went with the Hokkaido Police (they did everything they could to evade responsibility) and the press conference (all the major print and TV media were there, went fine). Third best press conference I’ve ever done–mp3 recording of the event included without cuts. Article after article in English and Japanese appearing in the comments section.

https://www.debito.org/?p=1763

///////////////////////////////////////////////////////////////

STILL MORE EVIDENCE OF GAIJIN TARGETING:

G8 Summit Security in Roppongi: Flyers asking NJ for cooperation “in carrying out security inspections and police checkups”

Your taxes at work: New E/J flyers handed out last Friday June 13, 2008 advising people to “cooperate with the police in carrying out security inspections and police checkups”. No matter that the G8 Summit is hundreds of kilometers away. Or that Roppongi, where the notice was distributed (and nowhere else, AFAIK), is not exactly a high-risk security zone. Nope, it’s just seen as a gaijin enclave. Which is why you’d better steel them for being treated like criminals during the Summit. It is of a genre of oversecuritization and targeting NJ for terrorism…

See scans of the flyers at
https://www.debito.org/?p=1749

///////////////////////////////////////////////////////////////

Nagano Ryokan: Ministries order all hotels nationwide to target all “foreign guest” passports

Despite the Hokkaido Police only the day before telling us bald-facedly that NJ were not being specially targeted for spot ID checks as potential terrorists, the ministries have sent out a directive to all hotels nationwide (not just near Summit areas) to check and photocopy passports of all “foreign guests” (not, as the law indicates, NJ without addresses in Japan) as a means to prevent Summit terrorism. Again, still want to make the argument that NJ aren’t being targeted?

///////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…
American tarento Pakkun bullies eager language learners at G8 Summit Site

Saw Pakkun (American tarento) on NHK last night before bed and boy did I see red. Had him and his partner Makkun descend on the Toyako area before the Summit and bully the locals about their language ability. Telling volunteers that an English-language mistake would cause an “international incident” (not likely), uselessly teaching people ersatz German accents and telling them it’s Russian, and walking into onsen with slippers and towel on and trying to show earnest locals, who had spent years preparing for this event linguistically, that their efforts were essentially hopeless. Way to go, Pakkun. Japanese have glass jaws anyway when it comes to language ability, and your bullyragging was some of the most insensitive (and unfunny) television I’ve seen all year.
https://www.debito.org/?p=1746

///////////////////////////////////////////////////////////////

All for today. No doubt more to come as the Summit continues to make life more inconvenient for the residents.

Thanks for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org
Daily Blog updates at https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 1, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 15, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 15, 2008
Table of Contents:

///////////////////////////////////////

TWO STEPS FORWARD
GOJ Panel: Japan should welcome skilled foreign workers, also create Immigration Agency,
   and increase the NJ population to 10 million!
Japan Immigration Policy Institute’s Sakanaka-san on Japan’s new immigration policy (Japanese)
AFP: Once “homogeneous” Japan will finally recognize Ainu as distinct ethnic minority

ONE STEP BACK
Hokkaido Police G8 anti-terrorism measures: deputizing coke machines with scare posters, police checkpoints in Chitose Airport…
NYT on free land in Hokkaido (yes, you read that right)–but in one place only to NJ with PR

INTERESTING TOPICS AND TANGENTS
Akihabara stabbing incident June 8, 2008–yet Akihabara knife shop with “Japanese Only” sign up
Japan Times FYI on voting rights in Japan (including Zainichi & Newcomer NJ)
LA Times: US giving liver transplants to Yakuza with FBI assistance
Excellent Japan Times FYI column on the sex industry in Japan
China bans terrorists during Olympics (Shanghai Daily)

GATHERINGS OF INTEREST
Speech June 20, 2008, Arudou and Goetz speak on G8 Summit and Sapporo’s internationalization
Amnesty Int’l Public Seminar Shinjuku Sat June 21 on Beijing Olympics & crackdown on Journalists and Writers in China
July 13 Tokyo Organizational meeting for Oyako Net, a nationwide network for realizing child visitation for both parents in Japan
…and finally…

Otaru Onsens Lawsuit 2002 Sapporo District Court decision translated into English
///////////////////////////////////////

Collated by Arudou Debito (debito@debito.org)
Daily blog updates at www.debito.org
Freely forwardable

///////////////////////////////////////

TWO STEPS FORWARD

GOJ Panel: Japan should welcome skilled foreign workers, also create Immigration Agency, and increase the NJ population to 10 million!

Well, well.  Common sense does eventually trickle uphill after all.  The GOJ is finally considering immigration as a possibility for Japan’s future.  The Reuters article below touches upon that, but does not mention some important things:  The creation of a “Immigration Agency” (Imin cho–as in an agency to manage an imported population growth strategy, not the one we have now that merely polices you, taxes you with Re-Entry Permits, and tries to reset your visa clock to void your getting Permanent Residency).  And reduce the 10-year requirement for PR to 7 years.  Or, most importantly (I can’t see how they could have left this out!) over the next fifty years increase the NJ population to 10% of Japan’s population, meaning 10 million people (as opposed to the two million plus we have now)!

You can see more on these unturned stones in the previous Japanese blog entry, in an article from the Yomiuri.

This is a revolutionary proposal, make no mistake.  And if the GOJ takes measures to warm the Japanese population up to the idea (not to mention passing laws against discrimination by race and national origin), so much the smoother the transition for everyone.  Good positive steps here.

https://www.debito.org/?p=1736
Japanese version at https://www.debito.org/?p=1735

///////////////////////////////////////

Japan Immigration Policy Institute’s Sakanaka-san on Japan’s new immigration policy (Japanese)

https://www.debito.org/?p=1741

///////////////////////////////////////

AFP: Once “homogeneous” Japan will finally recognize Ainu as distinct ethnic minority

I’m still blinking at this one. After all these generations maintaining the fiction of Japan as monocultural/monoethnic, we have finally broken yet another ideological logjam: The GOJ will finally recognize the Ainu as a real ethnic minority, entitled to cultural and financial assistance for helping to maintain its culture. Bravo!
https://www.debito.org/?p=1719

///////////////////////////////////////

ONE STEP BACK

Hokkaido Police G8 anti-terrorism measures: deputizing coke machines with scare posters, police checkpoints in Chitose Airport…

With less than a month to go before the G8 Summit comes to Hokkaido, here’s some information on how the public is being steeled for the event. I expect things are only going to get worse (like they did for the Sapporo leg of the 2002 World Cup), when walking while White in public is going to be cause for suspicion, with street corner ID checks by overtrained paranoid cops indulging in racial profiling. It’s already happening, according to Olaf Karthaus, in Chitose Airport…
https://www.debito.org/worldcup2002.html

Eric Johnston and I have already talked about the oversecuritization for both the Debito.org blog and for the Japan Times.
https://www.debito.org/?p=1710
https://www.debito.org/?p=1639

Here’s the first evidence of that: Deputized coke machines with scare posters, other scare posters nationwide, and ID checks of anyone who walks out of baggage claim while looking foreign…
https://www.debito.org/?p=1721

///////////////////////////////////////

NYT on free land in Hokkaido (yes, you read that right)–but in one place only to NJ with PR

Time for the world to do a major update on their view of Japan’s economy, with it’s famous land-price bellwether (land was once used as the ultimate collateral–since once upon a time land prices in Japan were seen as something that never went down, and it fueled the Bubble Economy).

From the country where, less than twenty years ago, the Imperial Palace Grounds were once rumored to be worth more than all of Canada, now we have land so cheap it’s free!  As long as you build and live on it.  

This is apparently the first time this has happened here since the Oklahoma-style Hokkaido land grab during colonization about 150 years ago.  Pretty impressive, and a sea-change in attitude.  Especially as the exodus from the countryside continues, the ruralities empty, and entire communities die out.  However, it turns out, Shibetsu is being oddly fussy–refusing NJ who do not have PR.  Can it afford to be picky like this?  
https://www.debito.org/?p=1709

///////////////////////////////////////

INTERESTING TOPICS AND TANGENTS

Akihabara stabbing incident June 8, 2008–yet Akihabara knife shop with “Japanese Only” sign up

Japan Times article June 8, 2008, has a recount of the recent spate of stabbings in Japan, particularly the shocking incident the same day in Akihabara. But an irony I see in this horrible event is that a store in Akihabara–a knife and weapon shop, no less–has limited its customers to “Japanese Only”. Store called “MAD”. Photos in this blog entry.

Are “the authorities” being cited in “MAD”‘s sign still going to make the case that non-Japanese customers are less safe than Japanese? The shopkeeps of “MAD” might. Let’s use this occasion to reflect a bit on how insanity and nationality are not linked. And my condolences to the families of the victims…
https://www.debito.org/?p=1727

///////////////////////////////////////

Japan Times FYI on voting rights in Japan (including Zainichi & Newcomer NJ)

Yet another excellent FYI Column from the Japan Times. Along with information on issues of absentee balloting in Japan (and how the GOJ once denied this fundamental constitutional right to Japanese living overseas, until the Supreme Court finally ruled this action unconstitutional in 2005), something of concern to Debito.org:

“Foreign nationals currently do not have the right to vote in Japan and the issue of giving foreign permanent residents that right for local-level elections is controversial.

Permanent residents, mainly Korean descendants of those who lived in Japan before the war and were forced to take Japanese nationality at that time, have been fighting for local-level suffrage.

Newcomers with permanent resident status from other countries and regions, including China, Brazil and the Philippines, are also part of this movement.

Recently, DPJ members started work on a bill to grant them suffrage. New Komeito has also been active in this area.

However, conservative lawmakers oppose granting foreigners suffrage, arguing such residents must become naturalized Japanese first. This is because the Constitution stipulates that sovereignty rests with the people, and people are defined as those who hold Japanese nationality, they say.”
https://www.debito.org/?p=1717

///////////////////////////////////////

LA Times: US giving liver transplants to Yakuza with FBI assistance

“UCLA Medical Center and its most accomplished liver surgeon provided a life-saving transplant to one of Japan’s most powerful gang bosses, law enforcement sources told The Times. In addition, the surgeon performed liver transplants at UCLA on three other men who are now barred from entering the United States because of their criminal records or suspected affiliation with Japanese organized crime groups●

The most prominent transplant recipient, Tadamasa Goto, had been barred from entering the U.S. because of his criminal history, several current and former law enforcement officials said. Goto leads a gang called the Goto-gumi, which experts describe as vindictive and at times brutal. The FBI helped Goto obtain a visa to enter the United States in 2001 in exchange for leads on potentially illegal activity in this country by Japanese criminal gangs, said Jim Stern, retired chief of the FBI’s Asian criminal enterprise unit in Washington…”

The FBI did not help Goto arrange his surgery with UCLA but did help him gain entry to this country, Stern said. The agency had long been frustrated by the reluctance of Japanese law enforcement to share information on yakuza members in the United States.

…”For American law enforcement, it’s been like pulling teeth to get criminal intelligence from Japanese authorities,” said David Kaplan, a journalist who co-wrote the book “Yakuza: Japan’s Criminal Underworld,” published in 2003 by the University of California Press…
https://www.debito.org/?p=1706

///////////////////////////////////////

Excellent Japan Times FYI column on the sex industry in Japan

“What law bans prostitution in Japan? The Prostitution Prevention Law, enacted in 1957, forbids the act of having “intercourse with an unspecified person in exchange for payment.”

It also punishes acts including soliciting by prostitutes and organized prostitution, such as operating brothels. Legal experts say it is hard for police to crack down on prostitution because it is tricky to verify if a couple had consensual or compensated sex. The law meanwhile does not ban paid sex with a “specified person,” or someone who has become an acquaintance. It also defines sex exclusively as vaginal intercourse. Thus other paid sexual acts are not illegal…”

Lots more interesting data within. I’m not going to comment more specifically on why I’m reposting it on Debito.org (because anything I say will just be misconstrued). It’s just a great article on a pervasive topic in Japan…

https://www.debito.org/?p=1696

///////////////////////////////////////

China bans terrorists during Olympics (Shanghai Daily)

Every now and again we do need a reality check. I’ve been heavily critical of Japan’s paranoid rules about G8 Summitry and security. Well, let’s cross the pond and see how silly China comes of regarding security during their Olympics. From the Shanghai Daily: “Overseas visitors suspected of working in the sex trade, of smuggling drugs or belonging to a terrorist organization will not be allowed to enter China during the 2008 Beijing Olympics: Foreigners with mental or epidemic diseases, including tuberculosis and leprosy, will also not be issued visas to visit China, the Organizing Committee said in a circular published on its official Website. Entry would be banned to anyone with “subversive” intent upon arriving in China, according to the rule…” But wait, there’s more…
https://www.debito.org/?p=1716

///////////////////////////////////////

GATHERINGS OF INTEREST

Speech June 20, 2008, Arudou and Goetz speak on G8 Summit and Sapporo’s internationalization

One of two speeches I’ve got coming up next week (the other is a speech to the Tochigi City Assembly next Wednesday morning, June 18, on racial discrimination in Japan). In Sapporo, Friday evening, June 20, 2008, in Japanese, on the G8 Summit and how internationalized Sapporo is.
https://www.debito.org/?p=1731

///////////////////////////////////////

Amnesty Int’l Public Seminar Shinjuku Sat June 21 on Beijing Olympics & crackdown on Journalists and Writers in China

**********************************************************

Public Seminar on June 21
Countdown to the Beijing Olympics
BROKEN PROMISES
– Increased crackdown of Journalists and Writers in China-

**********************************************************
Date: Saturday 21 June 2008
Time: 14:30-17:00
Guest: Dr. Zhang Yu (Secretary-general of Writers in Prison Committee Independent Chinese PEN Center)
At: Harmonic Hall (Shinjuku-ku, Nishi Shinjuku, In English
More details at https://www.debito.org/?p=1720

///////////////////////////////////////

July 13 Tokyo Organizational meeting for Oyako Net, a nationwide network for realizing child visitation for both parents in Japan

The Oyako Net:  A nationwide network for realizing child visitation for both parents after divorce/separation in Japan, first organizational meeting in Tokyo
Date: July 13th Time: 13:00~16:30 (Doors Open 12:30)
Place: Bunkyokuritsu Academy Miyogadani Kaigishitsu A
Station: Miyogadani (Marunouchi-sen)
Cost: 1,000 yen
Individuals to speak:
1. Paul Wong 2. Yuki Misuzu 3. Mitsuru-san 4. Tanase sensei (Lawyer)

More details at https://www.debito.org/?p=1739

///////////////////////////////////////

…and finally…

Otaru Onsens Lawsuit 2002 Sapporo District Court decision translated into English for the Asian-Pacific Law and Policy Journal Vol 9:2

“Hi Debito-san, I just wanted you to know that the [Otaru Onsens Lawsuit] Sapporo District Court decision of 11/11/02 is now available in English. Please feel free to set up a link to the following url on your own website:
http://www.hawaii.edu/aplpj/articles/APLPJ_09.2_webster.pdf
“Thanks and keep up the good work.  Yours, Tim Webster”

///////////////////////////////////////

All for today!  Thanks for reading!  
Arudou Debito
Sapporo, Japan
www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 15, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2008

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan

Hi All. Big fat newsletter for you. Amazing how fast the articles pile up on my blog…

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2008

Table of Contents:

//////////////////////////////////////////////

BIG SURPRISES:

  1. Japan’s Supreme Court rules Japan’s marriage requirement for Japanese nationality unconstitutional
  2. Chinese now outnumber Koreans as Japan’s largest NJ Minority
  3. Narita Customs spike HK passenger’s bag with cannabis
  4. Exclusive! Eric Johnston on extreme security at Kobe G8 Environmental Ministers Summit
  5. UN OHCHR Minority Update: Japan reviewed by Human Rights Council
  6. Highlights of UN OHCHR Universal Periodic Review of Japan’s Human Rights Record, May 14, 2008 (where I contrast GOJ claims of good human rights deeds with examples on Debito.org)

OTHER SURPRISES:

  1. Terrie’s Take 469: GOJ to sign Hague Convention on Child Abduction by 2010
  2. Japan Times’ Colin Jones on Japan’s offer to sign that Hague Convention
  3. Japan Times Community Page May 28, 2008 on Permanent Residency: “Bad PR for Japan”
  4. …and consequently… NYT on Japan’s dearth of NJ techies, scientists, and engineers
  5. …and even Japan’s first Caucasian Geisha gets her application for PR rejected!

GOOD NEWS:

  1. Kyodo/Japan Today on Anthony Bianchi’s moves as Inuyama City Councilor
  2. Daily Yomiuri May 30 2008 reviews HANDBOOK positively
  3. Jornal Tudo Bem interview, May 9 2008 (Portuguese)
  4. Bulgarian Kotooshuu wins first Sumo Tourney
  5. Debito.org “Japanese Only” T-Shirt appears in Italian SkyTG24 report on G8 Pre-Summit!

LUDICROUSIES

  1. Tony Laszlo, “Administrator of NGO Issho Kikaku”, in Asahi “Money” Section
  2. for his wife’s “Darling wa Gaikokujin” series
  3. Yahoo News/AP: Newest “Yokoso Japan” rep: Hello Kitty!
  4. Wired Magazine on 2-Channel’s Nishimura Hiroyuki

GATHERINGS OF INTEREST:

  1. 3rd Annual Tokyo Refugee Film Festival, June 20-27 2008, Sponsored by UNHCR
  2. SMJ Forum On NJ Rights and Living Standards, Sat June 14, Kawasaki
  3. Call for Presentations, Peace as a Global Language Conference 7 Sept 27-8, Tokyo

…and finally… a tangent:

Economist obit on Mildred Loving, defeater of US anti-miscegenation laws

//////////////////////////////////////////////

Collated by Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org, www.debito.org)

Daily blog with RSS and commentary at www.debito.org

Freely forwardable

BIG SURPRISES:

Japan’s Supreme Court rules Japan’s marriage requirement for Japanese nationality unconstitutional

Best news we’ll hear all year, I bet. Japan’s Supreme Court has just declared the insane system of “invalid nationality if postnatal paternity” (my term) unconstitutional, i.e. refusing to award Japanese citizenship to children born out of wedlock to NJ women if the J father acknowledges paternity AFTER the child is born.

The Supreme Court awarded ten Japanese-Philippine children Japanese citizenship. Another very big step in favor of Japan’s internationalization and multiculturalization. And the day after, even flakey Justice Minister Hatoyama has stated that this will be properly corrected legislatively. Bravo!!

https://www.debito.org/?p=1715

//////////////////////////////////////////////

Chinese now outnumber Koreans as Japan’s largest NJ Minority

Here’s a reversal of the Postwar NJ natural order of things:

Japan Times/Kyodo: “Chinese became the largest group of foreign residents in Japan at the end of 2007, outnumbering Koreans, the Immigration Bureau said Tuesday. Of the 2.15 million registered foreigners in Japan, Chinese numbered 606,889, or 28.2 percent, while Koreans totaled 593,489, or 27.6 percent, the bureau said. They were followed by Brazilians, Filipinos and Peruvians…”

https://www.debito.org/?p=1714

//////////////////////////////////////////////

Narita Customs spike HK passenger’s bag with cannabis

I think this is perhaps the most ridiculous story on Japan I’ve heard this decade. Narita Customs put a bag of marijuana in some visiting NJ’s bag to test their sniffer dogs. Then they lose track of it! Now just imagine if that innocent person was later caught with it. We’re talking Nick Baker (finally sent back to the UK after 6 years in Japanese jail) and other NJ judicial hostages (who can never leave custody or be granted bail until they go through years of slow jurisprudence, even when judged innocent). Of course, we make sure we cause meiwaku to none of our tribe (or to ourselves… think serious chances of a lawsuit from a native)… so we use the Gaijin as Guinea Pig. Yokoso Japan!

https://www.debito.org/?p=1680

//////////////////////////////////////////////

Exclusive! Eric Johnston on extreme security at Kobe G8 Environmental Ministers Summit

Eric: “Readers of Debito.org are no doubt familiar with Debito’s warning about Sapporo and parts of Hokkaido becoming a virtual police state during the main Leaders’ Summit, which takes place at Lake Toya in early July.

“Here, I owe Debito something of an apology, as I originally thought he may have been a bit hyperbolic, as I often am, for dramatic effect in order to emphasize a larger truth. Surely things weren’t that bad?

“Unfortunately, after my experience at the G8 Environment Ministers’ conference, I’m wondering if he might not have been prophetic…

“Many readers of Debito.org will be in or around not only Hokkaido during the main G8 Leaders Summit in July, but also Tokyo, Kansai, and other areas of Japan where the lesser ministerial summits are taking place. T he security of the Environment Ministers conference may foreshadow the kinds of security measures that will be seen around Japan over the next month, as we approach the Toyako Summit. More ominously, these may be the kind of security measures we may yet see for more “international conferences” following the Hokkaido summit, as the government and their police and media allies bray on and on about possible “terrorist attacks.”

“[This essay will] illustrate, in a small way, just what your tax money is buying -a stronger police state and a bureaucracy that is balkanized and increasingly unable, in my experience at least, to get the simple things done at these huge international conferences to the extent that they once could…”

Full article at https://www.debito.org/?p=1710

//////////////////////////////////////////////

UN OHCHR Minority Update: Japan reviewed by Human Rights Council

Here are two updates on Japan’s human rights behavior being considered for periodic review by the UN Human Rights Council.

This review is a new activity by the UN after the old Human Rights Commission was disbanded, accused for many years of having the world’s worst human-rights offenders as leaders, there covering up their own abuses. Now under this new organ with the same acronym, everyone is being subject to review once every four years. And according to the press releases below, Japan’s turn came last week. Blog entry includes primary-source documents with pertinent sections underlined.

As it says below, you can also submit documents to the OHCHR if you want about human-rights abuses in Japan. Five pages max, deadline July 14, 2008, email included in this blog entry.

https://www.debito.org/?p=1666

Highlights of UN OHCHR Universal Periodic Review of Japan’s Human Rights Record, May 14, 2008

Here’s what investigating countries at the United Nations are saying about Japan’s human rights record.

First, some highlights of what the GOJ itself says it’s doing about following treaties and human rights standards, then other countries respond with a surprising degree of awareness. The biggest issues seem to be the death penalty, human trafficking, and rights for women (with historical issues brought up by neighboring Asian countries), but as far as Debito.org is concerned, there is plenty of attention devoted to issues we’ve been raising all along.

Even if Special Rapporteur Doudou Diene’s reports on racism in Japan are mostly being ignored by our government, they certainly are being read by members of the UN. Do try to read parts of the UPR Report with a straight face, as that’s what our government is making a number of risible claims with. I offer links to sections on Debito.org that are at odds with the GOJ’s claims.

https://www.debito.org/?p=1673

//////////////////////////////////////////////

OTHER SURPRISES:

Terrie’s Take 469: GOJ to sign Hague Convention on Child Abduction by 2010

Terrie Lloyd: “In early May, the Japanese government made a notable announcement that may make Japan more compatible with the legal conventions used internationally, and will be of particular benefit to non-Japanese spouses of Japanese. The announcement was that by 2010, Japan would sign the the 1980 Hague Convention on Civil Aspects of International Child Abduction, an international legal construct that attempts to deal with the thorny issue of court jurisdiction when children of international marriages are moved cross-border, often by a parent trying to thwart a court ruling in the previous jurisdiction.

“Currently, Japan is known as a haven for disaffected Japanese spouses who, in getting divorced, abscond with their kids back to Japan. Once in Japan they can dare their foreign spouses to try getting the kids back… something that despite around 13,000 international divorces a year in Japan and more overseas, has NEVER happened…”

Full article at https://www.debito.org/?p=1667

//////////////////////////////////////////////

Japan Times’ Colin Jones on Japan’s offer to sign Hague Convention on Child Abductions by 2010

Colin: “I feel like a bit of a wet blanket writing this. Make no mistake, it will be great if Japan actually does join the Hague Convention on Child Abductions. Whatever help Japanese authorities need in understanding and implementing the convention should be offered unstintingly. Anything which improves the situation of children abducted to Japan is to be applauded. And if joining the convention somehow leads to improvements for the many more Japanese children in strictly domestic cases who lose one parent through judicial action (or inaction), it would be almost revolutionary…

“It seems unlikely that Japan joining the convention alone would change this basic aspect of the country’s legal system, since it would involve the police (and prosecutors) in a vast new area of law enforcement family disputes when only a tiny fraction of such disputes would involve the Hague Convention.

“Perhaps some enforcement mechanism limited to convention cases will be developed, though it would be an odd (though not impossible) result if parents and children from abroad got a better deal in the Japanese legal system than those actually living in Japan.

“Furthermore, bureaucratic imperatives being at least as important as actual law in Japan, it is difficult to imagine how the police and prosecutors could ever find it in their interests to be arresting Japanese parents (more often than not mothers) in order to return Japanese children to foreigners.”

Full article at https://www.debito.org/?p=1708

//////////////////////////////////////////////

Japan Times Community Page May 28, 2008 on Permanent Residency: “Bad PR for Japan”

Opening paragraphs: “Getting to know Japan is hard work: a complicated language, cultural esoterica, mixed messages about prudent paths to take. People who find their way around and assimilate deserve kudos and respect.

“And reward. The Japanese government should welcome them by granting Permanent Residency (“eijuken”). But recently people eminently qualified under PR guidelines are being rejected… even Japan’s first Caucasian geisha! Makes one wonder if Japan’s mandarins now feel PRs have reached a “carrying capacity” and have started throwing up more hurdles. Let’s triangulate from three examples this past month…”

Rest of the article at https://www.debito.org/?p=1681

//////////////////////////////////////////////

…and consequently… NYT on Japan’s dearth of NJ techies, scientists, and engineers

Martin Fackler: “Afraid of a hollowing-out of its vaunted technology industries, Japan has been scrambling to entice more of its younger citizens back into the sciences and engineering. But labor experts say the belated measures are limited and unlikely to fix the problem. In the meantime, the country has slowly begun to accept more foreign engineers, but nowhere near the number that industry needs. While ingrained xenophobia is partly to blame, companies say Japan’s language and closed corporate culture also create barriers so high that many foreign engineers simply refuse to come, even when they are recruited. As a result, some companies are moving research jobs to India and Vietnam because they say it is easier than bringing non-Japanese employees here.”

Rest of the article at https://www.debito.org/?p=1663

//////////////////////////////////////////////

…more on Japan’s first Caucasian Geisha getting her application for PR rejected!

This was the basis of the abovementioned JT article on PR: Three case studies of people being rejected by Immigration for Permanent Residency (eijuuken)… a Tokyo University grad student, one of Japan’s only full-time NJ elementary school teachers, and Japan’s only officially-certified NJ geisha, Sayuki. All of these people under Immigration guidelines have lived here long enough to qualify, and have clearly made great contributions to Japanese society. Yet here they go getting refused.

Does Japan expect to retain dedicated long-termers this way, in an era when the gas is leaking out of Japan’s erstwhile effervescent economy, thanks to an aging workforce and decreasing population? With copious feedback from cyberspace on their PR application experiences…

https://www.debito.org/?p=1664

//////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS:

Kyodo/Japan Today on Anthony Bianchi’s moves as Inuyama City Councilor

Japan Today reprints Kyodo article on Anthony Bianchi’s stint (now five years and counting) as a re-elected town councilor in Inuyama City, Aichi Prefecture. Although it gives great news about the good works he’s doing (bringing his native Brooklynites over to experience Japan and do musical performances in exchange programs), it neglects to mention one more factor in how difficult it is to be where he is today: Taking out Japanese citizenship and giving up his American!

It unfortunately portrays him as someone who could just parachute in, spend time getting to know the place, and eventually do what he does without great sacrifice. Other than that, good update on Bianchi-san’s important work trailblazing in Japan.

https://www.debito.org/?p=1674

//////////////////////////////////////////////

Daily Yomiuri May 30 2008 reviews HANDBOOK positively

Tom Baker: “Because the Handbook covers so many issues, it generally gives a bird’s-eye view of each one. Details of your situation may vary, but this little volume should get you off to a good start by recommending what forms to fill out, what government offices to visit and what authorities to consult for specific guidance. Asked to characterize the reader feedback he has received so far, Arudou summed it up as: ‘Where has this book been all my life? It’s about bloody time.'”

https://www.debito.org/?p=1695

//////////////////////////////////////////////

Jornal Tudo Bem interview, May 9 2008 (Portuguese)

Interview I had last March (on the Todai Campus, cold, wet, rainy day with lots of luggage during the HANDBOOK Tour–I look better in the photo than I felt that morning) with Jornal Tudo Bem in Portuguese. Translation by Andre follows in the Comments Section…

https://www.debito.org/?p=1684

//////////////////////////////////////////////

Bulgarian Kotooshuu wins first Sumo Tourney

On May 24, Bulgarian Sumo Wrestler Kotooshuu became the seventh NJ (and the first Caucasian) to win a Sumo Tournament, after Hawaiians Takamiyama, Konishiki, Akebono, and Musashimaru, then Mongolians Asashouryuu and Hakuhou’s past victories. The last five became Yokozuna in their own right. Here’s hoping that Kotooshuu also joins their ranks!

More on what this means at https://www.debito.org/?p=1677

//////////////////////////////////////////////

Debito.org “Japanese Only” T-Shirt appears in Italian SkyTG24 report on G8 Pre-Summit!

Reporter Pio from Italian TV TG24 recently reported from the ecological G8 Pre-Summit in Kobe about subjects I couldn’t understand (it was in Italian)… but wearing a “Japanese Only” T-Shirt from Debito.org!

Huzzah! Links to broadcast and to t-shirt info site here:

https://www.debito.org/?p=1698

//////////////////////////////////////////////

LUDICROUSIES

Tony Laszlo, “Administrator of NGO Issho Kikaku”, in Asahi “Money” Section… for his wife’s “Darling wa Gaikokujin” series

I find it pretty amazing how myths persist. The media helps. Not only do we have “Darling wa Gaikokujin” cartoon character slash “Writer” Tony Laszlo appearing as himself (in one of the most frightening photos I’ve ever seen of him) in the “Money” Section of the Asahi May 17, 2008, he still has the byline of “Administrator of NGO ISSHO Kikaku”.

Even though there is no ISSHO Kikaku website, or even any NGO registered under that name in Japan.

And miraculously, the Issho Kikaku website, offline since December 2005, made a reappearance the very same day this blog entry went up, albeit only a cover page, with no further links to all the years of work done by other activists working under the “Issho” banner…

We won’t mention the threat of lawsuit from him for keeping the record alive… but how very “un-Darling” of him.

https://www.debito.org/?p=1686

//////////////////////////////////////////////

Yahoo News/AP: Newest “Yokoso Japan” rep: Hello Kitty!

“Hello Kitty — Japan’s ubiquitous ambassador of cute — has built up an impressive resume over the years. Global marketing phenom. Fashion diva. Pop culture icon. Now the moonfaced feline can add “government envoy” to the list. The tourism ministry on Monday named Hello Kitty as its choice to represent the country in China and Hong Kong, two places where she is wildly popular among kids and young women.”

https://www.debito.org/?p=1669

//////////////////////////////////////////////

Wired Magazine on 2-Channel’s Nishimura Hiroyuki

Aside from an interesting dissection of the cultural phenomenon that is 2channel, the obligatory segment on the damage done.:

“Nishimura has lost about 50 lawsuits and owes millions of dollars in penalties, which he has no intention of paying.

“If the verdict mandates deleting things, I’ll do it,” he says. “I just haven’t complied with demands to pay money. Would a cell phone carrier feel responsible when somebody receives a threatening phone call?””

Those silly arguments taken apart on this blog entry.

https://www.debito.org/?p=1670

//////////////////////////////////////////////

GATHERINGS OF INTEREST:

3rd Annual Tokyo Refugee Film Festival, June 20-27 2008, Sponsored by UNHCR

https://www.debito.org/?p=1711

In celebration of World Refugee Day on the 20th June 2008, UNHCR and Japan for UNHCR proudly present the 3rd Annual Tokyo Refugee Film Festival. This is a new collection of feature and documentary films on forced migration. June 20-27, 2008, Tokyo.

For more information on the timetable and film program visit http://www.refugeefilm.org

//////////////////////////////////////////////

SMJ Forum On NJ Rights and Living Standards, Sat June 14, Kawasaki

Solidarity With Migrant Workers Network Japan (SMJ) will hold its biannual national forum on Saturday June 14 (from noon) and Sunday June 15 (from 1pm) at the Kawasaki Kyoiku Bunka Kaikan, near Kawasaki Station.

The host, Solidarity With Migrants Japan, has long tackled serious issues facing foreigners living in Japan, including discrimination, violence, visa issues, labor problems and the like. The forum will bring together dozens of groups that handle NJ issues from around the country and even some from other countries.

https://www.debito.org/?p=1713

//////////////////////////////////////////////

Call for Presentations, Peace as a Global Language Conference 7 Sept 27-8, Tokyo

I’ve been to four of these PGLs, and they’re worth attending, if not presenting at. I will be:

7th Annual Conference, Peace as a Global Language, September 27-28, 2008, Seisen University, Tokyo, Japan.

Call for Presentations:

https://www.debito.org/?p=1662

//////////////////////////////////////////////

…and finally… a tangent:

Economist obit on Mildred Loving, defeater of US anti-miscegenation laws

Here’s an interesting article on two people who just did what they did, but with conviction and perseverance, and managed through Loving v. Virginia to overturn a horrible legal situation in the US–a legal ban on interracial relationships and marriage!

