Asahi: Media-fostered xenophobia forces prefectural countermeasures against NJ buying “strategic land”

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/debitoorg
http://www.facebook.com/handbookimmigrants

Hi Blog. Debito.org has reported in the past on how media fearmongering against foreigners (by the Yomiuri, natch) has caused people in the boonies to get paranoid about NJ purchasing land for apparently nefarious purposes (for who knows what they’ll do to the water table beneath them!).  Well, the Asahi below has surveyed this paranoia and exposed it for the bunkum it is.

It’s especially ironic when the New York Times does a story two days later (in their “Great Homes and Destinations” column, a promo piece on the buyer’s market for real estate in Japan) and buys hook line and sinker the assertion by vested interests that “Foreign buyers face no restrictions in Japan.”  Not anymore, and not for a little while now (Debito.org’s earliest story on this is from 2010!).  More under-researched bunkum posing as news.  Especially in this time of politically-motivated NJ Witch Hunts in Japan’s property market. Arudou Debito

////////////////////////////////////

Local governments swallow scare stories over ‘foreigners’ buying strategic land
Asahi Shimbun December 25, 2012, courtesy of Yokohama John
http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201212250046
By KOSUKE TAUCHI/ Staff Writer

A flap over “foreigners” buying Japan’s upland forests and potentially controlling the nation’s water resources has caused some local authorities to push the panic button and introduce heightened oversight of some land sales.

Four prefectural governments have written new rules and nine others are considering similar measures, which they say are intended to help protect the national nature of Japan’s water resources.

But The Asahi Shimbun has found limited evidence of foreigners buying Japan’s forests—and not a single confirmed case of them doing so with the aim of securing control of water.

Fears that foreign nations—notably, China—might buy up forest and deplete subterranean water caused a storm in political circles and the news media three years ago. At that time, China’s economic power was increasingly being viewed as a threat, amid acquisitions of Japanese enterprises and real estate by Chinese capital.

News reports fueled the scare. One suggested that China was looking to acquire headwaters areas in Japan. Another said investors from Hong Kong had purchased a forest in Hokkaido.

The Forestry Agency said in 2010 it had about 30 confirmed cases of forests being bought with foreign capital.

In March of this year, Hokkaido became the first prefectural government to approve an ordinance to counter such acquisitions. Saitama, Gunma and Ibaraki prefectures followed suit.

All four prefectures now require sellers and buyers of land in headwaters areas, both Japanese and foreign nationals, to notify the authorities in advance. Corporations and individuals who fail to do so, or ignore subsequent government recommendations, risk being publicly named.

“It will help curb foreign acquisitions,” said Kiyoshi Ueda, governor of Saitama Prefecture.

Seven other prefectures—Yamagata, Yamanashi, Nagano, Fukui, Gifu, Tokushima and Kochi—said they are considering similar moves. Two others—Toyama and Ishikawa prefectures—initially said they had no such plans when The Asahi Shimbun first contacted them in August, but their respective prefectural governors later said they would consider following suit.

In a survey of all 47 prefectural governments across Japan, The Asahi Shimbun found that foreign capital had purchased a total 1,234 hectares of forest. The sales were in eight prefectures. More than 80 percent of the forest concerned was in Hokkaido.

asahiforeignlandbuys122512

Source:  Asahi Shinbun 12/25/12

Acquisitions by Chinese capital accounted for 408 hectares, and most of those purchases were made with capital from Hong Kong.

Most purchasers gave their motivation as asset ownership or speculation in land prices ahead of likely resale. There was no confirmed case of a purchaser aiming to “secure water resources.”

In nine of the 13 prefectures that have either tightened rules or are considering doing so, there were no records—ever—of foreign purchasers buying forests.

The story appears to be a case of politicians exploiting sensitivity over Japan’s “homeland” and “territories”—and running one step ahead of reality.”

ENDS

////////////////////////////////////////////////

INTERNATIONAL REAL ESTATE
House Hunting in … Japan
THE NEW YORK TIMES, Great Homes and Destinations column,
By NINA ROBERTS
Published: December 26, 2012 (excerpt)
http://www.nytimes.com/2012/12/27/greathomesanddestinations/real-estate-in-japan.html

[…] MARKET OVERVIEW

Japan is a buyers’ market, said Erik Oskamp, the owner of Akasaka Real Estate in Tokyo. “Owning property in Tokyo is probably half or a third of the monthly price than if you rent,” he said, “and still people are not buying; that’s how depressed the market is. You always have to explain to people, ‘We’re still here, Japan still exists.’ “

The housing stagnation dates to 1991, the year that diminished expectations about Japan’s economy sent property values into a nosedive.

“During the 1980s, Japan became the financial center of the Asian region,” said Jiro Yoshida, an assistant professor of business at Penn State. “People had a really rosy expectation about the future of the Japanese economy.” With lowered expectations came “a huge drop in property prices,” Mr. Yoshida added, recalling that property prices fell by about 50 percent over the next decade.

The free fall abated in the early 2000s, and a gradual ascent began by 2006 and 2007, Mr. Oskamp said. Still, according to Mr. Yoshida, residential values remain about half what they were in 1991, and even 70 percent less in some areas. In resort areas like Minikami and Chiba, Mr. Oskamp said, values are down by as much as 90 percent.

That said, however, the global economic downturn did not have a huge impact on Japan because its banks had not expanded globally, Mr. Yoshida said.

WHO BUYS IN JAPAN

Almost no foreigners are buying primary residences in Japan, according to Mr. Oskamp. Some are buying as an investment or for use as a second home, but the number is minuscule. “Less than 1 percent of all real estate transactions in Japan involves a foreigner,” he said.

Compounded as it was by the 2011 earthquake and the resulting fear of radiation contamination, the financial crisis pushed many foreigners — especially the banking professionals who typically buy property — to choose Singapore or Hong Kong instead.

What few foreign buyers there are tend to be from China or Taiwan, said Yukiko Takano, the Japan Sotheby’s International Realty agent who has this listing.

BUYING BASICS

Foreign buyers face no restrictions in Japan. Hiring a lawyer for residential real estate transactions is not standard practice; instead, real estate agents typically handle the legal work, with the seller’s agent drafting the contracts. A judicial scrivener, or notary public, investigates the property’s history of ownership and registers its change.

Employed foreigners are generally able to obtain mortgages from Japanese banks. If a borrower defaults on a mortgage, the bank has the right to go after personal assets.

WEB SITES

Japan Tourism: jnto.go.jp/

Tokyo Travel Guide: gotokyo.org/en/

Mount Fuji tourism: yamanashi-kankou.jp/

EXCERPT ENDS

NYT: Xenophobia in Environmental Ministry re exclusionary Fukushima decontam efforts: “Japanese soil is different”, “NJ assistance might scare local grandmas”

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
“LIKE” US on Facebook at http://www.facebook.com/handbookimmigrants

Hi Blog. As part of a continuing series of how the Post-Fukushima Debacles have laid bare just how irredeemably broken Japan’s system is (see related articles here (item #2), here, here, herehere, here, herehere, and here), the NYT has just reported the latest on the Fukushima radiation cleanup effort.  Within, we can witness a wonderful fusion of corruption, xenophobia, and unaccountable bureaucratic culture that have been symptomatic of why Japan as a society cannot not fix itself (see items #1-3).  And this time, it’s a wonderful capsule summary of why foreign technology and assistance will lose out to featherbedded domestic interests (the Kensetsu Zoku, who are making a right mess of things).  And how there’s no hope of it getting better since the corrupt corporatists who facilitated this system in the first place (LDP under Abe and co.) are back in power as of December with a fresh mandate.  A choice excerpt from the NYT, very, very germane to the purview of Debito.org, follows:

===================

NYT:  Japanese officials said adapting overseas technologies presented a particular challenge.

“Even if a method works overseas, the soil in Japan is different, for example,” said Hidehiko Nishiyama, deputy director at the environment ministry, who is in charge of the Fukushima cleanup. “And if we have foreigners roaming around Fukushima, they might scare the old grandmas and granddads there.”

(UPDATE:  Original Japanese question and answer, courtesy of Hiroko Tabuchi (thanks!):

質問:なぜ除染事業に海外の業者や技術が採用されてないのか。
環境省福島除染推進チーム次長 西山 英彦:
(ストリップペイント等の除染技術については)「海外で有効なものでも、日本は土が違ったりしますから」
(除染事業全体を海外の会社が請け負うことについて)「外国人が福島をうろうろしてたら、お年寄りのおじいちゃんおばあちゃんが恐がるでしょう」

===================

(Here’s a picture of Nishiyama Hidehiko to burn into your memory cells, courtesy of Reuters:)

NishiyamaHidehiko

This is an incredibly racist insult to all the NJ who were both there and who went up there to help the victims of the disasters at great time, expense, and risk to their health — without scaring people.  I have two articles below the NYT from the WSJ which outline what a horrible little fellow this Nishiyama is, and how he keeps bouncing right back into power despite scandal within Japan’s unaccountable bureaucracy.

After that, I have some links to previous comments on this article.  I originally put this up yesterday as an addendum to a previous blog entry, but the comments there (see most of them in context here) are worth archiving here because they express the appropriate amount of outrage.  About a system that is, in the end, betraying everyone.  Kudos to NYT reporter Hiroko Tabuchi for uncovering this.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////

In Japan, a Painfully Slow Sweep
The New York Times, January 7, 2013
By HIROKO TABUCHI
See photos at http://www.nytimes.com/2013/01/08/business/japans-cleanup-after-a-nuclear-accident-is-denounced.html

NARAHA, Japan — The decontamination crews at a deserted elementary school here are at the forefront of what Japan says is the most ambitious radiological cleanup the world has seen, one that promised to draw on cutting-edge technology from across the globe.

But much of the work at the Naraha-Minami Elementary School, about 12 miles away from the ravaged Fukushima Daiichi nuclear power plant, tells another story. For eight hours a day, construction workers blast buildings with water, cut grass and shovel dirt and foliage into big black plastic bags — which, with nowhere to go, dot Naraha’s landscape like funeral mounds.

More than a year and a half since the nuclear crisis, much of Japan’s post-Fukushima cleanup remains primitive, slapdash and bereft of the cleanup methods lauded by government scientists as effective in removing harmful radioactive cesium from the environment.

Local businesses that responded to a government call to research and develop decontamination methods have found themselves largely left out. American and other foreign companies with proven expertise in environmental remediation, invited to Japan in June to show off their technologies, have similarly found little scope to participate.

Recent reports in the local media of cleanup crews dumping contaminated soil and leaves into rivers has focused attention on the sloppiness of the cleanup.

“What’s happening on the ground is a disgrace,” said Masafumi Shiga, president of Shiga Toso, a refurbishing company based in Iwaki, Fukushima. The company developed a more effective and safer way to remove cesium from concrete without using water, which could repollute the environment. “We’ve been ready to help for ages, but they say they’ve got their own way of cleaning up,” he said.

Shiga Toso’s technology was tested and identified by government scientists as “fit to deploy immediately,” but it has been used only at two small locations, including a concrete drain at the Naraha-Minami school.

Instead, both the central and local governments have handed over much of the 1 trillion yen decontamination effort to Japan’s largest construction companies. The politically connected companies have little radiological cleanup expertise and critics say they have cut corners to employ primitive — even potentially hazardous — techniques.

The construction companies have the great advantage of available manpower. Here in Naraha, about 1,500 cleanup workers are deployed every day to power-spray buildings, scrape soil off fields, and remove fallen leaves and undergrowth from forests and mountains, according to an official at the Maeda Corporation, which is in charge of the cleanup.

That number, the official said, will soon rise to 2,000, a large deployment rarely seen on even large-sale projects like dams and bridges.

The construction companies suggest new technologies may work, but are not necessarily cost-effective.

“In such a big undertaking, cost-effectiveness becomes very important,” said Takeshi Nishikawa, an executive based in Fukushima for the Kashima Corporation, Japan’s largest construction company. The company is in charge of the cleanup in the city of Tamura, a part of which lies within the 12-mile exclusion zone. “We bring skills and expertise to the project,” Mr. Nishikawa said.

Kashima also built the reactor buildings for all six reactors at the Fukushima Daiichi plant, leading some critics to question why control of the cleanup effort has been left to companies with deep ties to the nuclear industry.

Also worrying, industry experts say, are cleanup methods used by the construction companies that create loose contamination that can become airborne or enter the water.

At many sites, contaminated runoff from cleanup projects is not fully recovered and is being released into the environment, multiple people involved in the decontamination work said.

In addition, there are no concrete plans about storing the vast amounts of contaminated soil and foliage the cleanup is generating, which the environment ministry estimates will amount to at least 29 million cubic meters, or more than a billion cubic feet.

The contaminated dirt lies in bags on roadsides, in abandoned fields and on the coastline, where experts say they are at risk from high waves or another tsunami.

“This isn’t decontamination — it’s sweeping up dirt and leaves and absolutely irresponsible,” said Tomoya Yamauchi, an expert in radiation measurement at Kobe University who has been helping Fukushima communities test the effectiveness of various decontamination methods. “Japan has started up its big public works machine, and the cleanup has become an end in itself. It’s a way for the government to appear to be doing something for Fukushima.”

In some of the more heavily contaminated parts of Fukushima, which covers about 100 square miles, the central government aims to reduce radiation exposure levels to below 20 millisieverts a year by 2014, a level the government says is safe for the general public. But experts doubt whether this is achievable, especially with current cleanup methods.

After some recent bad press, the central government has promised to step up checks of the decontamination work. “We will not betray the trust of the local communities,” Shinji Inoue, the environment vice minister, said Monday.

There had been high hopes about the government’s disaster reconstruction plan. It was announced four months after the March 2011 disaster, which declared Japan would draw on the most advanced decontamination know-how possible.

But confusion over who would conduct and pay for the cleanup slowed the government response. It took nine months for the central government to decide that it would take charge of decontamination work in 11 of the heaviest-contaminated towns and cities in Fukushima, leaving the rest for local governments to handle.

In October, the state-backed research organization, the Japan Atomic Energy Agency, announced that it was soliciting new decontamination technology from across the country.

By early November, the agency had identified 25 technologies that its own tests showed removed harmful cesium from the environment.

A new system to trap, filter and recycle contaminated runoff, developed by the local machinery maker Fukushima Komatsu Forklift, was one of technologies. But since then, the company has not been called on to participate in the state-led cleanup.

“For the big general contractors, it’s all about the bottom line,” said Masao Sakai, an executive at the company. “New technology is available to prevent harmful runoff, but they stick to the same old methods.”