I would find hard to believe something like this ever existed in post-Meiji Japan (from Lafcadio Hearn’s marriage on down, to our credit!) Read the obituary of Mildred Loving–it’s hard to believe a lot of this happened within my lifetime!

And follow some links at the bottom about the history America’s anti-miscegenation laws: Particularly surprising is the history back and forth within Louisiana regarding banning and unbanning interracial relations–including reinstatement of ban by American authorities in 1806 after the Louisiana Purchase!

https://www.debito.org/?p=1676

Any honest historical study of a country is bound to unearth nastiness. The US’s certainly deserves exhuming.

//////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks very much to everyone for reading!

Arudou Debito in Sapporo

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 6, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 17, 2008

mytest

HANDBOOKsemifinalcover.jpgwelcomesticker.jpgFranca-color.jpg
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 17, 2008

Table of Contents:
////////////////////////////////////////////////////////
IRONIES AND HOW TO SWING THEM:
1) No bank accounts allowed at Mitsui Sumitomo for NJ without minimum six-month stays.
Okay at Japan Post Office, however.
2) Japan proposes language requirement for foreign long-term visas,
yet protests when Britain proposes the same.

GOOD NEWS:
3) Mainichi: MOJ overturns deportation order, allows NJ couple to stay with child in Japan.
4) Yomiuri: 80% of hospitals interested in employing foreign nurses.
5) Japan Times: Canada, U.S. nudge Japan to join child abduction resolution framework
(and it appears to have worked).

WORD GETS OUT:
6) US State Dept Country Reports on Human Rights Practices, 2007, Japan
7) UN News recent articles on Human Rights Council
8) UN News: first group of 16 nations reviewed by HRC

9) Debito.org Podcast April 5, 2008: My March 18 FCCJ Speech in full on Trans Pacific Radio
10) Japan Times Feb 16 Symposium, my question from the floor makes the paper
11) “WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS” stickers for businesses
now on sale at Debito.org (Paypal OK)
12) Japan Times JUST BE CAUSE column 3: “Activism vs Academia”

And finally…
13) Humor: Sankei Sports Pure-Ai Keitai dating service advertisement
////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
Daily Blog at https://www.debito.org/index.php
Freely Forwardable

////////////////////////////////////////////////////////

IRONIES AND HOW TO SWING THEM:
1) No bank accounts allowed at Mitsui Sumitomo for NJ without minimum six-month stays.
Okay at Japan Post Office, however.

Situation where a J bank (Mitsui Sumitomo) suddenly refuses accounts to newcoming NJ due to potential money laundering problems. Solution: Open an account in the Postal Savings, pah! to unfriendly Japanese banks. More details from somebody who just went through this rigmarole…
https://www.debito.org/?p=1400

////////////////////////////////////////////////////////

2) Japan proposes language requirement for foreign long-term visas,
yet protests when Britain proposes the same.

Yes, you read that right. The GOJ wants to issue Japanese language tests for long-term NJ visa renewals, yet protests when Great Britain wants to do the same thing. Moral: We Japanese can treat our gaijin any way we like. But don’t you foreign countries dare do the same thing for members of Team Japan.
https://www.debito.org/?p=1433

////////////////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS:
3) Mainichi: MOJ overturns deportation order, allows NJ couple to stay with child in Japan

Mainichi: “The Justice Ministry has decided to grant special residence permission to a Kurdish man, his Filipino wife and their 7-year-old daughter, overturning its earlier decision to deport the couple for overstaying their visas. The ministry’s move came after the Tokyo High Court suggested a settlement in the case in which the family’s request to nullify the ministry’s order to deport them had been turned down by the Tokyo District Court…”
https://www.debito.org/?p=1434

////////////////////////////////////////////////////////

4) Yomiuri: 80% of hospitals interested in employing foreign nurses

Yomiuri: “More than 80 percent of medium- or large-sized hospitals have indicated an interest in accepting foreign nurses, while about 40 percent are actually considering hiring such nurses, according to a survey by a research team at the Kyushu University Asia Center. Following bilateral economic partnership agreements signed between Japan and the Philippines and Indonesia, Japan likely will start accepting nurses and caregivers from those countries as early as this summer. “There were more hospitals that showed interest in accepting foreign nurses than we’d expected,” said Sadachika Kawaguchi, professor at University of Occupational and Environmental Health, Japan, who also was involved in the survey.”…
https://www.debito.org/?p=1408

////////////////////////////////////////////////////////

5) Japan Times: Canada, U.S. nudge Japan to join child abduction resolution framework

Japan Times:  “Canadian and the U.S. government officials and a law expert Friday urged Japan to join an international legal framework to resolve cross-border cases of child abduction by parents and others… The U.S. currently has 40 cases of international child abduction involving Japan, the third-largest after Mexico and India, said Kathleen Ruckman, deputy director of the U.S. State Department’s Children’s Issues Office…” Read more
https://www.debito.org/?p=1440

It seems to have had an effect:

Japan to sign international parental abduction treaty
May 9, 2008 THE ASAHI SHIMBUN

http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200805090228.html
https://www.debito.org/?p=1440#comment-153054

“Japan will sign a treaty obliging the government to return to the rightful parent children of broken international marriages who are wrongfully taken and kept in Japan, sources said Friday. The Justice Ministry will begin work to review current laws with an eye on meeting requirements under the 1980 Hague Convention on Civil Aspects of International Child Abduction, the sources said. The government plans to sign the treaty as early as in 2010…”

////////////////////////////////////////////////////////

WORD GETS OUT:
6) US State Dept Country Reports on Human Rights Practices, 2007, Japan

Although the US is certainly no paragon of human rights worldwide (what with torture, renditions, abuses under SOFA, denial of Habeas Corpus to non-citizens, Guantanamo, Abu Ghraib, and the largest arms sales worldwide, to name but a few caveats under this administration), here is their annual report on human rights in Japan in full. For what it’s worth. Note how the situation of “Japanese Only” signs nationwide is no longer mentioned, like it was in previous reports. I guess the US State Department considers the situation resolved. I beg to differ. Read more…
https://www.debito.org/?p=1441

////////////////////////////////////////////////////////

7) UN News recent articles on Human Rights Council

Here are a gaggle of recent UN News articles on the Human Rights Council, the one which monitors countries (like Japan) on their human rights practices. Here’s hoping they’ll be coming down on Japan soon for it’s broken promises regarding establishing a law against racial discrimination…
https://www.debito.org/?p=1430

////////////////////////////////////////////////////////

8) UN News: First group of 16 nations reviewed by HRC

UN News: “The top United Nations human rights official warned that some States still do not recognize the existence of racism as a phenomenon. “National laws and measures to ensure its elimination in most countries are either inadequate or ineffective,” said High Commissioner for Human Rights Louise Arbour. “As a result, vulnerable groups continue to suffer aggression while abusers enjoy impunity.” Like in Japan… Read more
https://www.debito.org/?p=1634

////////////////////////////////////////////////////////

9) Debito.org Podcast April 5, 2008: My March 18 FCCJ Speech in full on Trans Pacific Radio

TPR News: “In this edition of the Debito.org Podcast on Trans Pacific Radio, Arudou Debito has recorded his entire speech (a little more than an hour and a half), along with Q&A, given at the Foreign Correspondents’ Club of Japan on March 18, 2008. This is the standard speech he gave during his recent three-week-long nationwide tour to promote HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS TO JAPAN, so if you missed the tour, here’s your chance to see what he was on about. It’s not all about the book; he also talks about Japan’s lack of an immigration policy and issues of multiculturalization and Japan’s future.”
https://www.debito.org/?p=1442

////////////////////////////////////////////////////////

10) Japan Times Feb 16 Symposium, my question from the floor makes the paper

I have offered my opinion on how the Japan Times could improve its readership in the past on my blog (the JT is uniquely poised to offer something more independently, as a newspaper not controlled as a vanity project by the other Japanese newspapers, such as the doctrinaire Yomiuri, or a union-busting, closed-circuit Asahi. I’m hoping that it finally sinks in that the JT can most easily turn on a dime, and offer information not only for English-language readers, but also the immigrants who want to make a life in Japan and need essential information even when there’s no emergency like the (cited) Great Hanshin Earthquake. Read more
https://www.debito.org/?p=1449

////////////////////////////////////////////////////////

11) “WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS” stickers for businesses
now on sale at Debito.org (Paypal OK)

Happy to announce, along with the sale of HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS, another new program on Debito.org to push back the night–and counteract the nationwide spread of JAPANESE ONLY signs on businesses: New signs that say “WE WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS”:

I am encouraging people to consider the fact that in many places in Japan, nationality (and physical appearance) does matter. That’s why they have exclusionary signs up, in violation of our constitution and international treaty. That deserves attention and action. One way is to demand the signs come down, by whatever means necessary. Another is to show that nationality is not a problem (which of course should be the default) by drawing attention to the issue at individual establishments–by showing that it is NOT a problem at this establishment.

When first made public last March, it became one of the most controversial proposals I’ve ever made. Clarification: The project is not intended to show anything about places that do not display the signs. It is a means to make people ask the question, “why do we need this sticker in the first place? are there places out there with say NJ are NOT okay?” And the answer is yes. These stickers are intended to draw attention to the issue of discrimination by race and nationality. It is another avenue where people who support the movement to eliminate discrimination can declare their support thusly in a positive manner.
https://www.debito.org/?p=1407

////////////////////////////////////////////////////////

12) Japan Times JUST BE CAUSE column 3: “Activism vs Academia”

JUST BE CAUSE Japan Times column 3: “So naturally, some academics have been rather skeptical when I claim racial discrimination here is growing in magnitude and scope. One even asserted at this forum that my online “naming and shaming” of discriminators (https://www.debito.org/roguesgallery.html) is counterproductive that too much “attacking Japan” alienates potential allies. Again, I understand why never the twain. The academic observer, particularly in the social sciences, is bound by a “prime directive” not to interfere with their object of study when collecting data; plus there is an incumbent resistance to making value judgments (think of “cultural imperialism” etc.; to an anthropologist, I’m probably the Antichrist). In sum, academics observe societal or global “standards.” Activists, however, try to create or adjust them.” Read more…
https://www.debito.org/?p=1649

////////////////////////////////////////////////////////

And finally…
13) Humor: Sankei Sports Pure-Ai Keitai dating service advertisement

At the beginning of April, having gotten a book and a book tour out of the way, I had a hard time feeling like writing anything serious. So, so until that feeling passed I wrote for fun. Such as on this great advertisement from Sankei Sports Shinbun depicting two “case studies” of young marriageable people in their twenties, and the lives they lead until they get hooked up through this keitai dating service. It’s hilarious Japanicana, contrasting an essentially lonely and hopeless otaku salaryman with an anime-cute single woman with a surprisingly rich and whimsical life…
https://www.debito.org/?p=1422

////////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
Daily Blog at https://www.debito.org/index.php
DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 17, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 11, 2008–SPECIAL ON CRIME AND PUNISHMENT IN JAPAN

mytest

Hi All. What with a March book tour, April semester starting at university, and a six-day Golden Week Cycletrek stretching 621 kms I did between Miyazaki and Kurashiki, Okayama Prefecture, a lot of stuff has piled up on my blog without compilation into a Newsletter. So over the next week or so I’ll put out some Newsletters with briefs and links in quick succession, hopefully organized behind a theme. The first:

DEBITO.ORG NEWSLETTER SUNDAY, MAY 11, 2008
SPECIAL ON CRIME AND PUNISHMENT IN JAPAN

Table of Contents:
/////////////////////////////////////////////////////////
JUDICIAL TREATMENT OF NJ VICTIMS OF CRIME
1) Filipina allegedly killed by J man, let out of jail despite suspicion of killing another Filipina in past
2) Japan Times et al on homicide of Scott Tucker: “likely to draw leniency”
3) Tokyo Police apparently drop case of Peter Barakan’s assault
4) Yomiuri and Japan Times on Matthew Lacey Case:
Fukuoka Police dismiss NJ death by blow to the head as “dehydration”

JUDICIAL TREATMENT OF NJ ACCUSED OF CRIME
5) “Hostage Justice”: Swiss woman acquitted of a crime,
but detained for eight months anyway during prosecution’s appeal
6) Two articles from The Economist on bent Japanese criminal justice system, death penalty
7) Rough Guide on what to do if and when arrested in Japan
8) Yuyu Idubor’s Statement to High Court April 23, 2008, letters from prison parts five and six

SYSTEMATIC POLICE TREATMENT OF NJ EVEN WITHOUT CRIME
9) Japan Today: Male Shinjuku cops rough up Singaporean women during “passport check”
(with link to Japan Probe site with information about possible police identity fraud)
10) Hiragana Times July 2006 on NJ police brutality by Toyonaka, Osaka cops
11) Potential Olympic torch problems in Nagano? All the more reason to target NJ!
12) Asahi, Mainichi, and Yomiuri: Replacement “Gaijin Card” system, increasing police powers
13) Japan Times: Critics deride future extra policing of NJ under new proposed registration policy

WHY THIS IS UNJUST: JAPAN’S EXTREME POLICE POWERS
14) Reuters: Study says immigrants and crime rate not linked
15) Japan Times ZEIT GIST: G8 Summit and the bad “security” habits brought out in Japan
////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
Daily blog updates at https://www.debito.org/index.php
Freely forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////
JUDICIAL TREATMENT OF NJ VICTIMS OF CRIME
1) Filipina allegedly killed by J man, let out of jail despite suspicion of killing another Filipina in past

We have (insufficient) news reports about a case last month of a Filipina suspected of being killed by a Japanese man, and having her body parts stowed in a locker in Hamamatsu Station. Then it turns out this guy, Nozaki Hiroshi, had apparently killed a Filipina some years before, and tried to flush her body parts down a toilet.

For that previous crime, Nozaki was convicted, but only sentenced to three years plus. It wasn’t even judged a murder. And he got out apparently to kill again. Oddly enough, Nozaki’s jail sentence was only a bit more than Nigerian citizen Mr Idubor’s (more below), and Idubor’s conviction was for alleged rape, not murder. Yet Nozaki was apparently caught red-handed, while there was no physical evidence and discrepant testimony in the Idubor Case.

Ironically, that means that under these judicial litmus tests, the women involved could have been killed and it would have made no difference in the sentencing. That is, if you’re a Japanese criminal victimizing a foreigner, not the other way around. It’s getting harder to argue that the Japanese judiciary is color-blind towards judging criminals and victims. Read more:
https://www.debito.org/?p=1633

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Japan Times et al on homicide of Scott Tucker: “likely to draw leniency”

Here is another situation demonstrating differing judicial standards by nationality…

Japan Times: “The death of an American resident in Tokyo in a fatal bar fight late last month is not likely to result in any severe punishment being meted out due to the circumstances of the case, legal experts say. Richard “Scott” Tucker, 47, died at Tokyo Metropolitan Hiroo Hospital after being punched and choked at Bullets, a nightclub in Tokyo’s Minato Ward, on Feb. 29. Police arrested Atsushi Watanabe, a 29-year-old disc jockey at the club, for the fatal assault…” Read more:
https://www.debito.org/?p=1412

These standards even apply when there are no allegations of provocation:

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) Tokyo Police apparently drop case of Peter Barakan’s assault

As reported before here, TV tarento Peter Barakan got maced last December in a premeditated assault before one of his speeches. In his words, they have done “absolutely zilch”, even though police found the getaway car, found somebody in the car, and found mace cans in it. Yet the suspect didn’t get the regular 23-day interrogation one would expect if a NJ had assaulted by a Japanese. I guess a lack of “100% certainty” means Japanese police can drop the case completely. Huh? Read more:
https://www.debito.org/?p=1635

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Yomiuri and J Times on Matthew Lacey Case: Fukuoka police dismiss NJ death by blow to the head as “dehydration”

This has appeared in a previous Newsletter, but I’ll rerun it since it’s germane. Two articles about a mysterious death of a NJ, found dead in his apartment 3 1/2 years ago, deemed not a product of foul play by Fukuoka police (with no autopsy performed). An overseas autopsy, however, revealed the cause of death to be a blow to the head. The Japan Times took the case up a full year ago, but no ripples.

Now, thanks to the tenacity of the deceased’s brother, even the Yomiuri is taking it up. Yes, even the Yomiuri. Is this yet another case of when it’s a crime against a foreigner, the J police don’t bother with it? It’s happened before (see the Lucie Blackman and Australia Jane cases, for starters, from https://www.debito.org/?p=818)

More on the Lacey Case: https://www.debito.org/?p=1204

Now let’s put the shoe on the other foot…

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

JUDICIAL TREATMENT OF NJ ACCUSED OF CRIME
5) “Hostage Justice”: Swiss woman acquitted of a crime, but detained for eight months anyway during prosecution’s appeal

Here’s another oddity of the Japanese judiciary–“hostage justice” (not my term, see below). The prosecution is so strong in this country that, in the extremely rare case (i.e far less than one percent of all cases that go to trial) where they lose a criminal case judgment (and the accused goes free), they can appeal.

But here is no question that the rights of the accused differ by nationality. If you are a Non-Japanese, and even if you are judged innocent by a lower court, you are still incarcerated for however many months it takes for the higher court to deliver a verdict (in this case, innocent again). Because, you see, foreigners aren’t allowed bail in Japan.

Unlike Japanese. When Japanese appeal guilty verdicts, they are not detained (see links to Horie Takafumi and Suzuki Muneo cases; the latter, now convicted of corruption twice over, is still on the streets, even re-elected to the Diet!). Read more:
https://www.debito.org/?p=1447

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

6) Two articles from The Economist on bent Japanese criminal justice system, death penalty

Excerpts: “Article 34 of the Japanese Constitution guarantees the right to counsel and habeas corpus, but is systematically ignored. Police and prosecutors can detain suspects for 23 days. Interrogations are relentless and sometimes abusive. Prosecutors are reluctant to bring cases to trial without a confession. Indeed, it is considered a first step in a criminal’s rehabilitation. When asked about the country’s 99% conviction rate, Japan’s justice minister, Kunio Hatoyama, corrected your correspondent to state that it was actually 99.9%, because prosecutors only present cases that are watertight.”

“The notion of being innocent until proven guilty is not strong in Japan. Mr Hatoyama calls it “an idea which I want to constrain”. But confessions are important and the courts rely heavily upon them. Apart from helping secure convictions, they are widely interpreted as expressions of remorse. A defendant not only risks a longer sentence if he insists he is innocent, he is also much less likely to be granted bail before trial–often remaining isolated in police custody, without access to counsel, for long enough to confess.

“Toshiko Terada, a private lawyer, calls this hitojichi shiho–hostage justice. Perversely, where little supporting evidence exists, the system helps hardened criminals, who know that if they do not confess they are unlikely to be indicted. Innocents, on the other hand, may crack–as in the Kagoshima case, or in a notorious 2002 rape case when the accused confessed under pressure but was released last October after the real culprit came forward.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1426

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Rough Guide on what to do if and when arrested in Japan

Anonymous Guide writer: “In Japan, police can arrest anyone, any time. They do not come announced. There are no government leaflets that prepare you for the catastrophe. So, I wrote this one instead, compiled from my own painful experience and those of many other foreigners in Japan. The actual chances to be arrested in Japan are much higher than the chances to be hurt by an earthquake in Japan–especially if you are a foreigner. Don’t think that you will be able to deal with it just because “you know your rights” from back home or from Hollywood court movies. Japan is not about justice, it is about bustice. So prepare yourself for the real big bang–read this.”
https://www.debito.org/?p=1437

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

8) Idubor’s Statement to High Court April 23, 2008, Summary letters from prison parts five and six

The Idubor Case is where a Nigerian, Osayuwamen Idubor, was sentenced last December to three years for rape despite no physical evidence and flawed accuser testimony.

From Mr Idubor’s statement: “I was coerced to sign deposition documents prepared by the police who promised me that they would not prosecute me if I would sign. Furthermore, the police intentionally hid or lost critical evidence. For example, they erased the phone number of the complainant’s friend from my cell phone address book as well as the record of threatening e-mail messages from the same person. Also, because of their failure to investigate the surveillance tape of the camera in my bar, subsequent data overwrote the tape automatically and erased the record for the day in question. The police never documented detailed description of the relationship between the complainant and her friend, effectively hiding the intent of the accusation.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1630

Here are some more letters from Idubor, written in jail to tell about what happened in his view (link goes to part five, and links to the very beginning as well). Read more:
https://www.debito.org/?p=1450

Unfortunately, I just heard the High Court upheld his sentence on April 23, shaving a mere 80 days off his incarceration, with two years plus left to serve. I’ll write more on this later.

Meanwhile, let’s turn to targeting of NJ in Japan even when there is no crime, or even the suspicion of crime–just policing for it’s own sake:

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

SYSTEMATIC POLICE TREATMENT OF NJ EVEN WITHOUT CRIME
9) Japan Today: Shinjuku cops rough up Singaporean women during “passport check”

Japan Today: “A few burning questions that arose from this incident [of plain-clothes male policemen getting physical with female tourists in public]: 1) Are these police officers authorized to request our passports as they wish? 2) Under what circumstances can these officers exercise this authority? 3) Without any resistance in any way from us, other than just asking why they require our passports and trying to walk to the station control, where we feel safer, are they allowed to use physical restraint? 4) Are these male officers allowed to use physical restraint on females like us? Should they not have waited for a female officer? 5) In such a predominantly tourist area like Shinjuku, where these officers are checking for foreign passports, should they not have received some form of language training so that they can explain why they need to see my passport? I do not believe that expecting them to be achieve a basic level of communication skills in the English language which is spoken in most of the rest of the world is unreasonable in anyway. What kind of training DO these officers receive? 6) What in the world did my friend and I do that warranted the passport check and the physical restraint?” Read more:
https://www.debito.org/?p=1643

Especially since, according to the Japan Probe blog, there may be people masquerading as police to carry out identity theft. More on how you can recognize “real cops” on the beat here:
http://www.japanprobe.com/?p=4376

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

10) Hiragana Times July 2006 on NJ police brutality by Toyonaka, Osaka, cops

Hiragana Times: “The [police at Toyonaka Police Station, Osaka,] all threw me down hard on the floor, and then ordered me to get up and sit on a chair. I was already in great pain all over my body. I held up my hand and said, ‘please help me stand up.’ One of the policemen was just shaking and spitting at me like a crazy person. He became angrier and then he pulled me up by the hair. He then began to hit the back of my head with his fist again. He kept on repeating ‘this is Japanese police system,’ at the same time he was yelling and laughing at me. I gave up all hope. I thought that they were going to kill me. Everything around me became black, I vomited and felt nausea, experienced double-vision, and coughed up blood. I cried for a doctor and a hospital, but they refused my emergency request.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1626

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

11) Potential Olympic torch problems in Nagano? All the more reason to target NJ!

Kyodo April 23: “The association of hotels and Japanese inns in the city of Nagano has requested that its members fully check the identifications of their foreign guests prior to the Beijing Olympic torch relay on Saturday as part of efforts to counter suspicious individuals, local officials said Tuesday.” Naturally, that follows–any protesters must be foreigners! Read more:
https://www.debito.org/?p=1642

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

12) Asahi, Mainichi, and Yomiuri on replacement “Gaijin Card” system, increasing police powers

Asahi on new “Gaijin Cards” with greater policing powers over “NJ overstayers”

“An advisory group to Justice Minister Kunio Hatoyama has proposed changes to the alien registration card system to crack down on people overstaying their visas. The new registration card would make it easier for the authorities to keep track of foreign nationals staying in Japan.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1431

Mainichi: MOJ delays decision on requiring Zainichi to carry ID, with abolition of old NJ Registry System

“The Justice Ministry will postpone until next fiscal year a decision on whether to require special permanent residents such as Koreans to carry identification cards after the government abolishes the alien registration system, ministry sources said. Ministry officials have deemed that they need more time to carefully consider the matter as the human rights of permanent foreign residents are involved, according to the sources. An advisory council to the government on immigration policies will submit its final report to the justice minister by the end of this month, recommending that the alien registration system be abolished and a system similar to the basic resident register system for Japanese nationals be introduced for permanent residents.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1404

Yomiuri: GOJ revising NJ registry and Gaijin Card system: More policing powers, yet no clear NJ “resident” status

Yomiuri reports the change in the old “Gaijin Card” system, extending its validity for up to five years and somehow registering NJ with their J families. The bad news is that this measure, despite claims that it will make life “more convenient” for NJ living in Japan, is mainly a further policing measure. Registration will be centralized in the police forces (not the local municipalities any more), the replacement Cards will have more biometric data and tracking capability (RFID, anyone?), and the “zairyuu” (not “zaijuu”) cards, as labelled, are rhetorically old wine in new bottles. We still have to get beyond seeing NJ in Japan as “not really residents”, and all our protestations thus far clearly have not sunk yet in with policymakers at the national level. Read more:
https://www.debito.org/?p=1415

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

13) Japan Times: Critics deride future extra policing of NJ under new proposed registration policy

Japan Times: “Foreigners living in Japan should be allowed five-year visas but kept under the eye of a new unified Justice Ministry-run nationwide identification system, a government panel on immigration control said in its report released Wednesday. The panel, made up of university professors and private-sector executives, said a new foreigner registration system and revision of the Immigration Control and Refugee Recognition Law should aim at creating “a symbiotic community” by providing a “pleasant environment for foreign residents in Japan.” While the report emphasizes that the proposed measures will enable the government to provide better services for foreign residents, critics view the new registry system as increased state control…” Read more:
https://www.debito.org/?p=1432

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

WHY THIS IS UNJUST: JAPAN’S EXTREME POLICE POWERS
14) Reuters: Study says immigrants and crime rate not linked

Reuters: “Contrary to common beliefs, rising immigration levels do not drive up crime rates, particularly in poor communities, and Mexican-Americans are the least likely to commit crimes, according to a new study.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1436

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

15) Japan Times ZEIT GIST: G8 Summit and the bad “security” habits brought out in Japan

Japan Times: “The point is, international events bring out bad habits in Japan. And now we have Tokyo bidding for the 2016 Olympics? Cue yet another orgiastic official fear-and-crackdown campaign foisted on the public, with the thick blue line of the nanny state the biggest profiteer.

“Conclusion: I don’t think Japan as a polity is mature enough yet to host these events. Japan must develop suitable administrative checks and balances, not to mention a vetting media, to stop people scaring Japanese society about the rest of the world just because it’s coming to visit. We need to rein in Japan’s mandarins and prevent them from converting Japan into a police state, cracking down on its already stunted civil society.” Read more:
https://www.debito.org/?p=1639

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

I think that’s quite enough for today. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org
Daily blog updates at https://www.debito.org/index.php

DEBITO.ORG NEWSLETTER SUNDAY, MAY 11, 2008
SPECIAL ON CRIME AND PUNISHMENT IN JAPAN ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER APR 17, 2008: NEW TOUR SCHEDULES

mytest

HANDBOOKsemifinalcover.jpgwelcomesticker.jpgFranca-color.jpg
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 17, 2008
Table of Contents:

////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) ADVANCE NOTICE OF POTENTIAL TOURS: WANT ME TO COME SPEAK?
CALIFORNIA AUG 17-28, JAPAN SEPT 1-16, 2008

2) REVIEW OF HANDBOOK BY DONALD RICHIE, IN JAPAN TIMES APR 20
3) MY LATEST JAPAN TIMES COMMUNITY PAGE ARTICLE, ON WASTEFUL G8 SUMMIT, APR 22

4) HIBA SPEECH IN SAPPORO NEXT TUES APRIL 22
5) MIYAZAKI SPEECH NEXT THURS APRIL 24

…and finally…
6) HANDBOOK ADVERTISED IN ASAHI APR 13, SALES LEAP ON AMAZON JAPAN
////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org

NB: Apologies for devoting so much Newsletter these days to promoting our Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants recently. Time is the element, however, when a book first goes on sale. Meanwhile, the Debito.org Blog is carrying on as usual, currently continuing threads on the problems of the Japanese judiciary, and the legal treatment of NJ as non-residents. When those threads reach a saturation point, I’ll devote special Newsletters to them. Meanwhile, please check out non-Handbook stuff on the Blog at:
https://www.debito.org/index.php
Updated daily.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

1) ADVANCE NOTICE OF POTENTIAL TOURS: WANT ME TO COME SPEAK?
CALIFORNIA AUG 17-28, JAPAN SEPT 1-16, 2008

Announcement well in advance: I will be on the road for about six weeks in August and September, working at UC Santa Cruz proctoring my university students. But I have the latter half of August off, so I intend to rent a car, do some road tripping, and if possible do some speeches.

On what? You decide. The Handbook? Racial discrimination in Japan? Something else? Topics (and media) for all my speeches over the past fifteen years are at
https://www.debito.org/publications.html#SPEECHES

Anyone Stateside interested? Let me know at debito@debito.org. I’ll be in the area anyway, so travel expenses will be minimized. I’m currently negotiating with Berkeley, San Diego, and Monterey, so drop me a line.

Similarly, I will be returning to Japan at the end of the month, with two weeks fallow before school starts. Tentative schedule to fill:

September 1-5 Western Japan (Sat Sept 6 near-definite FRANCA speech in Osaka, negotiating Hamamatsu)
Sept 7-10, teaching intensive course on Japanese media at Nagoya University (definite)
Sept 11-16 Eastern Japan, negotiating dates in Sendai (Sept 14 definite), Morioka, and Hirosaki

So be in touch if you want me to come speak! debito@debito.org

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) HANDBOOK REVIEW BY DONALD RICHIE, JAPAN TIMES SUNDAY APRIL 20

That’s right! I’m proud to announce that Donald Richie, longstanding author and respected commentator on Japan (http://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Richie), will be reviewing HANDBOOK FOR NEWCOMERS in the book reviews section of the Japan Times this weekend. Get a copy.

Donald gave a very positive review to my second book, JAPANESE ONLY.
https://www.debito.org/japaneseonly.html#english

I hope he likes HANDBOOK as well…

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) MY LATEST JAPAN TIMES COMMUNITY PAGE ARTICLE ON G8 SUMMIT, APR 22

In addition to my new monthly JUST BE CAUSE columns (https://www.debito.org/publications.html#JOURNALISTIC) (which are more breezy affairs of fewer words and references), I have another 1700-word multi-referenced article coming out in next week’s Japan Times Zeit Gist Community page.

I’ll be talking about the G8 Summit in Toyako, and how it’s not only a waste of resources, but also brings out bad habits in Japan–giving our “control-freak” mandarins cause to expand their mandate, and convert Japan into a police state.

Out Tuesday, April 22 in the Tokyo area, or Weds April 23 in the provinces. Get a copy!

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) HIBA SPEECH IN SAPPORO APRIL 22

HIBA stands for Hokkaido International Business Association, founded nearly twenty years ago (I joined in year two). More on the organization at http://www.hiba-hokkaido.org/

More on the speech (my third for them; in fact, it was at a HIBA meeting two years ago when I saw Akira give a speech, which inspired us to co-author HANDBOOK) as follows:

——————————–
Arudou Debito will be presenting details on the publication of his book co written with HIBA member Akira Higuchi.
Date 22nd of April (Tuesday)
Time 19:00
Location L Plaza (Level 4)

An RSVP would be greatly appreciated as space is limited.
info AT kurrutti DOT com

Thanks and regards,
Craig Parkhill
HIBA membership Chair
——————————–

////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) MIYAZAKI SPEECH THURS APRIL 24 5PM

will take place at Miyazaki International College, Miyazaki, Kyushu.
Speech in English on
“Treatment of Japan’s International Residents, Problems and Solutions for the 21st Century”
Free and open to the public, attend if you’re in the area.

I’m not sure where the venue is, but it’s on campus. Enquiries to
bmulvey AT miyazaki-mic DOT ac DOT jp

///////////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…
6) HANDBOOK ADVERTISED IN ASAHI, SALES LEAP ON AMAZON JAPAN

For the first time over four books I’ve published with them, Akashi Shoten included one in its ad campaigns. Featured in last Saturday’s Asahi morning newspaper (in the book review section, page 15). See the advertisement scanned on my blog at
https://www.debito.org/?p=1559

Those ads at the bottom of newspaper pages cost a lot of money! But when used effectively, sales jump.

They certainly did on Amazon Japan (HANDBOOK is a Japanese book, unavailable on Amazon in any other country). HANDBOOK soared to a sales ranking of #1029! (okay, for the better part of a day; it’s now back down to unsurprising levels). See for yourself by following this shortened link to the Amazon.co.jp page at:
http://tiny.cc/UdGNZ
(you can order it there now too; Amazon has finally restocked the books)

Just heard word from Akashi–the first press run is pretty close to being sold out a mere month after going on sale. Thanks to everyone for their promotion and patronage!

///////////////////////////////////////////////////////////////////

All for now. Will be on the road for a couple of weeks on my bicycle during Golden Week. Not sure if I’ll get another Newsletter out before then. Keep an eye on the Blog if you’re getting lonely for Debito.org updates. 🙂

Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org, Blog at https://www.debito.org/index.html
DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 17, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 9, 2008

mytest

HANDBOOKsemifinalcover.jpgwelcomesticker.jpgFranca-color.jpg

Hi All. It’s been a while since my last Newsletter, and I’ve only just recently rebooted the Debito.org Blog with daily updates. But I’ve got a good excuse–being off on the March Handbook for Newcomers Book Tour. Let me focus on that this time:

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 9, 2008:

HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS BOOK TOUR SPECIAL

(BONUS DVD EXTRA: APRIL 1 JAPAN TIMES COLUMN)

///////////////////////////////////////////////////////////////

1) BRIEF OVERVIEW OF THE BOOK TOUR–A LIFE-CHANGING EXPERIENCE
2) DEBITO.ORG PODCAST WITH ENTIRE FCCJ SPEECH ON HANDBOOK
3) EXCERPT OF THE BOOK ON JAPAN FOCUS
4) TERRIE LLOYD REVIEWS HANDBOOK POSITIVELY FOR DAIJOB.COM
5) CHUUNICHI SHINBUN ON ONE OF MY NAGANO SPEECHES

…and finally…
6) JAPAN TIMES JUST BE CAUSE COLUMN 2
…ON LOCAL KOKUSAIKA FORUMS AS WASTED OPPORTUNITIES

///////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan

debito@debito.org, https://www.debito.org

Daily Blog updates at https://www.debito.org/index.php

///////////////////////////////////////////////////////////////

1) BRIEF OVERVIEW OF THE TOUR–A LIFE-CHANGING EXPERIENCE

One of the things a friend of mine (hi Frank) said when my first two books came out (JAPANESE ONLY, see them at https://www.debito.org/japaneseonly.html) was, “You should be out there promoting the hell out of your book.” Quite frankly, given the then-timeliness of the subject matter, I thought they would sell themselves, provided Akashi Shoten, Japan’s biggest human-rights publisher, put them on every bookshelf in Japan. However, that’s now how things happen. Given the highly-cartelized nature of the Japanese book market in general (particularly towards English-language books; raspberries to distributor Youhan), and the very limited scope of the human-rights book market in specific (I have met some book stores that say they absolutely refuse to stock a serious book!), I realized that the best way I would ever get people to know about the books would be if I promoted them myself. So that’s what I did this time with HANDBOOK, with a nationwide book tour done completely on my own dime (that’s right–no sponsors), my own time (no agent booking or helping), and my own verve (I was giving two or more speeches a day sometimes), I created a couple of powerpoint presentations and started selling.

And sell they did. In two weeks plus (March 15 to April 2), I toured Sendai, Tokyo, Nagano, Shiga, Osaka, Wakayama, Kobe, Okayama, and Fukuoka. I also visited nearly three dozen local bookstores personally to ask them to stock my book (see https://www.debito.org/handbook.html#stores) ; all did, and some who already had it on the shelves took in even more stocks just because I visited. My favorite instance was the enormous Tsutaya Roppongi Hills, which had previously refused to take my JAPANESE ONLY books because “they didn’t match their store’s image”; this time, however, the manager looked at the book, said that *he* wanted a copy for himself, and ordered 30; he even ordered three each of JAPANESE ONLY, so there. (And if you’d like your store or library to stock the book, see https://www.debito.org/handbook.html#order for flyers and ordering procedures.) It was an amazing feeling. Everywhere I spoke I sold at least ten copies, and I personally went through three boxes of fifty books; yes, that’s 150 receipts written by hand. Quite honestly, I’m not used to my books selling so well; nor, given my fate of stirring up controversy and polarized views no matter what I say or do, am I used to universally positive reviews. Very grateful, glad our book is being of service.

I also talked about forming NGO Foreign Residents and Naturalized Citizens Association (FRANCA) Japan in two venues, Sendai and Osaka, which you can join if you like. See more at

http://www.francajapan.org

My powerpoint presentation for FRANCA (so you can see more of what it’s trying to accomplish) at

https://www.debito.org/FRANCAmarch08.ppt

In every place I went, I had great friends and hosts, lovely evenings out, supportive audiences, and smooth transitions from venue to venue (despite schlepping about 80kg worth of stuff at times); many of those people are receiving this Newsletter for the first time, and I thank you all for your help and encouragement.

As for those who weren’t able to attend my speeches, you can listen to one of them here:

///////////////////////////////////////////////////////////////

2) DEBITO.ORG PODCAST WITH ENTIRE FCCJ SPEECH ON HANDBOOK

As written up on the Trans Pacific Radio website:

http://www.transpacificradio.com/2008/04/05/debitoorg-podcast-for-april-5-2008/

======================================================

Debito.org Podcast for April 5, 2008

Trans-Pacific Radio

Posted by Ken Worsley at 6:43 pm on Saturday, April 5, 2008

In this edition of the Debito.org Podcast, Arudou Debito has recorded his entire speech (a little more than an hour and a half), along with Q&A, given at the Foreign Correspondents’ Club of Japan on March 18, 2008. This is the standard speech he gave during his recent three-week-long nationwide tour… so if you missed it, here’s your chance to see what he was on about. It’s not all about the book; he also talks about Japan’s lack of an immigration policy and issues of multiculturalization and Japan’s future. If you’d also like to see the powerpoint presentation he used that evening, download it at https://www.debito.org/HANDBOOKmarch08.ppt (note that the order of the slides is different).

======================================================

Here is the speech write-up, as per the FCCJ archives:

======================================================

Book Break: Handbook for Non-Japanese residents and immigrants in Japan

Time: 2008 Mar 18 18:30 – 20:30

Description:

Japan has year-on-year had record numbers of registered Non-Japanese (NJ) residents, now well beyond the two million mark. However, Japan’s government has tended to treat NJ with benign neglect, if not outright hostility at times, offering them insufficient support for making a better, more secure life in Japan.

Japan still has no official “immigration policy”, despite the fact that immigration is a fact of life. In 2007, the number of “Newcomer” (foreign-born) Permanent Residents has been forecasted to surpass the shrinking numbers of “Oldcomer” (Zainichi generational foreigner) Permanent Residents by 2007. This will mean a total of more than one million “unremovable” Permanent Residents by decade’s end.

Higuchi Akira, Administrative Solicitor in Sapporo, and Arudou Debito, author and activist, have authored a handbook in Japanese and English to address this readership. Offering guidance to NJ from entry until death, chapters of the book deal with how to secure a stable visa, start a business, deal with legal and interpersonal problems, even give something back to Japanese society.

Speaker Arudou Debito, a 20-year resident of Japan, columnist in the Japan Times, and author of JAPANESE ONLY–The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japan (Akashi Shoten, Inc, 2003, 2004, and 2006; subject of a FCCJ Book Break in June 2003), will speak on why we need this book and what good he intends it to do.

Library Committee, THE FOREIGN CORRESPONDENTS’ CLUB OF JAPAN

======================================================

Hear it at

http://www.transpacificradio.com/2008/04/05/debitoorg-podcast-for-april-5-2008/

///////////////////////////////////////////////////////////////

3) EXCERPT OF THE BOOK ON JAPAN FOCUS

Academic website JAPAN FOCUS.org has an extensive excerpt (about ten pages’ worth). Introduction here:

======================================================

A new bilingual book by lawyer Higuchi Akira and author-activist Arudou Debito went on sale in March 2008. The book includes advice on securing stable visas, establishing businesses and secure jobs, resolving legal problems, and planning for the future from entry into Japan to death. In this extract, they explain the rationale behind the project and offer advice for how to deal with problems in Japan and integrate into Japanese society.

======================================================

Read it at:

http://www.japanfocus.org/products/details/2708

///////////////////////////////////////////////////////////////

4) TERRIE LLOYD REVIEWS HANDBOOK POSITIVELY FOR DAIJOB.COM

======================================================

The Handbook for Life in Japan

By Terrie Lloyd, Daijob.com, March 29, 2008

http://www.daijob.com/en/columns/terrie/article/1630

I don’t review many books because to be honest I don’t have a lot of free hours in the day. But when I heard that a new handbook intended to help foreigners learn and understand the regulations of life in Japan, and how to plan ahead for unexpected situations, I jumped at the chance to get a preview copy. The Japanese don’t make it that hard for foreigners to come and work in Japan, but once you get here, you soon find that no one really seems to know what the actual rules are – whether for visas, finding and keeping a job, taxes, getting married, retirement allowances, etc. Visiting the many Internet information boards can yield some information, but it is often out of date or wrong due to the writer’s lack of legal knowledge.

Well, there is now an authoritative guide to how to get to and live in Japan. It is called HANDBOOK for Newcomers, Migrants and Immigrants to Japan (“Handbook” for short) and is written by Arudou Debito, a well-known blogger and writer who naturalized as a Japanese citizen in 2000, and his cohort, Higuchi Akira, a certified Gyosei Shoshi (Administrative Solicitor).

This is a rather unique book because it takes the view that the reader is at some progressive point in their life in Japan, somewhere prior to first arrival right through to having your remains back home! It gives a general framework of major regulatory issues that each of us as residents in Japan have to deal with in our daily lives. In that respect it is an ideal manual for new arrivals wanting to know what they should and should not do in this rather opaque society. It’s also good for general updates for old hands like myself.

In several chapters, the Handbook gets quite specific, offering advice on what to do if something not so positive happens to you — such as if you get arrested, need to get divorced, get fired unfairly, get discriminated against, etc. These are things that are not spelled out in an authoritative way anywhere else that I can think of, and thus make the publication something you’ll want to keep handy all the time.

The Handbook starts out by defining exactly what documents you need to get into Japan and be legal for various types of activities — in particular for work. It does a good job of clarifying just what documents are needed to get into Japan and how a visa is not the actual certification that lets you stay here, a Status of Residency (SOR) is. It personally took me years to find out how the immigration system works — now you can read about it in just 12 pages.

There is a whole chapter on Employment, covering all the basics such as the labor laws, termination, salary and holidays, deductions and taxes, how the social insurance system works, what the difference is between full-time, part-time, and contract workers, and where to go when you need to get help. I have covered many of these topics over the years, but nonetheless found some materials relating to contract workers which covers new ground. While reading, I found myself making a mental note to follow up on this and get more information about it.

Indeed, this is one of the outcomes of reading the Handbook — it prompts you to want to find out more. Although the book has 376 pages, half of it is written in Japanese so that someone who you might be seeking advice from (a lawyer or Japanese friend or “senpai”) can quickly grasp the nature of what you are asking, and give you a more specific answer. This means that the Handbook is not only a quick read, but also is intended to be a framework rather than an exhaustive reference manual. Arudou addresses this fact by providing copious notes on where to go to get follow up help.

By the time you read this, you should be able to pick up the Handbook at your local bookstore. But just in case you can’t, Arudou maintains a pretty comprehensive website at www.debito.org, and right on the front page there is a link with instructions on how to order a copy… The retail price is JPY2,415, and my personal opinion is that it is worth every yen. A necessary read for newcomers, and useful “gap filling” information for longer-term residents.

======================================================

///////////////////////////////////////////////////////////////

5) CHUUNICHI SHINBUN ON ONE OF MY NAGANO SPEECHES

Nagoya’s Chuunichi Shinbun attended my Japanese speeches during the Tour on racial discrimination in Japan at Kamesei Ryokan, Nagano (http://www.kamesei.jp). See the article in Japanese (with photo) here:

https://www.debito.org/?p=1424

Nice writeup. Nice ryokan, too, cooperatively managed by Tyler, a Non-Japanese…

///////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…

6) JAPAN TIMES JUST BE CAUSE COLUMN 2

…ON LOCAL KOKUSAIKA FORUMS AS WASTED OPPORTUNITIES

Here’s the text of my second new JUST BE CAUSE Japan Times Column. Enjoy:

=======================================

JUST BE CAUSE

Public forums, spinning wheels

By DEBITO ARUDOU

Column Two for the Japan Times, Tuesday, April 1, 2008

http://search.japantimes.co.jp/print/fl20080401ad.html

A friend sent me a Yomiuri article (Feb. 10) about a neighborhood forum in Kanazawa. Its title: “Citizens consider how to live together with foreigners.”

I’m pleased this event was deemed worth a write-up. After all, I’ve witnessed plenty of forums over the years that have been ignored.

But it wasn’t really what I’d call “news.” I couldn’t help feeling that attendees were just “reinventing the wheel” rather than developing a vehicle that would actually get us anywhere.

The Kanazawa forum was reportedly warm and fuzzy: Seventy people discussed how to make the area a nicer place, with Japanese and non-Japanese participating in good ol’ “machi zukuri” (town-building). “International communication starts with us, inside us” sorta thang.

It had the bromides about how people find it difficult dealing with different languages and cultures, giving birth to all sorts of dreadful misunderstandings. The conclusion: It’s best to get together and talk more often.

Kum ba yah. I’ve been through these gabfests before, and it’s made me a tad curmudgeonly. It’s like karaoke where the only song available is “Yesterday”; a conversation that never gets beyond talk of food and chopstick use; a class full of “permanent beginners.” In other words, a constantly repeating cycle without progress.

I was a panelist at another one of these get-togethers recently in Saitama. Organized by some very earnest and eager people, it was bursting with panelists to the point where we had too many cooks, stewing over how nice ‘n’ peaceful yet standoffish Japanese society can be.

It was a cookie-cutter of Kanazawa, except for the presence of a snooty young local Diet member who mouthed platitudes about how tough things must be for everyone, including the Japanese who have to clean up after foreigners.

At that point I began woolgathering recalling all the warm-fuzzy forums I’d seen turn into woolly-headed worry sessions and arrived at a sad conclusion: They are wasted opportunities.

For even if these events are put on by people genuinely concerned about the welfare of non-Japanese residents (not by the local-government “internationalization Old Boys,” justifying budgets for parties and overseas trips), if one is not careful the agenda will go on autopilot, bogged down in banalities.

For example, the discussion invariably focuses on the cultural differences rather than similarities: the conflicts that arise when foreigners enter the picture (after all, people love drama). A perennial hot topic is the consequences of juxtaposing gaijin with burnable garbage sorting (they go together like steak and eggs). And gee whiz, Japanese language is “muzukashii” and people can’t speak goodly. The hopeful undercurrent is that communication will ultimately fix all.

Communicating will indeed fix most. But not all. I don’t mean to rain on anyone’s “matsuri” (as these forums are indubitably good things) but someday they must get beyond the “permanent beginner” and “cultural ambassador” stage, because there are situations where mere talk will not work.

Bona fide racists and paranoid shopkeepers exist out there, as they do in any society. They will not accept people under any terms who, in their eyes, look or will potentially act “different.” Sometimes just appealing to a xenophobe’s better nature simply will not work.

This is why we need laws against racial discrimination yes, actual laws with enforceable punishments to deal with the stoneheads who won’t see sense and accept that people should be judged by the content of their character, not by the color of their skin or national origin. Until more people realize this, the ill treatment of non-Japanese residents discussed in these forums will continue unabated.

Thus these forums miss the point when they pass the problem off as mere cultural misunderstanding. Culture is not the core issue here: One can learn culture, but one cannot change race.

The point should be that Japanese society must stop the common practice of using race and physical appearance as a paradigm for pigeonholing people. And until we reach a common understanding (and an enforceable law) on that issue, talking shops like these will just keep spinning their wheels.

Are you going to one of these forums? Then bring this issue up from the floor: How local governments should protect local rights by passing local ordinances (“jourei”). Kawasaki City has passed one against exclusionary landlords, and so can anyone else. But it’s not going to happen until more people call for it.

Don’t just jaw. We need a law. And I said so on the panel in Saitama. I dare readers to copycat if you ever get the chance. Double dare ya.

———————————-

Just Be Cause appears on the first Community Page of the month. Send comments to: community@japantimes.co.jp

///////////////////////////////////////////////////////////////

All for this newsletter. Thanks for reading! Considering getting your own copy of HANDBOOK? See

https://www.debito.org/handbook.html

Arudou Debito, Sapporo, Japan

debito@debito.org, https://www.debito.org

Daily Blog updates at https://www.debito.org/index.php

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 9, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 12, 2008

mytest

HANDBOOKsemifinalcover.jpgFranca-color.jpg
Hello all. This will be the last Newsletter for this month, as I’ll be touring around Japan between March 15 and April 2 to promote our new book, HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS (more details on the tour at the very bottom of this Newsletter, more on the book at https://www.debito.org/?page_id=582). Here goes:

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 12, 2008
Table of contents:
/////////////////////////////////////////////////////////////////
1) New publications up on Debito.org:
First JUST BE CAUSE Japan Times Column, Journal of Intl Health, NY Intl Law Review

The government cracks down, is cracked down upon:
2) IHT: GOJ to “govern influential, widely read news-related websites”. Like 2-Channel.
3) UN’s Mr Ban calls for all nations to face UN Human Rights Council scrutiny
4) Rube Redfield on the GOJ banning use of dispatch teachers in J universities

Tripe and onions:
5) Mainichi: Official figures for NJ visa overstayers drop again in 2007, yet NPA stresses rise
6) NYT: Michelin rankings and the alleged inability for NJ to rate Japanese food

Travelogue and opinions:
7) Interview with Debito on KPIJ re activism, new book, the GOJ, and “The Japanese Way”
8) Quick Report on Debito’s recent Okinawa Trip: AmerAsian School, Kina Shoukichi

… and finally…
9) “WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS” stickers for sale at Debito.org
10) LINKS TO PRESS RELEASE, PODCAST, BOOK TOUR, and ORDERING DETAILS (PAYPAL OK)
for “Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants”

/////////////////////////////////////////////////////////////////
By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Freely Forwardable

1) Debito.org Updates: First JUST BE CAUSE Japan Times Column, Journal of Intl Health, NY Intl Law Review

Links to three new articles added to Debito.org’s regular website:

1) My new Japan Times Column JUST BE CAUSE (March 4, 2008),
2) an article in the Journal of International Health on flawed health care for NJ in Japan, and
3) an award-winning article written by Canon Pence on the Otaru Onsens Case etc. in the New York International Law Review.

Links to the last two at
https://www.debito.org/?p=1393

My first JUST BE CAUSE Column as follows:
================= COLUMN BEGINS ====================
“ON ACTIVISM IN JAPAN”
Published as “Dusting off the A-Word” in the Japan Times March 4, 2008
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20080304ad.html
Draft Twelve, “Director’s Cut”, as submitted to the editor, with links to sources at
https://www.debito.org/justbecause030408.html

Let’s start my first regular column by explaining the title, starting with the word “cause”.

As you know, causes are what activists take up as a matter of course. But in Japan, just doing that is a challenge–given the general aversion towards activism here.

I’ve been called an “akutibisuto” for many years. At first, I was leery of the label because of its negative ring in Japanese. Even its vernacular equivalents–“katsudouka”, “undouka”, even “puro shimin” (“professional citizen,” a negative term like “do-gooder”)–make “activist” sound like “extremist” (kageki ha).

No wonder. Civil society–meaning non-governmental/non-profit organizations, networks, and voluntary associations promoting “a common good”–is curiously underdeveloped in Japan.

Sure, volunteer groups have long existed in Japan, but the “father-knows-best” paternalism still found in our bureaucracy precluded much grassroots philanthropy. NGOs and NPOs weren’t even allowed official registration until a decade ago.

To most people, “acting in the public interest” wasn’t our job–it was the government’s. And our government, believe it or not, was once seen as practically infallible. From the 1950’s to the late 1980’s, the “best and brightest” were mandarins creating good industrial policy. Most people cashed in on the high-growth economy instead of helping those less fortunate in society–such as the homeless, the handicapped, and the discriminated against.

Even after the bubble burst and faith in the government dimmed, many still had difficulty believing that certain problems, such as racial discrimination towards the growing number of non-Japanese residents, even existed in Japan. After all, standardized education said that racial discrimination was an overseas phenomenon; the paragons were the American South under segregation and South Africa under apartheid.

The Ana Bortz and Otaru Onsens lawsuits, where our judiciary openly acknowledged that “Japanese Only” establishments were discriminating by race, removed a lot of plausible deniability. But even today, Japan officially claims to the United Nations that there are no real ethnic minorities in Japan, therefore no racial discrimination. Frictions and “gaijin allergies” are mainly due to misunderstandings by Johnny Foreigner, unable to grasp our unique culture.

Mandarin say, public do: In any public discussion on why exclusionary signs stay up on shop fronts, justifications turn to “culture” too automatically. Which means an activist has an uphill slog convincing people why they should care.

But I believe the biggest reason why activism in general is so frowned upon in Japan is because it has no history of resounding success.

In the West, the anti-Vietnam War movement of the late 1960s is held up as the epitome of a “successful” demonstration of “people power.” Speeches, public demos, and conscientious objectionism helped topple administrations (Lyndon Johnson and Charles de Gaulle, for example) and change political landscapes. People engaging in peaceful protest (for a cause now vindicated in popular culture) is part of the historical narrative. Activism isn’t even all that scary: the sky won’t fall because people picket. It’s even seen as a benign phase students go through.

Contrast that with Postwar Japan’s biggest street protests, against the revision of the US-Japan Security Treaty in the late 1950’s–early 1960’s. There were student riots, huge rifts in society, even violence and deaths.

However, those struggles didn’t amount to much. We are still under the Security Treaty. The perpetually-empowered big cheeses in the LDP have never been toppled by street demonstrations (yes, media exposes of political graft, such as Lockheed and Recruit, have done some in; but that’s not the same).

Instead, left-wing extremists cleaved into camps (most famously the Red Army), turned on themselves in murderous purges, and set off bombs and riots that maimed authority figures and bystanders alike. In doing so, they destroyed any possible image of civil disobedience.

So with no clear example of activism “working” in Japan, it’s difficult to argue that causes are worth the time and energy. Instead of being heroic, they’re associated with rioting extremists.

When I eventually took on the mantle of activist (my cause: establishing a law against racial discrimination in Japan), I found I must constantly dispel the image that I am doing anything extreme. I’m just doing what other fellow Japanese (however few), working within the law and the Constitution, do.

That means lobbying politicians, notifying ministries, “naming and shaming” discriminating businesses, and crafting essays and websites as a permanent record for future researchers. Even if it means my swimming against the current, perpetually gainsaid by naysayers because they’re apathetic, cynical, culturally relativistic, or debate dilettantes.

This monthly JUST BE CAUSE column will be part of that essaywriting effort, discussing things that matter to the ever-growing Non-Japanese communities in Japan.

I hope to spark debate about what should by now seem obvious in any developed society: That everyone regardless of nationality, national origin, or any immutable social status affixed at birth, should get a fair chance at reaching their potential in society.

That’s not obvious in Japan, because too few people actively push for it.

I’ll write because it’s a just cause. Or even just because.
================= COLUMN ENDS ====================
/////////////////////////////////////////////////////////////////

2) IHT: GOJ to “govern influential, widely read news-related websites”. Like 2-Channel

IHT: “A Japanese government panel is proposing to govern “influential, widely read news-related sites as newspapers and broadcasting are now regulated.” The government is also seeking to rein in some of the more unsavory aspects of the Internet, leaving in its wake, critics say, the censoring hand of government interference.” Fools like the people who run 2-Channel BBS, who keep flaunting the law and ignoring court judgments against them for libel (such as my lawsuit more than two years ago), will wind up justifying these sorts of policy pushes to regulate freedom of expression. Read more
https://www.debito.org/?p=1376

/////////////////////////////////////////////////////////////////

3) UN’s Mr Ban calls for all nations to face UN Human Rights Council scrutiny

UN News: “Opening the seventh session of the United Nations Human Rights Council in Geneva today, Secretary-General Ban Ki-moon on March 5, 2008, called on its members to ensure that all nations are held equally accountable for the protection of rights as the new body begins its first-ever universal review of their performance. “No country, however powerful, should escape scrutiny of its record, commitments and actions on human rights,” Mr. Ban said, hailing the start of the Universal Periodic Review, under which all UN Member States at the rate of 48 a year will be reviewed to assess whether they have fulfilled their human rights obligations.”

That includes you, Japan; you should have submitted your sixth 2-year report to the HRC by now. You haven’t even submitted your second. And you want a UN Security Council Seat? Read more
https://www.debito.org/?p=1391

/////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Rube Redfield on the GOJ banning use of dispatch teachers in J universities

Here’s one loophole that has just been closed by the GOJ–about the use of “dispatch teachers” (haken sha’in) in the place of full-time workers in universities. This creates problems not only with professionality (essentially putting in “temp” workers in place of qualified professionals), but also with labor standards, as you get part-timers filling in for full-timers, saving money on salaries and social insurance (which the educational institution must pay half of for all full-timers). And with dispatch agencies (such as the erstwhile NOVA and Berlitz) getting involved in this racket, you get businesses creaming off the top as well–sending in disposable labor for a fraction of the cost of hiring anyone with job security and training. The economic incentives are clear. So clear they were abused. Now the GOJ has banned it. Bravo. Read more
https://www.debito.org/?p=1396

/////////////////////////////////////////////////////////////////

5) Mainichi: Official figures for NJ visa overstayers drop again in 2007

Mainichi: “Nearly 150,000 foreigners were illegally residing in Japan on expired visas as of the beginning of this year, the Justice Ministry said Friday. As of Jan. 1, there were 149,785 foreigners staying in Japan without valid visas, down 21,054 or 12.3 percent from the year earlier, according to the ministry’s Immigration Bureau.”

Which means the GOJ is probably not going to make its goal of halving NJ overstayers by 2008. Also, a bit about how many NJ have been caught, since fingerprinting at the border was instituted, was reported in Japanese, but not in the English version, mysteriously. Read more
https://www.debito.org/?p=1374

/////////////////////////////////////////////////////////////////

6) NYT: Michelin rankings and the alleged inability for NJ to rate Japanese food

NYT: “But many Tokyoites grumbled that the guide gave high ratings to unremarkable restaurants, prompting wide speculation that the large number of stars was just a marketing ploy. “Anybody who knows restaurants in Tokyo knows that these stars are ridiculous,” said Toru Kenjo, president of Gentosha publishing house, whose men’s fashion magazine, Goethe, published a lengthy critique of the Tokyo guide last month. “Michelin has debased its brand. It won’t sell as well here in the future.” One chef, Toshiya Kadowaki, said his nouveau Japonais dishes, including a French-inspired rice with truffles, did not need a Gallic seal of approval. “Japanese food was created here, and only Japanese know it,” Mr. Kadowaki said in an interview. “How can a bunch of foreigners show up and tell us what is good or bad?” Read more
https://www.debito.org/?p=1362

/////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Interview (sound files) with Debito on KPIJ re activism, new book, the GOJ, and “The Japanese Way”

I had an interview last week with Turner, webmaster of “Keeping Pace in Japan”, regarding topics such as activism, the Japanese Government, “The Japanese Way”, and upcoming sale of HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS. Link to his site for clickable sound files and audible answers. Read more
https://www.debito.org/?p=1388

/////////////////////////////////////////////////////////////////

8) Quick Report on Okinawa Trip: AmerAsian School, Kina Shoukichi

A brief report (with photos) about my Feb 28-March 1 trip to Okinawa, visiting the AmerAsian School for international children who fall through Japan’s educational cracks. Also a bit about meeting musician, activist, and Dietmember Kina Shoukichi, Kadena, and Kokusai Doori. Have to get down there again soon and for longer to let impressions sink in better. Read more
https://www.debito.org/?p=1378

…and finally…
/////////////////////////////////////////////////////////////////

9) “WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS” stickers for sale at Debito.org

Want to do something about the spread nationwide of exclusionary (and sadly, not illegal) JAPANESE ONLY signs?
https://www.debito.org/roguesgallery.html
Put up a sign of your own–broadcasting your open-door policy!

WELCOME NON-JAPANESE CUSTOMERS will be a site on Debito.org selling stickers for shopkeeps to put up on their doors to encourage like-minded open-minded customers to patronize their institutions.
https://www.debito.org/welcomestickers.html

Cost of the stickers through Paypal is 500 yen each plus postage, proceeds to Debito.org. And if you ever see the sticker up on a business, please tell the management that you approve of the sentiment!

/////////////////////////////////////////////////////////////////

10) PRESS RELEASE, PODCAST, BOOK TOUR, and ORDERING DETAILS
for “Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants”

Press Release (what the book is about, advance reviews, etc):
https://www.debito.org/?p=1390

Podcast on the book:
https://www.debito.org/?p=1377

How to order (Paypal OK):
https://www.debito.org/handbook.html

BOOK TOUR
(specific details on locales and times at
https://www.debito.org/?page_id=582)

Sat March 15 Sendai FRANCA
Sun March 16 NUGW Tokyo Nambu, Shinbashi
Mon March 17 Roppongi Bar Association
Tues March 18 Foreign Correspondents Club of Japan, Tokyo
Weds March 19 Amnesty International Tokyo
Fri March 21 Kamesei Ryokan, Nagano
Sat March 22 Kamesei Ryokan, Nagano,
Sun March 23 Good Day Books Tokyo Ebisu
Tues March 25 Osaka FRANCA
Thurs March 27 Shiga University
Fri March 28 JALT Kobe
Sat March 29 JALT Wakayama
Sat March 29 JALT Osaka
Sun March 30 JALT Okayama
Tues April 1 Fukuoka General Union

/////////////////////////////////////////////////////////////////

All for March. Hope to see you on the road!
Arudou Debito in Sapporo
debito@debito.org, https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 12, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2008

mytest

HANDBOOKsemifinalcover.jpg
Hi All. Been preparing for publication of our latest HANDBOOK (out March 15, more below) and book tour, so here’s a roundup of the past two weeks of Debito.org Blog:

DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2008
Table of Contents:

////////////////////////////////////////////////////////////////
IT’S THE TIME OF THE SEASON, AGAIN: FOREIGN CRIME IN THE NEWS
1) Kyodo says foreign crime down again in 2007, yet NPA wants further crackdown
2) Reuters: Study says Immigrants commit less crime (in California)
3) “Foreign crime” in reverse: The Miura Kazuyoshi Case
4) Aly Rustom compares treatment of NJ as crime suspect with crime victim
5) LA Times: Okinawa, alleged rape, and “outrage for show”

GOJ’S RECENT MOVES:
6) Terrie’s Take on Immigration’s looming crackdown on NJ residents’ whereabouts
7) Terrie’s Take on GOJ crackdown on dual nationality
8) MOFA Feb 12, 2008 Press Conference on language requirement for NJ Visas
9) ABC News (USA) finally breaks the story about Japan as haven for child abductions
10) Yomiuri: Govt to help NJ primary- and secondary-ed students learn Japanese

NJ COMMUNITY’S RECENT MOVES:
11) NUGW Tokyo Nambu “March in March” Mar 9, 2008 Shibuya
12) SAYUKI, Japan’s first Occidental NJ certified Geisha, offers special party rate to large groups of NJ clients
13) Interesting forthcoming book: “Another Japan is Possible”; citing Tony Laszlo of long-defunct “Issho Kikaku”

SPEAKING OF BOOKS…
14) Advance reviews and ordering details for forthcoming HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS, by Akira Higuchi and Arudou Debito (due out March 15)

and finally…
15) NEW JAPAN TIMES REGULAR MONTHLY COLUMN BY ARUDOU DEBITO:
“JUST BE CAUSE”, STARTS MARCH 4
////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Naha, Okinawa, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org
Daily Blog updates with RSS at https://www.debito.org/index.php
Freely forwardable

////////////////////////////////////////////////////////////////

1) Kyodo says foreign crime down in 2007, yet NPA stresses need for further crackdown

Check out the NPA’s latest wheeze to claim that even a drop in NJ crime is a rise: Shift the goalposts.

Kyodo February 28, 2008: “The number of crimes committed by foreigners visiting Japan dropped for the second straight year to 35,800 last year, down 10.8 percent from the previous year, after hitting a peak in 2005, the National Police Agency said Thursday. However, the number of crimes detected by police during the five-year period from 2003 to 2007 increased some 70 percent from the period of with an NPA official stressing the need for further crackdown on them…”

Wait, this conclusion doesn’t follow… And neither does the translation grammatically.

The original Japanese of the last sentence, retranslated by yours truly, reads, “On the other hand, when looking at the number of cases committed within five year periods, comparing the number of crimes committed between 2003-2007 and 1993-1997, there has been been a 70% rise. The NPA says, “Although there have been some rises and falls, in recent years it’s ‘been stopped at a high point’. From now on it’ll be necessary to for us to strengthen our crackdown even more.”

So how many more years are we going to back up and say crime has increased? Why not go back to a time when there were a lot fewer NJ and look at crime stats back then? Calculating this way will always give you a higher number now. Then you’ll always more justification for cracking down in the face of falling crime.

Under this method, when can the police say, “We’ve done enough, we don’t have crack down any more on foreign crime”? Answer: Never. Because even if foreign crime fell to zero, they could still say that their past crackdowns have brought that about, and we’ll have to continue cracking down.

This is no longer anything even approaching a scientific method. Or even a logical method. It’s clearly just a political method. And the Japanese press swallows it whole without analysis.

Shame on Kyodo. Get better translators and develop a critical eye. Read more-
https://www.debito.org/?p=1372

////////////////////////////////////////////////////////////////

2) Reuters: Study says Immigrants commit less crime (in California)

Reuters: “Immigrants are far less likely than the average U.S.-born citizen to commit crime in California, the most populous state in the United States, according to a report. The findings suggest that long-standing fears of immigration as a threat to public safety are unjustified. The report also noted that U.S.- born adult men are incarcerated at a rate more than 2 1/2 times greater than that of foreign-born men…

‘Our research indicates that limiting immigration, requiring higher educational levels to obtain visas, or spending more money to increase penalties against criminal immigrants will have little impact on public safety,’ said Kristin Butcher, co-author of the report and associate professor of economics at Wellesley College.”