The Japanese government also made an initial effort to contact foreign companies for decontamination support. It invited 32 companies from the United States that specialize in remediation technologies like strip-painting and waste minimization, to show off their expertise to Japanese government officials, experts and companies involved in the cleanup.

Opinions on the trip’s effectiveness vary among participants, but in the six months since, not a single foreign company has been employed in Japan’s cleanup, according to the trip’s participants and Japan’s Environment Ministry.

“Japan has a rich history in nuclear energy, but as you know, the U.S. has a much more diverse experience in dealing with the cleanup of very complicated nuclear processing facilities. We’ve been cleaning it up since World War II,” said Casey Bunker, a director at RJ Lee, a scientific consulting company based in Pennsylvania that took part in the visit.

“There was a little of, ‘Hey, bring your tools over and show us how it works.’ But they ultimately wanted to do it themselves, to fix things themselves,” Mr. Bunker said. “There didn’t seem to be a lot of interest in a consultative relationship moving forward.”

Japanese officials said adapting overseas technologies presented a particular challenge.

“Even if a method works overseas, the soil in Japan is different, for example,” said Hidehiko Nishiyama, deputy director at the environment ministry, who is in charge of the Fukushima cleanup. “And if we have foreigners roaming around Fukushima, they might scare the old grandmas and granddads there.”

Some local residents are losing faith in the decontamination effort.

“I thought Japan was a technologically advanced country. I thought we’d be able to clean up better than this,” said Yoshiko Suganami, a legal worker who was forced to abandon her home and office over two miles from the Fukushima Daiichi plant. “It’s clear the decontamination drive isn’t really about us any more.”

Most of the clients at Ms. Suganami’s new practice in Fukushima city are also nuclear refugees who have lost their jobs and homes and are trying to avert bankruptcy. She said few expect to ever return.
ENDS

/////////////////////////////////////////

In Japan Rarity, Nuclear Spokesman Replaced After Affair Allegations

By Yuka Hayashi

Wall Street Journal, June 30, 2011, courtesy of JE

http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2011/06/30/in-japan-rarity-nuclear-spokesman-replaced-after-affair-allegations/

Over the past few months, the world has been rocked by revelations of powerful men caught in sex scandals: Arnold and Anthony Weiner, to name a few. Now Japan has its own version, which this week claimed the scalp of Hidehiko Nishiyama, Tokyo’s former chief nuclear spokesman.

NishiyamaHidehiko
Reuters
Hidehiko Nishiyama was demoted from his role as the government’s chief nuclear spokesman on June 29 after rumors about an alleged affair with a young female employee unfurled.

Unlike the U.S., where online flirting costs politicians their jobs, the public in Japan is generally forgiving of powerful men involved in sex scandals. But not this time.

Mr. Nishiyama, a successful career bureaucrat at the Ministry of Economy Trade and Industry, was abruptly pushed out of his role Wednesday, less than a week after a news magazine reported an alleged affair between him and a younger female staffer at the ministry. While Mr. Nishiyama, 54, denied having a sexual relationship with the woman through a ministry spokesman, the colorful details reported in the article became a source of incessant  gossip among the city’s elites.

Extra-marital affairs of politicians and business leaders are often viewed in Japan as they are in France – personal matters that should be left alone as long as they don’t interfere with their work — or dramatically offend people’s sensitivities. Some even consider such scandals as something the men should be proud of, as a sign of their power and personal charm.

Take Prime Minister Naoto Kan. In 1998, a news magazine reported his affair with a newscaster. He was called “You idiot!” by his wife, as he himself admitted, but suffered no lasting damage to his career. Paparazzi captured Goshi Hosono, a rising star of Mr. Kan’s ruling party, in a moment of passion with a TV reporter in 2006, but the 39-year-old married politician quickly put his career back on track; he just got appointed as Japan’s new nuclear minister on Monday.

Until recently, Mr. Nishiyama, who is married with two children, was known as a rising star within the ministry, but that hardly made him a public figure. That changed a few days after the March 11 disaster, when he was tapped to moderate the ministry’s daily briefings on the accident. With his articulate answers and knowledge of the power industry gained through his previous assignments, he became a familiar face on national television.

Mr. Nishiyama will now return to his pre-March 11 job in the ministry’s trade bureau, where his primary responsibility is to move Japan toward participating in a controversial regional trade agreement called the Trans-Pacific Partnership.

“I apologize if (the report) gave the impression or invited concerns that I was not fully committed to my job” Mr. Nishiyama said last week. Yukio Edano, chief government spokesman, said Wednesday Mr. Nishiyama was relieved of his responsibility due to “concerns that (the scandal) would interfere with his duties.”

ENDS

==================================

Wall Street Journal, November 18, 2011

Bureaucratic Fallout

By Yoree Koh and Yuka Hayashi

http://blogs.wsj.com/japanrealtime/2011/11/18/bureaucratic-fallout/

It has been a punishing day for Japan’s nuclear officials.

Environment Minister Goshi Hosono said Friday he would forgo his monthly cabinet salary of Y1.5 million, or roughly $20,000, to take responsibility for an employee of his ministry dumping radioactive soil sent from Fukushima prefecture near his backyard in Tokyo’s suburbs.

As the minister also overseeing the cleanup of the nuclear crisis, Mr. Hosono said the insensitive behavior exhibited by his staff ultimately falls on his shoulders. (He will continue to collect his Y1.3 million monthly income as a member of parliament).

Penalties were also imposed on the environment vice ministers, who will face a 20% pay cut for two months. Others involved have been transferred to other positions and given stern warnings.

The penalties come the day after Mr. Hosono revealed that an environment ministry employee threw soil with trace amounts of radiation away in a vacant lot near his home last week. The soil was sent to the ministry from a Fukushima resident, who had asked the ministry to get rid of the soil. Tests of the soil detected radiation of about 0.18 microsieverts per hour – a low level deemed safe.

Looking ever more haggard since becoming the central government’s captain in charge of the Fukushima Daiichi accident soon after March 11,  Mr. Hosono said at a press conference Friday: “What is behind this is the feeling among Fukushima residents that the government has not been implementing its responsibility for handling contaminated soil and should be doing more. I do not think I will be able to gain understanding of people in Fukushima with something like this,” according to state broadcaster NHK.

Separately, the environment ministry has taken in a familiar face to help oversee the soil decontamination effort. Hidehiko Nishiyama, a former government nuclear spokesman disgraced by a sex scandal,  has been named deputy chief of a special team for decontamination of Fukushima, set up within the ministry of environment, a spokeswoman for the Ministry of Economy, Trade and Industry said Friday.

Mr. Nishiyama, once a rising star at the METI, became a television star soon after the March accident at the Fukushima Daiichi plant as a well-spoken, never-tiring spokesman for the Nuclear and Industrial Safety Agency, the ministry’s nuclear regulatory body. But he lost the high-profile job in June after a weekly magazine carried a detailed account of his extramarital affair with a female staffer of the ministry. Mr. Nishiyama apologized at the time for the trouble the allegations had caused. On Sep. 30, the ministry formally suspended  the 54-year-old career bureaucrat for one month for having been engaged in “inappropriate” sexual conduct during working hours at the height of the nuclear crisis.

Mr. Nishiyama still remains an employee of the METI but will now be on lease to the environment ministry.  The 54-year-old elite bureaucrat joined the ministry in 1980 after graduating from Tokyo University. Mr. Nishiyama wasn’t available for comment.

ENDS

/////////////////////////////////////////////

COMMENTS:

AB: Like the classic “gaijin skis won’t work on Japanese snow” absurdity van Wolferen (?) wrote about 20 years ago. Unbelievable this crappola is still going on. Only gonna get worse with LDP back in the saddle. To paraphrase de Tocqueville “a people gets the government it deserves”

=======================

CD: i wonder the extent to which this statement is a convenient misdirection. it’s much easier to spew out some xenophobic nonsense than to publicly admit that fukushima has been written off. i mean, the place was written off the moment they built the plants. but what japanese politician or bureaucrat is going to admit to that? much easier to say grandma and grandpa might get scared by gaijin.

=======================

AB: No one — at least no one IN JAPAN — is EVER going to admit this (even though it’s true). It’s like the same-old same-old — everyone afraid of being tarred with the “Hikokumin brush” and being called “defeatist” or a “dream-destroyer” (yume wo kowasu hito).

Same dynamic that kept everyone with half a brain enough to see what was going on otherwise silent as Imperial Japan lurched toward — then plunged into — a suicidal war in 1941.

=======================

EF: This is private life, [Nishiyama] does with his tin-tin whenever he wants. What concerns us is his racist profile and he attacking foreigners this way again after all foreigners have done for the victims in Fukushima because, at the time of the hard cleaning up, many foreigners were there removing the corpses along with the Japanese and no one seemed scared by our presence.

=======================

GH: [Nishiyama’s] comments are already noted on his Wikipedia page under 日本人論的・差別的発言.

=======================

IJ: Pathological racism. Just like how they couldn’t use the U.S. military’s rescue helicopters in Kobe. The Japanese air is different so the pilots might not have been able to fly in Japanese airspace… and the U.S. and French doctors might have scared the earthquake victims to death. But it was really the swiss search dogs that would have been the biggest problem. Japanese dog food is so different. LOL … What a frigging mess Japan is in. Gladder and gladder I voted with my feet years ago.

=======================

KL: So the local victims have to suffer because of the racism of the authorities?! But I guess the little people don’t matter…

=======================

MN: I know the real reason foreign companies were not invited to take part. I have a relative who works for a major general contractor (maybe even one mentioned in the article). He tells me that ALL (not some, ALL) of their business is carried out in cash for the single purpose of ensuring bribes go smoothly. Foreign companies are not above this. They just don’t know how to play the game.

=======================

JDG: Yet another microcosm for all that is wrong with Japan. If the J-public (especially the victims of the disaster) are going to persist in taking it lying down (and unlubricated!), then I can’t see much hope for the future.

=======================

GP: Instead, there are now armies of cheap laborers washing down buildings with water and scraping topsoil off schoolyards and dumping it in local rivers – simply spreading the contamination even further while they toil to line the coffers of companies with the juicy cleanup contracts – companies that just conveniently are linked to the nuclear industry. And this is a first world country?

The final comment from the environment ministry really said it all though. This almost reads like a sarcastic joke referencing the “Japan has different snow” tactics of yester-year, with a fine dash of xenophobia thrown in for good measure. Can’t have any nasty furriners scaring the oldies!! (Let’s conveniently ignore the fact that hundreds of foreigners if not thousands have already given their time, money and labor to cleanup and rebuild in Tohoku, and by all accounts their assistance was warmly welcomed).

=======================

JDG: ATTENTION APOLOGISTS!

Since you obsessively check this site, please read Debito’s post #23 and explain to me;

  1. How this is simply one small isolated case of government and business collusion in corruption, and does by no means indicate that ‘Japan Inc.’ is broken?
  2. How does this prove that the Fukushima situation is fully safe and under control, and being managed in a transparent fashion?
  3. How does the following statement;’“Even if a method works overseas, the soil in Japan is different, for example,” said Hidehiko Nishiyama, deputy director at the environment ministry, who is in charge of the Fukushima cleanup. “And if we have foreigners roaming around Fukushima, they might scare the old grandmas and granddads there.”’, prove that rather than racism being endemic in the heart of the Japanese state, I am simply an over sensitive moaner who can’t understand Japan’s unique culture?
  4. How does this article prove that all Japan reporting is shoddy in nature, and biased unfairly against Japan?
  5. How does this statement by a displaced Fukushima resident; ‘“It’s clear the decontamination drive isn’t really about us any more.”’ clearly reek of unfair and scientifically unsound anti-nuclear lobby alarmism?

By all means, please take this opportunity to show us all where we have being getting it so wrong for all these years in our criticism of Japan.
=======================

ENDS

Al Jazeera: “The mighty downfall of Japan’s tech giants” due to the lack of diversity in thought and innovation

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  A bit of a diversion today, as we get into business issues.  The reason why this article is germane to Debito.org is the claim that the lack of diversity within Japanese company ranks, as well as within corporate outlooks, is partially to blame for two of Japan’s mighty tech giants being downgraded to “junk” status in terms of credit rating.  While I’m not an expert on tech business or marketing, I find the quote below by Gerard Fasol, that “even today, many of these Japanese companies have a complete focus on Japan. All the board members are Japanese men in their 60s and 70s. All the core members are Japanese and anybody who is not Japanese is automatically a second-class citizen in these companies,” rings true.  Especially in light of what happened to former Olympus CEO Michael “incompatible with traditional Japanese practices” Woodford.  Most of “traditional Japan” (which places great cultural value on hierarchy) reflexively will not surrender power to “a foreigner” under any circumstances.  And as this article seeks to point out, that habit stifles innovation as Japanese society ages.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////

The mighty downfall of Japan’s tech giants
Credit ratings for Sony and Panasonic were recently downgraded to ‘junk’ status, showing how far the firms have fallen.
By Michael Penn.  Al Jazeera.com: 22 Dec 2012, courtesy of CC
http://www.aljazeera.com/indepth/features/2012/12/20121218115851610878.html

Tokyo, Japan – Once the titans of electronic gadgetry, Japanese brands Sony, Panasonic and Sharp, have seen their fortunes dramatically change in recent years as their once-dominant technological innovation has dried up, a bad sign for an economy struggling to shake two decades of recession.

Sony’s announcement this month that it is ending production of the Walkman, its iconic device first launched in 1979 and a testament to Japanese postwar ingenuity, symbolises the passing of an earlier era.

In this contemporary age of smartphones and tablets, the consumer electronics of Japan’s golden age of the 1980s look positively quaint, as no doubt the iPhone 5 will look to shoppers in the 2040s.

But one question that haunts people in this proud East Asian nation is whether a substantial portion of those future electronics giants will still be Japanese firms, or whether they will be largely supplanted by rivals in Asia and around the world.

The hard truth is that Japanese electronics companies have done nothing more than tread water for a decade and a half, as Gerhard Fasol, founder and CEO of Eurotechnology Japan, points out.

“If you just look at the sales, the top eight companies of the Japanese electrical sector have about $600bn in sales combined… but for 15 years they have had no growth… so it is very clear that their business model doesn’t work anymore.”

Economic stagnation

Public opinion polls say what Japanese voters most desire from their newly elected leaders of the Liberal Democratic Party is to revive the struggling national economy.

The most recent figures suggest that Japan has once again fallen into an economic recession in the second half of 2012, in spite of earlier projections that massive budgets for rebuilding the earthquake-and-tsunami-hit north would stimulate growth.

All of this comes on top of what the Japanese now routinely call the “two lost decades” of the 1990s and 2000s, in which their once world-beating technological prowess slipped into the middle of the pack as global firms such as Apple, based in the US, and Samsung of neighbouring South Korea now dominate the highest ranks of the electronics industry.

National champions such as Sony Corporation and the Panasonic Corporation recently suffered the indignity of having their credit ratings lowered to “junk status” by Fitch, a move that may be followed by other ratings agencies in the near future.

“People in Japan understand that the competitiveness of Japanese electronics companies has deteriorated, and this downgrade has strengthened that impression,” says Masamichi Adachi, executive director of economic research in Tokyo for JP Morgan.

Explaining its decision on Sony and Panasonic, Fitch analysts noted, “The future of both companies will depend on their ability to curb loss-making segments and re-discover the kind of technological leadership which historically enabled them to develop must-have products.”

Fasol is among the relative optimists, believing that Japanese electronics companies could recapture much of their former glory if they effectively restructure themselves, end their focus on the Japanese domestic market, and take better advantage of global scales of production.

As in so many other fields, Japan has defeated itself in the cutting-edge electronics sector through its habit of looking inward rather than embracing a genuine form of internationalisation. Fasol observes that “even today, many of these Japanese companies have a complete focus on Japan. All the board members are Japanese men in their 60s and 70s. All the core members are Japanese and anybody who is not Japanese is automatically a second-class citizen in these companies.”

Some analysts are now asking whether it may already be too late for Japanese electronics giants to make up the lost ground.

Cash-strapped Sharp Electronics Corporation is in the most desperate condition. This firm bet heavily on large-sized televisions and panels and has been losing billions as a result of sluggish sales in a highly competitive market.

On November 1, many were stunned when Sharp reported to the Tokyo Stock Exchange that there was “material doubt” about the company’s ability to survive over the next year. Since then, however, Sharp has recovered somewhat through the combination of a more favourable yen-US dollar exchange rate and help from foreign investors.

But even the more formidable companies like Sony and Panasonic are slashing jobs and selling off assets in order to improve their cash flow. Among the properties that Osaka-based Panasonic may let go of is its main building in the capital city of Tokyo.

Analysts agree that, in order to achieve a turnaround, Japanese electronics giants must develop next-generation products that enthrall consumers once again, rather than playing catch-up to companies like Apple and Samsung on already available technologies.

A major factor in Fitch’s decision to cut the credit ratings of Sony and Panasonic is a lack of faith that they still have the financial resources for research and development to match their larger rivals. As the Fitch analysts put it: “At the moment their weak financial performance does not enable them to invest in new technologies anywhere near the extent of their competitors.”

But Fasol believes that this analysis misses the most crucial point: The money is not as important as the people.

“They still think in terms of having big factories and having big friends in government,” he notes. “What they don’t realise is that the core is to have the best possible A-players around the globe [on your team], independently of whether they are Japanese or not.”

A related possibility suggested by Sandeep Tewari, the State Bank of India’s country head for Japan, is that Japanese companies may increasingly lend their highly recognisable brand names to lesser-known partners in other Asian nations, leading the Japanese giants to be “reborn in other countries”.

What these perspectives suggest is that Japanese electronics firms do indeed have a reasonable chance to become world-beaters again, but only if they can find the wisdom and courage to transform themselves into something less “Japanese” than they have been before.

In the end, that may prove too high a hurdle for the tradition-bound leaders of the last generation like Sony, Panasonic, and Sharp. But there may yet be hope for younger, emerging firms like Softbank, Rakuten, DeNA, Gree, and others whose names we have yet to hear.

ENDS

“Japanese Only” hospital Keira Orthopaedic Surgery in Shintoku, Tokachi, Hokkaido. Alleged language barrier supersedes Hippocratic Oath for clinic, despite links to METI medical tourism

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY: The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hello Blog.  As part of a long list of “Japanese Only” establishments, which started with bars and bathhouses and has since expanded to restaurants, stores, barber shops, internet cafes, hotels, apartments, and even schools denying NJ service, has now taken the next step — denying NJ medical treatment.  Read on.  Comment and confirmation from me follows.  Forwarding with permission.

/////////////////////////////////////////////////

December 17, 2012
Re: Advice regarding discrimination at a hospital

Dear Sir, My name is Hilary. I am originally from Canada and I’ve been employed by the Town of Shikaoi in Tokachi, Hokkaido as an Assistant Language Teacher for the past four years.

Today, I was experiencing a problem with my foot; I thought I broke a toe over the weekend. I spoke with a Japanese Teacher of English with whom I work with and she offered to call a clinic in neighbouring Shintoku and accompany me to the clinic after school for treatment. She made the telephone call in Japanese and was advised of their location and hours of business and took down their information. Once we arrived there, she spoke with reception and a man (presumably a doctor) motioned to me, making the “batsu” gesture and said (in Japanese) that the clinic’s system doesn’t allow for the treatment of foreigners because of our inability to understand Japanese. I looked at my colleague for confirmation on what I heard and she looked completely dumbstruck.

She turned to me and asked if I understood what they said. I said yes and repeated what the man said back to her in English. Her mouth just hung open and she said “I’ve never heard of such a policy”. The man leaned into my colleague and asked her if I understood Japanese, to which I replied, yes I do. He then said that he would check with the attending physician but doubted that I could receive treatment.

As he went to talk with the attending physician, a receptionist said to my colleague that she (the receptionist) explained the clinic’s policy to my colleague over the phone. My colleague started to tear up as the man returned and said that I could not receive treatment from this clinic due to the reasons he already stated. At that time, the receptionist told the man that she did explain that to my colleague over the phone. My colleague asked the man what we should do and he gave us the telephone number of another hospital in a different town and advised us to go there. I gripped my colleague by the arm and simply said “let’s go”. As we walked out of the clinic, my colleague was very distraught and she said to me “they never told me that on the phone”. I said to her “of course they didn’t. The receptionist was lying”.

We returned to our hometown and went to our local hospital. I received very good care from an English speaking doctor who told us not to worry about the other hospital. However, I was advised by an independent friend that you would be the best person to contact over such a situation.

If needed, this is the clinic’s information:

keiraseikeigeka

Keira Orthopaedic Surgery (Seikei Geka Iin)
けいら整形外科医院
13 Jominami 5 Chome
Shintoku, Kamikawa District
Hokkaido Prefecture, Japan
0156-69-5151

If you could advise me as to what, if anything, I should do, I would appreciate that very much. Best regards, Hilary

Hospital details (courtesy http://www.hokuto7.or.jp/medical/gbnet/shintoku/keira.php)
けいら整形外科医院
院長 計良 基治
診療科 整形外科
病床数 無し
所在地 〒081-0013 北海道上川郡新得町3条南5丁目
電話 0156-69-5151
FAX 0156-69-5152
URL 無し
診療時間
月、金曜日:8時から12時、13時30分から18時30分
火、水、土曜日:8時から12時
休診日
火、水、土曜日午後・木曜日・日曜日・祝祭日・年末年始

/////////////////////////////////////////////////

COMMENT FROM DEBITO:  I called Keira Seikei Geika Iin first thing in the morning JST on December 18, 2012, and talked to a man who did not give his name.  He apologetically confirmed that his institution does not take foreigners.  The reason given was a language barrier, and that it might cause “inconvenience” (meiwaku).  When asked if this did not constitute discrimination, the answer given was a mere repeat of the meiwaku excuse and apology.  When asked about having an interpreter along to resolve any alleged language barrier, the answer became a mantra.  I thanked him for his time and that was the end of the conversation.

Feel free to telephone them yourself if you wish further confirmation.  I think Hokkaido Shinbun should be notified.  For if even Japanese hospitals can get away with defying the Hippocratic Oath to treat their fellow human beings, what’s next?  I have said for at least a decade that unchecked discrimination leads to copycatting and expansion to other business sectors.  Now it’s hospitals.  What’s next?  Supermarkets?  And it’s not even the first time I’ve heard of this happening — click here to see the case of a NJ woman in child labor in 2006 being rejected by 5 hospitals seven times; it only made the news because it happened to pregnant Japanese women a year later.

Postscript:  Hillary fortunately did not have a broken toe.  It was chilblains.  Wishing her a speedy recovery.  Arudou Debito

Postpostscript:  The information site for this clinic has links to a METI-sponsored organization for international medical tourism, through a banner saying, “We support foreign patients who wish to receive medical treatments in Japan.”  Click here for more info.

AP: Where Japan’s Post-Fukushima rebuild cash really went: Corruption and coverup on grand scale in a crisis that even TEPCO admits “could have been avoided”

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. This story has hit a lot of newspapers worldwide.  I’ll just blog the first article I saw, and other Debito.org Readers who find articles that cover points not mentioned here can add them to the Comments Section.

For all the talk we have had in the past of Japan’s efficient government and incorruptible bureaucracy (dating from, oh, perhaps Chalmers’ MITI AND THE JAPANESE MIRACLE — even Transparency International still ranks Japan higher than say, oh, the US, France, or Spain in its “Corruption Perceptions Index 2011”), one major factor that not only despirits a nation but also steals its wherewithal is an unaccountable administrative branch robbing the public coffers blind.  In this case, the GOJ is reportedly siphoning off disaster funds that had been earmarked to save people’s lives and livelihoods and diverted to support completely unrelated projects.

The news below goes beyond the fact that TEPCO and the GOJ have finally admitted their collusion to cover up their malfeasance in preventing the nuclear meltdown (article archived below — note that the investigative committee was led by a NJ).  It shows, as Debito.org first mentioned back in December 2011 (and repeated in a different incarnation last July) that our first “see I told you so” moment (where even our critics would not capitulate for being wrong about corruption and coverup) stating that Japan’s control-freak governance system in Japan is irredeemably broken, was ever more right all along.

And more Japanese elites, as I am hearing through as-yet inconclusively-researched channels, are moving overseas to set up transplant Japanese communities away from this strangler-fig bureaucracy.  More on that later if we get something conclusive.  Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////////

Where Japan’s rebuild cash really went
Associated Press/The New Zealand Herald, Wednesday Oct 31, 2012
http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10844050

About a quarter of the US$148 billion budget for reconstruction after Japan’s March 2011 tsunami and nuclear disaster has been spent on unrelated projects, including subsidies for a contact lens factory and research whaling.

The findings of a government audit buttress complaints over shortcomings and delays in the reconstruction effort. More than half the budget is yet to be disbursed, stalled by indecision and bureaucracy, while nearly all of the 340,000 people evacuated from the disaster zone remain uncertain whether, when and how they will ever resettle.

Many of the non-reconstruction-related projects loaded into the 11.7 trillion yen budget were included on the pretext they might contribute to Japan’s economic revival, a strategy that the government now acknowledges was a mistake.

“It is true that the government has not done enough and has not done it adequately. We must listen to those who say the reconstruction should be the first priority,” Prime Minister Yoshihiko Noda said in a speech to parliament on Monday.

He vowed that unrelated projects will be “strictly wrung out” of the budget.

But ensuring that funds go to their intended purpose might require an explicit change in the reconstruction spending law, which authorizes spending on such ambiguous purposes as creating eco-towns and supporting “employment measures.”

Among the unrelated projects benefiting from the reconstruction budgets are: road building in distant Okinawa; prison vocational training in other parts of Japan; subsidies for a contact lens factory in central Japan; renovations of government offices in Tokyo; aircraft and fighter pilot training, research and production of rare earths minerals, a semiconductor research project and even funding to support whaling, ostensibly for research, according to data from the government audit released last week.

A list of budget items and spending shows some 30 million yen went to promoting the Tokyo Sky Tree, a transmission tower that is the world’s tallest freestanding broadcast structure. Another 2.8 billion yen was requested by the Justice Ministry for a publicity campaign to “reassure the public” about the risks of big disasters.

Masahiro Matsumura, a politics professor at St. Andrews University in Osaka, Japan, said justifying such misuse by suggesting the benefits would “trickle down” to the disaster zone is typical of the political dysfunction that has hindered Japan’s efforts to break out of two decades of debilitating economic slump.

“This is a manifestation of government indifference to rehabilitation. They are very good at making excuses,” Matsumura told The Associated Press.

Near the crippled Fukushima Dai-Ichi nuclear plant, which suffered the additional blow from the worst nuclear accident since the 1986 Chernobyl disaster, recovery work has barely begun.

More than 325,000 of the 340,000 people evacuated from the disaster zone or forced to flee the areas around the nuclear plant after the March 11, 2011, disaster remain homeless or away from their homes, according to the most recent figures available.

In Rikuzentakata, a fishing enclave where 1,800 people were killed or went missing as the tsunami scoured the harbor, rebuilding has yet to begin in earnest, says Takashi Kubota, who left a government job in Tokyo in May 2011 to become the town’s deputy mayor.

The tsunami destroyed 3,800 of Rikuzentakata’s 9,000 homes. The first priority, he says, has been finding land for rebuilding homes on higher ground. For now, most evacuees are housed, generally unhappily, in temporary shelters in school playgrounds and sports fields.

“I can sum it up in two words speed and flexibility that are lacking,” Kubota said. Showing a photo of the now non-existent downtown area, he said, “In 19 months, there have basically been no major changes. There is not one single new building yet.”

The government has pledged to spend 23 trillion yen over this decade on reconstruction and disaster prevention, 19 trillion yen of it within five years.

But more than half the reconstruction budget remains unspent, according to the government’s audit report.

The dithering is preventing the government, whose debt is already twice the size of the country’s GDP, from getting the most bang for every buck.

“You’ve got economic malaise and political as well. That’s just a recipe for disaster,” said Matthew Circosta, an economist with Moody’s Analytics in Sydney.

Part of the problem is the central government’s strategy of managing the reconstruction from Tokyo instead of delegating it to provincial governments. At the same time, the local governments lack the staff and expertise for such major rebuilding.

The government “thinks it has to be in the driver’s seat,” Jun Iio, a government adviser and professor at Tokyo University told a conference in Sendai. “Unfortunately the reconstruction process is long and only if the local residents can agree on a plan will they move ahead on reconstruction.”

“It is in this stage that creativity is needed for rebuilding,” he said.

Even Sendai, a regional capital of over 1 million people much better equipped than most coastal communities to deal with the disaster, still has mountains of rubble. Much of it is piled amid the bare foundations, barren fields and broken buildings of its oceanside suburb of Arahama.

Sendai quickly restored disrupted power, gas and water supplies and its tsunami-swamped airport. The area’s crumbled expressways and heavily damaged railway lines were repaired within weeks.

But farther north and south, ravaged coastal towns remain largely unoccupied.