Will Japan’s government, especially the NPA, ever be as fair and scientific? Read more-
https://www.debito.org/?p=1371

////////////////////////////////////////////////////////////////

3) “Foreign crime” in reverse: The Miura Kazuyoshi Case

Of tangential interest to Debito.org is the case of Miura Kazuyoshi, a person who was shot in LA with his wife 25 years ago, in what became an issue of “foreign crime” in America, allegedly country of random violence; the J press back then lapped it up. Funny thing is, he later was convicted of in fact killing his wife in a lower Japanese court. Even funnier, he was later vindicated by a higher court. Funniest of all, two weeks ago he got arrested in US territory (which avoids double jeopardy) for the same crime.

Wouldn’t it be yet another black eye for the Japanese judiciary if the US convicts him instead? We won’t know for a little while (but it will take definitely less time than the Japanese judiciary; hey, it took Miura four years for his High Court verdict, and Asahara has been on trial for more than a decade now…)

Is this guy the Japanese O.J. Simpson or what? Instead of using the race card, he uses the “foreign crime” card… Read more-
https://www.debito.org/?p=1364

////////////////////////////////////////////////////////////////

4) Aly Rustom compares treatment of NJ as crime suspect with crime victim

A crie du coeur from Aly Rustom, comparing the treatment of NJ as suspect and as victim of crime: “The most basic right- the right not to be murdered- and the most basic justice- punishing a killer, is denied to foreigners in Japan. The American military took some steps to try and avoid such instances in the future and the head of the armed forces in Japan bowed and apologized. For the murder of 3 young foreigners in Japan, cut down in their prime for absolutely no good reason, what have we got? We can’t even get justice for these people. Not even a conviction, let alone an apology. Is this a civilized government?” Read more-
https://www.debito.org/?p=1369

////////////////////////////////////////////////////////////////

5) LA Times: Okinawa, alleged rape, and “outrage for show”

LA Times: “In light of recent allegations of an indecent assault, Japanese officials privately acknowledge that their recent criticisms of US military conduct in Okinawa are motivated, in part, by the need to assuage Okinawa public opinion, especially at a time when Washington and Tokyo are seeking to relocate a major Marine air base in the face of strong local opposition. “It’s all a performance,” said Kantoku Teruya, an Okinawa lawmaker in the upper house of Japan’s parliament.” Read more-
https://www.debito.org/?p=1361

Then, as you might have heard, the accused (and convicted in the media) person was released yesterday, after the accuser dropped her charges. What a mess.
https://www.debito.org/?p=1369#comment-124504

////////////////////////////////////////////////////////////////

GOJ’S RECENT MOVES:

Two excellent articles by Terrie Lloyd these past two weeks:

6) Terrie’s Take on Immigration’s looming crackdown on NJ residents’ whereabouts

Terrie’s Take: “Over the last 2 years, there have been a number of legislatory submissions and trial PR balloons floated that indicate that the government is intending to significantly increase its control over foreigners living here. Given that many other countries also impose strict tracking and controls on foreign residents who are not migrants, this wouldn’t necessarily be such a bad thing providing that there was some upside offered such as by those other countries. In particular, Japan needs to make laws and apply the proper enforcement of UN human rights to foreign residents. Rights such as anti-discrimination, right to impartial justice, fair treatment of refugees, proper criminalization of human trafficking, and rights of children are all severely lacking. But these unfortunately don’t seem to be part of the agenda at this time.” Read more-
https://www.debito.org/?p=1222

////////////////////////////////////////////////////////////////

7) Terrie’s Take on GOJ crackdown on dual nationality

Terrie’s Take: “We end by saying that this is a crazy situation. On the one hand, we have a possible crack down on hundreds of thousands of people and a deliberate policy of alienating (pun intended) all these potential citizens. On the other hand, we have a government panel that advised back in December the government should spend up to JPY2.44trn (US$22bn) on measures to help counter the declining birth rate!

“Since the number of people likely to lose their citizenship amounts to 5%-10% of the birth rate, we suggest that part of that JPY2.44trn outlay be spent on making a phone call to the Justice Ministry to prepare legislation allowing Japanese to do what many have practiced for generations – become law-abiding citizens of the countries of both of their parents.”

Although Terrie concentrates more on J citizens abroad taking NJ citizenships, there is also good mention and argument about J children in international marriages and the pressures upon them to conform to single nationality. As Terrie rightfully points out, this is ludicrous in a country which needs citizens; it shouldn’t be taking this degree of trouble just to put people off possibly maintaining a J passport just in the name of some odd nationality purity.

And dual nationality in itself would resolve many problems… I personally know several long-term NJ (and even some Zainichi) who would be happy to become Japanese citizens if it didn’t mean the sacrifice of one’s identity to having to choose. If you are a product of two cultures, why not have the legal status to back that up? Not half, but double. That’s what I would call the real Yokoso Japan. Read more-
https://www.debito.org/?p=1363

////////////////////////////////////////////////////////////////

8) MOFA Feb 12, 2008 Press Conference on language requirement for NJ Visas

MOJ Press Conference Feb 12, 2008, with Deputy Press Secretary Tomohiko Taniguchi, on Japanese Language requirement for NJ visas, and terrorism:

“The Japanese Ministry of Justice already started to require bio ID when non-Japanese visitors enter Japan – you probably have gone through the same procedure, like fingerprinting or face photo. The idea of that initiative, of course, was to check the inflow of people so that any dubious potentially terrorist sort of people could not come into Japan. So that is more to do with preventing those people from entering Japan. But the linguistic part, the language initiative, is rather to incentivize people not only to come to Japan, but also to feel more relaxed in their working conditions and environment. The two initiatives are totally different from one another.”

The Japan Foundation also stands to profiteer… Read more-
https://www.debito.org/?p=1225

////////////////////////////////////////////////////////////////

9) ABC News (USA) finally breaks the story about Japan as haven for child abductions

Here’s a magnificent article from ABC News (USA) about how Japan remains a haven for child abduction after a Japanese-NJ marriage breaks up.

Long-overdue attention to one of Japan’s worst-kept secrets–how NJ have essentially no parental or custody rights in Japan, and how Japan refuses to take any measure to safeguard the access of both parents or the welfare of the child under the Hague Convention (which it refuses to sign).

Article: “Not a single American child kidnapped to Japan has ever been returned to the United States through legal or diplomatic means, according to the State Department.” Read more-
https://www.debito.org/?p=1370

////////////////////////////////////////////////////////////////

NJ COMMUNITY’S RECENT MOVES:

Starting with some good news:

10) Yomiuri: Govt to help NJ primary- and secondary-ed students learn Japanese

Yomiuri: The Education, Science and Technology Ministry will launch a program to help the increasing number of foreign students at public primary, middle and high schools to acquire Japanese language skills. Currently, local governments handle Japanese language education for foreign students at public schools. The ministry plans to provide financial and other support to the local governments to employ part-time instructors, who are proficient both in Japanese and a foreign language, with the goal of enhancing students’ understanding in classes and Japanese lessons. Read more-
https://www.debito.org/?p=699

////////////////////////////////////////////////////////////////

11) NUGW Tokyo Nambu “March in March” Mar 9, 2008 Shibuya

Word from Louis Carlet on the annual labor union March in March (being held March 9, Shibuya) to demonstrate that NJ workers have rights and needs too. And the will to petition for them. I’ve been to two of these events before, they are excellent and well worth your time. Do consider attending. You’ll be convinced that Japan is in fact a multicultural, multiethnic society and will stay that way. Read more-
https://www.debito.org/?p=1300

////////////////////////////////////////////////////////////////

12) SAYUKI, Japan’s first Occidental NJ certified Geisha, offers special party rate to large groups of NJ clients

SAYUKI, Japan’s first Occidental NJ certified Geisha, offers special party to large groups of NJ clientele. This is a special deal, so if you’d like a glimpse into the Geisha artisan circles (and want to see what the cultural fuss is all about), book a group rate at a very special discount. An email from Sayuki follows… Read more-
https://www.debito.org/?p=1301

////////////////////////////////////////////////////////////////

13) Interesting forthcoming book: “Another Japan is Possible”; citing Tony Laszlo of long-defunct “Issho Kikaku”

Stanford University Press is publishing a very serious (and long-overdue) study of minority voices in Japan. Entitled “Another Japan is Possible”, Dr. Jennifer Chan of the U of British Columbia offers chapters from many forces of change within Japan.

Except for one little thing–a chapter by “Tony Laszlo, Issho Kikaku”. IK has been moribund for more than two years, its archives offline and inaccessible, meaning there is nothing for Laszlo to represent. How did he wind up in the company of serious activists?

Dr Chan says she conducted the interviews two years ago, probably before Laszlo deep-sixed his organization and the work of hundreds of other activists. Pity. Perpetuates the image of the wrong job description. Anyway, seriously, get the book. Read more-
https://www.debito.org/?p=1223

////////////////////////////////////////////////////////////////

SPEAKING OF BOOKS…
14) Advance reviews for forthcoming HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS, by Akira Higuchi and Arudou Debito

Advance word about the forthcoming HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS TO JAPAN (Akashi Shoten, on sale March 15, 2008). Book cover, four advance reviews, book tour schedule, ordering details, and link to contents of the book on this blog entry. Read more-
https://www.debito.org/?page_id=582

I’ll have a press release out on this book in two languages in a few days.

////////////////////////////////////////////////////////////////
and finally…

15) NEW JAPAN TIMES MONTHLY COLUMN BY ARUDOU DEBITO: “JUST BE CAUSE”, STARTS MARCH 4

That’s right–the Japan Times has kindly given me 800 words’ space for a regular column the first week of every month. Pleased as Punch about it. Get yourself a copy on March 4!

////////////////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito in Naha, Okinawa, Japan
debito@debito.org
https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER MARCH 1, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 14, 2008

mytest

Hi All. I’m going to be in Tokyo this weekend putting the final touches on our new book, HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS TO JAPAN (not to mention a March nationwide book tour, to Sendai, Tokyo, Nagano, Osaka, Kobe, Okayama, and Fukuoka; details at https://www.debito.org/?page_id=582). Hence I’d better put this newsletter out now:

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 14, 2008

Contents as follows:
//////////////////////////////////////////////////////

JUSTICE SERVED, JUSTICE DENIED

1) Moharekar Case: Parents raise questions about baby’s death to Sapporo’s Tenshi Hospital
2) Matthew Lacey Case: Fukuoka police dismiss NJ death by blow to the head as “dehydration” (Yomiuri & Japan Times)
3) Mainichi: Chinese Trainees wage successful back-wage lawsuit against strawberry farm
4) Sankei compares NJ computer operators with toxic Chinese gyouza
5) Update on Valentine Lawsuit High Court Appeal
6) Idubor Case: A conversation with Mrs Idubor about life in Japan, and letters from Mr Idubor from prison specially for Debito.org

ISSUES OF BORDERS AND EFFECTS OF FOREIGN INFLUX

7) Asahi on how the GOJ doesn’t recognize NJ schools for tax funding, and why they should
8) Kyodo on USG pressure on Japan to do more fingerprinting
9) “Japanese Only” sign in Tsukiji Fish Market
10) Japan Times on Tsukiji’s tamping down on tourism
11) Alex Kerr on being a “Yokoso Ambassador” for the GOJ
12) DPJ at odds with itself over NJ voting rights

SPEECHES, PODCASTS, TV SPOTS, AND A BOOK TOUR

13) Italian TV SKY TG 24 on the Sapporo Snow Festival… and racial discrimination in Japan
14) January 22, 2008 speech to Waseda’s Global Institute for Asian Regional Integration, podcast and soundfiles in full
15) HANDBOOK FOR NEWCOMERS on sale March 15, Japan Book Tour March 15 to April 1…

//////////////////////////////////////////////////////
By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily Blog updates at https://www.debito.org/index.php
Freely Forwardable

//////////////////////////////////////////////////////

JUSTICE SERVED, JUSTICE DENIED
1) Moharekar Case: Parents raise questions about baby’s death in Sapporo’s Tenshi Hospital

Two Indian doctorate researchers at Hokudai, Drs Moharekar, were to have a baby at Tenshi Hospital, Sapporo. However, in August 2007 the baby was stillborn, due to a long-undiagnosed congenital heart defect (which somehow escaped the notice of one doctor, but not another at Tenshi, nor a doctor back in India). Asking questions about the oversight, the Moharekars say the hospital said the hospital treated them badly, refused to listen to “complaints”, harassed them linguistically, did not avail them of their allegedly misdiagnosing doctor, and even charged them money to meet with the hospital director for an explanation. The Moharekars hope to get a fuller explanation in writing, so that “this kind of mental harassment and problems will not happen in future again with anybody” at Tenshi Hospital…
https://www.debito.org/?p=1286

//////////////////////////////////////////////////////

2) Matthew Lacey Case: Fukuoka police dismiss NJ death by blow to the head as “dehydration” (Yomiuri & Japan Times)

Here are two articles about a mysterious death of a NJ, found dead in his apartment 3 1/2 years ago, deemed not a product of foul play by Fukuoka police (with no autopsy performed). An autopsy overseas revealed the cause of death to be a blow to the head. The Japan Times took the case up a full year ago, but no ripples. Now, thanks to the tenacity of the deceased’s brother, even the Yomiuri is taking it up. Yes, even the Yomiuri. Is this yet another case of when it’s a crime against a foreigner, the J police don’t bother with it?
https://www.debito.org/?p=1204

//////////////////////////////////////////////////////

3) Wage dispute between Chinese Trainees and Tochigi strawberry farm

Mainichi: “A dispute has erupted between a group of Chinese apprentices and strawberry farms in Japan after one farm sacked a group of students and tried to force them to leave the country… The strawberry farms, located in the Tochigi Prefecture towns of Tsuga, Haga and Ninomiya, paid the apprentices only 500 yen an hour, which was below the prefecture’s minimum hourly wage of about 670 yen. The workers union is demanding that the unpaid wages be given to the students and that the five who were sacked be reinstated.”
https://www.debito.org/?p=1018

Chinese Trainees awarded big after taking exploitative strawberry farm to court

Mainichi: “A group of strawberry farmers will have to pay a combined 30 million yen in unpaid and overtime wages, and reinstate five Chinese trainees who were unfairly dismissed after losing a class action suit brought against them by their employees.” Great precedent set against exploitation of NJ “guest labor”…
https://www.debito.org/?p=1221

Speaking of Chinese…

//////////////////////////////////////////////////////

4) Sankei snipes at Chinese workers, comparing Pension System temp inputters with toxic gyouza

Get a load of this. The Sankei trowels on the insinuations–by comparing the Chinese gyouza poisonings with Chinese temps inputting data into the troubled Japanese pension system. As if letting in Chinese workers to do a Japanese’s work is like letting in toxic gyouza. Whatta headline. True colors disguised as wry humor by the good ol’ Sankei Shinbun. Somebody reel in the editor…
https://www.debito.org/?p=1207

//////////////////////////////////////////////////////

5) Valentine Lawsuit Hearing Feb 12, 2008 1:30PM

Mr. Valentine, a Nigerian national, is defending himself against the Tokyo Metropolitan Government after an alleged police beating incident in Shinjuku almost 4 years ago. This is an appeal, as the District Court not only exonerated the NPA for refusing Valentine medical treatment for his broken leg for the duration of his interrogation (which resulted him in becoming crippled for life), but also did so on such spurious grounds as ignoring expert medical testimony of the degree of injury, and dismissed an eyewitness because he is a black person. His latest High Court appeal was Tues Feb 12, 2008. Links to information sites, a Japan Times article, and his support group at
https://www.debito.org/?p=1215

//////////////////////////////////////////////////////

6) A conversation with Mrs Idubor re her husband’s incarceration:
The Idubor Case: Life is tough when you feel the police are out to get you

This is an account of a conversation with Mrs. Idubor, wife of Osayuwamen “Yuyu” Idubor, the Nigerian recently sentenced to three years for rape despite no material evidence; what it means in the bigger picture when anybody can finger you for a crime and get you sent down the pan. Some discussion on how foreigners are in a particularly weak position in Japan vis-a-vis the Japanese criminal justice system at
https://www.debito.org/?p=1202

Complete letters from prison, written by Yuyu Idubor specially for Debito.org, describing in his words what happened. Three parts, starting from
https://www.debito.org/?p=1199

//////////////////////////////////////////////////////

ISSUES OF BORDERS AND FOREIGN INFLUX

7) Asahi Watashi no Shiten: Schools for NJ children deserve GOJ support

Sato Nobuyuki in the Asahi: “The government does not recognize schools for foreigners as regular schools that provide general education. Therefore, they do not receive any government subsidies. Most of the schools are supported by donations from fellow countrymen. While donations to European and American schools are now tax-exempt, the same rule does not apply to North and South Korean and Chinese schools, which are also categorized as kakushu gakko (miscellaneous schools)… I believe there are few countries in the world like Japan where foreign schools are at a disadvantage compared with regular schools. As Japan is about to become a “multinational, multiracial and multicultural” society, it is time we break away from “national education” and switch to “multiracial and multicultural symbiotic education.”
https://www.debito.org/?p=1020

//////////////////////////////////////////////////////

8) Japan Today/Kyodo on US pressure re Japan’s NJ fingerprinting

Kyodo: “A U.S. Homeland Security Department official voiced hope Tuesday that the Japanese government will start sometime in the future to take the fingerprints of all 10 fingers of each foreign visitor to step up accuracy of the screening system at immigration.” Why is the US so concerned about how other countries fingerprint, especially since Japan’s already doing far more biometric border control than average? Lobbying for Accenture?
https://www.debito.org/?p=1213

//////////////////////////////////////////////////////

9) “Japanese Only” sign in Tsukiji Fish Market

Here’s a sign I received a couple of weeks ago (sans address) from a friend in the Kansai: “JAPANESE PeoPle ONLY” outside a Tsukiji restaurant, along with a litany (in Japanese) of what kind of food appreciation they expect from their customers. How urusai. Problem is, by just flat-out refusing NJ customers, the restaurant wound up insinuating that NJ cannot have this degree of food appreciation, or can follow the rules. My putting this sign up on Debito.org without calling the restaurant to confirm (heck, I didn’t know where it was, and asked for help) caused ruction in the blogosphere; inter alia, mostly-anonymous posters accused me of “concealing” information because I didn’t translate the Japanese on the sign (as if Japanese is some kind of secret code). They also somehow reasoned that the rules in Japanese somehow mitigated the blanket exclusion of NJ written in English (“J culture, foreigners are guests, shopowners can choose their customers”, yada yada yada). They tracked down the restaurant (ironically refusing to divulge its whereabouts to Debito.org, speaking of concealment), and wound up, they say, getting the sign down. Anyway, bravo. Let’s hope they’re this active towards the next exclusionary sign…
https://www.debito.org/?p=1210

//////////////////////////////////////////////////////

10) Speaking of Tsukiji and tourism… Japan Times on new rules to limit tourists

Japan Times: “The Tsukiji Fish Market, one of the capital’s most popular and well-known tourist draws, adopted rules urging visitors to voluntarily “refrain from coming,” because of sanitation concerns and the disruptions they pose to the auction business…. The plan is to reduce — but not cut off — the number of onlookers. After being promoted in recent years as a tourist site, Tsukiji now finds itself the victim of its own success: So many visitors flock to the gigantic fish market each day that they are endangering its sanitation and interfering with business…”
https://www.debito.org/?p=1212

//////////////////////////////////////////////////////

11) Alex Kerr on being a “Yokoso Ambassador” for the GOJ

Based upon a recent Japan Times article, Alex Kerr, author of DOGS AND DEMONS and famous social commentator, has been chosen as a GOJ tourism representative. The Community interest group questioned whether one of Japan’s fiercest social critics of devastating porkbarrel and GOJ excess had in some way “sold out”. Alex was kind enough to answer them specially for Debito.org…
https://www.debito.org/?p=1206

//////////////////////////////////////////////////////

12) Japan Today: DPJ at odds with itself over PR Suffrage

Never mind the political tea-leafing about DPJ trying to split New Komeito off from the LDP by using NJ as a wedge. Seems the Suffrage for Permanent Residents issue has set the DPJ against itself as well, according to Japan Today. This issue is not settled by any means (the DPJ is all over the map ideologically anyway; this degree of dissent is quite normal, actually), so let’s see where the kerfuffle goes. But for all the people that say that Japan’s NJ demographics and labor issues are politically insignificant, we may in fact be seeing quite a few fault lines between old and new Japan after all…
https://www.debito.org/?p=1203

Alas, according to Japan Probe, the latest is that this bill is unlikely to pass…
http://www.japanprobe.com/?p=3764

//////////////////////////////////////////////////////

SPEECHES, PODCASTS, AND TV SPOTS

13) Italian TV SKY TG24 on Sapporo Yuki Matsuri… and racial discrimination in Japan

Italian channel SKY TG24 interviewed me regarding the Otaru Lawsuit, racial discrimination, and life in Japan as a naturalized Japanese citizen, with the 59th Sapporo Snow Festival as a backdrop. Broadcast nationwide in Italy on February 9, 2008, it’s up on Debito.org visible as a .mov file. Although the entire 8 1/2 (no connection to Fellini) minute broadcast is, naturally, entirely in Italian (I felt like Clint Eastwood in reverse, dubbed back under Sergio Leone’s direction), you can still get the flavor of the matsuri and an inkling of one perspective in Japan. They even got an associate of the Mayor of Sapporo, a Mr Nakata (whom I’ve known in Sapporo since 1987!), to say for the record that the issue of racial discrimination is a thing of the past and solved. Any Italian speakers out there want to translate the show?
https://www.debito.org/?p=1219

//////////////////////////////////////////////////////

14) January 22, 2008 Waseda speech podcast downloadable in full

I spoke at Waseda University’s Global Institute for Asian Regional Integration (GIARI) on January 22, 2008. I was joined by Kawakami Sonoko, of Amnesty International Japan, and Katsuma Yasushi, Associate Professor at Waseda specializing in international human rights. The sound files (two were Trans Pacific Radio podcasts) are available below in four parts. Part One offers the first 25 minutes of the proceedings (the first couple of minutes were cut off), with my presentation. I talk about how Japan has brought in foreign laborers for economic reasons and not taken care of them. I also allude to the huge growth in Permanent Residents (the surest indicator of real immigration), and how with its lack of a clear policy towards migration, Japan’s economy is the only one of the rich countries to have shrunk overall on average in the past ten years… Parts two and three offer comments from other discussants. And part four offers the Q and A session, where I come up with an idea for the first time about Academic Social Responsibility…
https://www.debito.org/?p=1224

//////////////////////////////////////////////////////

15) HANDBOOK FOR NEWCOMERS, IMMIGRANTS, AND MIGRANTS TO JAPAN
ON SALE FROM MARCH 15, 2008

BOOK TOUR MARCH 15-APRIL 1, 2008 will visit Sendai, Tokyo (FCCJ and Good Day Books), Nagano, Shiga, Osaka, Kobe, Okayama, and Fukuoka.

Yes, this is a book (co-authored with Akira Higuchi, Legal Scrivener) in English and Japanese, with tips on how you can make a stable life in Japan–from entry visa to planning your Will and funeral in Japan. Published by Akashi Shoten, I’ll be putting the last dabs on the paint this weekend in Tokyo.

An independent announcement is forthcoming, but full details about the book contents and tour dates are already available online at
https://www.debito.org/?page_id=582

//////////////////////////////////////////////////////

Thanks as always for reading!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily Blog updates with RSS at https://www.debito.org/index.php
DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 14, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 30, 2008

mytest

Hi All. Been a while since I’ve had time to send you a Newsletter, but the blog has still been updated without fail. Yotte, things have piled up. Don’t be intimidated by the sheer number of articles–all have summaries and links below to full text.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 30, 2008
HEADLINES

////////////////////////////////////////////////////////////
FURTHER POLICING IN JAPAN
1) Gyaku on upcoming GOJ regulations of the Internet: Online content, keitai, and file sharing
2) Kyodo: MOJ says GOJ to scrap NJ registration system and Gaijin Cards
3) Japan Times: Foreigner registration revision to include ID chip, probably same policing function
4) GOJ floats trial balloon: Japanese language improvement for visas
5) ABC Radio Australia: “Expatriates concerned by plans for Japanese language tests”
6) Yomiuri: GOJ shutting out ‘hooligans’ (i.e. antiglobalization activists) from Hokkaido G-8 summit
7) Mark Mino-Thompson on “updated” Hotel Laws: Refusal OK if “unreasonable/unrational burden”
8) Asahi: NPA Survey: 25% of hotels not following NPA demands to check “foreign guest” passports.
9) FCCJ Photo Journalist Per Bodner’s account of his arrest on fictitious “assault charges”
10) Kandai PR Harassment: Why you don’t let non-Immigration people make Immigration decisions…
11) Jeff on Japanese police documenting neighborhood residents
12) TIME: “Japan thwarts abusive police” by tweaking interrogation rules
13) Permanent Resident protests US Govt’s hypocritical apathy towards NJ Fingerprint policy
14) Patricia Aliperti & Catherine Makino on NJ Sexual Slavery/Human Trafficking in Japan

GOOD NEWS
15) Yomiuri: DPJ pushing bill for NJ voting rights in local elections
16) Economist Leader makes the case why immigration is a good thing
17) Christian Science Monitor: “Japanese youth help compatriots embrace diversity”

ODDITIES AND STUPEFIERS
18) Yomiuri et al: 71% of NJ tourists come for Japan’s food, yet 35% of J don’t want NJ tourism increase
19) KTO on a naturalizer back in 1985
20) Historical artifact: NJ Jobs in 1984 (Tokyo Shinbun)

…and finally…
21) Speech by Arudou Debito at Waseda Jan 22, 5PM, on Japan’s Immigration and Human Rights Record (with links to paper and powerpoint presentation)
////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org,
Daily Blog entries at https://www.debito.org/index.php
Freely forwardable

==================================

FURTHER POLICING IN JAPAN

1) Gyaku on upcoming GOJ regulations of the Internet: Online content, keitai, and file sharing

A post on our future as bloggers here: Internet info site Gyaku on Japan’s future regulation of the Internet. If enacted, we’re going to see widespread regulation of online content, cellphone use, and file sharing in Japan. Have to admit–places like 2-Channel (with whom I have an unrequited libel lawsuit victory against) have brought this down upon all of us…
https://www.debito.org/?p=895

==================================

2) Kyodo: MOJ says GOJ to scrap NJ registration system and Gaijin Cards

Kyodo: The government plans to scrap the registration system on foreign nationals living in Japan, Justice Minister Kunio Hatoyama said Friday. Read more commentary on why this may be both a good and bad thing…
https://www.debito.org/?p=1010

3) Japan Times: Foreigner registration revision to include ID chip, probably same policing function

More on Foreign Registry Law revision: Yoji Shimada, a Tochigi Prefecture-based public notary, said that although a change in the defective Alien Registration Law is welcome, the proposal so far shows no extensive improvement. “Foreigners will still be listed on a separate ledger from Japanese residents, and they will most likely be required to carry their IDs at all times.” Shimada said that information on households may become more accessible by local governments, but discriminatory clauses will likely remain. “The Justice Ministry will have better control and more information on foreigners in Japan — and that seems to be the only change in the proposal for the new law,” he said. Read more…
https://www.debito.org/?p=1014

==================================

4) GOJ floats trial balloon: Japanese language improvement for visas

GOJ Foreign Minister Komura floated a policy trial balloon to require language testing and improvement before granting NJ long-term visas in future. Problems abound, not the least the GOJ is resorting to sticks, not carrots, to make people learn Nihongo. The term “long term” is vague, and how many laborers would want to spend all this time learning a language which only matter within this archipelago (when they could learn English, French, Spanish, etc. and work in lots more places)? I agree that everyone should learn how to read, write, and speak Japanese if they want to live here. I just think the proposal as it stands is (as usual) half-baked and encouraging of more NJ workplace and visa abuses. Read more…
https://www.debito.org/?p=927

==================================

5) ABC Radio Australia: “Expatriates concerned by plans for Japanese language tests”

Broadcast text: “The new regulations, supposedly aimed at eradicating illegal residents, is just going to push them underground more than anything,” Dr Burgess told Radio Australia. “I think, in some ways this is a poorly thought out policy and just a knee-jerk reaction to public attitudes which demand more to be done to tackle the foreign crime – a myth that you see in newspapers all the time, that foreigners are criminals; unfounded statistically, but that’s the myth.” Coupla other comments worth viewing/listening to…
https://www.debito.org/?p=934

==================================

6) Yomiuri: GOJ shutting out ‘hooligans’ (i.e. antiglobalization activists) from Hokkaido G-8 summit

Moral: All it takes is a new vague law to be passed, and the government will find ways to tweak it to filter out things at its own convenience. Witness what’s going on in the Yomiuri article below with the “new immigration laws” (i.e. fingerprinting and photographing at the border for NJ only). First it was justified on the grounds of preventing terrorism in the Post-9/11 World. Then with the SARS Pneumonia outbreak in 2003 (seen as an illness only foreigners carry, which is why some hotels began banning foreign guests), suddenly it was also justifiable as a way to prevent infectious diseases. Then just as it was coming online it became an “anti-foreign crime” measure. Then right afterwards it became (with the stroke of a bureaucrat’s pen) a means to forcibly incarcerate anyone who doesn’t cooperate with immigration discretion for whatever reason. And as of a few days ago, it’s going to be instrumental in keeping out “antiglobalization activists” (whatever that means) It’s
become an “anti-hooligan” measure. As though G-8 Summits are football matches….
https://www.debito.org/?p=893

==================================

7) Mark Mino-Thompson on “updated” Hotel Laws: Refusal OK if “unreasonable/unrational burden”

Mark Mino-Thompson reports below on his discovery of new “amendments” to the Ryokan Gyouhou (Hotel Management Law), created in English and Japanese legalese and in generic format (meaning written by somebody else) for use in hotels nationwide. They are vague enough to make it seem as though a hotel could refuse a NJ lodging if the lodger poses an “unreasonable/unrational burden” (such as speaking a foreign language or offering futons instead of beds?). Read more…
https://www.debito.org/?p=912

==================================

Now let’s take a look at how things work in practice…

8) Asahi: NPA Survey: 25% of hotels not following NPA demands to check “foreign guest” passports. Toyoko Inn not one of them.

A survey reported on the front page of the Asahi yesterday (courtesy Evan H., Matt, and H.O.) indicates that a quarter of major hotels nationwide sampled have qualms about asking NJ for their passports, and a third of them refused to copy them for police use. (No wonder–they can’t. By law they can only ask passports from NJ who have no addresses in Japan–meaning tourists.) Hotels cite privacy reasons, and the problems and discomfort involved with explaining the rules to guests. Quite. Thank you. The Japanese article, however, notes that “some voices” (whoever they are) are noting the lack of punishment for noncooperating hotels (meaning we’ve got some legal holes to plug in the gaijin dragnet). Moreover, the survey was carried out by the National Police Agency. But you wouldn’t know either of these things if you read the English article only…
https://www.debito.org/?p=899

==================================

9) FCCJ Photo Journalist Per Bodner’s account of his arrest on fictitious “assault charges”

Per Bodner, a professional photo journalist from Sweden (8 years resident in Japan, married with a house here), was arrested and charged with a alleged assault on a Tokyo taxicab driver right outside the Foreign Correspondents’ Club of Japan on his way home from work November 28. His account of the incarceration and legal treatment (and ignored testimony) as a defendant, presented at the FCCJ December 12, 2007, blogged here. Read more…
https://www.debito.org/?p=938

==================================

10) Kandai PR Harassment: Why you don’t let non-Immigration people make Immigration decisions…

Here’s why you don’t let amateurs make decisions involving Immigration. Kansai University is harassing one of its teachers for proof of Re-Entry Permit or else they’ll report him as illegal. Despite the fact he is not leaving the country (and needs no REP) and doesn’t need a visa–because he’s a Permanent Resident! Ill-thought-out policy once again falls on the shoulders of the NJ. Read more…
https://www.debito.org/?p=1015

==================================

11) Jeff on Japanese police documenting neighborhood residents

Is this happening to you? Cops coming to your door assiduously to find out who’s living there? Asking you to write down very personal details on a special card for keeping at the local police station? Are places with NJ residents being singled out? I open this topic to comments to see if there is any kind of national campaign going on, since this has never happened to me in all my twenty plus years in Japan, either as a Japanese or as a NJ. And if it did, I doubt I am under any legal compulsion to cooperate. Read more…
https://www.debito.org/?p=905

==================================

Still, some reporters have hope springing eternal…

12) TIME: “Japan thwarts abusive police” by tweaking interrogation rules

TIME Magazine: “Facing mounting accusations of brutality, Japan’s National Police set their first-ever guidelines for questioning methods Thursday in an attempt to rein in agents who go too far in pressuring suspects to confess. Critics, however, say the new rules don’t go far enough because they don’t call for video cameras or defense attorneys in interrogation rooms, though one-way mirrors will be installed.” Read more of a rather glib article, which doesn’t go into detail into the problems, and only offers wan hope for solutions…
https://www.debito.org/?p=1013

==================================

Yet who will help us? Certainly not the USG…

13) Permanent Resident protests US Govt’s hypocritical apathy towards NJ Fingerprint policy

Friend protests inaction of US Govt regarding NJ Fingerprinting: “I just finished reading your January newsletter. In it, like the previous two, you mentioned the new Japanese immigration control law without comment. What I have not read in recent newsletters — what I and probably many other permanent-resident Americans in Japan are wondering — is what you have done to protest the new law. Regrettably, I have not heard a peep from the embassy regarding this discriminatory law. In case you don’t know, many permanent-resident Americans are upset about it…” Read more…
https://www.debito.org/?p=911

==================================

Yet here’s what happens when laws don’t get enforced…

14) Patricia Aliperti & Catherine Makino on NJ Sexual Slavery/Human Trafficking in Japan

Hi Blog. Here is a situation covered only infrequently by the media and by the likes of Debito.org (mainly because there is so little public information out there, and it’s a topic I’m not at liberty to research myself)–how sex trafficking, particularly that involving non-Japanese, is a flourishing business. And how Japan is one of the world’s major trading posts for it…
https://www.debito.org/?p=682

/////////////////////////////////////////////////////////

GOOD NEWS

15) Yomiuri: DPJ pushing bill for NJ voting rights in local elections

Here’s some very good news. Kazuo Kitagawa, secretary-general of ruling coalition partner Komeito, has voiced support for opposition Democratic Party of Japan (DPJ) leader Ichiro Ozawa’s suggestion of considering submitting a bill to give foreigners with permanent residence status the right to vote in local elections. Somebody at least is recognizing the reality that you can’t keep people who live here permanently for generations permanently disenfranchised from the democratic process. One more reason to support the DPJ (or the New Komeito, depending on your politics–hopefully enticing it out of its Faustian deal with the devil just to share power with the LDP).