More than 240 ports remain unbuilt; in many cases their harbors are treacherous with tsunami debris.

Like many working on the disaster, Yoshiaki Kawata of Kansai University worries that the slow progress on reconstruction will leave the region, traditionally one of Japan’s poorest, without a viable economy.

“There is almost no one on the streets,” he said in the tiny fishing hamlet of Ryoishi, where the sea rose 17 metres. “Building a new town will take many years.”

Even communities remain divided over how to rebuild. Moving residential areas to higher ground involves cumbersome bureaucratic procedures and complicated ownership issues. Each day of delay, meanwhile, raises the likelihood that residents will leave and that local businesses will fail to recover, says Itsunori Onodera, a lawmaker from the port town of Kesennuma, which lost more than 1,400 people in the disaster.

“Speed,” he says, is the thing most needed to get the region back on its feet. -AP

ENDS

/////////////////////////////////////////////

TEPCO ADMITS FUKUSHIMA CRISIS COULD HAVE BEEN AVOIDED
By Mari Yamaguchi, Associated Press
NATIONAL OCT. 13, 2012, courtesy of JDG
http://www.japantoday.com/category/national/view/tepco-admits-fukushima-crisis-could-have-been-avoided

TOKYO — The utility behind Japan’s nuclear disaster acknowledged for the first time Friday that it could have avoided the crisis.

Tokyo Electric Power Co (TEPCO) said in a statement that it had known safety improvements were needed before last year’s tsunami triggered three meltdowns at the Fukushima Daiichi nuclear plant, but it had feared the political, economic and legal consequences of implementing them.

“When looking back on the accident, the problem was that preparations were not made in advance,” TEPCO’s internal reform task force, led by company President Naomi Hirose, said in the statement. “Could necessary measures have been taken with previous tsunami evaluations? It was possible to take action” by adopting more extensive safety measures, the task force said.

The task force said TEPCO had feared efforts to better protect nuclear facilities from severe accidents such as tsunamis would trigger anti-nuclear sentiment, interfere with operations or increase litigation risks. TEPCO could have mitigated the impact of the accident if it had diversified power and cooling systems by paying closer attention to international standards and recommendations, the statement said. TEPCO also should have trained employees with practical crisis management skills rather than conduct obligatory drills as a formality, it said.

The admissions mark a major reversal for the utility, which had defended its preparedness and crisis management since the March 2011 tsunami. The disaster knocked out power to the Fukushima plant, leading to the meltdowns, which forced massive evacuations and will take decades to clean up.

The statement was released after TEPCO held its first internal reform committee meeting, led by former U.S. nuclear regulatory chief Dale Klein. His five-member committee oversees the task force’s reform plans.

“It’s very important for TEPCO to recognize the needs to reform and the committee is very anxious to facilitate the reform necessary for TEPCO to become a world-class company,” Klein told a news conference. “The committee’s goal is to ensure that TEPCO develops practices and procedures so an accident like this will never happen again.”

The reform plans aim to use the lessons learned at TEPCO’s Kashiwazaki-Kariwa plant in northern Japan. The cash-strapped utility wants to restart that plant, but TEPCO officials denied the reform plans are aimed at improving public image to gain support for the plant’s resumption.

“The reforms are intended to improve our safety culture, and we have no intention to link it to a possibility of resuming the (Kashiwazaki-Kariwa) plant,” said Takafumi Anegawa, the TEPCO official in charge of nuclear asset management. “We don’t have any preconditions for our reforms.”

The Fukushima Daiichi plant has been substantially stabilized but is still running on makeshift equipment as workers continue their work to decommission the four damaged reactors, which could take several decades.

Additional safety measures have been installed at nuclear power plants nationwide since the accident under the government’s instructions, including enhancing seawalls, adding backup power and cooling water sources, and developing better crisis management training. But plant operators will be required to take further steps as a new nuclear regulatory authority launched in September steps up safety requirements.

Investigative reports compiled by the government and the parliament panels said collusion between the company and government regulators allowed lax supervision and allowed TEPCO to continue lagging behind in safety steps.

Despite records indicating a major tsunami had once hit off Japan’s northern coast, TEPCO took the most optimistic view of the risk and insisted that its 5.7-meter-high seawall was good enough. The tsunami that struck Fukushima Dai-ichi was more than twice that height.

The company had said in its own accident probe report in June that the tsunami could not be anticipated and that the company did the best it could to bring the critically damaged plant under control, although there were shortfalls that they had to review. TEPCO bitterly criticized what it said was excessive interference from the government and the prime minister’s office.

TEPCO’s Anegawa said the task force plans to compile by the end of the year recommendations “that would have saved us from the accident if we turn the clock back.”
ENDS

Shuukan Kin’youbi: Protests against NJ businesses in Tokyo turn ugly, yet J media compares Chinese protests against J businesses to Kristallnacht

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Something came up over the past month that deserves mention on Debito.org when it comes to putting all the “violent Chinese etc. protests against Japan” into some perspective. Something that was not given much audience in the Japanese media — far-rightists targeting domestic minorities in Japan due to the recent flap over some offshore rocks.

Yes, people say “both sides are guilty of saber rattling and banging nationalist drums.”  But one thing I like to remind people is:  Who picked this most recent fight over the Senkakus? And who keeps perpetually stirring things up by having what I would consider a denialist view of history when it comes to being an aggressor and colonizer over the past hundred years? Sorry, but many of Japan’s prominent leaders do. And they (deliberately, in this case) serve to stir up passions overseas. Then when people overseas protest this, who then suddenly claims that the foreigners are overreacting or Japanese are being targeted and victimized? Japan’s leaders. And Japan’s media, to rally the rest of the public.

However, Japan’s victimization trope is being overplayed.  Japanese media, according to the Japan Times, is turning up the invective to compare Chinese protests to Kristallnacht. See here:

============================
The Japan Times, Sunday, Oct. 7, 2012
BIG IN JAPAN
Tabloids return fire, urge China business pullout

By MARK SCHREIBER
On Sept. 29, the 40th anniversary of the restoration of diplomatic relations between China and Japan, Sankei Shimbun editorial writer Ryutaro Kobayashi asked how it would be possible for Japan to continue discussions with a China that had “lost its national dignity.”

Kobayashi was referring to the sometimes-destructive renhai (human wave) demonstrations in over 100 cities in China protesting Japan’s nationalization of the disputed islands in the East China Sea, which resulted in billions of yen in damages to Japanese-owned businesses.

Scenes of angry mobs trashing stores and factories have led, not surprisingly, to viscerally emotional reactions in Japan’s media. One common response has been a palpable sense of victimhood, of which perhaps the most extreme example appears in a 98-page “mook” (a short book in glossy A4 magazine format) from Shukan Asahi Geino devoted entirely to China, under the headline “Chugoku, fuyukai na shinjitsu” (“China: The unpleasant facts”). Superimposed over a photo of the ransacked branch of the Heiwado supermarket in Changsha, Hunan Province, is a caption that reads, “Sept. 16, 2012 will be inscribed in history as China’s version of the Kristallnacht” (a reference to the notorious pogrom against Jews in Nazi Germany and Austria on Nov. 9, 1938).

Rest of the article at http://www.japantimes.co.jp/text/fd20121007bj.html
============================

Well, consider the following domestic actions by Japanese far-rightists against not just foreign business communities overseas, but actual NJ residents of Japan who have been living in Japan for generations (who, by all reasonable standards — including fighting and dying for the Japanese Empire — should be Japanese citizens by now). Are we seeing the same comparisons to Krystallnacht? And will we see those comparisons in the media once we get glass in the gutter and bloodied faces? If the standard for violence in Japan is also “verbal” (as in kotoba no bouryoku), then we’re on our way.

Stop it, everyone, before you do something you might regret later. (Then again, perhaps not, if Japan’s revisionist attitudes towards history continue to hold sway.) Arudou Debito

////////////////////////////////

Nationalists converge on Shin-Okubo’s Koreatown
JapanToday.com KUCHIKOMI SEP. 18, 2012
http://www.japantoday.com/category/kuchikomi/view/nasty-nationalists-converge-on-shin-okubos-koreatown

Sandwiched between two major streets running parallel, the “Shin-Okubo Koreatown” in Tokyo’s Shinjuku district is home to dozens of Korean-style restaurants and retail shops proffering goods that range from Korean cosmetics to items appealing to fans of “Hanryu” dramas.

Shukan Kinyobi (Sept 14) reports that on Aug 25, a large demonstration of rightists—who are upset over South Korea’s territorial claims to Takeshima island (referred to as Dokdo in Korean)—marched through the neighborhood. The demonstration, whose organizers had tabbed “The Citizens’ Great March to Subjugate South Korea,” consisted of an estimated 500 demonstrators, many of who waved the militaristic “kyokujitsuki” (rising-sun flag), and who chanted such slogans as “Kankokujin wa kaere” (South Koreans go home) and “Chosenjin wa dete yuke!” (Koreans get out).

Things got even nastier after the march ended, when the marchers broke off into smaller groups of around 10 and moved from the main drag to the neighborhood’s many small lanes, where they confronted shopkeepers with even more hostile remarks, such as “Chon-ko wa karere” (Go home, you Korean bastard”) or “We’ll kill you.” They also intimidated compatriots they encountered with veiled warnings like “If you’re a Japanese, then don’t come to this area.”

“It’s very aggravating,” a worker of a street stall selling confections is quoted as saying. “Some young visitors from South Korea got harangued by the protesters. Since that day, the number our customers has tapered off.”

“It appears that the Zaitokukai (short for Zainichi Tokken wo Yurusanai Shimin no Kai or group opposed to special rights for Koreans in Japan) thinks it can build momentum for its movement by harping on the Takeshima and Senkaku issues,” says journalist Koichi Yasuda, who authored a book titled “Pursuing the ‘darkness’ of Internet patriots, the Zaitokukai” (Kodansha), about the noisy group that has been boosting its membership through skillful use of the Internet.

“While I don’t see any signs yet that they are increasing their influence, they still bear watching,” Yasuda adds. “As far as they are concerned, discriminating against the ‘zainichi’ (Koreans in Japan) is everything, and they aren’t terribly concerned about what will become of the disputed territories in the future. But they can use the timing of the dispute as a pretext for pushing their own agenda.”

Some rightists also provoked clashes in the Chinese enclave adjacent to the north exit of JR Ikebukuro station, resulting in police being summoned.

When such run-ins occur, however, Shukan Kinyobi notes that it has been rare for Japan’s mainstream media to devote much coverage. And even those who are confronted by the rightists tend to refrain from seeking sympathy from society, perhaps out of fears that any negative publicity will drive away their customers.

When the Shin-Okubo Merchants’ Association was approached by Shukan Kinyobi for a comment, it declined on the grounds that “We haven’t grasped the details.” The Shinjuku branch of the Zainichi Korean Association replied, “There’s nothing to discuss.” The Chinese in Ikebukuro were also reluctant to speak to reporters.

A staff member at one Korean firm in Shin-Okubo confided to the magazine, “The South Korean embassy here sent out a warning advisory to Korean businesses and groups to the effect that from Aug 25, we should not approach demonstrators or make inflammatory remarks. ‘Refrain from any activities that would put your safety at risk,’ it advised.

“If trouble were to break out, nothing good would come from it, as far as we’re concerned,” he added.

As long as this country has no statute against hate crimes, Shukan Kinyobi opines, this kind of ethnic and racial discrimination will remain out of control. Sixty-seven years since the end of the Pacific War, the issue of “territorial disputes” is being used as a new pretext to abet what are long-term trends.

ENDS

Japan Times: Japan Post Office unilaterally decides old “Gaijin Cards” no longer acceptable ID, despite still valid under MOJ

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Debito.org Reader MMT writes in (he says it all, really, so I won’t comment further):

September 30, 2012: An interesting bit of news that was on the JT homepage this week. It seems that although the alien registration card is considered equal to the new zairyu card until July 2015 by the government, it appears not for certain government agencies. Japan Post has a notice on their homepage stating that foreign residents can no longer use the alien registration card as of July 9th, 2012 (or in other words, the same day the zairyu card became available). How the post office can reject ID which is still valid and basically force longer-term residents into changing over their cards immediately is beyond my comprehension.

http://www.post.japanpost.jp/service/fuka_service/honnin/

http://www.japantimes.co.jp/text/fl20120925at.html

JT:  “Even though alien registration certificates are valid until 2015, Japan Post decided effective July 9, 2012, to no longer accept such cards. Please see this website,” he writes.

“I found this out when needing to show identification for receiving a restricted delivery mail service document. I am a permanent resident. I find it odd, perhaps discriminatory, and certainly a bureaucratic overreach on the part of the postal service.”

We confirmed this with Japan Post; it’s true that they are now only accepting the new resident cards (zairyūkādo), which have replaced alien registration cards, despite the fact the latter are still valid until renewal or 2015 (whichever comes first). If you have another form of picture ID, such as a driver’s license, this should work, or a passport if your address doesn’t need to be confirmed.

October 1, 2012: As a further bit of news regarding this story, I called the immigration help line on October 1, 2012, to see if they were aware of this development. The staff informed me that yes, the alien registration card is still valid, as stated and acts as one’s zairyu card until July 9th, 2015. When I asked if they were aware that the Japan Post officially began rejecting the alien registration card the very same day the zairyu card became available, they replied that perhaps in cases such as with banks and the post office, you may have to switch over to the new card in order to have acceptable ID. I quickly pointed out that since the government (namely, the Ministry of Justice, no less) has deemed this ID to be equal to the zairyu card for a further three years, shouldn’t it be unacceptable (unlawful?)  for any any semi-government agency or private business to reject it? They agreed that my argument “made sense.”

The immigration staff then suggested that if my alien registration card is rejected by the post office or other place of business that I should give them the number for the Tokyo Immigration administration office (03-5796-7250) so that the post office can call them and get a clarification. It was at that point that I hinted that perhaps it was the job of the immigration department to inform all relevant agencies to stop making arbitrary rules regarding which government-issued ID they will choose to accept: to which I got no answer. Strange, indeedCheers,  MMT

Okay, I’ll comment:  It’s just evidence of how secondarily the concerns of NJ are taken in Japan.  Even the bureaucracy that governs and polices them won’t fight for them when one branch of it arbitrarily denies them privilege or assistance.  Arudou Debito

Success, of a sort, as a “Gaijin Mask” maker amends their racist product to “Gaikokujin Masks”. Same racialized marketing, though.

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Been doing some writing and inserting into my research the definition of “gaijin” in Japan in terms of marketing.  You might remember this little tidbit from Debito.org, March 25, 2009:

Well, when I was looking up the maker and sales price on Amazon Japan last night, guess what I discovered.  The product has now been changed, as of August 2012:

Note the stereotypical racialized characteristics for both “dokkiri” party goods include large a large nose, blue eyes, cleft chin, blond hair, “Hollywood smile,” and grand gesticulations.  The default language for the “foreigner” (as seen by the harō and ha-i!) is English (if not katakana Japanese for the desu copula).  However, “gaijin” has been adjusted to “gaikokujin” (as if that makes the commodification of racism all better).

Note also that even though this apparently has been a recent change (information was received by Amazon Japan only last month), it’s suddenly “currently unavailable” and “can not be shipped outside Japan“.  (I wonder if anyone looking at the product with an IP in Japan is also unable to purchase it.)  See screen capture here:

(Screen capture as of September 22, 2012.)

Same thing with the racialized Little Black Sambo dolls I found on Amazon Japan last night (which have been on sale since shortly after unbook Little Black Sambo was resuscitated in Japan, extending racism into the next generation):  It’s also “currently unavailable.”  And anyway not for sale outside of Japan.  So methinks the producers are well aware that they could get in trouble if marketed to an overseas audience.  But no matter — there’s money to be made here — who cares if the product is racialized when the domestic market from childhood thinks racism of this sort is unproblematic? (Moreover believes it only goes one way — given the Perpetual Victim Complex, Japanese are more likely to be the victims of racism than the perpetrators of racism, of course.)

Anyway, I think Debito.org can claim credit for the “gaijin” => “gaikokujin” change.  Who else is covering this issue and archiving it?  I have the feeling that they saw it (as news anchor Kume Hiroshi did back in 2006, when he apologized ten years later for an obnoxious remark he made on national TV about “gaijin” back in 1996) and felt embarrassed enough to make some adjustments.  Not embarrassed enough to take it off the market, of course (as Mandom did their racist product back in 2005).  But we’re working on that.

Thanks for your support, everyone.  Arudou Debito

UPDATE Sept 24:  Here are a couple more, courtesy of the same company (thanks Debito.org Readers):  The “Kurohige Gaijin-san” (beard seems to be chiseled to look a bit like Tony “Darling Foreigner” Laszlo‘s comic character) and the “Hana Megane Gaijin-san.”  

http://www.kk-jig.com/products/orderno_6156/

http://www.kk-jig.com/products/orderno_6084/1/

However, the packaging for the Gaijin Beard mask is significantly different if you find it on the store shelves.  The image is less Tony Laszlo, more mullah.  Courtesy of DMG, taken at Tokyu Hands Shibuya, September 23, 2012.

Funny how the mullah glasses even have UV protection…

Weird “Japanese Only” advertisement in U Hawaii Manoa Ka Leo student newspaper by Covance asking for medical-experiment volunteers

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  I’m currently researching on the University of Hawaii Manoa Campus, and late last month I found this weird advertisement in the Ka Leo student newspaper (August 20, 2012, the debut issue for the start of the semester for maximum exposure):

“Have you ever wanted to help Japanese people in a way that could make a meaningful difference?  Participating in a clinical trial can be a deeply rewarding way to possibly help advance medical breakthroughs in Japan.

“Volunteers should be:  Healthy, between the ages of 18 and 60, born in Japan, or have both parents or all 4 grandparents born in Japan…

“Think you can volunteer?  Great!  COVANCE, Honolulu, Hawaii”

(Page 66.  Click on the image to expand in your browser.)

Covance is the “Contract Research Organization for Drug Development Services”, according to their website (www.covance.com).  Also, the link they provide in their advertisement above asks three locations (UK, United States (Global), and specifically Honolulu), and has only two languages:  English and Japanese, indicating their strong links to Japan (and no doubt the subcontracting for Japanese-oriented research — tool around the Japanese version for awhile; fascinating reading).

The upshot:  We want healthy “Japanese” for “medical breakthroughs in Japan” (as opposed to breakthroughs in medical science anywhere).  I smell patents, or at least patently racist language of “testing Japanese for Japanese since Japanese bodies are different” that infiltrates Japan’s physical and social sciences. (see for example here and here).

What I find especially interesting about this ad is the imported racialized conceits about what defines a “Japanese”:

No doubt due to the sensitivities of the English-language audience, there is no mention of “Japanese blood” as a qualifier.  No matter, that’s indirectly stated:  Born in Japan, both parents born in Japan, or all four grandparents (we wouldn’t want a Non-“Japanese” grandparent sullying the mix, after all) for proper thoroughbred status.

I’m a Japanese, but I don’t qualify.  Naturalized.  So wrong blood.  Sorry.  And it still would be wrong, under the paradigms above, even if I had been born in Japan (say, to a family of diplomats or missionaries; they exist).  Imagine Covance making the same stipulations for, oh, I don’t know, sickle-cell anemia research by asking for only “African-Americans” (or bona fide “Africans”) who have been born only to “pure-black” families stretching back three generations?  That would raise some eyebrows.  But not when we transpose it onto Japan-based conceits, where the racism is embedded.

What a pity.  Nothing quite like getting fresh young people to “volunteer” their time and bodies for big pharma’s future profits.  But what a way to do it:  By advertising in a college campus newspaper drawing lines between people under questionable scientific rubric.  I think we need better screening procedures not only within the medical community, but also within the media, so less of this racialized social science leaks into the physical sciences.  Arudou Debito

Kyodo: “Foreign caregiver program faces tightening”: Death knell of program as J media finds ways to blame the gaijin?

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Now let’s get back to some of Debito.org’s roasting chestnuts.  Let’s have a look at what’s becoming of Japan’s latest “revolving door” labor visa regime scam (after the “Trainees”, the “Nikkei Returnees”, and the “Points System”):  the “foreign caregivers“, which has ground to a halt due to the (otherwise fully-qualified) NJ health professionals themselves realizing that the systematic barriers were creating an exploitative regime.  So now according to Kyodo News it looks like it’s being scaled back.  But not without kicking someone in the ribs first.  As submitter JDG notes:

=============================

The foreign caregiver program was launched because there was a realization that the looming shortage of caregivers to meet Japan’s aging population had already arrived. However, as you have documented, from it’s inception it has been riddled with unrealistic expectations, low pay, harsh conditions, few incentives, and subject to some strange accounting.

Well, here is the logical conclusion:  foreign caregivers are ‘gaijin criminals taking advantage of the system’. Rather than examining what is wrong with the system, the (of course) natural response by officials is to make the program even tougher to live with for caregivers. Only a Kyoto University Prof. seems to have any sense about him. I would say that this development will mark the end (in real terms) of the program. Of course, it’s all the NJ’s fault…

=============================

Read on.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////

Foreign caregiver program faces tightening
Kyodo News, Saturday, Aug. 4, 2012
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120804f1.html

The program to enable Filipino and Indonesian care workers to work in Japan under free-trade agreements is at crossroads four years after its launch as Tokyo wavers over whether to tighten requirements for candidates in light of unexpected incidents that have run counter to the plan.

In the latest case, a 37-year-old Indonesian candidate was arrested and deported for working illegally at an auto parts plant in Aichi Prefecture instead of at the nursing home in Okinawa to which she had been assigned, apparently because she had difficulty mastering the Japanese language.

This came amid heightened public scrutiny of the program after it was reported that a number of candidate care workers had quit and returned to their home countries despite passing the qualification exam. They had been expected to work in Japan.

“Work at the special nursing home for the elderly was tough,” the Indonesian caretaker was quoted as saying when questioned by immigration officers in Nagoya after her arrest.

The woman came to Japan under the program in August 2010. After undergoing training, she began working at a special nursing home in Okinawa along with four other candidates in December of that year.

Last December she briefly returned to Indonesia, saying she wanted to spend Christmas and New Year’s in her home country.

She later re-entered Japan, but did not return to her workplace in Okinawa. Instead, she started working at the auto parts plant in Aichi in March.

“We had no problem with her working attitude, although it seems she was troubled by the fact that she was lagging behind other candidates in terms of learning Japanese,” a staff member at the nursing home said. “I wish she would have come to us for consultation.”

Caregivers who come to Japan under the program are allowed to stay in Japan for a maximum of four years until they pass the national exam. Before this summer, it was easy for them to apply for re-entry permits prior to making short trips to their home countries or for other travel outside of Japan.

Under the new immigration control system that came into effect in July, foreigners working in the country are now allowed to exit and return within a year without obtaining re-entry permits.

“A blind spot in the system has been taken advantage of,” a government official said on condition of anonymity. “Illegal employment absolutely came out of the blue.”

Similarly, an immigration official in charge lamented that when an application for a re-entry permit is submitted, it is “impossible” to detect whether the applicant is going to engage in activities beyond the scope permitted under the applicant’s visa status.

To remedy the situation, the government is considering revising the program’s prerequisites for entry into Japan, including requiring candidates to have a certain level of Japanese language skill. On the other hand, some are concerned that making the rules too stringent will go against the original aim of opening doors to foreign caregivers.

Commenting on the issue, Wako Asato, a special associate professor at the graduate school of Kyoto University, criticized the government for failing to come up with a consistent policy as it sits on the fence between those supportive of the program and others wary of it.

“How should Japan welcome and make good use of talented care workers from abroad? If the government does not present a clear stance on this, I believe we’ll be seeing more candidates giving up halfway or quitting to return home even after passing the exam,” the expert on migration said.

According to Japan International Corporation of Welfare Services, the program’s intermediate coordinator agency based in Tokyo, a total of 1,562 care workers and nurses have come to Japan under the program. Of them, five became unaccounted for and authorities have not been able to confirm if they left the country.
ENDS

Japan Times: “Ninjin-san ga Akai Wake” Book is behind bullying of mixed-race children; contrast with “Little Yellow Jap”

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Barring any unforeseen events of great import, I am planning to Summer vacation Debito.org for most of August, following the publication of my next Japan Times column on August 7.  So as we wind things down a little, here’s something I had in the archives for commentary someday.

How the media portrays minorities and people of differences in any society is very important, because not only does it set the tone for treatment, it normalizes it to the point where attitudes become predominant, hegemonic, and unquestioned.  This article in the Japan Times regarding a book that portrays blackness as “dirty” is instructive, in that it shows how people react defensively when predominant attitudes are challenged.  The dominant, unaffected majority use the inalienable concepts of culture and identity (particularly in Japan) as blinkers, earplugs, and a shield — to deny any possibility of empathy with the people who may be adversely affected by this issue.

And I consider this to be a mild example.  Remember what happened when Little Black Sambo was republished by Zuiunsha back in 2005, after years of being an “un-book” in Japan?  But Sambo was just seen as a “cute” character, with no provided historical context of the world’s treatment of the Gollywog (after all, Japan often does not consider itself “of the world” when it comes to racial discriminationsome even profiteer off it).  It was actually being used as a teaching tool in Saitama to impressionable pre-schoolers in 2010; nothing like forming Japanese kids’ attitudes early!  So I did a parody of it (“Little Yellow Jap“) to put the shoe on the other foot.  THEN the accusations of racism came out — but in the vernacular against me for parodying it!  (Here’s an example of someone who “got it”, fortunately.)  The same dynamic is essentially happening below.  Read on.  Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////////////
The Japan Times Tuesday, April 10, 2012
HOTLINE TO NAGATACHO
Book is behind bullying of mixed-race children (excerpt)
http://www.japantimes.co.jp/text/fl20120410hn.html

Dear Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Hirofumi Hirano,

My three beautiful children were all born in Japan and went to Japanese public schools. Their mother is a native Japanese of Japanese ethnic background, and I am a Canadian citizen of African background.

Since my children are light brown, they were often teased by other kids because of the color of their skin. The culprits were cruel, directing various racial slurs. Among others, “black and dirty as burdocks” was one of the terms that often came up.

But, when I once ran across and brought home a picture book, “Ninjin-san ga Akai Wake” (“The Reason the Carrot is Red”) from the local library, my children got quite upset.

Written by renowned Japanese author of children’s literature Miyoko Matsutani, the story unfolds like this: A carrot and a burdock ask a white radish (daikon) out to a bath. The burdock jumps in the water but soon hops out because the water is too hot; it remains black. The carrot stays in the hot water longer and turns red. The daikon cools the bath with some cold water and washes himself thoroughly, which turns him shining white.

At the end, the three stand beside each other to compare their color. The burdock is black and dirty because he did not wash his body properly; the daikon is white and beautiful because he did.

When I was talking about this story during one of my lectures on human rights issues at a PTA meeting in Fukuoka, one of the participants, a Japanese mother of an African-Japanese preschool boy, started crying and saying that her son was taunted, ridiculed and called “burdock” after his pre-school teacher read the aforementioned book to the class.

When the little boy returned home that day, he jumped into the bathtub, started washing his body and crying, “I hate my light brown skin, I hate the burdock, I’m dirty and I want to be like the white radish!” How can this child have a positive image of himself?

We all felt sad after hearing this story, because the book associates the color black with dirt. The story’s underlying message is clear: “You’ll be black and dirty like burdocks if you don’t wash yourself well in the bath.” So children with darker skin will be victimized by the message it conveys.

How can such a book still be in libraries and preschool classrooms in increasingly multiracial contemporary Japan?

I called the publisher, Doshinsha Publishing Co., and demanded the book be recalled, saying it was racist. The publisher disagreed. My demand to meet with Matsutani to discuss revising the portions of the book I considered objectionable was also rejected.

Yoichi Ikeda, the editor of the book published in 1989, told me over the phone that the story was the author’s version of a Japanese folktale.

“Matsutani is not promoting racism, she was just handing down to Japanese children our rich culture,” he said. “And anyway, there are not many black children in Japanese preschools.”

Surprisingly, the book is quite popular and was even selected as one of the Japan School Library Association’s “good picture books.”

Rest of the article at
http://www.japantimes.co.jp/text/fl20120410hn.html

Weird Tangent: Panasonic campaign targeting and bribing NJ Facebook users in violation of Facebook privacy policy

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Something weird happening here from Panasonic Corporation, targeting NJ Facebook users in general (this time not just one Panasonic staff member who’s been targeting this blogger and his NJ readers in specific).  Thought I’d just pass it along.  FYI.  Arudou Debito

——————-

July 18, 2012

From:  XY

Dear Debito,

I recently received the following email which may be of interest to you. I have also included a few comments at the end.