Wouldn’t it be interesting if in the end what made the LDP finally fall from power was issues of immigration and assimilation? Two articles at
https://www.debito.org/?p=900
https://www.debito.org/?p=1008

==================================

16) Economist Leader makes the case why immigration is a good thing

Economist (London) on Immigration: “Above all, perspective is needed. The vast population movements of the past four decades have not brought the social strife the scaremongers predicted. On the contrary, they have offered a better life for millions of migrants and enriched the receiving countries both culturally and materially. But to preserve these great benefits in the future, politicians need the courage not only to speak up against the populist tide in favour of the gains immigration can bring, but also to deal honestly with the problems it can sometimes cause.” Read more…
https://www.debito.org/?p=904

==================================

17) Christian Science Monitor: “Japanese youth help compatriots embrace diversity”

CSM: “Certainly, the self-image of a homogeneous society remains strong. But some say that perception is incorrect. The official count of registered foreign residents is 2 percent of the nation’s total population of 128 million; but that represents an increase of 47 percent in the past 10 years and excludes many non-Japanese residents. While Japan has witnessed more international marriages — 21,000 children are born to these couples every year — its census figures do not show ethnicity. Moreover, the number of registered foreigners does not include naturalized citizens, indigenous people, or those who overstay their visas, argues Debito Arudou, a US-born social activist who became a naturalized Japanese citizen in 2000.” Read more…
https://www.debito.org/?p=933

/////////////////////////////////////////////////////////

ODDITIES

18) Yomiuri et al: 71% of NJ tourists come for Japan’s food, yet 35% of J don’t want NJ tourism increase

Eating Japanese food is the most commonly stated reason for visiting Japan among overseas tourists, according to a recent survey. Within character have the Yomiuri talk less about the deterrents to entry (fingerprinting and treatment like criminals and terrorists) and accentuate the positives (food, natch–always THE safe topic for conversation in Japan). Update indicates that Japan is the 30th most popular nation to travel to, although it’s 8.3 million tourists nationwide in 2007 is even less than New York City’s tourism alone. No wonder–35% of the public surveyed in 2003 don’t want tourists due to fears of foreign crime. Read more….
https://www.debito.org/?p=858

==================================

19) KTO on a naturalizer back in 1985
Article in Kansai Time Out regarding a person who naturalized in 1985, for bureaucratic reasons quite different to mine. Read more…
https://www.debito.org/?p=1017

==================================

20) Historical artifact: NJ Jobs in 1984 (Tokyo Shinbun)
Old historical breakdown of jobs for foreigners a quarter century ago. The number seems a bit low (less than 15,000 accounted for), even for back then. And of course the Zainichi aren’t included as “real foreigners” worth tabulating. Seems bad social science isn’t just the domain of the present day. Read more…
https://www.debito.org/?p=930

/////////////////////////////////////////////////////////

MISCELLANEOUS

21) Speech at Waseda Jan 22, 5PM, on Japan’s Immigration and Human Rights Record

WASEDA UNIVERSITY DOCTORAL STUDENT NETWORK PRESENTS A SYMPOSIUM: “Implications of Japanese domestic human rights record (for foreign residents or Japanese) on Asian Integration”

JANUARY 22, 2008 5PM-7PM, FEATURED SPEAKERS: Kawakami Sonoko, Amnesty International, Katsuma Yasushi, Associate Professor, Waseda University, and Arudou Debito. Read more…
https://www.debito.org/?p=936

You can download my Powerpoint presentation and substantiating paper here….
https://www.debito.org/?p=937

/////////////////////////////////////////////////////////

All for today, indeed. Thanks as always for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, www.debito.org, www.debito.org/index.php
DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 30, 2008 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 15, 2008

mytest

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 15, 2008

Hi all. It’s been difficult to get to the keyboard these past two weeks (especially when the first Galley of our upcoming book, HANDBOOK FOR IMMIGRANTS TO JAPAN, just landed on my desk the other day. On sale in mid–March, more at:)
https://www.debito.org/?page_id=582
So for the time being, let me fire something off Newsletterwise:

Table of Contents:

SPECIAL ISSUE: STARING DOWN THE DISCRIMINATORS IN JAPAN

/////////////////////////////////////////////////////////////
1) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY BALLET SCHOOL IN TOKYO
2) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY NEWSPAPER OUTLET IN ISHIKAWA PREF
3) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY LANDLORD IN YAMAGATA
4) GOING TOO FAR IN THE OTHER DIRECTION: CHEST HAIR AND SEXUAL HARASSMENT!?

…and finally, just for fun…

5) HUMOR: LETTER TO THE EDITOR REGARDING GOJ “UFO INVASION” SCENARIO
/////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito in Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily blog updates and RSS subscriptions at https://www.debito.org/index.php
Freely forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////

1) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY BALLET SCHOOL IN TOKYO

https://www.debito.org/?p=838

On December 14, 2007, I heard from a list of a list that a Subcontinential Asian child (all of three years old) had been refused enrollment at a ballet school in Asabu, Tokyo (an area full of non-Japanese, thanks to the diplomatic community). This happened at a place called MG International Arts of Ballet (Mariko Goto, proprietor, website http://www.mg-ballet.org/home.html).

It turned out that the girl’s parents were part of the Pakistani Embassy, and they sent word to Debito.org in the form of several letters. Excerpting the introductory one:

=============================================
Dear Sir, I am a wife of a foreign diplomat representing the Government of Pakistan, and we wanted our little girl to start ballet (she is almost 4)… we thought she would look soooo cute in a tutu.

The place we went to enroll her MG International Arts of Ballet located in Photo house MG Hall, 5-5-9 Azabu Minato Ku Tokyo, December 13th 2007, around 4pm.

My husband took his official translator along for this exchange also. At the reception we were greeted coldly from the start, and when we requested information about ballet for our daughter we were told that this school does not accept international students.

Thinking she meant they needed students to understand ballet instruction in Japanese we argued that our daughter goes to a local Hoikuen and can understand Japanese. But to our surprise the lady told us that we would need a reference to enter this school.

Still misunderstanding her attitude my husband informed her that his blood relative, an aunt who is Japanese, referred us to this particular school . The lady flat out refused to entertain anything, and after being insulted in such a fashion we left the place with our daughter crying.

We will not under any circumstance be sending our child to such a racist establishment and have already enrolled her in another school.

My husband will be raising this issue with the Japanese Foreign Ministry and the Minato-Ku ward. He says that it is not a petty issue. Such people and establishments should be exposed for their racist behavior, and the general public should be made aware of their attitude.

Your dissemination on your blog of what happened to us to other people will serve as a means to identifying such people, and save a lot of them the heartache and disgust we felt when we left that place. Turning such a beautiful art form into something this ugly is a crime in our books.

I have no need to be anonymous because I want people to know what happened, and want to find ways to make sure this does not happen to other expatriate families. Yours sincerely, Amira Rahman
=============================================

Hours after I put this up on Debito.org, the Ballet School came out swinging–threatening the blog with legal action for damages, and sending out post after angry post in two languages, saying they had been misrepresented somehow.

However, when official protest letters came through from the Embassy of Pakistan, and it dawned on the Ballet School that just because people are saying things they didn’t like didn’t amount to libel (especially when they did ultimately come out and admit they HAD refused the little girl), they backed down, and eventually went to the Pakistani Embassy to apologize. But it was a tense weekend, I must say.

See everything, including all the official Embassy letters and threatening correspondence up at
https://www.debito.org/?p=838
Human rights is a bruising matter.

/////////////////////////////////////////////////////////////

2) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY NEWSPAPER OUTLET IN ISHIKAWA PREF

I mentioned in a quick report to y’all last week about how surreal the unfettered exclusionism is getting in Japan, cf. the Hokkoku Shinbun in Ishikawa, where a sales outlet rep sent a postcard last November to a NJ subscriber, saying “Boss didn’t accept foreigner’s subscription”.
https://www.debito.org/?p=867

The update to that, as of January 9, 2007, I talked with a number of people on this case (NHK and Kyodo have also been in touch), including the “boss” mentioned in the post card (a Mr Sakurai) and the actual manager of the Hokkoku Shinbun Hanbai Bu Kanazawa Tantou Mr Kotake (076-260-3564, email kotake@hokkoku.co.jp) twice, for about thirty minutes each. Here are their claims:

MR SAKURAI:
=============================================
1) There was no discrimination. He was unaware that their underling, a Mr Matsuda, had written anything like that in the postcard. It is Matsuda’s fault.
2) There was a problem with the contract, so we cancelled it. Yes, unilaterally.
3) Er… that’s it.

=============================================

When asked why they didn’t, like, come back with a new contract, or answer with a postcard or a personal visit something a little nicer than “no foreigners”, he just said he had no knowledge the postcard said such a thing, and was sorry he didn’t come back with a new contract. He didn’t explain convincingly why.

Fu ni ochinakatta ne. Doushitemo nasuri tsuke da to ki ni shite narimasen.

MR KOTAKE:
=============================================
1) This was a separate sales company unrelated to the actual Hokkoku Shinbunsha, so the problem is within the Nonoichi Sanba sales corp. itself.

2) There was no inkan (seal) on the contract, so it wasn’t a legitimate contract yet.

3) There was no intent to discriminate, and everyone (Mr Kotake, Mr Sakurai, Mr Matsuda) will be going to the client’s house and apologizing today if not tomorrow for not explaining this situation to the customer properly. (They did, and offered him two weeks’ free subscription; thanks for nothing.)

4) Er… that’s it.
=============================================

I pointed out that it still seemed unnatural (in this day of withering print journalism) for a sales outlet not to assiduously court paying customers (if this were a Japanese client, I doubt there would be any hesitation to go back with a new contract or ask for an inkan on the old contract). And if it I hadn’t made the phone calls, these apologies would never have happened. That, plus the postcard explicitly giving the reason as “no foreigners”, were enough to make one doubt the claim that there was no discrimination. And this attempt to pin the blame on Mr Matsuda, when it was Mr Sakurai who didn’t tell Mr Oda or anyone else in the company about the contract issue, is pretty strange.

Mr Kotake replied that he hoped that this would not give people a bad impression of Ishikawa Prefecture or of Hokkoku Shinbun. I said that how they handled this situation would determine that. He hoped that some of the information on this blog would be changed to reflect that Hokkoku Shinbun and Nonoichi Sanba were two different entities, and I have since made some alterations to the report above.

He also mentioned that he remembered me from the Otaru Onsens Case (he had read a lot of my website) and hoped that I would have no negative impressions of things. I simply said that this sort of thing is happening all over Japan, and if Japan is ever to get over their “gaijin allergy”, it’s going to take some work by media outlets, such as the Hokkoku Shinbun, to report the good things that NJ residents also do here, not just the allegedly bad. How about devoting an occasional newspaper column to that? He mentioned that few foreigner laborers come here, but lots of exchange students. It’s an idea, anyhoo.

Meanwhile, I thought Kyodo would have a story out by now, but I’ve heard that the editor in the Osaka Kyodo Branch is leaning on my reporter not to do an article!

Amazing. Nobody has been able to reach the scapegoat in this case, Mr Matsuda–he’s apparently been suspended from work.

I’ve also heard from a friend:
=============================================
I had a similar thing happen to me with the Yomiuri Shimbun in Yamagata City several years ago. The salesman told me and my wife that we could sign up under her name but not under mine, as a foreigner would be refused. At the time we just decided not to go with Yomiuri. I also didn’t know about their conservative politics at the time. I had almost forgotten about that.
=============================================

So the story has some potential to go beyond Ishikawa in general if more people come forward with their experiences, and if other print outlets would be willing to show some spine and take up the story. Drop by:
https://www.debito.org/?p=867

/////////////////////////////////////////////////////////////

3) STARING DOWN AN EXCLUSIONARY LANDLORD IN YAMAGATA

Ryan Hagglund found an apartment he really wanted for one of his employees. But, as many readers know, if the landlord has a hair in his heinie about foreigners and flat-out refuses them, there’s not a damn thing you can do about it in Japan. It’s not illegal. However, he managed to turn the tables on the landlord and realtors and convince them to take his money. See how in a remarkable case study at
https://www.debito.org/?p=922

The lessons to be learned:

Sticktoitiveness and accountability are crucial. You must talk to the landlord as politely as possible while being clear that you will not accept a denial based upon being foreign. And you must audio record everything (even covert recordings are admissible in court–I know because I recorded my refusal at Yunohana Onsen in Otaru on October 31, 2000, and that won us the case).
https://www.debito.org/otarulawsuit.html#FACTS

Anyway, well done, Ryan. Even if you have to go through all this trouble just to get somebody to take your rent.

Alright, let’s lighten up:

/////////////////////////////////////////////////////////////

4) GOING TOO FAR IN THE OTHER DIRECTION: CHEST HAIR AND SEXUAL HARASSMENT!?

Now look what happens when “human rights” actually DOES get enforced in Japan. People are clueless.

=============================================
JR East links “naked festival” posters to sexual harassment
Mainichi Shinbun January 8, 2008

http://mdn.mainichi.jp/national/news/20080108p2a00m0na012000c.html

See scan of the poster at
https://www.debito.org/?p=924

OSHU, Iwate — East Japan Railway Co. (JR East) has rejected calls to stick up posters promoting a local “naked festival,” saying there are many women who aren’t comfortable seeing men naked.

The Oshu Municipal Government had sought permission from the Morioka branch of JR East to display the posters advertising Kokuseki Temple’s Somin Festival at stations, but JR East said the posters could not be displayed unless the images were changed.

“As sexual harassment becomes more of a problem, the standards for displaying posters in public spaces are becoming stricter,” a representative of the Morioka branch of JR East explained. “It wasn’t just that it was out of line because there was nakedness; the pictures showed things that were particularly unpleasant for women, such as chest hair, and it was decided that showing them things they didn’t want to see was sexual harassment.”

In the festival, crowds of men wearing nothing but loincloths participate in scrambles using sacks called sominbukuro. The festival, which has continued for about 1,000 years, is held in the hope of warding off plagues and producing bumper crops. This year, it will be held between the evening of Feb. 13 and early Feb. 14.

The poster in question combines three photos, showing a close-up of a bearded man with a hairy chest, and men in the background wearing loincloths.

The city retouched some of the loincloths, but decided that it would be difficult to completely alter images as JR had requested. It has reportedly decided to decrease the number of posters by about 200 to 1,400, and will display them in the city and in the Tokyo metropolitan area instead.

Oshu Municipal Government official Yuzuru Sasaki said that efforts to liven up the festival would continue in spite of the setback.

“The number of tourists might drop, but we want to display the posters in the city and ask tourist facilities in the metropolitan area to display them to pump up the festival,” he said.
ARTICLE ENDS
=============================================

COMMENT: How silly. I have written in depth on how vague the notion of human rights is in Japan (yes, it tends to be vague everywhere in the world, but what the GOJ considers human rights in its surveys is especially confusing, even discriminatory in itself!).
https://www.debito.org/japantimes102307.html

Under half-baked concepts (where it’s okay to discriminate against NJ but not okay to ignore allegedly oversensitive people who might swoon in shock at stray muna-ge), it’s no wonder some people go over the top and construe something like “chest hair” as “sexual harassment”.

And the issue is chest hair, not nudity in itself. If you look at the previous year’s (approved) poster for the same event:
https://www.debito.org/wp-content/uploads/2008/01/oshuchesthair2.tiff
you still have the same thing (it’s a festival celebrating male near-nakedness, after all)–fundoshi, asses–except no hairy chest in the foreground.

Better not ask even me to bare my semi-hirsute pecs, such as they are. And let’s see if JR East will enforce this on Sumo, and not allow broadcasts of matches on TVs on their premises. Same degree of nakedness (if not even more flesh)–and yes, before you say it–some sumo wrestlers have chest hair. Horrors!

There is a happy end to this, however. Thanks to the scoffing nationwide media coverage given this tempest in a teapot, this festival has gotten more publicity nationwide than ever before, and according to Sunday Japon January 13, 2007, they’re anticipating the highest level of attendance ever!

Mattaku mechakucha! Grow up, people. Chest hair isn’t, say, pubic hair–you might as well be offended by beards. Establish some concept of what real human rights are. That’s supposed to be the job of places like the absolutely useless MOJ Bureau of Human Rights. And even if BOHR bothered to weigh in, they’ll only say, “we have no enforcement authority” and go back to soaking up tax monies for their own festivals.
https://www.debito.org/?p=810

No wonder the public has trouble taking people who promote human rights seriously!

Sumo wrestlers, get your razors out! And there are some rikishi I would pay money to see get a Steve Carell-style body waxing…

/////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally, just for fun…

5) HUMOR: LETTER TO THE EDITOR REGARDING GOJ “UFO INVASION” SCENARIO

You might remember that at the end of 2007, the GOJ (only half-seriously, yes, but for far too much time) explored the possibility of an alien invasion. No not foreigners. Background at:
https://www.debito.org/?p=872

Charles Kowalski sent this letter to the Yomiuri when Defense Minister Hashiba (inter alia) was getting all nerdy about defenses. He takes the issue and runs with it. Hilariously.

The Yomiuri, not known for any sense of humor (or for brooking any criticism of Japan from outsiders), wouldn’t publish it. So I did, at Debito.org. Enjoy:

=============================================
To Defense Minister Shigeru Ishiba:

I urge you to reconsider your comment that UFOs “can’t be categorized as coming from a foreign country” (Yomiuri December 21, page 2). Please take a moment to think about the dangerous precedents this policy would set.

If UFOs could enter Japanese airspace without resistance, they could easily spirit away Japanese citizens. Japan has enough abduction issues already! But even worse, what if the extraterrestrial visitors liked our beautiful country so much that they decided to stay – and without the limitations that apply to humans from other countries?

First of all, with no visa restrictions, they could take jobs away from Japanese citizens. In the fields of astrophysics and aeronautics, an interstellar pilot would have a grossly unfair advantage over a Japanese graduate who shuffled through university with a perpetual hangover. Do you want more of our young people to become NEETs?

And if men from Mars, or women from Venus, were to marry Japanese citizens, what would prevent their names from being recorded in the juminhyo? Tama-chan was cute as a one-time joke, but do you really want to see Qrlzak Wzaxo from Jupiter listed on equal terms with Hanako Sato from Morioka? And their children, with one parent from a planet with higher gravity, would always beat their Japanese classmates in athletic competitions! How unsporting!

Our course of action should be clear: Treat extraterrestrials the same as any other aliens. When they arrive at the UFO terminal at Narita, take prints of their claws, tentacles, antennae or whatever they use for fingers. Make them carry Space Alien Registration Cards that the police could inspect at any time. Interplanetarization is all very well, but we Japanese must take measures to prevent these aliens from going where no gaijin has gone before.
ENDS
=============================================
https://www.debito.org/?p=902

All for today. Getting back to work! Arudou Debito in Sapporo
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily blog updates and RSS subscriptions at https://www.debito.org/index.php
DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 15, 2008 ENDS

DEBITO.ORG HOLIDAY EDITION NEWSLETTER 2006

mytest

Yes, that’s right. 2006. And somehow it never got blogged. Remedying that. And this year, I’ll have ten things which changed my life in 2007. Next post. Archiving for posterity. Debito in Sapporo

—————————–

Hi All. Arudou Debito here with a special edition of the debito.org newsletter for the holidays. This offers lighter fare, some personal musings, and other things to read during a festive occasion (much like the year-end holiday double issue of The Economist newsmagazine). Here goes:

////////////////////////////////////////////////
1) INTERVIEW WITH J-SELECT MAGAZINE
2) BECOMING A LAWYER IN JAPAN: THE BIFURCATED J BAR EXAM
3) JOEL DECHANT AND HIS GUIDED TOURS OF BEPPU
4) TEN THINGS WHICH CHANGED MY LIFE IN 2006
and finally… DEBITO.ORG A DECADE ON…

////////////////////////////////////////////////
By Arudou Debito (www.debito.org, debito@debito.org)
December 31, 2006

////////////////////////////////////////////////

1) INTERVIEW WITH J-SELECT MAGAZINE

What follows is an interview which took place a few months ago with Elliott at J-SELECT MAGAZINE (http://www.jselect.net), featured in their December-January issue currently on sale. Give the interview a try–we don’t even talk about onsens or lawsuits!

==========================================
“Twenty Questions”
Interview with J-Select’s “Back Chat–Life in Japan from a Different Perspective”,
Japan Select Magazine, December 2006–January 2007, page 74.

Name: Arudou Debito
Age: 41
Nationality: Japanese
Occupation: Author, Columnist, University Prof
Likes: Compliments
Dislikes: Hypocrites

1. WHAT FIRST BROUGHT YOU TO JAPAN?
A woman. Hey, I was only 21.

2. WHAT’S KEEPING YOU HERE?
A woman. Kids. Steady job. And oh yeah, Japanese citizenship.

3. WHO IN JAPAN DO YOU MOST ADMIRE? WHY?
There are too many people to mention. And I cannot narrow it down to one person because none of them are saints. To be expected. Any decent study of history and biography reveals dark sides and shames in anyone. Guess the best thing to say is: I hope to become a composite of the best parts of people I admire.

4. WHY DID YOU DECIDE TO BASE YOURSELF IN HOKKAIDO AND NOT, SAY, CENTRAL TOKYO?
Again, cherche la femme. Hokkaido was the first place I visited in Japan, and it was summertime. Anyone who’s ever been up to Sapporo in summer will know what I mean. Inertia did the rest.

5. WHERE DO YOU GO TO ESCAPE HOKKAIDO? WHY?
Down south. Speeches, academic conferences, beers and homestays with friends. Japan is incredibly easy to travel around–if you have money and can read a map.

6. WHAT’S YOUR FAVORITE JAPANESE WORD OR PHRASE? WHY?
“Keizoku wa chikara nari”. “Continuation becomes its own strength.” It demonstrates the power of patience, precedence, and tenacity. Because the longer you keep on the path, fortifying a life’s work, the more likely that people are going to take you seriously. Then they will hopefully acquiesce, help out, or just plain get out of the way.

7. WHAT’S YOUR FAVORITE PHRASE IN ANY LANGUAGE? WHY?
“Somebody’s gotta do it. It might as well be me.” Think I’ll make that my epitaph.

8. WHAT MAKES YOU LAUGH?
The way the Japanese language uses onomatopoeia and twists foreign loanwords. Who says Japanese aren’t creative?!

9. WHAT MAKES YOU CRY?
The way I watch people around here treat every tree like it’s a bonsai. Chop them to shreds because branches might get tangled in phone lines, or poke somebody in the eye! I’m serious–that’s an actual reason once given me by zealous bureaucrats with pruning shears! It’s called tree growth, honey. It’s not something to stunt at the expense of shade and oxygen.

10. IF YOU HAD TO LIVE BY YOURSELF ON A DESERTED OKINAWAN ISLAND FOR A YEAR, WHAT THREE ITEMS WOULD YOU MAKE SURE YOU PACKED IN YOUR SUITCASE?
My computer with internet access, so I could keep sending out my newsletters.

If I have to be alone on the island, that one item should do, really. As long as I have my iPod and Skype as well. It’s kinda like my lifestyle anyway when I’m in the middle of writing a book.

11. WHAT’S THE MOST USEFUL PRODUCT/GADGET YOU HAVE BOUGHT IN JAPAN?
My Japanese electronic dictionary. Keeps me plugging away at kanji. Thanks to many a boring faculty meeting, I now even know the characters for metric units!

12. WHAT’S THE MOST EXCITING/OUTRAGEOUS THING YOU HAVE EVER DONE?
My summer cycle trips around Hokkaido are supremely exciting. Done three so far, last one August 2006 totalling 940 kms. The fact that I can still cycle more than 100 kms a day even at the age of forty is a confounding certification of health. 200 kms in one day is my best. People who see the size of my stomach are amazed I haven’t keeled over as roadkill yet.

Okay, something more outrageous and dishier, then. Out boozing one night with a friend from Finland. Overimbibed some evil 64-proof Suomi aniseed brew [salmiakki]. Wound up getting sick all over the front steps of Hokkaido Jingu, the capital of Shintoism up here. Er, on second thought, let’s keep that incident between you and me…

13. WHAT’S THE STRANGEST REQUEST YOU’VE EVER BEEN ASKED IN YOUR LINE OF WORK?
Probably the time I was asked to join in the okama-kon festival at my university. By that I mean, where all the guys dress up like girls and act feminine for prizes. Dressing in drag has got quite a history over here, thanks to Kabuki.

Anyway, my supervisor stuffed me into a dress and covered me in otherwise unusable make-up she bought in Russia. I went up on stage with my eight-month-old daughter sleeping in the crook of one arm, as proof of my obvious fertility. Nobody got the joke, and I didn’t even place in the top three. Surprisingly enough, this is NOT the most embarrassing thing I’ve ever done in Japan…

14. DESCRIBE YOUR MOST EMBARRASSING MOMENT IN JAPAN.
I was once asked to interpret at an international wedding, where a drunk old fart decided to go on a gabbing bender. Then he blabbed about the breezy day when he got lucky–an upskirt view of one of the women in the audience. Pity that woman happened to be the bride! I bunted and refused to translate it.

I later asked professional translators how they would have handled this situation. They said I should have compared her to Marilyn Monroe standing over a subway grating. Naruhodo. Interpreters deserve every penny.

15. WHEN YOU BECAME A NATURALIZED JAPANESE CITIZEN, WHY DID YOU CHOOSE THE NAME ARUDOU DEBITO AND NOT, SAY, WATANABE KEN OR ISHIHARA SHINTARO?
Wouldn’t want to be confused with them. Or with anyone else. I wish to be a Japanese on my own terms, and that starts with my name.

Anyway, my name was once Dave Aldwinckle, and that comes out as Arudouinkuru Debito in katakana. Shortened the last name and picked the kanji to fit.

16. WHAT IS THE BEST PART ABOUT BEING A NATURALIZED JAPANESE CITIZEN?
How surprisingly accepting people are of it. Seriously. It opens so many doors and settles so many arguments.

17. WHAT IS THE WORST PART ABOUT BEING A NATURALIZED JAPANESE CITIZEN?
The fact that you’d better speak Japanese pretty naturally before people accept you as one. Most people still equate nationality with face and race. And foreigners are the nastiest about it.

18. AS A LONG-TERM RESIDENT OF JAPAN, IF THERE’S ONE PIECE OF ADVICE YOU WOULD LIKE TO OFFER SOMEONE WHO HAS JUST STEPPED OFF THE PLANE AT NARITA, WHAT WOULD IT BE?
Learn Japanese. If you want to do anything at all with a degree of comfort and control in Japanese society, you must learn how to speak, read, and write. More advice in a “GUIDEBOOK TO LIVING IN JAPAN” a lawyer friend and I will be publishing next year.

19. WHAT’S THE BEST ACTION TO TAKE WHEN CONFRONTED WITH A SIGN THAT SAYS “JAPANESE ONLY”?
Take a photo of it with time and place and send it to me at debito@debito.org.

If you’re really daring, ask the management why they have that sign up. Then ask them calmly to take it down, since it invites misunderstandings–the biggest of all being that “foreigners” can be excluded with impunity. This situation must not be left alone, because it’ll only get worse.

20. IN YOUR OPINION, WHAT’S THE SINGLE BIGGEST MYTH THAT HAS BEEN PERPETUATED ABOUT JAPAN? BRIEFLY SET THE RECORD STRAIGHT?
The myth that Japanese laborers are workaholics. Leave the mania of Tokyo for a while and you’ll see just how laid back people get. Even in many Japanese companies, learning how to look busy is a fine art. Kinda like tax evasion. That said, the generally high commitment in Japan to a job well done more than makes up for any secret skiving…

22. WHAT DO YOU WANT TO BE WHEN YOU GROW UP?
A person who can make the best decision at all times. Hopefully sagacious without cynicism.

23. DO YOU HAVE ANY WORDS OF ADVICE FOR YOUNG PEOPLE?
Enjoy your youth for as long as possible, since you should have many twilight years to enjoy your age. Still, Japan is a society which largely wastes the energy of its youth. But the upside is that life gets easier as you get older in Japan. If you learn the rules of getting along, that is.

INTERVIEW ENDS
https://www.debito.org/jselectdec2006.html
(See, I told you this newsletter would have a different tone…)

////////////////////////////////////////////////

2) BECOMING A LAWYER IN JAPAN: THE BIFURCATED J BAR EXAM

A friend of mine studying to take the Japanese Bar wrote me a fascinating essay too good to be for my eyes only. It’s on the sea change in how lawyers are becoming qualified in Japan. There are currently two Bar exams to take (“New” and “Old”, with the Old being phased out by 2011), and the whats and whys (with copious comments from cyberspace) are available at https://www.debito.org/?p=101

Except follows:
=======================================
Japan’s bar exam (shihou shiken) is no longer called that–it’s called either the kyuu shihou shiken or the shin shihou shiken.

1. Kyuu Shihou Shiken–the “Old Bar”

Since the 1950s, Japan’s bar association has operated a very simple procedure for becoming a lawyer: pass the bar exam. That’s it. No law schools. No pre-exam training. Applicants did not even have to graduate from a university. After you passed you went and did [an internship] (shihou kenshuu), managed by the Supreme Court, and then you were a lawyer (or prosecutor, or judge). End of story.

While that might sound liberal, the results were not egalitarian… i.e. the opportunity was equal but the results were not. The pass rate was typically 1%, and half of all attorneys are from Japan’s top six universities (Todai, Kyodai, Keio, Chuo, Waseda, Hitotsubashi). More than 90% have undergraduate degrees in law, the average attorney passes the exam on the fifth try, and the average age of admittance to the bar is 28. That means many, many hopeful attorneys wasted years of their lives studying hard for the exam, many of whom had to give up in their 30s (or even 40s), having lost much of their young professional lives….

2. Shin Shihou Shiken–the “New Bar”

Japan took a major step towards revolutionizing its legal sector in 2004 when it opened American-style law schools. The standard course is three years (or two years for students with undergraduate degrees in law). The first “new bar exam” was held this past May, and the pass rate was 48% (for comparison purposes, that’s the same as California.)

However, the functional results are the same. I mean, 40,000 people applied for these new schools, 3,000 got in, only 2,000 sat for the exam, and 1,000 passed. So from 40,000 applicants to 1,000 lawyers means the bar is accomplishing the same result, in that many, many people who sit for the old bar will never pass it, and rejecting them from the get go is a more effective way of not getting the hopes up of people who will never become lawyers…

4. Reasons to change

A. A “quota” (i.e. we will admit 1,500 lawyers this year) as opposed to a score (everyone over 80% passes) means that the quality of lawyers varies by year in accordance with the respective competition…

C. Despite studying for five or more years or however many years, most lawyers aren’t very good! They’re trained in the theory of law, but not the practice, and are often bookworms or introverts, and not made to go out and reassure clients that they are representing them to the fullest.

D. The demand for lawyers had forced the pass rate up. Until 2000, the pass rate was 1%. By 2005 the pass rate was 3.8%, but lowering the bar pass rate given the incumbent exam regime just aggravated problem C.

E. The lack of competent business attorneys has meant a massive influx of foreign attorneys, who have maneuvered into a position where they come close to dominating the major transactions in the Tokyo legal world…
===============================
EXCERPT ENDS. Rest blogged at https://www.debito.org/?p=101

////////////////////////////////////////////////

3) JOEL DECHANT AND HIS GUIDED TOURS OF BEPPU

Friend Joel has become something of a celebrity down in Kyushu with the burgeoning onsens tourist trade. He sends word of government-sponsored ads for tours in part hosted by him. If you’re in the area, look him up. Turning the keyboard over to him:

==========BEGIN JOEL=====================
Friends and colleagues: My worldwide debut is now available for all to see in 6 different languages.
mms://ms2.primestage.net/mofajvt/1002/1002_en_256k.wmv

If this link gives you trouble, try accessing from the front page
http://web-japan.org/jvt/en/index.html

(Or try YouTube http://www.youtube.com/watch?v=DvdQrIbyJv8 )

This was produced by NHK International for the Japanese Ministry of Foreign Affairs, who has distributed this to hundreds of Japanese embassies worldwide, in addition to providing the streaming link online.