——————-

From: Findateacher.Net_SenseiSagasu.com_Research info@senseisagasu-research.com
Subject: Findateacher.Net-Non-teaching Income Opportunity -Pa nasonic Olympic Promotion “SHARE THE PASSION”
Date: 07/17/2012
To: senseisagasu-research  info@senseisagasu-research.com

Hello,

Occasionally, we (findateacher.net) get offers for part time
non-teaching work for foreigners living in Japan.This time, we have
“Panasonic/Olympic online promotion – Share The Passion” Project.
Please reply to us as soon as possible since we don’t have much time.
And we will choose participants on first come first serve basis. Thank
you.

PANASONIC Olympic Campaign “SHARE THE PASSION” [For foreigners live in Japan]

*Required condition

1) Foreigners from UK, U.S.A, Australia, Canada and New Zealand, who
speaks English.
2) You have a Facebook account.
3) You can let us check your activity on Face book.
(This is only for confirmation that your activities that you clicked
“like” and upload the photo)

*REWARD : 2,000 JPY
(We will pay in the beginning of September via Bank Account)

*STEPS
1. You log into Facebook and click “Like” button on “SHARE THE
PASSION” APP Page.
2. You will download “SHARE THE PASSION” Facebook APP and upload the
photos of you playing sports.
3. After we confirm that you clicked “Like” button on and uploaded the
photo on that APP, we will pay the reward.

[Date: TBA]

IF YOU’RE INTERESTED IN THIS PROJECT, PLEASE REPLY TO
info@senseisagasu-research.com with SUBJECT “SHARE THE PASSION” with
the following information A.S.A.P.

1. Full name
2. Nationality
3. Age
4. Where do you live?
5. E-mail Address(Your registered email address)
6. Telephone number
7. Do you have Facebook account?
8. Can you allow us to check your activities on Facebook?
(For the confirmation of clicking “like” and uploading photo)

************* DEADLINE: July 19th 10:00am**************

Regards

Kana
—————–
Kana Sato
info@senseisagasu-research.com
satokana@findateacher.net
http://www.findateacher.net

FindaNet, Inc., K2 Building 1st Floor,
15-4 Maruyama-cho Shibuya-ku, Tokyo
〒150-0044
/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

——————-

COMMENT FROM SUBMITTER:  It appears that Panasonic, rather than advertise on Facebook the proper way, instead is targeting non Japanese living in Japan and offering 2,000 yen if they download the app and give Panasonic and Findateacher.net their Facebook passwords.

I believe this is not only against the privacy laws in Japan, Facebook has clearly stated it will consider taking legal action against companies that take part in this practice. Sharing one’s Facebook password, also give a company access to the private information of all of that user’s friends, violating the privacy of other Facebook users.

http://www.wired.com/wiredenterprise/2012/03/facebook-password-employers/

I thought I would bring this to your attention as it is targeting non Japanese ethnic groups.

Regards, XY

ENDS

Kyodo: Foreign caregiver exits put program in doubt, complete with editorial slant blaming NJ for being fickle

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  The Kyodo article below, on how Indonesian and Filipina nurses and caregivers (even those who have passed the arduous qualifying exam) are leaving Japan anyway, has been featured within the comments section of another Debito.org blog entry (here).  It seems to be gathering steam there, so let me post the article here as a stand-alone, and repost below it the subsequent replies from Debito.org Readers (the really good ones start doing the math, revealing there’s something fishy going on at the administrative level, beyond just blaming the NJ caregivers for not doing what they’re told after all the GOJ bullshit they’ve put up with).

My take on this Kyodo article is about the nasty little editorial slants and needles within.  Particularly nasty is how all otherwise qualified NJ caregivers are suddenly unworthy of emptying Japanese bedpans just because some decide they have a life outside Japan:

Quoth one professor with a PhD in nastiness at Todai (Kiyoshi Kitamura, a professor at the University of Tokyo’s International Research Center for Medical Education): “To what extent would it be considered appropriate for the foreign caregivers’ lives to be bound by the program? We must contemplate this, along with the question of whether the Japanese people are really up for nursing care provided by foreigners.”

Moreover, Kyodo, is this news, or editorializing?  “Yet as of June, five of them had quit and returned to Indonesia ‘for personal reasons,’ bringing great disappointment to the facilities that spent tens of millions of yen training them.”  Awww, diddums!

Submitter DeBourca further comments: Honestly, this article is jaw dropping. Care companies are actually upset that foreigners won’t accept indentured servitude on subsistence level wages? And where’s the balance and context? When you’re up against this kind of mindset, how do you go about dealing with it? Where do you even start?

Okay then without further ado, the Kyodo article, then the subsequent comments.  Thanks for making Debito.org a valuable resource for public critique, everyone.  Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////////////

The Japan Times Wednesday, June 20, 2012

Foreign caregiver exits put program in doubt
So far five Indonesians who qualified have returned home
Kyodo
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120620f1.html

When 35 Indonesian caregivers undergoing on-the-job training passed Japan’s qualification examination this year, it was good news for their hosting facilities, which held high hopes they would continue providing much-needed manpower.

Yet as of June, five of them had quit and returned to Indonesia “for personal reasons,” bringing great disappointment to the facilities that spent tens of millions of yen training them.

Many blame the government for failing to provide a clear and adequate explanation of the program when recruiting candidates under the free-trade agreement with Indonesia.

Tatsumi Nakayama, who runs a nursing home in Mutsu, Aomori Prefecture, recalled being astonished when a female Indonesian caregiver who had been training there and passed the exam suddenly said she wanted to go back to Indonesia because she was getting married.

The nursing home began hosting the Indonesian in 2008 as a prospective caregiver, providing on-the-job training as well as paying for her Japanese-language and test-preparation tutorials with the expectation that she would eventually contribute as a core member of its staff.

The total cost, including her ¥180,000 monthly salary, on par with that of Japanese college graduates, came to ¥30 million over four years, according to Nakayama.

While Nakayama said he had been told the foreign caregiver would be working for the facility once she passed the exam, the woman insisted this had not been explained to her and she took off for Indonesia last month.

An official involved in the program, speaking on condition of anonymity, admitted the government “did not do enough” to ensure thorough understanding of the program’s requirements and the obligations it entails.

Applicants are required to attend briefings held by the Indonesian government prior to coming to Japan, but back in 2008 they were not given any clear explanation regarding what they would be required to do after passing the exam.

Even basic rules, including that they could only continue to work in Japan beyond the four-year training period if they passed the test, had not been mentioned, according to the government official.

In view of the problem, the central government began in November to stipulate in briefing information kits for applicants that candidates are expected, in principle, to work in Japan for a prolonged period after passing the qualification exam.

To improve the low pass rate of foreign applicants taking the exams, the government also decided to grant them more time when taking the tests, starting this fiscal year, and to attach hiragana or katakana for all kanji used in questions.

Of the 104 Indonesian caregivers who came to Japan in 2008, 94 took the qualification exams for the first time in January. Among the 35 who passed, five have left Japan and three others have expressed their intention to do so.

While many cited personal reasons, such as returning home to care for ill family members, there was also one who planned all along to return home regardless of the exam result.

The Health, Labor and Welfare Ministry has indicated it plans to conduct a followup investigation but has been slow to act. It has been negative from the beginning about accepting foreign caregivers because they could affect the employment of Japanese workers.

The ministry’s attitude has led to distrust and discontent among many in the nursing business, which is suffering from a shortage of skilled and talented caregivers.

“With all the confusion over the latest issue, I’m worried that the countries that have concluded free-trade agreements (with Japan) will lose their eagerness to send prospective caregivers here,” one industry insider said.

“Perhaps we need to establish a new framework to resolve the issue of securing manpower.”

Commenting on the situation, Kiyoshi Kitamura, a professor at the University of Tokyo’s International Research Center for Medical Education, said: “To what extent would it be considered appropriate for the foreign caregivers’ lives to be bound by the program? We must contemplate this, along with the question of whether the Japanese people are really up for nursing care provided by foreigners.”

Under the agreements concluded by Japan with Indonesia and the Philippines, nurses and caregivers from the two countries can undergo on-the-job training in Japan for several years and continue working in the country if they pass the national qualification exams within a designated period.

But the kanji and technical terms employed are believed to pose a considerable hurdle for foreign applicants, whose pass rates remain significantly lower than Japanese applicants.

ENDS

///////////////////////////////////////////////////////

COMMENTS 

Jim Di Griz Says:
June 21st, 2012 at 12:27 pm   edit

@ DeBourca #21

Very interesting article.
It’s the ‘this is Japan’ as veil for culture of abuse syndrome in action again.
They spent all that money training Indonesian nurses, then gave them a (wait for it) 180,000 yen a month salary (wow!), and then complain that the Indonesians ‘didn’t understand their obligation to Japan’ by going home, instead of staying for ‘a prolonged period’.
If they want workers to stay, the have to offer a salary and conditions that are attractive enough. Talking about ‘obligation’ is just empty words to reinforce (as the article comments) that these are non-Japanese nurses and therefore unsuitable in some way. Just excuses for lack of policy.

///////////////////////////////////////////////////////

DeBourca Says:
June 21st, 2012 at 4:19 pm   edit
@Jim
Thanks for the comments.What fascinates me is the mindset. Employers all over the world exploit their workers, but in Japan there still seems to be the view that the Victorian industrialists held; By providing employment, employers are providing vital services to society and individuals by keeping them “occupied”; Hell, we should be paying them!
There is a very good article by Philip Brasor (who occasionally posts here?) on the JT about an incidence of suicide-induced “karoshi” (that term is fascinating in itself) at the Watami company. It lifts the lid on policy regarding forcing employees to work inhuman amounts of overtime. The company president basically shrugged his shoulders and blamed the employee. He didn’t even see the need to publicly address the issue; What had he done wrong?
The questions in my previous post were not rhetorical BTW. I’m interested in trying to understand this mentality (pathology?) and why it is so accepted in Japan.
///////////////////////////////////////////////////////

Ds Says:
June 21st, 2012 at 8:20 pm   edit

Jim;

I think you read the article wrong. The 180,000 salary was paid during their training/studying for 4 years, not the wage offered upon graduation. Plus, as the article said, this was on par with what Japanese were paid for the same job. It seems a reasonable stipend to be paid while studying. Not far under what some eikaiwa teachers/ALTs make actually.

As for the ‘obligation’ to stay, this was poor management on the part of the Japanese trainers. The expectations needed to be written explicitly rather than implied. It’s only natural that a certain number of the caregivers (particularly women) would want to go home regardless of the result of their training and exams.

///////////////////////////////////////////////////////

Jim Di Griz Says:
June 21st, 2012 at 10:49 pm   edit

@ DeBourca #23

Yes, you are right.
My opinion (very short version) is this;

Meiji-era Japan re-invented itself as a modern industrialized state, and the idea of working yourself to death for the company (and by extension, the country) was a duty to prevent Japan being colonized by the West, and to help Japan catch-up with the West. Patriotic duty. This mentality has left too large a mark on modern Japan. The collapse of Imperialist ideology saw the replacement of ‘catch-up’ with the West recast in terms such as ‘duty to rebuild the nation’ after the war. Why can’t they stop? Because ‘this is Japan!’ The headless chicken marches on…

Western nations (on the other hand) went through the industrialization process hand-in-hand with the democratization process that the oppressed workers demanded and fought for (see; Luddites and The Tollpuddle Matyrs). Any attempt by Meiji-era Japanese workers to protest for rights at work were crushed as being ‘unpatriotic’ and ‘due to traitorous external influences’, and therefore ‘not Japanese qualities’.

Someone wrote a good book about this that I read as an undergrad, if I remember the name, I will post it.

///////////////////////////////////////////////////////

TJJ Says:
June 21st, 2012 at 11:45 pm   edit

“The total cost, including her ¥180,000 monthly salary, on par with that of Japanese college graduates, came to ¥30 million over four years, according to Nakayama.”

Well, the article fails to mention that that nursing candidate probably (almost certainly) had an Indonesian nursing qualification and experience already. So to compare them to Japanese college graduates in terms of salary is … unfair.

But the numbers are interesting. The total before tax income for the nurse would be 8,640,000 Yen over 4 years (2,160,000 per year). That leaves 21,360,000 of the total expenses, being 30,000,000 according to the article, unaccounted for. So over two thirds of the total cost goes to Japanese companies that ‘train’ etc. Business as usual in Japan.

///////////////////////////////////////////////////////

Scipio Says:
June 22nd, 2012 at 9:29 am   edit

TJJ Says:
But the numbers are interesting. The total before tax income for the nurse would be 8,640,000 Yen over 4 years (2,160,000 per year). That leaves 21,360,000 of the total expenses, being 30,000,000 according to the article, unaccounted for. So over two thirds of the total cost goes to Japanese companies that ‘train’ etc.

Thanks TJJ, I was doing the math and was thinking that it must be me and my bad math because the figures looked absolutely crazy.

As others have said this mindset of the article was totally jaw dropping. ‘Those third world workers, how ungrateful they are after all we’ve done for them’.
Crazy, totally crazy…The slant in the article borders on the childishly subjective. ‘We Japanese were not the cause of the misunderstanding and we have bent over backwards to accomodate these trainees’ (Note. Most of these trainees were qualified caregivers in their home country before they came here).

I would like someone to interview these non-Japanese caregivers who passed the exam and have chosen to return to home home countries, and ask then for their reasons for returning. Rather than having an article of reported speech journalism in the third person, where others speak for them. Maybe the reason this hasn’t been done is that the Japanese might not like the answers.

As a final point, let’s not forget this is the foreign caregivers, not the foreign nurses, whose exam has a much lower pass rate.

ends

 

Yomiuri scaremongering: Foreign buyers snap up J land / Survey shows foreigners use Japanese names to hide acquisitions

mytest

Books etc. by ARUDOU Debito (click on icon):
Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Whenever I make a point about the anti-assimilative nature of many of the GOJ’s policies towards NJ, one of the common counterarguments I hear is the foreigners can freely buy land in Japan (unlike in other societies), so it’s not that bad.

Well, it looks as though the recent push to keep an eye on foreign land acquisition in Japan “due to issues of national security” is still afoot.  As Submitter MMD notes:

////////////////////////////////////////////////
May 1, 2012
Dear Debito:  Just found the article linked below on Yomiuri’s website which gives some food for thought.

The article comments on Yomiuri’s own survey in which prefectural governments were asked “about the number of land acquisitions by foreigners and the size of the land acquired” The article also includes the usual ingredients for fear mongering, starting with:

“In one example in which a Japanese name was used to disguise a land transaction, a Chinese in his 40s living in Sapporo bought 14 hectares of mountain forest and other lands near the Niseko area in Hokkaido last autumn. For this transaction, he used the name of a Japanese real estate company.”

and concluding with:

“It’s necessary to establish an ordinance on land transactions at a local level so that local governments are fully aware of the owners of land and water sources,” said Makoto Ebina, a professor at Otaru University of Commerce who participated in a discussion on the ordinance in Hokkaido.”However, as many land transactions are unclear because names are borrowed, it’s important to carefully check out each transaction,” Ebina said.

The title of the article which reads “ Foreign buyers snap up land / Survey shows many people use Japanese names to hide acquisitions” already says it all actually.

The only thing missing was a link to Ishihara’s bid for donations to buy the Senkaku islands which can be found here http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2012/04/20m4r200.htm and here http://www.chijihon.metro.tokyo.jp/senkaku.htm
ENDS
///////////////////////////////////////////////////

Thanks MMD.  One other thing I will point out is that although this has been made a fuss of before (back in 2010, particularly regarding water supply — after all, like domestic ethnic minorities were erroneously accused of doing during the Great Kanto Earthquake of 1923, foreign buyers might poison it!), it’s ironic that now people are getting scared about foreigners buying up, say, Niseko — for that’s been going on for quite awhile, up to now a lot of Australians etc. (who for reasons unfathomable to me love snow 🙂 ) making the purchases.  While there were some expected grumbles from the locals, it wasn’t seen as “an issue of national security” until now.

Aha, but there you go.  There are foreigners and then there are FOREIGNERS!  In this case, it’s apparently those sneaky Chinese we have to fear.  Gotcha.  Makes perfect sense if you’re a Japanese policymaker, a xenophobe who claims that Chinese are trying to carve up Japan, or an editor at the Yomiuri, I guess.  Good company to be within.  And as MMD pointed out, never mind Japan’s government-level bid to buy up land the Chinese contend is theirs…  Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////////

Foreign buyers snap up land / Survey shows many people use Japanese names to hide acquisitions
The Yomiuri Shimbun (Apr. 28, 2012), Courtesy of MMD
http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T120427005580.htm

At least 1,100 hectares of mountain forest and other land have been acquired by foreigners, with Hokkaido providing the lion’s share, according to a Yomiuri Shimbun survey.

The survey discovered 63 land transactions involving foreign purchasers, but Japanese names were apparently used to disguise many of the deals, a subterfuge not recognized by local governments.

This indicates the number of deals in which Japanese land and forests are falling into foreign hands may be much larger than those found in the survey.

The survey, conducted from the end of March through earlier this month and covering all 47 prefectures, asked prefectural governments about the number of land acquisitions by foreigners and the size of the land acquired.

Under the National Land Use Planning Law, those who acquire more than one hectare of land are required to notify the prefecture concerned.

According to the survey, foreigners bought 57 pieces of land totaling 1,039 hectares in Hokkaido, accounting for 94 percent of land acquired by foreign capital nationwide.

Of the purchased land, about 70 percent was obtained by corporate bodies or individuals in Hong Kong, Australia and other places in Asia and Oceania. Corporate bodies in British Virgin Islands, known as a tax haven, were involved in 11 land transactions.

Regarding such deals, some people believe water resources are being targeted by foreign buyers. In response, Hokkaido and Saitama Prefecture introduced ordinances in March to require prior notification whenever someone tries to purchase a designated reservoir area. Fukui, Gunma, Nagano and Yamagata prefectures are considering similar ordinances.

In one example in which a Japanese name was used to disguise a land transaction, a Chinese in his 40s living in Sapporo bought 14 hectares of mountain forest and other lands near the Niseko area in Hokkaido last autumn. For this transaction, he used the name of a Japanese real estate company.

During an interview with The Yomiuri Shimbun, the man said he was afraid of provoking a backlash from the Japanese if he bought the land under his name. He also said he hoped to resell the land for a profit as he thought Japanese land prices had bottomed out.

A real estate agency in the Kanto region that was involved in the sale of a mountain forest to a foreign customer said: “Even though foreigners don’t aim to obtain water resources, their acquisitions could cause consternation. They feel safe if their deals are registered under a Japanese name.”

Regarding mountain forests acquired by foreign buyers, the central government said in May last year that 40 such transactions have been carried out in the five years up to 2010, with land acquired totaling 620 hectares.

“It’s necessary to establish an ordinance on land transactions at a local level so that local governments are fully aware of the owners of land and water sources,” said Makoto Ebina, a professor at Otaru University of Commerce who participated in a discussion on the ordinance in Hokkaido.

“However, as many land transactions are unclear because names are borrowed, it’s important to carefully check out each transaction,” Ebina said.  (Apr. 28, 2012)

ENDS

Cracked.com: Racialized characters in Japanese video games

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
Novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  As Japan switches its economic clout into more “soft power” issues (i.e., selling its culture instead of its hardware; cf. METI’s promotion of “Cool Japan”), we are seeing instances of where Japan’s conceits and “blind spots” (i.e., a lack of cultural sensitivity towards, for example, minorities both in Japanese society and in other societies) have seeped into its output, with imperfect filters in place.

Take for example one of my favorite sites for procrastination and indulging in hilarious writing:  Cracked.com.  They have a pretty good research staff, and have dug up several instances of Japanese video games (since Japan dominates the industry) that are, as they put it, “politically incorrect” (today’s word for “racist”, since you can still be “politically incorrect” yet use it as a source of, say, humor; but it’s still the same “othering”, racializing, and subordinating process).  Here’s the link:

http://www.cracked.com/article_16885_the-6-most-politically-incorrect-video-game-moments.html

I won’t appropriate the text or the images because it’s better presented there.  But we have examples of:

  • Gay characters in the Sega’s VENDETTA street-fighting game the dry-hump everything as a weapon, and in BARE KNUCKLE 3 that mince about flamingly etc. (these were left in the Japanese version but removed from the overseas versions and in subsequent versions).
  • Blackface and n*gger-lipped characters in Nintendo’s SQUARE NO TOM SAWYER game (which never got released in the US; wonder why).
  • GEKISHA BOY, where street-animal African-Americans come in three types:  “street pimp, prostitute, and Michael Jackson”.
  • Sega’s DJ BOY, which features a stereotypical Big Black Mama shooting fireballs out of her anus.

And plenty more.  As Cracked.com demonstrates, the Japanese market generally keeps these (and other) stereotypes and conceits alive and well (as if Japan doesn’t need to worry about how they affect public perceptions of minorities in Japan), while for overseas markets things get sanitized (or not, occasioning protests and backpedaling) when Japanese sellers suddenly develop a “sensitivity”.

Some (including Cracked.com) might call it “innocent”.  I won’t.  Especially when the racist versions are allowed to remain on sale in Japan regardless (“for domestic consumption only“, in that allegedly impenetrable “secret code” that many Japanese seem to think the Japanese language is).

If Japan really wants to keep its cultural exports viable, maybe it should attempt understand how other people anywhere, including within Japan, might feel about being represented in such a fashion.  Or, if stereotyping is used as a source of humor, allow for everyone to be “fair game” (which, I have argued before, doesn’t happen enough in Japan; there is certainly ample Japanese protest when Japanese get similarly stereotyped).  Arudou Debito

Japan Times JUST BE CAUSE Column 49: “Japan’s revolving-door immigration policy hard-wired to fail”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free
justbecauseicon.jpg

The Japan Times, Tuesday, March 6, 2012
JUST BE CAUSE
Japan’s revolving-door immigration policy hard-wired to fail
By DEBITO ARUDOU
Column 49 with links to sources
Courtesy http://www.japantimes.co.jp/text/fl20120306ad.html

Last December, the Japanese government announced that a new visa regime with a “points system” would be introduced this spring.

It is designed to attract 2,000 non-Japanese (NJ) with a “high degree of capability” (kōdo jinzai), meaning people with high salaries, impeccable educational and vocational pedigrees, specialized technical knowledge and excellent managerial/administrative skills.

Those lucky foreign millionaire Ph.Ds beating a path to this land of opportunity would get preferential visa treatment: five-year visas, fast-tracking to permanent residency, work status for spouses — even visas to bring their parents and “hired housekeepers” along.

Sweet. But then comes the fine print: You must get 70 points on the Justice Ministry’s qualifying scale (see www.moj.go.jp/content/000083223.pdf) And it’s tough, really tough. Take the test and see if you qualify (I don’t). Symptomatic of decisions by committee, it’s a salad of idealized preferences without regard for real-world application. There’s even a funny sliding scale where you get more points the longer you’ve worked, yet fewer points the older you get.

Interesting is how low Japanese language ability is weighted: only 10 points — in a “bonus” category. One would have assumed that people communicative in Japan’s lingua franca would be highly prized (especially when the call for kōdo jinzai is in Japanese only).

However, I would argue the opposite: Crowds of NJ completely fluent in Japanese are exactly what the government does not want. Visa regimes with illiterate foreigners facing insurmountable hurdles are what maintain Japan’s revolving-door labor market.

For example, consider 2008’s visa program to import elderly-care nurses from the Philippines and Indonesia.

These NJ were all qualified nurses in their own countries, so their only real obstacle was the Japanese language. Yet this visa program required that they pass the same nursing exam that native speakers sit. Within a time limit of three years. Otherwise they lose their visas and get sent home.

This, coupled with a full-time job (of humiliating unskilled labor, including bathing patients and setting tables) and insufficient institutional support for learning kanji, ensured they would fail. And they did: The Yomiuri (Jan. 5) reported that 95 percent of the Indonesians tested over the past three years did not pass — and more than half (even one of those who did pass) have gone home. Future applications have since dried up.

This begs the question: If learning written Japanese was so important, why didn’t the government hire nurses from kanji-literate China, Singapore, Hong Kong, Macau or Taiwan? Because, I guess, that would be too easy, and we’d get hordes of skilled Chinese. Undeterred by policy failure, the country being asked next for nurses is — drum roll, please — Vietnam.

Now consider another regime: 1990s nikkei South Americans’ special “repatriation” visas.

The nikkei were invited to come to this country based on the assumption that somehow their Japanese blood would make them more assimilable (see Just Be Cause, April 7, 2009). Wrong. So, after nearly two decades of working full-time keeping Japan’s export industries price-competitive, the nikkei were told after 2008’s economic downturn that they were no longer employable. Because of — you guessed it — their lack of Japanese ability.

The government offered only 1 percent of the nikkei any retraining, and the rest for a limited time only a free plane ride home (forfeiting their unemployment insurance and pension claims, natch).

Out they went. Over the past three years, the Brazilian population alone has dropped more than 8 percent per annum, and it’s accelerating. They will probably dip below the fourth-place minority (Filipinos) next year.

Now triangulate this with concurrent “trainee” and “researcher” visa regimes, bringing in even cheaper (sometimes slave-labor) NJ from all the other less-developed countries. Applicants were once again lured with false promises of “training” or “research,” only to be given unskilled labor like cleaning pig sties or pounding sheet metal. And, once again, their visas only lasted one to three years. Back home they mostly went.

I think we can safely say that Japan’s working-visa regimes (including, if you think about it, even the JET Programme) are deliberately designed to discourage most NJ from ever settling here. Given this context, let’s now consider this new “points system.”

While I am in favor of having an objective and reviewable program (for a change) for granting visas, it is still no substitute for a real immigration policy. All of Japan’s visas are temporary migration policies; this new one just aims for a rich elite with a housekeeping entourage.

Not to worry: It will fail to bring in any significant numbers of foreigners. By design. For in this era of unprecedented levels of international migration, think about the incentives available to all governments to use exclusivity as a weapon.

Here’s what I mean: One of the prerogatives of a sovereign nation-state is the ability to make laws about who is a “member” of its society (i.e., a citizen) and who isn’t (i.e., a foreigner).

Axiomatic is that citizens have full rights and foreigners have fewer, meaning that the latter is in a weakened position in society.

This is how countries exploit people: Give them visas that don’t let them get too settled, because foreigners who stay indefinitely might put down roots, agitate for more rights as contributors to society, even — shudder — take out citizenship and expect to be treated like citizens.

So Japan’s visa regimes use criteria that practically guarantee foreigners stay disenfranchised — such as low language ability. After all, an unassimilated foreign populace without the means to communicate their needs remains the perpetual “other.” Then you can siphon off their best working years, send them home with a simple visa nonrenewal, and never have to pay back their social contributions and investments.

But if a nation-state can set boundaries on membership, it must also set criteria for how people can surmount those boundaries and graduate into becoming members — in this case, making foreigners into Japanese citizens.

If it doesn’t, it becomes clear that the goal is to deliberately create a weakened subset of the labor force that can be politically disenfranchised and permanently exploited. This can go on for generations, as the zainichi Koreans and Chinese might attest.

However, for Japan these visa scams are no longer sustainable. Demographically, Japan needs more laborers to pay its taxes, work its factories and service sectors, and support its aging society. It needs measures to make Japan open enough to get people to stay — like, for instance, a law against racial discrimination, protecting residents regardless of nationality from prejudice and inequality. But no.

Still, it really doesn’t matter now, because the jig is up. With decades of economic stagnation and now falling incomes, people are staying away from Japan. After an unbroken rise for 48 years, the registered NJ population in 2011 dropped for the third consecutive year.

International labor is bypassing Japan for other rich countries — those with more accommodating labor practices, more open import/export markets, a more internationally useful language to learn, and a less irradiated food chain.

Japan has the option to believe that immigrants do not belong in Japan’s future. On the other hand, potential immigrants have the option to watch from afar as Japan withers into an economic backwater. Again, by design.

===================================

Discussions on this issue can be found at debito.org/?p=9848 and debito.org/?p=9809. Debito Arudou’s latest book is “In Appropriate” (www.debito.org/inappropriate.html) Twitter arudoudebito. Just Be Cause appears on the first Community Page of the month. Send your comments to community@japantimes.co.jp
ENDS

UPDATE MARCH 13, 2012:  More proof of the agenda and character of GOJ policy, in case you needed it, follows.  Courtesy of Ben

===============================
The Japan Times ,Tuesday, March 13, 2012
Panel advises keeping nursing test in Japanese
Kyodo

http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120313f3.html

A health ministry panel is urging the government to keep holding the national nursing test for foreign examinees in Japanese, despite strong calls to let them take it in their mother tongues.

At a meeting last week, the panel also opposed the idea of introducing a foreign-language nursing exam in combination with a Japanese-language aptitude test for foreign applicants seeking nursing licenses.

Amid a nationwide nurse shortage, the Health, Labor and Welfare Ministry will use the report to pick a specific plan for the nurse test to be held this month.

The pass rate for foreign nurse candidates is pathetic at just 4 percent. This includes those undergoing preparatory training in Japan under bilateral economic partnership agreements.