It’s only 5 minutes long, so please have a look. Regards, Joel
==========END JOEL=====================

Joel has also been featured on TV several times, most accessibly here (TV Tokyo):
http://www.japanprobe.com/?p=630
Well done. Hope to see more of you.

////////////////////////////////////////////////

4) TEN THINGS WHICH CHANGED MY LIFE IN 2006

Now we get into the realm of personal stuff. Here are ten things that changed my life in 2006, in ascending order:

TEN) AUDIBLE.COM. Since discovering this website, I have stopped listening to music in my car, and just stick the iPod in my ears every commute or cycle trip. I have downloaded hundreds of soundfiles, ranging from full books (Chomsky, Shakespeare, Malcolm Gladwell) to speeches, debates, and hearings (US presidential candidate debates, US Supreme Court oral arguments, Inaugural Addresses from every US president since FDR, Congressional Hearings on Iraq, WMD, Powell, Rice, Rumsfeld, and Bolton), and NPR radio broadcasts. Prices range from ten or so dollars US to completely free, and I have a full-year’s subscription to NPR’s Fresh Air with Terry Gross (which is quite, ahem, engrossing). Brain broccoli on a daily basis.

NINE) BASEBALL, BY KEN BURNS. This auteur and darling of the US TV network PBS crowd just keeps on doing it again and again. From his breakout series THE CIVIL WAR, Burns continues to crank out documentaries of incredible quality and accessible history. I own most of his movies already, but this year’s purchase of BASEBALL (which charts the origins and effects of the game on American society) was well worth the hefty price tag. Each installment (or “inning”) is well over two hours long, and there are ten innings. Is it compelling? Speaking as a non-baseball fan, I find them breathtakingly well-assembled and seamless in narrative, even touching upon issues such as gender and racial equality, labor unions, and immigration and assimilation. No, it’s not all baseball scores and people running rounders. Completely convincing as to why anyone should care about the game.

EIGHT) THE YAMATO DAMACY INTERVIEWS. I generally hate appearing before TV cameras–I freeze up and become all self-conscious, kinda like me on a dance floor. However, these podcasted interviews by Rahman and Jeshii are startlingly good: great fun while covering a lot of ground. I still enjoy watching them from time to time, and think, “Is that really how I come off when I’m in ‘The Zone’? Gee, even *I* like me!” See all four episodes for yourself here:
http://www.youtube.com/results?search_query=Arudou+Debito&search=Search
SEVEN) JUNIOR HIGH SCHOOL TEXTBOOKS. After perusing the textbooks my daughters will be reading in secondary education, I actually took the advice of friend Chris (who also mastered Japanese this way) by picking up a seventh-grade Kokugo textbook (“Tsutae Au Kotoba”, Kyouiku Shuppan, Monkashou Kokugo 709) for myself, and devoted time to doing at least two pages a night. Found that it was just about the right level–in that I could read it without having to refer to a dictionary at any time, but the topics and points covered were insightful as to what kids should understand about written language, both historical and current, as a means for expression and preserving the past. And no, it was not cold and militaristic, as I almost expected Jr High School education in Japan to be. It has a gentle yet persuasive tone that even I, a very skeptical person given PM Abe’s recent changes to the Basic Education Law, could buy into. For a reality check, I guess I’m going to have to pick up a history book once I work my way through HS Kokugo…

SIX) MANGA “KISEIJUU”, BY IWAAKI HITOSHI. This bestselling comic series (10 books, published by Kodansha 1990-1995 by Afternoon KC) was something I rediscovered in a treasure trove of my old books. Story is about space parasites which try to take over the earth, in the best traditions of “Invasion of the Body Snatchers”. Won’t develop further, as it already sounds hokey, but the story gets into issues of identity, life, and ecology, and has several different types of written tone in advanced Japanese. It is also well-rendered, with perfect line and facial characterization, mature enough to avoid pandering to silly comic exaggeration so common to Japanese manga. Why it made a difference to me is that for the first time in studying Japanese, I actually read something in Japanese for pure enjoyment. I proved to myself I could read something in Japanese not merely because I need the information. That is very promising.

FIVE) THE “JAPANESE ONLY WORLD TOURS”. Last year, I gave speeches at 24 different university and educational institutions (thanks!). The most interesting were the 10 speeches I was asked to give in the US and Canada, in that I was addressing a fundamentally different audience, some of whom knew very little of Japan outside their manga, video games, and cursory social studies classes. Others (such as those at NYU Law and Columbia Law) asked questions from a legal perspective for which I had difficulty coming up with answers. Still others just wanted to know why the universality of human experience would allow for racial discrimination to remain unchallenged in a society as rich and developed as Japan’s–which to me was the hardest question of all. A wonderful way to keep my mind from going stale and the issue fresh and growing. Similarly:

FOUR) AL GORE’S “AN INCONVENIENT TRUTH”. I watched this movie three times in a row on the airplane going to Canada last October and twice going back. It is a wonderful documentary from the master of the slide show–former presidential candidate Al Gore making his well-rehearsed and utterly compelling speech on Global Warming. Al has nearly single-handedly changed the debate from prevaricating inertia to implausible deniability… and shown us how an intellectual may not convince the beer-drinking crowd that he is worthy of a presidential vote, but is certainly worth a respectful audience for his earnest work (when driving my rental car through Vancouver traffic, the radio advertised tickets to go see his slide show live; I had to pull over and recompose myself, I was laughing and clapping so hard with joy). Personally, it showed me that my slide shows (now Powerpoint presentations) on racism in Japan do have a future, and when enough of them happen (as they did for Susan B. Anthony in her decades of tours promoting woman suffrage in the 1800’s), it is possible to just keep on keeping on and reach a tipping point. Bravo, Al.

THREE) MY NEXT BOOK: “GUIDEBOOK FOR NEWCOMERS SETTING DOWN ROOTS IN JAPAN”. To be published next year, but written in 2006. This collaborative effort with a legal scrivener friend promises to put into print the advice that many long-termers have but haven’t collated. More and more people are immigrating to Japan. It’s time somebody told them how they can get a leg up in this society. The Japanese government has been complacent in its guidance, if not outright complicit (with, for example, its Trainee and Researcher Visa programs) in keeping foreigners as temporary and exploitable labor. On a personal note, it has demonstrated to me as well that I can write about more than just onsens and lawsuits…

TWO) MY THIRD CYCLETREK AROUND HOKKAIDO. This two-week trek, covering 940 kms from Sapporo to Abashiri via Wakkanai (alluded to at https://www.debito.org/?p=25 ) with friend Chris was again a wonderful expedition and vision quest. My first Cycletrek (1999, available at https://www.debito.org/residentspage.html#cycletreks ) is still one of my favorite essays. This trek, travelling around with another person the whole time (a first, as I usually do these ordeals alone) proved to me that even a lone wolf by temperament and pace such as myself can keep up with another person more than ten years my junior both mentally and particularly physically. I intend to do this every August from now on (for why leave Hokkaido when the weather is so perfect and we’ve suffered so much snow waiting for it?), so anyone else is interested in joining me, let me know. I intend to break 1000 kms next summer.

ONE) MY DIVORCE. This has forced the largest recalibration of my life’s direction up to this point, my integrity as a person, and my preferences for the future. Lasting nearly three years, this experience is something I would never wish on anyone else. Enough said. I finally plucked up the courage to web my December essay on it at
https://www.debito.org/thedivorce.html

ZERO) And one more, just because I don’t want to end the list on a sad note: AERIAL, BY KATE BUSH. This bestselling musical album, in the era of where iTunes downloads of individual tracks are outdistancing CD purchases, reassured me that my upbringing as an aficionado of music in ALBUM form (i.e. two sides of a record or a cassette tape, midway taking you into a special musical zone that cannot be reached otherwise) is not dead. After nearly two decades waiting for Kate to come out with this, she does not disappoint in any way, and it’s one of those rare albums you can keep flipping over and over again. (And for what it’s worth, other albums you can do the same with: Genesis “Lamb Lies Down on Broadway”, Pink Floyd “Wish You Were Here”, Depeche Mode “Ultra”, Genesis “Trick of the Tale” followed by “Wind and Wuthering”, The Police “Synchronicity”, Seal’s Debut Album, Sade “Stronger than Pride”, Djivan Gasparyan and MIchael Brook “Black Rock”, Abdelli’s Debut Album, Beatles “Sgt. Pepper” and “Abbey Road”, Duran Duran “Wedding Album” and Arcadia’s “So Red the Rose”, Tangerine Dream “Turn of the Tides”, Roller Coaster (South Korea) “Absolute”, Blur “13”, B-52’s “Bouncing Off the Satellites”, The Fixx “Phantoms”, Men at Work “Business as Usual”, Moody Blues “Days of Future Passed”, George Michael “Faith”, Sting “Dream of the Blue Turtles”, U2 “Joshua Tree” and “Unforgettable Fire”, Talking Heads “Buildings and Food”…) Made me feel like my overwhelming preference for the contained collection of songs as an essay, as an art form, still matters.

////////////////////////////////////////////////

AND FINALLY… DEBITO.ORG A DECADE ON…

2007 marks the tenth year of debito.org’s existence, and it has grown from a backlog of personal essays to an award-winning database of several thousand articles and documents about life in Japan. It has become something I add to practically every day (thanks to my Blog, opened last June, at https://www.debito.org/index.php , now with 111 posts already), and occasions comments from people around the world with an interest in Japan, and who want to know more before coming here and trying to make a go of it.

And it just keeps on growing. The number of visitors reached record levels this month, growing from an average of about 2000 hits and page views and 700 visits on average throughout 2006, to nearly 3000 hits and page views and 1300 visits PER DAY in December. This has never happened before, and being a writer who loves to be read, this is extremely satisfying.

A more accessible statistic is this: According to the Technorati website, which tracks blog links worldwide, as of today debito.org has 159 links from 70 blogs–making it (out of all the millions of blogs out there) the 46,809th ranked blog worldwide. (http://www.technorati.com/search/www.debito.org)

Being in the top 50,000 in the world for a personal website is I think pretty impressive, and I thank everyone for their support. I hope to continue being of service.

////////////////////////////////////////////////

Have a safe and prosperous 2007, everyone! Arudou Debito in Sapporo
debito@debito.org
https://www.debito.org
December 31, 2006
DEBITO.ORG HOLIDAY EDITION NEWSLETTER 2006 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2007

mytest

Hi All. One more before we enter the holiday season:

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2007
Contents as follows:
/////////////////////////////////////////////////

1) MY NEXT COLUMN IN THE JAPAN TIMES DEC 18 2007
ON HOW XENOPHOBIA AND SHORT-SIGHTED POLICYMAKING IS DESTROYING JAPAN

2) SASEBO GYM SHOOTING: SOME MEDIA SPECULATES THAT A NJ DID IT.
WRONGLY. YET NO RETRACTION.
3) TV TARENTO PETER BARAKAN ATTACKED, PREMEDITATED TEARGASSING–
WITH RESPONSE FROM PETER HIMSELF
4) THE AUSTRALIAN/JAPAN TODAY ON KANAGAWA POLICE RAPE CASE LAWSUIT LOSS
5) MEDIOCRE ECONOMIST SURVEY ON JAPAN BUSINESS DEC 1 2007
6) MAINICHI WAIWAI: HOMI DANCHI AND JAPANESE-BRAZILIAN FRICTIONS IN AICHI
7) ALBERTO FUJIMORI REALLY GETS HIS–6 YEARS’ PRISON; AND THAT’S NOT ALL
8) UN UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS 60TH ANNIVERSARY DEC 10, 2007

…and finally…
9) DEBITO.ORG PODCAST DEC 8, 2007
with links to more than two months’ of previous podcasts…

/////////////////////////////////////////////////
By Arudou Debito, Sapporo Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily blog updates at https://www.debito.org/index.php

A note before we start: I’ve heard from at least one party that my previous essay style (with excerpts, comments, and segues to the next topic) is preferable to my quick RSS summary-and-link style, first tried last newsletter. However, RSS style saves me literally *hours* of preparation per week–and is far more sustainable. If you have a preference either way, please let me know at debito@debito.org. More essay-style reports will still be available in my podcasts (see item 9 below).

On with the Newsletter:

/////////////////////////////////////////////////

1) MY NEXT COLUMN IN THE JAPAN TIMES DEC 18 2007
ON HOW XENOPHOBIA AND SHORT-SIGHTED POLICYMAKING IS DESTROYING JAPAN

My last column of the year in the Japan Times (number 42) will be on the aftermath of fingerprinting, and how at this juncture it spells the beginning of the end for Japan’s future as Asia’s #1 economy. For no longer is Japan’s xenophobia merely dismissible as a social development “lag” or a “cultural misunderstanding”–it’s a clear design by the powers that be to change treatment of the Gaijin from benign neglect to outright antipathy. Japan is thus trying to sour the milk of economic benefits for those who try to emigrate here. For after all, any foreigner here is only here to make money, right? They should entertain no thoughts of staying. Meanwhile, Japan as a whole is suffering economically, and those making such short-sighted policies will not be alive to see its faster-growing Asian neighbors (such as China) overtake a geriatric and ethnically-cleansed Japan as the new leaders of Asia.

Have I gotten you interested? Buy the Japan Times next Tuesday. I’m really quite proud of how this one turned out.

/////////////////////////////////////////////////

2) SASEBO GYM SHOOTING: SOME MEDIA SPECULATES THAT A NJ DID IT.
WRONGLY. YET NO RETRACTION.

The media this time was very good about the recent shootings in Sasebo, Kyushu, where a tall perp entered a gym and shot several people. But some media were quick to speculate that a gaijin or a black person dunnit, based upon how tall the perp was (and the fact that Sasebo has a US military base). With information about an alleged stalking of one of the gym members, and an “expert” personality profile from a Sophia U prof named Fukushima Akira that the gunner was very likely a gaijin being influenced all the recent shootings in the USA!

Don’t hold your breath for any retractions. The Mainichi certainly hasn’t in its follow-up reporting, and Fathead Fukushima has gone back down his bolt hole…
https://www.debito.org/?p=841

/////////////////////////////////////////////////

3) TV TARENTO PETER BARAKAN ATTACKED, PREMEDITATED TEARGASSING–
WITH RESPONSE FROM PETER HIMSELF

On Dec 8, 2007, famous TV NJ Disk Jockey and commentator Peter Barakan was attacked with four others by an unknown assailant, who sprayed them with mace shortly before he was to give a speech. The assailant got away in a rental car, meaning the crime was quite premeditated. Peter Barakan himself answers Debito.org, and notes that even though they tracked down the car (with the mace and a driver inside), nobody was arrested. Try doing that to a Japanese public figure and see what happens. Is this the next rung on the ladder regarding treatment of NJ in Japan? Dave Spector, lock your doors…
https://www.debito.org/?p=830

/////////////////////////////////////////////////

4) THE AUSTRALIAN/JAPAN TODAY ON KANAGAWA POLICE RAPE CASE LAWSUIT LOSS

The Australian Magazine on a Kanagawa Police rape case investigation: “At the [police] station, [the victim] says she was denied medical treatment during the first six hours, though bruised, scraped and suffering a whiplash injury from the force of the assault. The attitude of the policemen throughout was coarse and mocking. She says no attempt was made by the police to preserve bodily samples as evidence. “Not only the rapist but even the Japanese police contributed to an abridgement of my civil and human rights,” she says. “I begged to be taken to a hospital from the onset of reporting the incident, but my pleas were repeatedly denied.” Even after finally being taken to a nearby hospital about 9 a.m., she says she was returned to the station about midday for a further three hours of questioning… And, at the end of it all, the Kanagawa police decided against charging [the alleged rapist]…”

Yet another case to show how crime is treated by police in Japan, where if it’s NJ on NJ crime, it’s ignored.
https://www.debito.org/?p=818

/////////////////////////////////////////////////

5) MEDIOCRE ECONOMIST SURVEY ON JAPAN BUSINESS DEC 1 2007

The Economist Newsmagazine had a 14-page Survey on Japanese Business in their Dec 1, 2007 issue. It’s pretty crappy. Not only does the author overstretch a “hybrid car” metaphor to describe Japan’s economy, he even contrasts it with some kind of “Anglo-Saxon capitalism” (as if there is such a clear contrast or even such a concrete economic model).

The author winds up making what could have been an interesting survey into a graduate-school term paper. Feels like he swallowed the lines fed him by the GOJ Gaijin Handlers, that Japan’s economics and business practices are that transparent and quantifiable.

He also seems to have answered my past complaint that The Economist ignores foreign workers whenever they talk about Japan’s demographics. One line–only one–is included in the 14-page Survey saying immigration “is not culturally acceptable in Japan”. Relegating things beyond one’s own ability to understand as a matter of “culture” is the lazy person’s analytical approach. Further critique and links to the Survey articles included.
https://www.debito.org/?p=836

/////////////////////////////////////////////////

6) MAINICHI WAIWAI: HOMI DANCHI AND JAPANESE-BRAZILIAN FRICTIONS IN AICHI

Mainichi Waiwai: “”All the Japanese ever do is complain about us,” a Japanese-Brazilian resident of the Homi Danchi housing estate tells Spa! “They don’t accept us at all. We try to greet them and they just ignore us. They don’t want to have anything to do with us.”

“And here’s where Homi can serve as a harbinger. Danchi housing estates across Japan are losing their inhabitants as the country’s population shrinks. Japan’s current population of 126 million is estimated to drop below 100 million by 2050 unless something is done. More than likely, foreigners are going to be needed to make up for the lost 20-odd million. More and more public housing estates are going to become like Homi, where over half the current 8,000 inhabitants are non-Japanese.”

Bonus points given to the people who dealt with soundtruck bullies shouting “foreigners go home” at Homi Danchi–they firebombed them!
https://www.debito.org/?p=834

/////////////////////////////////////////////////

7) ALBERTO FUJIMORI REALLY GETS HIS–6 YEARS’ PRISON; AND THAT’S NOT ALL

Several news articles on former Peruvian dictator Alberto Fujimori, who took refuge in Japan as a “citizen” for five years before buggering off to Chile, on his eventual sentencing to 6 years’ prison on some charges (more charges to come)–with a little something on what this means for the world’s dictators on the lam. A couple of debates on Debito.org on whether Fujimori was actually a Japanese citizen or not, but in any case, it’s academic now–and a good precedent…
https://www.debito.org/?p=833

/////////////////////////////////////////////////

8) UN UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS 60TH ANNIVERSARY DEC 10, 2007

UN News: The freedoms upheld in the historic United Nations Universal Declaration of Human Rights must be enjoyed by everyone, Secretary-General Ban Ki-moon said Dec 10, 2007 on the occasion of Human Rights Day… The UN’s independent rights experts marked the Day with a call for the elimination of the twin scourges of discrimination and exclusion. “Discrimination continues to distort the economic, social and political contours of societies,” the UN special procedures mandate holders — ranging from rapporteurs and experts to working groups — said in a joint statement. “Individuals and communities face discrimination and exclusion on the basis of their race, ethnicity, religion, language, sex or sexual orientation amongst many other grounds.” The group emphasized that if left unchecked, the consequences of discrimination and exclusion “can begin to create fault lines within society between those who have full rights, justice and dignity respected, and those who do not.
https://www.debito.org/?p=832

/////////////////////////////////////////////////

…and finally…
9) DEBITO.ORG PODCAST DEC 8, 2007

I haven’t said much about my podcasts until now, as I wasn’t comfortable with the format. Eight podcasts later, I’m startiing to get used to it well enough to tell you they’re worth your time. Link below to last week’s. I’ll have the next one out by Tuesday night, where I’ll be reading my next Japan Times column.

Contents for Debito.org Podcast for December 8, 2007:
1) “Jinken Shuukan”: Dec 4-10 Human Rights Week In Japan–What The Official Goals are for This GOJ-Sponsored Event, and How They’re Fundamentally Flawed.
2) Racial Profiling At Toyoko Inn Hirosaki, Part And Parcel Of Toyoko Inn’s Nastiness Towards Non-Japanese and Wheelchair Customers. Suggest A Boycott….

Download in mp3 format, or listen live at Trans Pacific Radio
https://www.debito.org/?p=835
More than two months of podcasts (so far) archived at:
http://www.transpacificradio.com/category/debito/

/////////////////////////////////////////////////

That’s all for today. Thanks for reading!
Arudou Debito
Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
Daily blog updates at https://www.debito.org/index.php
DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 16, 2007 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 10, 2007

mytest

Hi Blog. I think blogging should be certified as addictive, as I’m having trouble keeping my posts below one a day. Since there are so many, all I’ll do in this newsletter is provide the title of the blog entry, a very quick summary, and a link. Let’s see how that works out. It’ll certainly save me time and space.

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 10, 2007
Contents as follows:

///////////////////////////////////////////////////////////////
1) TOWARDS FOUNDING A NPO FOR PERMANENT RESIDENTS, NATURALIZED CITIZENS, AND IMMIGRANTS
2) GOJ “JINKEN SHUUKAN” HUMAN RIGHTS WEEK AND ITS FLAWS
3) UNHCR DISMAYED BY SECRET DEATH PENALTY OF CONVICTS
ALSO TRYING TO PUT A BRAVE FACE ON JAPAN’S REJECTION OF REFUGEES
4) LITTLE BLACK SAMBO & GOLLIWOG DOLLS ON SALE AT RAINFOREST CAFE, NEAR DISNEYLAND
5) TOYOKO INN’S RACIAL PROFILING, PROTEST LETTER, AND SUGGESTED BOYCOTT
6) FUN FACTS: DIVORCE RISING, WORKFORCE TO PLUMMET, JAPAN’S MINUS GDP GROWTH,
AND 39% OF DIETMEMBER SEATS INHERITED
7) MORE ON NJ FINGERPRINTING:
CHUUGOKU SHINBUN, HOKKAIDO SHINBUN, DER SPIEGEL, NEWSWEEK, THE ECONOMIST,
THE JAPAN TIMES, THE MANITOBAN, AND JAMES FALLOWS OF THE ATLANTIC MONTHLY
PLULS ANONYMOUS ON SHINAGAWA FINGERPRINT PREREGISTRATION: A FARCE
8) IRONY: JAPAN POST CREATING “YOKOSO JAPAN” STAMPS. WITH DOMESTIC POST VALUE ONLY!
9) JAPAN TIMES PREZ OGASAWARA INTERVIEWED ON FUTURE OF PRINT MEDIA IN JAPAN
and finally…

10) ARUDOU DEBITO DOING NEW BOOK TOUR IN MARCH 2008. DROP BY AND SPEAK?

///////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org)
Daily blog entries at https://www.debito.org/index.php
Debito.org podcasts archived at http://www.transpacificradio.com/category/debito/
Freely forwardable

///////////////////////////////////////////////////////////////

1) Towards founding a “Permanent Residents/Naturalized Citizens” organization

With all the NJ anger regarding the new Fingerprint Laws–moreover the GOJ’s tendency of consistently showing indifference, if not outright antipathy, towards the needs and interests of Japan’s international residents–there have been calls in the comments sections of several Debito.org blog entries for a new organization to represent the Permanent Residents and Naturalized Citizens of Japan. The organization is still in its embryonic stage. But let me create this separate special blog entry for people to discuss and pound out questions and concerns. Read more:
https://www.debito.org/?p=789

Created Yahoogroup for forming NPO for Immigrants, Permanent Residents, and Naturalized Citizens

Just created a yahoogroup for the forming NPO “Japan Organization for Immigrants, Naturalized Citizens, and Permanent Residents (JOIN-CPR). Join if you’re serious about pushing for the rights and interests of NJ in an official capacity. Read more:
https://www.debito.org/?p=817

//////////////////////////////////////////////////////////////

2) GOJ Jinken Shuukan: “Human Rights Week” and its flaws

The Ministry of Justice’s Bureau of Human Rights has started its 59th “Human Rights Week” this week. I translate and interpret official BOHR documents to show where the focus of their efforts lie, and the shortcomings in their own “human rights awareness”. Read more:
https://www.debito.org/?p=810

///////////////////////////////////////////////////////////////

3) UN News: UNHCR dismayed by secret death penalty of J convicts

Tangental to Debito.org, but UN News: “Japan is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which legally obligates States Parties to ensure strict safeguards when applying the death penalty. It is widely accepted that [capital punishment] executions cannot be carried out in secret and without warning, as this could be seen as inhuman punishment and treatment under the ICCPR.” And this is what Justice Minister was referring to recently about the higher value placed on life in Japan than the West? Read more:
https://www.debito.org/?p=822

J Times: UNHCR’s Guterres bravely spins on Japan’s exclusionary refugee policy

Take our money, keep your people. UNHCR: “Japan was the UNHCR’s third-largest donor country in 2006, with a $75 million (JPY8.1 billion) contribution, after being the second-largest donor for eight years through 2005. However, the number of people granted refugee status in Japan remains small. In 2006, the government recognized only 34 people as refugees, compared with 23,296 in the U.S. and 6,330 in Britain.” Read more:
https://www.debito.org/?p=816

///////////////////////////////////////////////////////////////

4) Little Black Sambo dolls on sale at Rainforest Cafe, next to Tokyo Disneyland.

John C: “I went into The Rainforest cafe in iksepiri Maihama, Chiba (the shopping centre next to Disneyland) today with my son and I was utterly disgusted to find these Little Black Sambo dolls…” Plus what he did about the issue–successfully. Read more:
https://www.debito.org/?p=808

///////////////////////////////////////////////////////////////

5) REPORT: Racial Profiling at Toyoko Inns; suggest boycott

SUMMARY: Toyoko Inn, a high-profile nationwide chain of hotels in Japan, have a clear policy of racial profiling at their hotels. They illegally demanded a passport from the author on the basis of his race alone last on November 30, 2007, reflecting their history of even illegally threatening to refuse accommodation to NJ residents unless they provide Gaijin Cards at check-in. This systematic harassment of NJ clientele is unnecessary and unlawful, especially in the face of hotels increasingly refusing all foreigners accommodation across “Yokoso” Japan. Toyoko Inn’s continuing refusal to abide by the laws, despite advisements from NJ customers in the past, forces this author to conclude that NJ residents and international Japanese citizens, not to mention supporters of human rights in Japan, should take their business to hotels other than Toyoko Inn–until the chain at the national level agrees in writing to improve their services. Read more:
https://www.debito.org/?p=797

Here’s the protest letter I sent by naiyou shoumei to Toyoko Inn’s boss Mr Shigeta, regarding their recent racial profiling of me at their Hirosaki outlet, and their history of treating the physically handicapped and NJ customers badly. Until we get a positive answer, I suggest we take our custom elsewhere.
https://www.debito.org/?p=826

///////////////////////////////////////////////////////////////

6) Fun Facts #9: Divorce, Population decrease, Japan’s minus GDP growth, and inherited Nat’l Diet member seats

Here are another series of “Fun Facts”: innocuous-looking statistics which open portals into grander trends at work:

Stats showing a leap in Japan’s divorce rate (as predicted), a predicted drop in Japan’s labor force, a more impressive drop Japan’s GDP over the past ten years (in contrast with the rest of the developed world), and one reason why the system is breaking down–nearly 40% of the parliament is second-or third-generation (or more) Dietmembers, meaning Japan’s legislature is a peerage masquerading as a democracy. Read more:
https://www.debito.org/?p=823

///////////////////////////////////////////////////////////////

7) MORE ON NJ FINGERPRINTING:

Hokkaido Shinbun Editorial and article on NJ Fingerprinting Debacle

Fingerprinting issue: Two very good articles from the Hokkaido Shinbun give the full panoply of human rights issues, citing what seems to be articles sourced from Debito.org, as well as the highly-critical Korean media. Read more:
https://www.debito.org/?p=791

Chuugoku Shinbun: Fingerprinting “a new form of discrimination”

Some favorable domestic media: Chuugoku Shinbun: “Ahead of its implementation on Nov. 20, foreign residents in Japan are protesting the new immigration system requiring foreigners to be fingerprinted and photographed when entering Japan, arguing that “it’s a new form of discrimination.” Read more:
https://www.debito.org/?p=802

FP issue: Newsweek on damage done by model US-VISIT Program

Newsweek: “According to the Commerce Department, the United States is the only major country in the world to which travel has declined in the midst of a global tourism boom. And this is not about Arabs or Muslims. The number of Japanese visiting the United States declined from 5 million in 2000 to 3.6 million last year. The numbers have begun to increase, but by 2010 they’re still projected to be 19 percent below 2000 levels. During this same span (2000-2010), global tourism is expected to grow by 44 percent.” Read more:
https://www.debito.org/?p=800

Economist on NJ Fingerprinting

The Economist (London) on the NJ Fingerprinting Debacle, with ample airtime given to the critics. As it should be, since this will affect business. Read more:
https://www.debito.org/?p=790

James Fallows of The Atlantic Monthly on NJ Fingerprinting

James Fallows on NJ Fingerprinting at Narita: “Let me put this bluntly: this is an incredibly degrading, offputting, and hostility-generating process… Today’s time spent in the passport clearance line for foreigners at Narita: 1 hour, 30 minutes. But mainly there is no getting around the insult factor of having entry to the country be like getting booked into County Jail… Think how the alarm bells would go off if China tried to impose a scheme like this! The editorials about “Big Brother in Beijing” practically write themselves. But now the two countries that apply the most intrusively big-brotherish surveillance over those trying to visit are two liberal societies: the United States and Japan.” Read more:
https://www.debito.org/?p=795

Japan Times: Mark Schreiber gives Immigration the finger at Narita

Mark Schreiber from the Japan Times gives us his experiences on what happened to him when he took a junket to Saipan, just to test the Fingerprinting machines on the way back… Read more:
https://www.debito.org/?p=785

Der Spiegel: “Border Controls: Japan’s fear of foreigners”

Der Spiegel on Japan’s fingerprinting: “No Japanese citizen even needs an Identity Card; yet the biometric data of foreigners will be stored for 70 years. Civil rights campaigners can smell the terrorism hysteria and racism, while the National Tourist Office fears for the country’s image… And Ms. Ogawa from the Tourism Office fears that worse may still come: “The Government has asked us to carefully observe tourists’ mood regarding these changes over the coming few weeks. If Japan’s image really does drastically deteriorate, then in our final report, we may have to include the recommendation that that these measures be abandoned.” Read more:
https://www.debito.org/?p=815
Original German at
https://www.debito.org/?p=803

Anonymous on NJ Fingerprinting: Pre-registering in Shinagawa a farce.

One farce: “It seems that if parents residing in Japan wish to use the automated gate process when leaving Japan or when returning, they will have to be separated from their children. Children are not required to give finger prints, but at the same time, at the automated re-entry gates there will be no human beings to inspect the passports of the children. Thus, for re-entering families, it appears that the adults can go through the automated gates but the children, if they have re-entry permits, must stand in the line like we always did for returning Japanese and re-entry permit holders and will enter Japan separately. Except that, obviously, if the child is a baby or not experienced enough to do this alone, then they have to come in through the tourist line with a parent. So at the end of the day, if a family wishes to stay together, or has to stay together because of the age of the child, they must go through the tourist line (Yes, I know, it seems obvious that we need fingerprint taking capability at the re-entry permit line)… there was a ton of frustration among these parents who had taken time to come all the way out to Shinagawa to pre-register themselves thinking to spare their family and tired children the agony of the tourist line only to find out that it was a complete waste of time.” Read more:
https://www.debito.org/?p=812

Manitoban: NJ FP etc. “The Land of the Rising Shun”

An article in The Manitoban (Canada) using lots of information from Debito.org, dispersing what’s been going on in Japan vis-a-vis NJ in Japan legally, socially, and logistically over the past 50 years throughout the Canadian steppes. Mottainai. Best to also put it on Debito.org for a wider audience. Read more:
https://www.debito.org/?p=804

///////////////////////////////////////////////////////////////

8) Irony: Japan Post Office issuing “YOKOSO JAPAN” stamps January

Here’s your daily laugh: Japan Post Office is issuing new YOKOSO JAPAN stamps next January. Not only does this presume the tourists are going to want to come here to be treated like terrorists and criminals, but also the stamps don’t even amount to overseas postage: 80 yen domestic only! Read more:
https://www.debito.org/?p=792

///////////////////////////////////////////////////////////////

9) FCCJ No.1 Shimbun interviews Prez Ogasawara of Japan Times.

Interview with the President of the Japan Times in the FCCJ No. 1 Shimbun, talks about the future of print journalism, the plight of the Japan Times, and even cites Debito.org!
https://www.debito.org/?p=814

///////////////////////////////////////////////////////////////

10) Arudou Debito’s new book tour March 2008. Want me to come speak?

News of my upcoming tour around Japan between March 17 to 31, to promote my next (co-authored) book–“GUIDEBOOK FOR NEWCOMERS”. Its goal: To help non-Japanese entrants become residents and immigrants. Want to know more? Contact me. Want me to come speak? Ditto. Read more:
https://www.debito.org/?p=824

///////////////////////////////////////////////////////////////

All for today. Thanks for reading!
Arudou Debito in Sapporo, Japan
DEBITO.ORG NEWSLETTER FOR DECEMBER 10, 2007 ENDS

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 28, 2007: FINGERPRINTING II

mytest

This post is available as a podcast.  See

[display_podcast]

Hello Blog. Just back from a nice conference in Tokyo for JALT (http://www.jalt.org), where I gave four speeches, two on fingerprinting (https://www.debito.org/wasedafingerprint102207.ppt) and two on pitfalls to avoid in job searches in the Japanese university labor market (https://www.debito.org/jaltjobpitfallsnov2007.ppt). Got another speech coming up next weekend in Hirosaki, Aomori Prefecture (see my blog later this week for details).

Meanwhile, contents of this very special Newsletter, which shows all the primary assumptions this policy is justified by–efficient and accurate data collection, secure storage, and effective checking against a database–are simply not true.

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 28, 2007
SPECIAL ON FINGERPRINTING POLICY INAUGURATION NOV 20

//////////////////////////////////////////////////////////
FORWARD: ANGER IN THE BLOGOSPHERE

WHAT YOU HEARD:
1) YOUTUBED NHK: KEEP CRITICS AND PROTESTS OUT OF BROADCASTS
2) YOMIURI EDITORIAL: FP JUSTIFIED AS ANTI-FOREIGN-CRIME MEASURE
3) SANKEI ON FINGERPRINTING SNAFUS
4) YOMIURI & NIKKEI MISTAKENLY TRUMPET “FIVE CAUGHT IN NEW SYSTEM”,
SANKEI CONTRADICTS

WHAT GOT MUFFLED:
5) MAINICHI: REFUSERS TO BE INCARCERATED, FORCED TO BE FINGERPRINTED
6) ASAHI: 38% OF US-VISIT DATABASE IS MISTAKES
7) ASAHI: TOKYO & NARITA LOSE PERSONAL DATA FOR 432 NJ
8) YOMIURI: SDF & MOFA LOSE COMPUTER DATA IN JAPAN, BELGIUM

WHAT YOU SHOULD HAVE HEARD:
9) MAINICHI ON AMNESTY/SMJ PUBLIC ACTION OUTSIDE MOJ
10) PROTESTS WITH PARODY POSTERS, T-SHIRTS, POSTCARDS, MULTILINGUAL BILLETS
11) FRANCE 24 TV INTERVIEW IN FRENCH AND ENGLISH: “JAPAN’S 1984”
12) NYT: FINGERPRINTING “A DISASTER FOR J BUSINESS”

…and finally…
13) ACCENTURE, MAKER OF THE FP MACHINES, NOW HIRING IN JAPAN,THRU TIGER WOODS!

CONCLUDING STATEMENT: PROGNOSTICATIONS FOR THE PRESENT COURSE:
A HASTENED ECONOMIC OBSCURITY FOR JAPAN

//////////////////////////////////////////////////////////
By Arudou Debito, Sapporo, Japan (debito@debito.org, https://www.debito.org)
Daily blog updates at https://www.debito.org/index.php
Podcasts of previous Newsletters (and soon this one) at
http://www.transpacificradio.com/category/debito/
Freely forwardable

//////////////////////////////////////////////////////////

FORWARD: ANGER IN THE BLOGOSPHERE

In all my twenty years of Japan, I’ve never seen the NJ communities so angry.

Not during the “gaijin all have AIDS” scare of 1986, the Otaru Onsens Case of 1999, the Ishihara anti-gaijin anti-crime “Sangokujin Speech” media campaigns of 2000, the “anti-hooligan” scare before and during World Cup 2002, the Al-Qaeda scare of 2005, the publication of the “Gaijin Hanzai Ura File” magazine last February, or the “foreign crime is rising” National Police Agency media campaigns every six months. This time, there’s a very “faith no more” element to it all.

I am receiving links to angry diatribes on the Fingerprint policy in the Blogosphere. Two that leave a lasting impression:

Running Gaijin Card Checks
http://www.keepingpaceinjapan.com/2007/11/running-in-fear.html

Oppose Japan’s bid for The Olympics
http://nofj16.googlepages.com/home

This one in particular inspired protests of hate speech and unsubstantiated accusations about Japan. Hmm, I guess when the shoe’s on the other foot, it’s not pleasant. Fancy that.

If you know of any more sites, please send links to the comments section at this site.
https://www.debito.org/?p=780
Angry, humorous, ironic, and/or poignant is fine, racist is not, so exercise discretion.

The point is, how else are NJ going to express their anger when they are this disenfranchised in Japanese society? Where the media machines for manufacturing consent will ultimately pit the entire Japanese society against the “gaijin”–through completely unfounded assertions of criminality, terrorism, and allegedly effective preventative measures that single people out for discrimination by race, nationality, and national origin.

How else? The Blogosphere. Vent away.

How things work over here to create “Team Japan vs. The World” has never come out as clearly as now. Especially when you consider what the Japanese media muffled:

//////////////////////////////////////////////////////////

YOUTUBED NHK: KEEP CRITICS AND PROTESTS OUT OF BROADCASTS
https://www.debito.org/?p=763

A reader wrote in to say:
===========================
NHK 7PM NEWS NOV 19TH
Absolutely no mention of fingerprinting NJ entering Japan starting tomorrow. I’ll give them another chance tomorrow night, but that’s it. If they don’t find this new policy newsworthy, why should the foreign community pay for NHK?

Also notable that it is still hard to find a regular Japanese person who is even aware the policy is coming into effect. Not surprising really if NHK has nothing to say about it.
===========================

Vincent then uploaded the Nov 20 NHK 7pm Evening News segment about fingerprinting (2 min 52 sec, English dubbing) on YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=6XZzPg9pk5U

Same with NHK Newswatch 9pm. Somewhat longer and more detailed than Evening News 7pm. Uploaded in Youtube (6 min 10 sec), and with a greater attempt at balance (but still far more airtime given to making the GOJ’s case). Link:
http://www.youtube.com/watch?v=XA9wYkwvaIQ

As for the Nov 20 11PM News shows (10PM’s News Station put it on as a blurb at the very end).

I watched Chikushi Tetsuya’s News 23 that day. They featured the FP story very prominently with an interview with critics (Amnesty’s Teranaka Makoto saying that FP has caught very few people, if any, and is in no way an effective measure) and even did a rupo at the AI/SMJ demonstration at noon that day. There were some interviews included with NJ who grumbled about the wait at the gates. Summary comments by anchors at the end questioned why Japan was instituting the program at all.

Also Zero News gave it about five minutes early in their broadcast, with some more coverage of machines not behaving properly, and very annoyed tourists (one elderly Korean using some really impressive angry English). The point of both was that this whole thing was a mess.

NHK BS 10:50 didn’t even bother to have it in their headlines.

As others have said, it makes one wonder why NJ would ever bother to pay any NHK fees. When something like this affects at least 1.5 million Japanese residents (millions more if you include their Japanese families), this is unignorable news. Whatever coverage there was basically toed the GOJ line and gave little, if any, coverage to the controversy. Very, very disappointing, NHK.

Contrast that with CNN, which devoted half of their article to the criticisms. Let me excerpt those only:
=====================================
JAPAN BEGINS IDENTIFYING FOREIGNERS
CNN, November 20, 2007

http://edition.cnn.com/2007/WORLD/asiapcf/11/20/japan.foreigners.ap/index.html
https://www.debito.org/?p=763
Courtesy of Olaf Karthaus (excerpt)

…Critics, however, said the measures discriminate against foreigners and violate their privacy. A group of nearly 70 civic groups from around the world delivered a letter of protest Monday to Justice Minister Kunio Hatoyama.

“We believe that your plans… are a gross and disproportionate infringement upon civil liberties, copying the most ineffective, costly and risky practices on border management from around the world,” the letter said.

Immigration officials say the bureau plans to store the data for “a long time,” without saying how long. It is unclear how many people will be affected; Japan had 8.11 million foreign entries in 2006…

Last month, Justice Minister Hatoyama came under fire over his assertion that a friend of his had an acquaintance who was a member of the al Qaeda terrorist group.
=====================================

Thanks. But the fix was in re domestic media coverage right from the start:

//////////////////////////////////////////////////////////

YOMIURI EDITORIAL: FP JUSTIFIED AS ANTI-FOREIGN CRIME MEASURE

Hoo-hah. Here’s the best argument yet for fingerprinting almost all foreign visitors, er, all foreigners (thus portrayed) all put together nicely for one-stop shopping. The Yom’s Nov 19 editorial was right on cue–with its fundamental association of extranationality with criminality and insecurity. Note how anti-crime was Trojan-Horsed into the arguments for anti-terrorism:

//////////////////////////////////////////////////
USE FINGERPRINTS, PHOTOS TO BOOST SECURITY
The Yomiuri Shimbun Nov 19, 2007

http://www.yomiuri.co.jp/dy/editorial/20071119TDY04310.htm
https://www.debito.org/?p=748
Courtesy of Thomas Bertrand (excerpt)

…The main objective of the revised law is to block terrorists and foreign criminals from entering the country. If it is proven to be effective, Japan’s reputation as a safe country will be bolstered…

The scanned fingerprint data will be cross-checked against a blacklist on a database in a few seconds. If the data matches that of suspected criminals on the police’s wanted list or information on terrorists obtained through the United Nations and Interpol, the Immigration Bureau will immediately reject their entry into Japan and notify the police… The new immigration checks will be useful in preventing such illegal entries into Japan…

The government needs to cooperate with other countries and constantly update the database… Fighting terrorism is a common task for the international society. These countries obviously recognize its importance.

Japan will host the Group of Eight summit meeting at the Lake Toya hot spring resort in Toyakocho, Hokkaido, next year. Together with strengthening immigration checks, we hope the government will take all possible means to ensure coastal security and prevent terrorism in this country.
=====================================
https://www.debito.org/?p=748

COMMENT: If you want the quintessential parroting of the xenophobes with their hands on the levers of power, the Yomiuri provides it. Thanks Yomiuri, I wonder why any NJ subscribes to your English paper.

But the primary assumptions remain: efficient and accurate data collection, secure storage, and effective checking against a database. All of these things, this newsletter will show, are not true.

For example, here’s a funny article:

//////////////////////////////////////////////////////////

SANKEI ON FINGERPRINTING SNAFUS

========================
FIRST DAY OF NEW IMMIGRATION SYSTEM: CONTINUOUS TROUBLES
Sankei Shinbun Nov 20, 2007
http://sankei.jp.msn.com/life/lifestyle/071120/sty0711201251002-n1.htm
(Translated by Arudou Debito, excerpt)

November 20, the day the new biometric system was inaugurated for foreigners at Immigration, has seen continuous troubles at every port of entry with taking prints and equipment failure.

There were errors with reading data for about 30 people at Hakata Port, and after redoing the procedure, only four people were recorded. The Immigration official in charge decided to waive the procedure and everyone in. The official claimed the equipment was not faulty, rather, “It seems there were a lot of elderly people whose fingerprints had been worn down after years on the farm.”

At Narita Airport, one Australian man’s fingerprints were unreadable, and the process took more than an hour. According to the Immigration Bureau at at Narita, there are cases where people’s fingertips were too dry to be read. At Shin-Chitose Airport in Hokkaido, there were reports of more failures, the cause seen as dry skin.

At Fushiki Toyama Port, Toyama Prefecture, three out of five portable fingerprint readers were inoperative right after the start of usage. After rebooting their systems, only one machine became operable, and it died after 30 minutes. Use was discontinued.
========================
Rest at https://www.debito.org/?p=759

COMMENT: In my high school psychology class, we learned about a mental process called “projection”, where a batter blames the bat instead of himself for the strike-out.

Well, Immigration that day was a paragon of projection. Farmers and dry skin? Maybe the system is just no damn good from the start. Or maybe it’s just plain Karma.

So the compliant media turned its attention to damage control:

//////////////////////////////////////////////////////////

YOMIURI & NIKKEI MISTAKENLY TRUMPET “5 CAUGHT IN NEW SYSTEM”, SANKEI CONTRADICTS

Here is a link to three articles in Japanese trumpeting the success of the new Fingerprinting system–all done in the middle of the night so as to make the morning editions.
Original Japanese at https://www.debito.org/?p=770

========================
FIVE PEOPLE MATCH FINGERPRINT BLACKLIST; DENIED ENTRY AT THE BORDER
Yomiuri Shinbun November 21 2007 03:09AM

(Translated by Arudou Debito, excerpt)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20071121i401.htm

With the amendment of the Immigration and Refugee Control Act, as of November 20 all foreigners [sic] coming to Japan must be fingerprinted. As a result, 5 people were denied entry, as their fingerprints matched those on a “blacklist”.

Most of those people had been deported in the past, or had tried to come into Japan on fake passports. One person was immediately deported, while the remainder were issued orders to leave.

The blacklist includes data such as 1) 14,000 names created by Interpol (ICPO) with the Japanese police, 2) about 800,000 names of people who have been deported for overstaying their visas in Japan.

With the advent of the Immigration Act revisions, new entry procedures were enacted in ports of entry such as Narita, Kansai and Osaka Airports, and those five people matched the fingerprints on the blacklist…
========================
Rest at https://www.debito.org/?p=774

“Hey, we caught ’em, see how the system is working and how much we need it?” Despite the fact that it was also reported on November 20 that nobody was refused at all?

That’s right, actually. Read beyond the following Sankei headline:

================================
FIVE PEOPLE REFUSED ENTRY TO JAPAN FOR “PREVIOUS HISTORY”
System to inspect fingerprints and facial photos
Sankei Shinbun November 21, 2007 02:02AM

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/071121/crm0711210203000-n1.htm
(Translated by Arudou Debito, excerpt)

With the new Immigration system requiring facial photos and fingerprints from all foreigners over the age of 16 [sic–not completely correct as stated] being launched from November 20, five people’s fingerprints matched those of people who had been refused entry in the past in the database, according to the Ministry of Justice.

Of those five, it seems three were using altered or falsified passports, and were processed for deportation. The remaining two were given orders to leave. No foreigner was refused entry at the border for refusing to give fingerprints.

The Justice Ministry also announced that at Obihiro, Narita, Chubu International, and Fukuoka Airports, as well as at Hakata seaport, a total of 21 people’s fingerprints were impossible to read. The reason seems to be that they were elderly and thus had worn-down fingers.

Those 21 were given oral interviews by Immigration and allowed in. The Ministry added that “Under Immigration directives, if we can’t scan their fingerprints properly, we still will process them for entry into Japan.”…
================================
Rest at https://www.debito.org/?p=774

COMMENT: In other words: Three of the five were caught for funny passports, the other two for other reasons left unclear but at Immigration’s discretion. Which means bagging these five was unrelated to the Fingerprint policy. In other words, this sort of thing happens on a daily basis and is not news. Unless there is a political reason for making it so.

One so political it generates a lie in the face of science and technology? As “Kimpatsu” commented to Debito.org:

================================
November 21st, 2007 at 11:15 am e
David, I can tell you for certain that this snagging of five people is completely unrelated to the fingerprinting. Know why? I bet you mistakenly think that the photos and fingerprints are processed in real time, and if Osama bin Laden tries to enter Japan, an alarm will sound and red light will flash, right?

Wrong. There is no computer powerful enough to process biometric data in real time. Instead, at the end of each working day, the data is infodumped to a centre in Tokyo for processing. There will inevitably be a backlog (because the centre is closed at weekends), and the best a computer can do is throw up possible matches, which must then be verified manually. (Forget CSI, in which the computer positively matches fingerprints before the next commercial break; that’s just fantasy.)

Consequently, Osama has enough time to enter Japan, blow up Tokyo, and depart, before his biometric data has been processed. The new system doesn’t make people safer; it only makes them FEEL safer–which is not the same thing… But then again, when dealing with the scientifically ignorant, we are dealing with an absolute majority…
https://www.debito.org/?p=774#comment-95234
================================

And as Olaf concurred:
================================
Look at the (long) FBI file here:
http://www.fbi.gov/publications/leb/1996/aprl963.txt
and this was 11 years ago. Real time data analysis is gaining speed.

[But you are right that there will be an inevitable backlog.] Even the FBI says that they have a 99.99% correct identification rate (forgot the source – have to look again). With 8 million processed data sets every year that means that there are 800 misidentified people per year – more than 2 a day! If this misidentification matches an innocent person as being on a criminal data base (with several million data sets worldwide this is likely to happen), this false positive match must be checked manually.

Checking the complete databases takes hours (one print per millisec; 8 million prints – do the math: 8000 seconds, or nearly three hours). Poor guy for whom the ‘hit’ comes early in the search, while he is still in transit at immigration. Detention, grilling, at worst deportation, at best a missed connection flight (and waiting Japanese family members on ‘the other side’ in utsukushii Nippon).

Of course this will never be reported in the press: ‘Faulty fingerprint ID: Tourist mistakenly deported’
https://www.debito.org/?p=774#comment-96473
================================

Two associations to make: fingertips and sandpaper. Meanwhile, the GOJ is already changing the force of law into the law of force:

//////////////////////////////////////////////////////////

MAINICHI: FP REFUSERS WILL BE INCARCERATED, FORCED TO BE FP

According to the Mainichi Nov 21, the Justice Ministry has now issued a “tsuuchi” directive (the GOJ bureaucrats’ way of minting laws without going through a legislative body) granting Immigration more powers.

People who refuse to get fingerprinted will not only be refused at the border, but also forced to have fingerprints taken. as well as a physical inspection and incarceration in the airport Gaijin Tank.

What this means in the event uncooperative Permanent Residents and their Japanese spouses, the article notes, is incarceration with “extra persuasion”–without, they say, the threat of force. With all this extralegality going on, fat chance.

================================
FOREIGN FINGERPRINTING: NONCOMPLIERS FORCED TO BE FINGERPRINTED: MOJ
Mainichi Shinbun November 21, 2007

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071121-00000017-mai-soci&kz=soci
(Translated by Arudou Debito, Courtesy of Tony K)

As an anti-terrorism etc. measure under the new Immigration inspection system, requiring fingerprints from all foreigners coming to Japan [sic], the Mainichi has learned that The Ministry of Justice’s Immigration Bureau has issued a directive (tsuuchi) to all regional divisions, saying that foreigners who refuse fingerprinting and rejection at the border [sic] are to be forced to be fingerprinted.

Although the Ministry of Justice originally explained this system as an “offering” (teikyou) of fingerprints without coercion, they have now indicated that they will implement this measure with the option of compulsion (kyouseiryoku) against anyone who refuses. It is anticipated that this will strengthen criticisms that “this system is treating foreigners as criminals”.

This policy of collecting biometric data is being effected at airports and seaports whenever foreigners enter the country, compared on the spot with stored Immigration data of people with histories of being deported from Japan, or blacklisted overseas. If fingerprints match, entry into the country will be denied, as will people who refuse to cooperate with the collection of data.

If the person denied refuses to comply with the deportation order, Immigration will implement forceable deportation orders and render the person to a holding cell within the airport. Whether or not fingerprints will be taken during incarceration had until now not been made clear.

However, based upon an Immigration directive issued during the first week of this month, it is now clear that “for safety concerns, when necessary people may now have their bodies inspected (shintai kensa)”, and Immigration officers have now been empowered to take fingerprints from those who refuse to cooperate. The directive also demands video recording of the proceedings.

Afterwards, refusers will be rendered to the appropriate transportation authorities for deportation. However, in the case of Permanent Residents and their Japanese spouses who have livelihoods in Japan, what the “country of return” for deportation will exactly mean is bound to present a problem. Immigration officials reply, “We will sufficiently persuade (settoku) the refuser to cooperate, and endeavor not to do this by force.”

According to a source familiar with Immigration laws, Immigration searches are something done in the case when a foreign national is under suspicion for breaking the law, such as overstaying his visa. In principle, fingerprinting is a voluntary act, and forceable fingerprinting rarely occurs. The source adds, “If we just don’t let the refuser into the country, there’s nothing dangerous they can do.” He questions whether or not it is justifiable to forceably fingerprint the person and add them to a blacklist of deportees.

Ryuugoku University Professor Tanaka Hiroshi, a specialist on human rights involving non Japanese, adds, “This type of foreigner fingerprinting system was once in place and people refused to cooperate. But now in its place we have not only criminal penalties, but also the extreme measure of refusing them entry into the country. This ministerial directive has little legal basis in its extreme sanctions.”
===========================
Rest at https://www.debito.org/?p=777
along with a much shorter (and milder) official translation in the Mainichi of the same article, for your comparison.

Now let’s look at the emerging “garbage in, garbage out” situation:

//////////////////////////////////////////////////////////

ASAHI: 38% OF US-VISIT DATABASE ARE MISTAKES

So much for the effectiveness of the US-VISIT system the current Japanese NJ fingerprinting regime is modeled upon:

======================================
AMERICAN EMBASSY, TOKYO
PUBLIC AFFAIRS SECTION, OFFICE OF TRANSLATION AND MEDIA ANALYSIS
DAILY SUMMARY OF JAPANESE PRESS
November 21, 2007 (excerpt)

(Item 8)
US SYSTEM OF SCREENING VISITORS: MISTAKES, CONTRADICTIONS FOUND IN 38% OF THOSE CITED ON MONITORING LIST
ASAHI (Page 2) (Excerpts)
November 19, 2007

…The US-visit system was introduced in 2004. The system is almost the same as Japan’s. Anna Hinken, an officer of the US Department of Homeland Security, proudly said: “We have rejected the entry of more than 2,000 persons who were considered a security risk since the system was introduced.”

But a US government agency poses questions about the system’s technology and credibility. This July, the US General Accounting Office criticized the US-visit system as seriously fragile in view of information control. He pointed out the possibility that personal data, including fingerprint data, might be altered or copied by someone from the outside due to insufficient security measures.

In September, an auditor of the Justice Department emphasized how inaccurate US blacklists are. The auditor said that as a result of a sampling check of the terrorism-affiliates included in a monitoring list, mistakes or contradictions were found in 38% of those checked, with the names of some terror suspects left out of the list or innocent persons appearing on it.

The monitoring list was compiled by integrating those of such government agencies as the FBI and the Transportation Security Administration, and the list is not open to the public. As of April this year, the number of those listed was 700,000. The number reportedly increases by 20,000 per month.

American Civil Liberties Union member Barry Steinhardt said: “There should not be so many terrorists. The list is unreliable. In addition, since the list is classified and not publicized, it is impossible to check how effectively it has worked to prevent terrorism.”

The monitoring list has also affected civic life. There are cases in which citizens unrelated to terrorism appeared on the list or in which a person who has the same family and personal name as a certain suspect was stopped at an airport security check.

The US-visit system also tends to give travelers an unpleasant impression about the nation.
======================================
https://www.debito.org/?p=779

I might add that the original article has been unavailable online at Asahi.com, even shortly after it first appeared. No wonder. Thanks to the USG for archiving it.

Something else equally archivable, which I had on file for months waiting for just such an occasion:

//////////////////////////////////////////////////////////

ASAHI: TOKYO & NARITA LOSE PERSONAL DATA FOR 432 NJ

One of Immigration’s mantras has been how they will take proper care of all the biometric data they drag out of their gaijin patsies.

I’m not confident of that, in light of what happened last May. Incompetence in spades.

=======================
TOKYO IMMIGRATION BUREAU LOSES PERSONAL DATA FOR TOTAL 432 FOREIGNERS
Asahi Shinbun March 28, 2007

http://www.asahi.com/national/update/0528/TKY200705280376.html
https://www.debito.org/?p=437
(Translated by Arudou Debito, full text)

TOKYO – Tokyo Immigration announced on March 28 that it had lost flash memory at its headquarters and Narita Airport Branch, regarding personal information for visa overstayers and deported foreigners. They say that no trace of it remains, and there is no danger of the data being misused.

The same agency said last December that an Immigration official in his thirties, based at headquarters, had lost saved memory–names, dates of birth, embarkation points, and other documented details–for 137 foreign overstayers currently being processed for deportation. Also last December, another official in his twenties based at Narita had lost saved memory in the form of a “deportation notebook”. In that, an additional 295 foreigners had had their names, dates of birth, reasons for deporting etc. recorded for deportation.
======================================

https://www.debito.org/?p=766

On a similar note:

//////////////////////////////////////////////////////////

YOMIURI: SDF & MOFA LOSE PERSONAL COMPUTERS IN BELGIUM

Courtesy of Michelle:
======================================
731 SDF APPLICANTS’ DETAILS LEAKED ONTO INTERNET
The Yomiuri Shimbun, November 18, 2007
(excerpt)
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20071118TDY02309.htm

Personal details of 731 people who passed the first-stage entrance examination for recruitment by the Self-Defense Forces have been accidently uploaded onto the Internet, it has been learned.

The Defense Ministry learned the list had been online for six weeks and has begun investigating how the information was compromised.

The list–confidentially created using spreadsheet software by Yokohama-based SDF Kanagawa Provincial Cooperation Office, which recruits self-defense officers in Kanagawa–included Kanagawa Prefecture-based applicants’ personal details including their name, sex, date of birth, address, cell phone number and parents’ names…

Families of examinees have expressed their dismay over the mishandling of the information.

“The situation, which saw detailed personal information made available online, is a serious error that caused problems for the examinees,” the man who told the office of the errors said. “They have to realize the severity of the situation.”

“I worked as an SDF officer. I think it was disgraceful,” the father of a male examinee said. “They let their guard down–now we’re afraid what the information could be used for. The Defense Ministry has been hit by so many scandals that even as a former officer, I find it hard to be proud of it.”

The Defense Ministry and SDF have been hit by a succession of information leaks. In February last year, confidential data on the MSDF destroyer Asayuki was leaked onto the Internet through members’ privately owned computers, which had been installed with a file-exchange program.

In April last year, the Defense Ministry prohibited the use of privately owned computers in the workplace, and barred personnel from handling business data on privately owned computers. Then, SDF members were visited at home by inspectors who checked whether personnel had stored business data on their computers…
======================================
Rest at https://www.debito.org/?p=747

COMMENT: It’s nice for the Yomiuri to devote least a third of the article to those affected by the leaks. Criticism is okay as long as it comes from Team Japan. Another article, to show this is nothing new:

======================================
JAPANESE FINGER VIRUS FOR POLICE DOCUMENT LEAK
By John Leyden, The Register
Published Wednesday 7th April 2004
(excerpt)
http://www.theregister.co.uk/2004/04/07/japanese_keystone_cops/

Japanese police are blaming a computer virus for a leak of information about criminal investigations.

Information from 19 documents – including investigation reports, expert opinions and police searches – found its way from the hard disk of an officer from Shimogamo Police Station in Sakyo Ward, Kyoto, onto the Net last month.

The names, birthdays, addresses and other personal data of 11 people were listed in the leaked documents, along with a detailed description of an alleged crime. Police have promised to notify the 11, including an alleged crime victim, to explain the cock-up…

The officer at the centre of the debacle created the leaked documents in 2002 while practicing how to fill out forms using real data instead of dummy entries.

He was on police box duty and authorised to use his own PC but not to save sensitive data on it, a violation in police procedures that has become the subject of disciplinary inquiry.
======================================
Rest at https://www.debito.org/?p=747

And it’s not limited to stupidity within Japan:

======================================
NINE LAPTOP COMPUTERS STOLEN FROM JAPANESE EMBASSY IN BELGIUM
(Mainichi Japan November 5, 2007
(excerpt)
http://mdn.mainichi.jp/national/news/20071105p2a00m0na005000c.html

BRUSSELS, Belgium: Thieves broke into the Japanese Embassy in Belgium and stole nine laptop computers, including one belonging to the consul, embassy officials have announced.

The break-in is believed to have occurred between the evening of Nov. 2 and the predawn hours of Nov. 3. Officials said nothing besides the computers had been stolen. They added that no confidential diplomatic information had been leaked outside the embassy… Japanese officials have asked the government in Belgium to boost security in the wake of the incident.
======================================
Rest at https://www.debito.org/?p=747

The Yomiuri, moreover, has it at eleven laptops, with details on their contents:

======================================
11 LAPTOP PCS STOLEN FROM BRUSSELS EMBASSY
The Yomiuri Shimbun, Nov 15, 2007
(excerpt)
http://www.yomiuri.co.jp/dy/world/20071115TDY02303.htm

…Some of the stolen computers held electronic data on matters such as the expats’ residence certification, overseas voting registration and passport information, according to the embassy.

The residence certification contains details such as a person’s name, birthdate, permanent address in Japan, occupation, family information and passport number.
======================================
Rest at https://www.debito.org/?p=747

As contributor Michelle writes, if they can’t take care of personal information for their own citizens, how can they be expected to take care of foreigners’ information?

//////////////////////////////////////////////////////////

Now for the information you wouldn’t hear via the Yomiuri, Nikkei, or NHK:

MAINICHI ON PUBLIC ACTION OUTSIDE MOJ

======================================
PROTESTERS ‘FLIP THE BIRD’ AT JUSTICE MINISTRY OVER FORCED FINGERPRINTING
Mainichi Daily News Nov 20, 2007 By Ryann Connell (excerpt)
http://mdn.mainichi.jp/national/news/20071120p2a00m0na020000c.html

Protestors inflated a 3-meter-high yellow hand with an extended forefinger and thrust it toward the Justice Ministry’s offices in Tokyo on Tuesday to demonstrate against a controversial fingerprinting policy beginning at ports of entry across the country the same day.

About 80 protestors turned toward the ministry building and shouted in unison their opposition to the new policy, which requires all but a handful of foreigners to have their fingerprints and face photos taken to gain entry into Japan.

Representatives of human rights groups, labor unions, foreigners’ groups and individuals spoke out against the system–similar to the US-VISIT policy operating in the United States since 2004, but also targeting residents and not just tourists–calling it, among other things, “racist,” “xenophobic,” “retrogressive” and “an invasion of human rights and privacy.”

“It’s an expression of Japanese xenophobia. Japan is using this system as a tool to control foreigners. For the past few years, the government has been associating foreigners with things like crime and terrorism,” said Sonoko Kawakami, campaign coordinator for Amnesty International Japan, which organized Tuesday’s demonstration.

Lim Young-Ki, a representative of the Korean Youth Association in Japan, pointed out how ethnic Koreans had fought for decades until the 2000 abolition of fingerprinting on Alien Registration Certificates only to see the process revived through the back door now.

“This system is ostensibly an anti-terrorism measure, but it is extremely harmful to individuals and only applying the system to foreigners shows a lack of consideration for foreigners’ human rights. Even though the system of fingerprinting foreigners was completely abolished in April 2000, it’s infuriating that the Japanese government has reinstated this practice and this entry inspection system.”…

Another foreign woman who identified herself only as Jennifer said she is a permanent resident, having lived in Japan for 38 years and with a Japanese husband and Japanese national children… “They already have my photo and my fingerprint*many times over,” she said. “This step is quite unnecessary.”

But an official from the Justice Ministry’s Immigration Bureau dismissed the protestors’ claims.

“This system was introduced to protect the lives and safety of citizens [sic] by preventing terrorism. There were rational reasons and necessities in introducing the system, which was approved by the Diet,” Yasuhiro Togo of the Immigration Bureau said, adding that the methods of fingerprinting differ from the abolished Alien Registration Certificate system.

“The aim of taking fingerprints is different–we’re fighting against terrorism–and we will not be forcing people to put their fingers into ink as used to be the case. The fingerprints will all be taken and stored electronically.”…

The government says the new system is aimed at combating terrorism, but has also said it will provide data to crime-fighting authorities upon request. The Immigration Bureau’s Togo said such information would be handled in accordance with the Private Information Protection Law. He added that information collected by immigration authorities would not be handed over to foreign governments.
======================================
Rest with photos at https://www.debito.org/?p=751

COMMENT: So, which is it, the GOJ will share its data with other governments or won’t it? The GOJ is taking fingerprints like before or isn’t it? The data is secure or isn’t it? It’s enough to make one laugh out loud at the absurdity and double-talk. To that end:

//////////////////////////////////////////////////////////

PROTESTS WITH PARODY POSTERS, T-SHIRTS, POSTCARDS, MULTILINGUAL BILLETS

Hilarious parody of the issue by Kaoru, showing maiko (apprentice geisha) in whiteface, with the caption:
==========================
OI WHITIES! GO AND GET FINGERPRINTED!
Kaoru: “I knocked up a quick mock-poster illustrating the ludicrousy. This was just for my own amusement of course (especially the inclusion of Yu Kikumaru of the Red Army saying ‘Keep Japan Safe!’), but I figure there has to be a t-shirt idea in there somewhere!”
==========================
https://www.debito.org/?p=757

Multilingual billets:
==========================
Hi there, the trilingual (Japanese, French, and English) tract against fingerprints policy is done!
More info on fingerprinting protest site reentry japan:

http://reentryjapan.blogspot.com/2007/11/here-is-tract-you-may-consider-using-to.html
Download it, print it, show it, put in your bar, restaurant, on your car, on your desk, give it to the immigration officer, to your friends…
==========================
https://www.debito.org/?p=787

More posters, “Yokoso Japan” T-shirts (which will be sent to you in time for your New-Year return to Japan), and video at
https://www.debito.org/?p=761

//////////////////////////////////////////////////////////

FRANCE 24 TV INTERVIEW IN FRENCH AND ENGLISH: “JAPAN’S 1984”

TV Network France 24 has a good report on the FP policy, with an interview with a national bureaucrat, Teranaka Makoto of Amnesty International, and yours truly.

==========================
English:
Tuesday, November 20, 2007
Japan’s 1984: Japanese authorities have introduced American-style immigration law. Foreigners will have to be fingerprinted and photographed evey time they enter the country – a law that some regard as Orwellian
. (Report: N. Tourret)
http://www.france24.com/france24Public/en/reportages/20071120-japan-society-immigration-law-fingerprint.html

Francais:
mardi 20 novembre 2007
Le Japon durcit les conditions de circulation: Le Japon a durcit sa legislation vis-a-vis des voyageurs etrangers. Disormais, photographies et empreintes digitales seront imposis dans les aeroports. Le sujet suscite un large debat.
(Reportage : N. Tourret)
http://www.france24.com/france24Public/fr/reportages/20071120-japon-loi-immigration-empreinte-digitale-photographie.html
==========================

While I’m at it, here is a link to my previous podcast, up on Trans Pacific Radio. Yes, it has information on fingerprinting, of course.,,
http://www.transpacificradio.com/2007/11/22/debitoorg-newsletter-for-november-19-2007/

//////////////////////////////////////////////////////////

NYT: FINGERPRINTING A “DISASTER FOR J BUSINESS”

Much the same ground covered in this article as others. But good to see a write-up this thorough making a splash throughout the US East Coast this time–in the Old Grey Lady, no less. This is the paper the GOJ takes most seriously of all overseas publications. And they don’t pull punches–devoting most of the article to the criticisms.

================================
NEW JAPANESE IMMIGRATION CONTROLS WORRY FOREIGNERS
New York Times November 18, 2007 (excerpt)
By MARTIN FACKLER

http://www.nytimes.com/2007/11/18/world/asia/18japan-1.html?_r=1&oref=slogin

TOKYO, Nov. 17– Japan has tried hard in recent years to shake its image as an overly insular society and offer a warmer welcome to foreign investors and tourists. But the country is about to impose strict immigration controls that many fear could deter visitors and discourage businesses from locating here.

On Tuesday, Japan will put in place one of the toughest systems in the developed world for monitoring foreign visitors. Modeled on the United States’ controversial U.S.-Visit program, it will require foreign citizens to be fingerprinted, photographed and questioned every time they enter Japan…

[T]he measures, part of an immigration law enacted last year, have been criticized by civil rights groups and foreign residents’ associations as too sweeping and unnecessarily burdensome to foreigners…

Some of the most vocal critics have been among foreign business leaders, who say the screening could hurt Japan’s standing as an Asian business center, especially if it is inefficiently carried out, leading to long waits at airports. Business groups here warn that such delays could make Japan less attractive than rival commercial hubs like Hong Kong and Singapore, where entry procedures are much easier…. [and] runs counter to recent efforts by the government to attract more foreign investment and tourism.

“If businessmen based here have to line up for two hours every time they come back from traveling, it will be a disaster,” said Jakob Edberg, policy director in the Tokyo office of the European Business Council. “This will affect real business decisions, like whether to base here.”…

However, some civil rights groups worry that the government is using terrorism to mask a deeper, xenophobic motive behind the new measures. They say that within Japan, the government has justified the screening as an anticrime measure, playing to widely held fears that an influx of foreigners is threatening Japan’s safe streets…

“Terrorism looks like an excuse to revive to the old system for monitoring foreigners,” said Sonoko Kawakami at Amnesty International in Japan. “We worry that the real point of these measures is just to keep foreigners out of Japan.”…
================================
Rest at https://www.debito.org/?p=768

//////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…
ACCENTURE, MAKER OF THE FP MACHINES, NOW HIRING IN JAPAN, THRU TIGER WOODS!

Seems its not just former Yomiuri Pitchers anymore pitching this system.
https://www.debito.org/?p=735

Accenture (formerly the crooked and now defunct Arthur Andersen, accounting firm and book-cooker for Enron), is riding the wave of its cheap bid to build Japan’s biometric machines by expanding its operations in Japan! As reader Leslie writes:

================================
Debito, Saw this ad in the subway yesterday. Seems Accenture, the offshore company with the contract to collect biometric data on foreigners in Japan, is hiring!
https://www.debito.org/?p=782

I am also astounded that foreigners arriving in Japan and refusing to give MOJ/Accenture their data will now officially have physical force used against them to force the extraction of the personal data. Nightmarish. Leslie
================================

The profiteering never stops from companies like these, especially when the GOJ is under pressure from the local hegemon to contribute to the war effort.
https://www.debito.org/?p=693
No doubt buying American helps placate.

Perhaps Tiger Woods, pictured in the advertisement, would enjoy being treated as a potential terrorist and criminal next time he comes for a round of golf in Miyazaki?

See more about Accenture’s involvement in the biometric data market on Debito.org here:
https://www.debito.org/?p=345

Mark Says:
================================
November 24th, 2007 at 5:51 pm e
Perhaps it would be worth contacting Tiger Woods, through the agency that sells his likeness, to complain that he’s advertising for a company that is directly involved in these new Draconian measures that he himself would be subject to if arriving without fanfare.
The Interntational Management Group (IMG)
1 Erieview Plaza
Cleveland OH 44114
216-522-1200

================================
https://www.debito.org/?p=782#comment-96052

We’re also looking to recruit baseball’s Tuffy Rhodes, who has lived and played here for more than ten years, if he’s amenable. Imagine if he were to say, “The league has accepted me, the Buffaloes have accepted me, the fans have accepted me–but the government hasn’t.”

And as Mark in Yayoi notes, “He’s paid in a *lot* more tax money than any of us have!”

//////////////////////////////////////////////////////////

CONCLUDING STATEMENT: PROGNOSTICATIONS FOR THE PRESENT COURSE:
A HASTENED ECONOMIC OBSCURITY FOR JAPAN

With this new Fingerprinting policy, the Japanese government has proved beyond a shadow of a doubt anymore that it’s run by people who are either out of touch with just how internationalized Japan has become (with globalization and the Trainee Visa regime since 1990), or are just plain xenophobic (what with blaming foreigners for terrorism, disease, and crime). Even stupid (MOJ Minster Kunio “Friend of a Friend in Al-Qaeda” Hatoyama sexing up the justifications for the Fingerprinting policy).

And how if we don’t have a major change in leadership at the top (i.e. at least knock the LDP from it’s half-century in power), Japan will ultimately knock itself back into an economic backwater, no longer Asia’s representative to the world, what with the rise of China. That’s how I see the lay of the land at the moment.

//////////////////////////////////////////////////////////

That’s quite enough for this week. Thanks for reading and listening!
Arudou Debito, Sapporo, Japan
debito@debito.org, https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 28, 2007 ENDS

college card accept creditaustralia accreditation inadvantages credit of card purchasescredit days site 60 items exchangesuniifed credit 2007card fee credit visa lowest acceptcredit airline alaskan cardhospital accreditation Map

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 19, 2007

mytest

This Newsletter is also available as a podcast.  See here:

[display_podcast]

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 19, 2007

Back from Tokyo, off to Tokyo again this weekend (for JALT) but I can’t believe how much I update my blog over the course of only seven days! Contents as follows:

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) JAPAN TIMES: WORKPLACE GAIJIN CARD CHECKS, WALLET-SIZED LAWS
2) FINGERPRINTING UPDATE:
===OFFICIAL INSTRUCTIONS FROM NARITA AIRPORT
=== KOBE REGATTA & ATHLETIC WANTS IN ON FP PROTEST
=== ACCJ OFFERS THEIR VIEW OF LOBBYING FOR “CONCESSIONS”
=== MORE PROTESTS: T-SHIRTS AT JALT, “WANTED” POSTERS
=== FORMER GIANTS PITCHER MIYAMOTO PROFITEERS, GETS FP FOR MONEY
=== OFFER YOUR FP EXPERIENCES AT IMMIG AFTER NOV 20 AT DEBITO.ORG

3) ECONOMIST: YOMIURI OWNER WATANABE INTERFERES WITH POLITICS, AS USUAL
4) OSAKA REALTOR HAS CATALOG WITH “GAIJIN OK” [sic!] APARTMENTS; WHAT TO DO
5) CRIES DU COEUR FROM INTL RESIDENTS RE POLICE GAIJIN CARD SHAKEDOWNS
6) UN REP DOUDOU DIENE WARNS RACISM INCREASINGLY VIOLENT WORLDWIDE
7) SPEECHES ON JOB SEARCHES, NOVA COLLAPSE AT JALT TOKYO THIS WEEKEND
8) VALENTINE CASE NEXT COURT HEARING TUES NOV 20 11AM
(SAME PLACE AS AMNESTY MOJ FP PROTEST AT NOON–SO DO BOTH!)

…and finally…
9) “NO BORDERS” MEETING NOV 18: KOKUSAIKA AND KEIDANREN LAID BARE

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

By Arudou Debito in Sapporo (debito@debito.org, https://www.debito.org)
Daily updates in real time at https://www.debito.org/index.php
Podcasts of past (and soon this) Newsletters at http://www.transpacificradio.com
Freely forwardable

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

1) JAPAN TIMES: WORKPLACE GAIJIN CARD CHECKS, WALLET-SIZED LAWS

I had an article come out in the Japan Times last Tuesday, regarding how as of October 1, employers are now required to register all their foreign workers with the Health Ministry. And how it’s causing Gaijin Card and passport checks for any NJ receiving any money at all. Read the entire article with links to sources at
https://www.debito.org/japantimes111307.html

Excerpting from the conclusion of the article (in mufti–see the whole article for links):

===================================
“GAIJIN CARD” CHECKS SPREAD AS POLICE DEPUTIZE THE NATION
By Arudou Debito
Column 41 for Japan Times Community Page, November 13, 2007

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20071113zg.html

…You know, Japan needs more lawyers, or at least more lawyerly types. Anyone who reads the actual laws will in fact find a natural check and balance.

For example, even if the cops issue their classic demand for your Gaijin Card on the street, under the Foreign Registry Law (gaitouhou) (Article 13), you are not required to display unless the cop shows you his ID first. Ask for it. And write it down.

And believe it or not, under the Police Execution of Duties Law (keisatsukan shokumu shikkou hou) (Article 2), cops aren’t allowed to ask anyone for ID without probable cause for suspicion of a crime. Just being a foreigner doesn’t count. Point that out.

As for Gaijin Carding at hotels, all you have to do is say you have an address in Japan and you’re in the clear. Neither foreign residents nor Japanese are required to show any ID. The hotels cannot refuse you service, as legally they cannot deny anyone lodging under the Hotel Management Law (Article 5), without threat to public morals, possibility of contagion, or full rooms.

And as for Gaijin Carding by employers, under the new law (Article 28) you are under no obligation to say anything more than what your visa status is, and that it is valid. Say you’ll present visual proof in the form of the Gaijin Card, since nothing more is required.

If your main employer forces you to have your IDs photocopied, point out that the Personal Information Protection Law (Kojin Jouhou Hokan Hou) governs any situation when private information is demanded. Under Article 16, you must be told the purpose of gathering this information, and under Article 26 you may make requests to correct or delete data that are no longer necessary.

That means that once your visa status has been reported to Hello Work, your company no longer needs it, and you should request your info be returned for your disposal.

Those are the laws, and they exist for a reason: to protect everyone–including non-Japanese–from stretches of the law and abuses of power by state or society.

Even if the Foreign Registry Law has long made foreigners legally targetable in the eyes of the police, the rest of Japanese society still has to treat foreigners–be they laborer, customer, neighbor, or complete stranger–with appropriate respect and dignity.

Sure, Japan’s policymakers are treating non-Japanese residents as criminals, terrorists, and filth columnists of disease and disorder–through fingerprinting at the border, gaijin-apartment ID Checkpoints, anonymous police Internet “snitch sites” (Zeit Gist Mar 30 2004), “foreign DNA crime databases” (ZG Jan 13 2004), IC Chips in Gaijin Cards (ZG Nov 22 2005), and now gaijin dragnets through hotels and paychecks.

But there are still some vestiges of civil liberties guaranteed by law in this country. Know about them, and have them enforced. Or else non-Japanese will never be acknowledged or respected as real residents of Japan, almost always governed by the same laws as everyone else.

More information on what to do in these situations, plus the letter of the law, at
https://www.debito.org/whattodoif.html
===================================

To this end, Erich Meatleg has provided a very valuable service–wallet-sized copies of the original text (plus hiragana and English translations) of pertinent sections of the laws. For you to download and carry around. For the next time you get racially-profiled on the street and Gaijin Carded by cops:

Download plain version of text of laws regarding Gaijin Card Checks here (pdf format).
https://www.debito.org/GcardLAWS.pdf
Download color-coded version of text of laws regarding Gaijin Card Checks here (pdf format).
https://www.debito.org/GcardLAWS2.pdf

Other laws that you can use (such as for Gaijin Card Checkpoints at hotels and in the workplace) are also up linked from the abovementioned whattodoif.html article. Great thanks to Erich for his assistance! I’m sure the cops will be nonplussed from now on re how legalistic their gaijin patsies have become.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2) FINGERPRINTING UPDATE:

OFFICIAL INSTRUCTIONS FROM NARITA AIRPORT

Here is the official word on how you go through the gates, with a lot of grumbling from cyberspace:
https://www.debito.org/?p=736

KOBE REGATTA & ATHLETIC WANTS IN ON FP PROTEST

Dr Deepu Sadhwani, President, Kobe Regatta & Athletic Club (one of Japan’s oldest clubs of NJ long-termers in Japan, with over a century of history) introduced himself via email Nov 15, and asked what he and his members could do to protest the NJ Fingerprinting policy. I blogged my response, as it turned into a nice capsule summary of the whats, whys, and hows of protesting fingerprinting. Feel free to forward it around to others that need convincing.
https://www.debito.org/?p=742

ACCJ OFFERS THEIR VIEW OF LOBBYING FOR “CONCESSIONS”

Although the American Chamber of Commerce is in no position whatsoever to criticize (given that Japan’s FP program is modeled on the US-VISIT program, only taken to extremes), they have lobbied for certain concessions for businessmen. See the rather lukewarm and rich protest with a nice dose of cold water from cyberspace at
https://www.debito.org/?p=743

MORE PROTESTS: T-SHIRTS AT JALT, “WANTED” POSTERS

A couple of proposals from cyberspace which tickle me:

========================================
Name: Jon D
E-mail: jon AT imaginationink.biz

We have created a special “Yokoso Japan 11/20? T-shirt to commemorate (protest) this new biometric ID policy for you to wear while passing through immigration, or around Japan.

The design is the distinctive “Yokoso Japan”-like logo with a hinamaru fingerprint in the center, printed on the front and back. The T-shirt will debute at the upcoming JALT 2007 conference, please look for it!
http://jalt.org

I will post design photos after the conference and take orders in time for the Xmas travel season. All sizes available, black or grey shirts 2500 yen (shipping and handling not included)

Let’s get the word out by wearing one of these unique T-shirts, and signing the petition!
For more information write to Mr. Jon Dujmovich, email jon AT imaginationink.biz

========================================
========================================
Hello, I am Lionel Dersot, a French resident of 22 years in Tokyo. Following a post on my French blog about alternative, vital ways to express discontent with the biometric filling of foreigners reaching Japan from November 20, I have created a Flickr public photo gallery where I will host any Wanted Poster candidate picture of people wishing to tell others that ” I am not a terrorist”…
========================================
https://www.debito.org/?p=727

FORMER GIANTS PITCHER MIYAMOTO PROFITEERS, GETS FP FOR MONEY

And here’s the ultimate in government greenmailing:
Get a real pitcher to pitch the system. Check out this chucklehead:

========================================
PHOTO: “FINGERED — TV celebrity Kazutomo Miyamoto tries out the new foreigner fingerprinting system at Narita Airport. As a Japanese national, Miyamoto will not need to have his fingerprints taken when the new system comes into operation from Nov. 20. (Mainichi)”

Celebrity uses fingerprint photo-op to call for cut in foreign crime
http://mdn.mainichi.jp/national/news/20071114p2a00m0na030000c.html

NARITA — TV celebrity Kazutomo Miyamoto urged immigration officials during a photo-op to use a new process to fingerprint inbound foreigners to fight foreign crime, not terrorism as the government claims the system will be used for.

“I think it’d be best if we could cut the amount of crime foreigners are committing and make Japan a safer place,” Miyamoto said at Narita Airport, where he was serving as the Tokyo Regional Immigration Bureau Chief For a Day as a promotional event for the fingerprinting process…
========================================
https://www.debito.org/?p=735

COMMENT: Anything for a photo-op–even if it’s at the expense of Japan’s NJ residents (whom Kazutomo-kun probably knows next to nothing about). He isn’t going to be fingerprinted under any circumstances anyway, so I guess this is his only chance.

Pity he thinks that it’s for stopping foreign crime (which is, in fact, falling). Sorry chum, it’s allegedly for preventing terrorism and disease; and if you think it will make Japan a safer place, your publicist is as uninformed as you.

Then again, profiteering helps. According to a reliable source, these photo-ops run JPY 300,000 to 500,000. Nice bit of pocket change to get your fingers on afterwards.

Let Kazutomo-kun know your feelings at his official site:
http://www.m-bravo.com/
Mr Miyamoto’s manager’s office number is Tel 03-3224-1681, Fax 03-3224-1682

OFFER YOUR FP EXPERIENCES AT IMMIG AFTER NOV 20 AT DEBITO.ORG

I am now offering a special blog page for people who wish to comment on their experiences as they go through Post-11/20 Japanese Immigration. Tell us what it’s like, how you felt, if you did anything to protest, how it was received by officials, etc. Only by charting the arc will we know if we’ve made a difference (we already have, but the ultimate goal, however possibly unattainable, is a complete rescinding of the policy). So submit your comments and experiences at
https://www.debito.org/?page_id=745

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

3) ECONOMIST: YOMIURI OWNER WATANABE INTERFERES WITH POLITICS, AS USUAL

Finally, we are getting the articles coming out about Japan that should have done so long ago–and would have been done if reporters were either competent or not complicit in the media machine.

What follows is an excellent article in The Economist (London) on that very media machine in Japan, and how it meddles with the political process here. (Pity it’s only the web version–the print version had one about Ozawa only.)

========================================
Japan’s politics: The most powerful publisher you’ve never heard of
Nov 14th 2007 From Economist.com

http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=10127783

…The [Yomiuri Shinbun building] has its own army of security guards, whose main job seems to be to stop you using the lift reserved for the chairman, 81-year-old Tsuneo Watanabe. His imperious arrival is heralded by bows and salutes.

The main difference between this building and a government ministry, however, is that Mr Watanabe is more powerful than almost any government minister in Japan could ever hope to be. Privately, Yomiuri journalists tell you that they have no choice but to follow the editorial line Mr Watanabe lays down. T hey are nowhere near as forthcoming to their readers.

…[In the recent interparty backroom dealing between the LDP and the DPJ,] Ozawa backtracked, explaining that “a certain person” had mediated his first contact with Mr Fukuda about [a grand coalition]. The certain person was in fact Mr Watanabe.

Mr Watanabe’s credentials to speak on behalf of the 71-year-old Mr Fukuda and other members of the LDP’s old guard who backed the idea of a grand coalition are not in doubt. In September, after Shinzo Abe suddenly resigned as prime minister, having suffered a loss of nerve that was aggravated by Mr Ozawa’s attacks, Mr Watanabe convened the crucial meeting of party kingmakers where Mr Fukuda was persuaded to run for the LDP presidency.

Not only have the Yomiuri’s readers been kept in the dark about these events, so largely have those of the paper’s four national rivals. All that has appeared so far is just two editorials politely questioning Mr Watanabe’s involvement. A quip among Japan’s political class is that editorials are read only by their authors.

Political and cultural factors produce such opacity: the mainstream media are neither analytical nor adversarial; less charitably, they mostly serve the ruling party. But there is also a commercial dimension. The three most successful dailies (the Yomiuri, the Asahi Shimbun and the Nikkei) have a common interest in putting the two smallest nationals (the Mainichi Shimbun and the Sankei Shimbun) out of business and are not inclined to antagonise each other–indeed they even share commercial ventures…
========================================
https://www.debito.org/?p=740

COMMENT: Let’s hope The Economist or someone else someday does an entire survey on the situation. This kind of corruption runs very, very deep in Japan, and will ultimately keep our country on its future path to economic obscurity (and an untoward degree of xenophobic isolation), unless something drastically changes in the power structure. Exposing it to the light of the media spotlight is one way. So encourage it by having a read.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

4) OSAKA REALTOR HAS CATALOG WITH “GAIJIN OK” [sic!] APARTMENTS; WHAT TO DO

Martin Oickle kindly sent me one page of a housing/apartment catalog from “Heartful Fukushima Ten”–an Osaka realtor. (Fukushima 7-5-1, Fukushima-ku, Osaka-shi, KK Kansai Kensetsu Fukushima Ten, Ph 06-6455-7101).

Heartful has a system for refusing foreigners so clear it even has a special snappy logo:
https://www.debito.org/?p=723
saying in Japanese”‘gaijin’ are allowed” for your handy-dandy reference. Cute.

Very sophisticated ad, with clever logos at the bottom of the page: “Auto Lock”, “Satellite TV”, “Students Allowed”, “Pianos Allowed”, “Children Allowed”, “Sink for Shampooing”, “Pets Allowed”, “Toilet and Bath Unit Separate”, “Shower Included”, “Flooring”, “Piped in Radio”, “Specially for Women”, “Hot Water Pot Included”, “Staff Constantly On Duty”, “Cable TV”, “Parking Allowed”, “Handicapped Access”, “Contract with Legal Entity”, “Air Conditioning”, “Elevator”, “Rentable in Portions”, “Furnished”, “Phone Included”, “Refrigerator Included”, and finally… “Foreigners Allowed”.

The interesting thing is that of twelve apartments on the one page I have blogged, only ONE has the logo which means they will allow foreigners. And it just happens to be nearly the cheapest and quite possibly the crappiest one on the entire page–only a one-room (1R). Now what a coincidence…

The fact that this company is bold enough to make exclusionism so explicit (the realtor will no doubt counterargue that this is done by the landlord’s wishes; they’re just following orders–see my rebuttals at the blog) makes them an accessory to the discrimination in black and white.

Debito.org wishes to discourage this type of systematic discrimination in any way possible. I have put this company on the “Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments”.
https://www.debito.org/roguesgallery.html#FukushimakuOsaka

Suggest you take your business elsewhere if you’re looking for apartments in Fukushima-ku, Osaka. Someplace less tolerant of intolerance. Like some of these places, mentioned in a recent Japan Times article:

========================================
BIAS, BUSINESS BEST SERVED BY UNDERSTANDING
Foreigners still dogged by housing Barriers
The Japan Times, November 10, 2007, by Akemi Nakamura

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20071110f1.html

…According to a 2006 survey conducted by Tokyo-based nonprofit organization Information Center for Foreigners in Japan, 94 percent, or 220 respondents, out of 234 foreigners in Tokyo who visited real estate agents said they were refused by at least one agent.

To ease the discrimination, the public and private sectors have gradually come to offer various services to help foreigners find properties.

The Land, Infrastructure and Transport Ministry launched the Web site Anshin Chintai (safe rental housing) in June to provide rental housing information and lists of real estate agents and NPOs that can support foreign apartment-seekers. So far, Tokyo, Fukuoka, Osaka and Miyagi prefectures and Kawasaki have joined the project. For example, 237 real estate agents in Tokyo are listed as supportive firms.

The site (http://www.anshin-chintai.jp) is available in Japanese only, but foreigners who have difficulties with the language can ask local governments to explain the information on the site to them, according to the ministry.

The Japan Property Management Association, involving about 1,000 real estate agencies, also launched the Web site Welcome Chintai (http://www.jpm.jp/welcome/) in September to introduce rental properties in six languages– Chinese, English, Korean, Mongolian, Spanish and Russian.
========================================
All details at
https://www.debito.org/?p=723

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

5) CRIES DU COEUR FROM INTL RESIDENTS RE POLICE GAIJIN CARD SHAKEDOWNS

Two Cries du Coeur from ethnic residents of Japan being shaken down by the Japanese police–one by Zero, a Issei Japanese-Filipino with J citizenship, the other by Ali Rustom, and Englishman of Egyptian descent. On racial profiling and the lingering anger it creates towards the authorities:

========================================
I am a Japanese citizen by birthright (born in Japan, and my father being a Japanese) and a half-Filipino half-Japanese in terms of ethnicity. I can understand Nihongo, but I have yet to become fluent with my native tongue. I was raised in my mother’s homeland to become an educated and responsible person and I have returned here in Japan with the hopes of pursuing my goals and aspirations.

Prior to my return, I have been informed of many accounts about the realities that people have faced during their stay here. I kept all these in mind but made utmost effort not to make hasty assumptions about the Japanese people in general. But now, only after 3 months of my stay, I am writing this entry because I am beyond compelled to relate to the readers an encounter that has exacerbated my growing skepticism about this country…
========================================
========================================
I would like to start off by asking Japanese people who have traveled overseas a very simple question: while overseas, how many of you actually had problems with police harassment? How many of you were asked to show your passports or proof of alien registration or visa just because you were not the right color, or because you just looked different? Chances are, most of you would say “never!”

Now please sit back and read about the following situations that I, an Englishman, have had to endure…
========================================
Rest of both at:
https://www.debito.org/?p=714

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

7) UN REP DOUDOU DIENE WARNS RACISM INCREASINGLY VIOLENT WORLDWIDE

Here’s what old friend (seriously!) Doudou Diene is getting up to these days at the United Nations. He’s the one who came to Japan a couple of years ago, and accurately reported to the UN that “Racism in Japan is deep and profound.”
https://www.debito.org/rapporteur.html

========================================
From: UNNews@un.org
UN EXPERT WARNS THAT RACISM IS INCREASINGLY MANIFEST AS VIOLENCE
New York, Nov 7 2007 5:00PM

Racism is increasingly being expressed through violence, and is also being institutionalized by xenophobic political parties in what amounts to a grave threat to human rights, an independent United Nations expert told a General Assembly committee meeting in New York today.

Doudou Diene, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, said a “resurgence of racist and xenophobic violence, in particular its most serious expression a shift from words to action”–can be seen in the growing number of acts of physical violence and murders targeting members of ethnic, cultural or religious communities.

He also spoke of the “political normalization and democratic legitimization of racism and xenophobia,” resulting from the ability of political parties advocating racist and xenophobic platforms to apply these platforms through government alliances.

This tendency, he said, “represents the gravest threat to democracy and human rights.”…
========================================
Rest at https://www.debito.org/?p=704

Given the arguments used to justify fingerprinting and Gaijin Card Checks, seems that Japan has already developed the political normalization aspect.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

8) SPEECHES ON JOB SEARCHES, NOVA AT JALT TOKYO THIS WEEKEND

I will be speaking at the Japan Association for Language Teaching’s 33rd Annual Meeting in Tokyo on Saturday afternoon (4:10-5:10) and Sunday morning (9:50-10:50). Topic: Finding jobs in Japanese Education: Pitfalls to avoid. Since I manage the Blacklist of Japanese Universities (https://www.debito.org/blacklist.html), you can see some of my ongoing research there. More on the wheres and whens at http://jalt.org/

The PALE (Professionalism, Administration and Leadership in Education) special-interest group within JALT (https://www.debito.org/PALE) will also be sponsoring a talk on labor unionism in Japan, with the National Union of General Workers Tokyo Nambu (http://www.nugw.org) labor leader Louis Carlet talking about the collapse of NOVA English schools, and what it’s doing for unionization of non-Japanese (and Japanese) in Japan. This will be held from 4:45-5:45 PM on Friday Nov 23.

See what Louis said recently about the NOVA collapse, and why he feels it has revolutionized the Eikaiwa Industry (as well as the “Lessons for Food” campaign), on Debito.org:
https://www.debito.org/?p=741

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

9) VALENTINE CASE NEXT COURT HEARING TUES NOV 20 11AM
(SAME PLACE AS AMNESTY MOJ FP PROTEST AT NOON–SO DO BOTH!)

Nov 20 (tomorrow) promises to be a busy day. If you’re not attending the Amnesty/SMJ Protest against Fingerprinting at noon in front of the MOJ (https://www.debito.org/?p=708), then consider attending the Valentine Hearing at 11AM. In fact you can probably squeeze both of them in, since they’re both in Kasumigaseki.

The Tokyo High Court hearing is about the Valentine Case, where a person was allegedly brutalized by the police, but undoubtedly denied medical treatment while incarcerated, and crippled in the event. Yet he could not receive any compensation in the lower court for his suffering or medical bills, due in part to, according to the Lower Court decision, his (and his witnesses’) untrustworthy foreignness. I wrote about this in the Japan Times last August 14:

THE ZEIT GIST
Abuse, racism, lost evidence deny justice in Valentine Case
Nigerian’s ordeal shows that different standards apply for foreigners in court

https://www.debito.org/japantimes081407.html

Here are the details from the Support Group:
https://www.debito.org/?p=729
Do attend both. It would make their day. And likely help you in future.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

…and finally…
10) “NO BORDERS” MEETING NOV 18: KOKUSAIKA AND KEIDANREN LAID BARE

GROUP “NO BORDER” SECOND FORUM 2007
HOSEI DAIGAKU, ICHIGAYA, TOKYO NOV 18, 2007

I spoke at the above gathering (http://www.zainichi.net) for about 40 minutes today. This is a little note to tell you what transpired:

1) HEARING FROM THE NEW GENERATION OF “NON JAPANESE”

This is essentially a misnomer, as these kids (college age already) are fluent in Japanese with some background in the native tongue of their immigrant parents. I met youth from China, Brazil, Peru, and most famously a young lady from Iran who came here at age seven, overstayed with her parents for a decade, and was granted a visa after many misgivings from the GOJ. Same with a young Chinese lady whose family had to go through the courts (lower court denied, high court granted) for a stay of deportation and one-year visas. Although all of these kids were just about perfectly culturally fluent in Japan (having grown up here as a product of the new visa regime, which started from 1990), they had a variety of faces and backgrounds that showed a lovely blend–a very hopeful one for Japan’s future. They made the best argument possible for visa amnesties for NJ with families–an extended life here that they have not only adapted to, but even thrived under.

The problem was they were grappling with things they really shouldn’t have to to this degree–identity. Being pulled one way by family ties overseas, and then another by the acculturation of being in a society they like but doesn’t necessarily know what to do with them. And refuses to let them be of both societies, either way their phenotypes swing. I suggested they escape this conundrum of wasted energy by ignoring the “identity police” (people who for reasons unknown either take it upon themselves to tell people they are not one of them, or who find the very existence of Japanized non-Japanese somehow threatening their own identity). They should decide for themselves who they are. After all, the only person you have to live with 24 hours a day is yourself (and believe me it’s tough)–so you had better do what you have to do to be happy. That means deciding for yourself who you are and who you want to be without regard for the wishes (or random desires) of millions of people who can’t appreciate who you are by any means considered a consensus. Trying to second-guess yourself into the impossibly satisfied expectations of others is a recipe for mental illness.

2) SPEAKING ON WHAT’S NECESSARY FOR JAPAN’S FUTURE

Rather than telling you what I said, download my Powerpoint presentation here (Japanese):
https://www.debito.org/noborder111807.ppt

3) HEARING FROM A POWER THAT BEES–KEIDANREN

Coming late to the second talk sessions was a representative of Keidanren (Japan’s most powerful business lobby), who was actually in charge of the federation’s policy towards business and immigration. He gave us a sheet describing future policy initiatives they would undertake, focusing optimistically on creating synergy between the varied backgrounds and energies of NJ and the diligence of Japanese companies.
http://www.keidanren.or.jp/english/policy/2007/017.html
Yet Keidanren is still trying to create an ultracentrifuge of “quality imported foreigners” over quantity (or heavens forbid–an open-door policy!). Orderly systematic entry with proper control, was the theme. And Taiwan’s system (for what it was worth, unclear) was cited.

When question time came up, I asked him whether Keidanren had learned anything from the visa regime they helped create (something he acknowledged) in 1990. All this talk of orderly imports of labor and synergy are all very well, but business’s blind spot is the overwhelming concern with the bottom line: People are imported and treated like work units, without adequate concern for their well-being or welfare after they get here. After all, if their standard of living was ever a concern, then why were the hundreds of thousands of people brought in under Researcher, Intern, and Trainee Visas made exempt from Japan’s labor laws–where they have no safeguards whatsoever (including health insurance, minimum wage, unemployment insurance, education? (Or anything save the privilege of living here with the dubious honor of paying taxes into the system anyway.) Did they expect to create a system where there are no legal sanctions for abuse, and expect employers not to abuse it?

The Keidanren rep’s answer was enlightening. He said, in essence:
========================================
1) Japan’s labor laws are sloppy anyway, and don’t protect people adequately enough as they are. (So that justifies exempting people from them completely?)

2) Japanese society is not wired for immigration. (So why bring in so many foreigners then? The expectation was that they would not stay–meaning the system was only designed to exploit?)

3) There are plenty of elements of civil society out there filling the gaps. (So you’re trying to take credit for those who try to clean up your messes?)
========================================

To me, quite clear evidence that they powers that be just don’t care. And it’s very clear it’s not clear that they’ve learned anything from the 1990s and the emerging NJ underclass.
https://www.debito.org/?p=678

The meeting closed with a really fine performance from a Nikkei Brazilian rapper who sang in Portuguese, English, and Japanese (I think–I find rapping indecipherable in any language). Now that’s synergy.

PS: And on a personal note, I might add that one of last year’s meeting “sponsors”, “Darling Foreigner” Manga star Tony Laszlo, of non-existent group Issho Kikaku (whose site, http://www.issho.org will celebrate in a couple of weeks its second anniversary of being under “site renewal”, with a decade’s work of hundreds of other budding activists in Japan utterly lost), was not invited this year to the NO BORDERS gathering. In fact, he has been completely deleted from the records of last year’s proceedings. Karma.

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////

All for this week. Thanks for reading!
Arudou Debito, Sapporo Japan
debito@debito.org https://www.debito.org
DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 19, 2007 ENDS