The panel concluded that the present system should be retained as nurses must be able to accurately understand doctors when updating medical records and reading them.

The decision is likely to discourage foreign nurse candidates and the Japanese medical facilities training them. ENDS
===============================

Yomiuri: Language hurdle trips up Indonesian nurses in 4-year-old GOJ EPA program, and they’re leaving. By design, methinks.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Speaking of GOJ visa statuses with high to insurmountable hurdles, here’s how the years-long (started in 2008) bilateral program to bring over nurses from The Philippines and Indonesia to work in Japan’s medical system is doing: As predicted.  Precisely due to “language barriers”, NJ are being relegated to lower-skilled labor and then sent home (or else, as you can also see below, going home by themselves after having enough of it all). Again, this is the point of Japan’s visa regimes — make sure migrants never become immigrants, siphon off the best working years of their lives, send them back for whatever excuse or shortcoming you can come up with, then bring in a new batch of dupes filled with false hopes. That way you keep the revolving-door labor market revolving, and never let NJ settle down here and get their due for their tax and pension payments.  How nice.  But as I’ve written before, it’s been the perpetual SOP for the GOJ.  Further comment from submitter JK follows article. Arudou Debito

Main

Language hurdle trips up Indonesian nurses

The Yomiuri Shimbun (Jan. 5, 2012) Makiko Yanada / Yomiuri Shimbun Correspondent

http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T120104004687.htm

JAKARTA–More than half of 104 Indonesian nurses who came to Japan in 2008 through a bilateral economic partnership agreement to obtain nursing licenses have returned home, due mainly to difficulties meeting Japanese language requirements, it has been learned.

Through the EPA program, Indonesian nurses have been allowed to work in Japanese hospitals for three years as assistant nurses who take care of inpatients. They are all licensed nurses in Indonesia. The program requires they pass an annual national nursing certification test during their three-year stay.

However, only 15 of the first group of 104 nurses who came to Japan from Indonesia passed the national exam. Among the 89 who failed the exam, 27 were granted special permission to extend their stay if they wished to because they managed to score a certain number of points on the previous exam. These nurses will take the national exam again in February.

The remaining 62 returned to Indonesia by the end of August, though they were still eligible to take the national exam. Only four of them will return to Japan to take the February exam, meaning the remaining 58 have likely given up working in Japan.

When the first batch arrived in 2008, the national exam was severely criticized, as non-Japanese applicants were disadvantaged by their difficulty in reading complex kanji used in the exam.

For example, the word “jokuso” (bedsore), which is difficult to read even for a Japanese if it is written in kanji, appeared in the exam.

The criticism prompted the Health, Labor and Welfare Ministry to simplify the exam last year. The ministry put kana alongside difficult kanji to indicate their pronunciation.

However, Indonesian nurses were discouraged by another aspect of the EPA program. As assistant nurses, they were not allowed to conduct medical treatments such as drip infusions and injections, treatments they had engaged in as licensed nurses in Indonesia.

In Japan, they were primarily in charge of services such as table setting and bathing inpatients. After leaving Japan, most of them found new jobs in medical institutions in Indonesia.

A 27-year-old Indonesian nurse who was a member of the first group and worked in a hospital in Wakayama Prefecture said, “My exam scores did not improve as I had hoped. Eventually, I didn’t want to see kanji anymore.”

The government has an EPA program with the Philippines, through which Filipino nurses are able to work in Japan. It plans to introduce a similar scheme with Vietnam.

(Jan. 5, 2012)

Submitter JK comments:

Now this is telling: “As assistant nurses, they were not allowed to conduct medical treatments such as drip infusions and injections, treatments they had engaged in as licensed nurses in Indonesia. In Japan, they were primarily in charge of services such as table setting and bathing inpatients.”

Let’s face it — language isn’t what’s really at issue here — the hurdle doing the tripping is the system in which the nurses ended up being mere care-givers instead of actual nurses.

What’s worse is that instead of improving the system to make better use of the NJ nurse’s talents, the GoJ is planning on rolling out a Vietnam version of the EPA!

The system cannot be fixed with the mere addition of furigana.

My prognosis is that rather than NJ 介護者, Japan needs NJ ‘nurses’ to help treat Japanese society. -JK

ENDS

===================

UPDATE

Debito here. Just on a whim, I looked up 褥瘡 (bedsore) as referred to above.
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&p=褥瘡
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&stype=0&dtype=3&p=褥瘡&oq=

The word is so obscure that Yahoo Japan Dictionary doesn’t even provide an English translation of it.

So for you naysayers that say, “nurses should be fluent for their job, so it’s the NJ’s fault”, obviously the standards have been set too high.

Besides, as has been pointed out, if the GOJ was really worried about kanji fluency, they could have gotten nurses from China, Taiwan, Hong Kong, Macao, or Singapore, which still use (variants of) kanji. But no.

There’s obviously more to this issue than mere common sense in hiring practices. Try bilateral trade issues, which Japan doesn’t stand to gain much from when it comes to city-states (or as far as the GOJ is concerned, disputed territories), or (shudder) bring in MORE Chinese, as higher-skilled professionals!

ENDS

Jeff Smith on Yahoo Japan auctioneer denying foreign bidders, and what he did about it

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Here we have some naked xenophobia and related intolerance in interpersonal internet auctions.  I have heard of numerous cases like these on Japanese internet outlets, where sellers simply refuse to sell to somebody with money if the buyer happens to be bearing money while foreign (and nothing would come of it from moderators).  But here’s a report of what one person, Jeff Smith, decided to do about it.  As he says, auction forums in Japan need to step up with rules to honor bona fide transactions, because that’s the entire point of money as a means of transaction — it is not foreign currency even if the buyer is foreign.  Let’s wait and see what Yahoo Japan decides to do about it, if anything.  Arudou Debito

RELATED:  The case for internet anonymity in Japan, defended with inter alia “Japanese culture” (yep, “Japanese are shy…”)

////////////////////////////////////////////

Yahoo Auctioneer Denies Foreign Bidders
Documented by Jeff Smith (Osaka, Japan) February 15th, 2012

Something I came upon last night while looking for guitars on Yahoo Auctions, Japan. This individual ignoramus had the nerve to actually write in his or her auction that foreigners would be denied the right to buy said item once found to be foreign, NJ or otherwise:

○●○●○  商品詳細  ○●○●○
ESPのHORIZONⅡのノントレモロです。

中古品となりますが、傷も見受けられず、かなりの状態のいいものです。
状態はフルオリジナル、ネックのそりもなく、フレットもほぼ減っていません。

商品のスペックは
http://www.espguitars.co.jp/original/horizon/hrz_2_nt.html
よりご確認ください。

ESPのギグバッグが付属いたします。

発送はヤマト便で保険をかけて発送いたします。

○●○●○  支払詳細  ○●○●○
yahooかんたん決済
ジャパンネット銀行

○●○●○  発送詳細  ○●○●○
ヤマト便着払い

○●○●○  注意事項  ○●○●○
オークション終了後、落札通知をご確認ください。
最近新規の方で連絡の取れない方、マナーのない方が増えていますので、新規の方は48時間以内に連絡がとれて、その後48時間以内に入金可能な方に限りお取引いたします。
また、トラブル続出のため、外国人の方とは取引は取引実績が30以上ある方としかいたしません。
オークション終了後に取引相手が外国人と分かりましたら落札者都合で削除いたします。

The statement here is as follows in English:

“Winners please be aware of the message I send upon auction close. I will not accept new bidders who do not reply, or people with bad manners. New bidders are to respond within 48 hours, and those that do so will be allowed to pay for the item. In addition, due to troubles that have occurred, I am not accepting any foreign bidders with a score under 30 rating. [This was actually changed this morning, Feb. 15, 2012: originally it said I will accept NO FOREIGN WINNERS, period.]  If I find that the winner is a foreigner after the auction ends, I shall void the auction at my convenience.”

Amazed that this person could even have the gall to write in such a manner, I contacted the seller with a message as follows:
こんばんは。外国人とのトラブルがあったことは残念ですが、一切取り引きをしないと書かれるのが相当偏見で厳しい考えだと思います。
真面目なひともいますし、日本人でもトラブルを起こします。僕はそういう経験がありますが、日本人全員のせいにはしません。これからいい落札者が出現できるように。

English translation:
Good evening. It’s a shame that you have claimed to have had some trouble with foreigners, but to say that you will do no business with them is prejudicial thinking on your part. There are people on this auction who are serious, and Japanese people have caused trouble on auctions as well. I myself have had problems, and have not blamed all Japanese people for it. I hope you find a good bidder.

The auctioneer quickly replied with the following:
残念ながら言葉の通じないかたや、意志疎通のでないかたが多いので取引しないことにしています。

English:
“Because of lack of comprehension and inability to effectively communicate intentions on the part of the winners, I have decided not to do business with foreigners.” (意志疎通: ishisottsu; means this ability to communicate thoughts or intentions smoothly)

He or she then responded with a nasty jab:

気になることのであれば入札しなければいいだけではないでしょうか?いちいちこんなことを質問蘭に書かないでください。

English:
“If you (or someone else) doesn’t like it, just don’t bid, please. Also, please don’t put comments like this (actually these, because いちいち(ichi-ichi) in Japanese implies a nagging complaint, therefore someone else called this person out.) This person’s Japanese language ability isn’t all that great, either.

I reported this person to Yahoo Auction under 詐欺 (sagi:fraud), and possible trouble (トラブル可能性) which if you think about it, it is if someone is to deny someone their rights to buy an item if they are found to be foreign! The ridiculous comments from this person, such as the “inability to communicate intentions” just goes to show how xenophobes and racists use these lame excuses to cover up how they dropped the idiomatic “ball” and had bad experiences. Still, Yahoo Auction needs to have a clearer stance on their guidelines as to not tolerating this kind of behavior.

Be on the lookout for these types of idiots who think they can run auctions with impunity: don’t be afraid to call people out on it!

ENDS

Mainichi: NHK Press publishes book about NJ “underground reality” (e.g., prostitution, fake marriages and citizenships, profiteering). Contrast with interview with freewheeling cannibal Sagawa Issei.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Speaking of Japanese media profiteering off NJ by peddling images of them to the public (after in some cases killing them first, e.g., Ichihashi Tatsuya, Sagawa Issei — more on him below), here we have a quick book review of some author depicting NJ adding to the undercurrent of Japan’s crimes and misdemeanors (N.B., in two articles that are quite different in English and Japanese, as the Mainichi is quite prone to doing).

While I haven’t read the book to see if there is any element of, “If these guys had better opportunities in Japan, they might not resort to these trades” (i.e., it’s not because NJ are intrinsically predisposed to criminality, despite what other Japanese media has nakedly asserted), it still panders to the latent NPA-promoted public prejudices of “foreigner as criminal”, sensationalizing the lives of NJ residents in Japan.

Pity.  There is significantly less media about the regular lawful contributions NJ make to Japanese society.  But I guess a book about someone who does his or her day job, brings home the paycheck to put food on the table, spends the weekends playing with the kids, pays taxes on time, and takes on neighborhood association duties, isn’t fodder for selling scads of sensationalism.  But I betcha that’s much closer to the “reality” for far more NJ in Japan.  Arudou Debito

////////////////////////////////////////////

Writer talks of ‘underground reality’ of Japan’s foreigners in new book
(Mainichi Japan) February 1, 2012, courtesy of JK
http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/news/20120201p2a00m0et010000c.html

The myth that Japan is a homogenous society lost its veracity long ago. With the growth of globalization, the sight of foreigners living and working in Japan is certainly no longer a rare occurrence.

However, how much do we know about the real lives of Japan’s foreigners?

This is the question that Kota Ishii, a spirited non-fiction writer, raises in his new book, “Nippon ikoku kiko — zainichi gaikokujin no kane, seiai, shi” (Journey through foreign Japan: The money, love, sex and death of foreigners in Japan).

“What happens with the bodies of foreigners if they die in Japan?”; “A Mie Prefecture island: A haven for foreign prostitution?”; “A South Korean church helping Japanese homeless — what is its real aim?” These are just a few examples of what Ishii tackles in his latest work.

Ishii, who has published several books on prostitution, slums and underground businesses in Asia, sheds light this time on different foreign communities in Japan.

The book introduces a South Korean who has conquered the Japanese sex industry by undercutting prices; an Israeli man with an expired visa who pays a Japanese woman to marry him to obtain Japanese nationality; Chinese who flee from the country after obtaining citizenship, and many other examples that portray the reality of “underground” foreign communities in Japan.

Because there are so many fake marriages initiated by foreigners in Japan, some international matchmaking companies even provide compensation to victims, Ishii writes.

The writer further introduces readers to a recent phenomenon among foreigners in Japan: jumping occupations.

Pakistanis opening Indian restaurants is one example from this trend, Ishii writes. Many construction company or factory employees who have lost their jobs are pushed into alternative businesses, the writer explains.

Even while he cuts deeply into the lives of Japan’s foreigners, lending a critical eye to their doings, Ishii manages to portray the people who fight hard to survive in a foreign land with compassion.

“Nippon ikoku kiko — zainichi gaikokujin no kane, seiai, shi” went on sale in January.
ends

///////////////////////////////////////////////

“Original Japanese story” that was linked from this article:

読書日和:注目です アングラ在日外国人
毎日新聞 2012年1月31日 東京夕刊
http://mainichi.jp/enta/book/news/20120131dde012070018000c.html

日本が「単一民族」の国と言われたのは昔の話。グローバル化が進み、今や街中には外国人がたくさんいる。では彼らの暮らしぶりを、私たちはどれだけ知っているだろうか。

ニッポン異国紀行--在日外国人のカネ・性愛・死」(石井光太著・NHK出版新書・903円)は、外国人による独自のコミュニティーに光を当てている。風俗業界を価格破壊で席巻する韓国人。日本国籍を得るため、日本人女性に金を出して偽装結婚する不法滞在のイスラエル人。日本人と結婚して国籍を得ると、さっさと逃げる中国人もいる。そのため国際結婚紹介業界では「夜逃げ補償」があるとか。

ある現象の背景にも焦点を当てる。パキスタン人などが「インド料理」を作る店が増えている。建築現場や工場で働いていた人たちが、職を失ってやむなく転身しているのだ。

著者は77年生まれ、気鋭のノンフィクション作家。アンダーグラウンドの世界に鋭く切り込む取材力は相変わらずだ。そのまなざしは、ただ彼らを批判するのではなく、むしろ異国で懸命に生きる人々にエールを送っているようだ。【栗原俊雄】

ENDS

PS:  For the purposes of contrast, here’s a creepy interview with cannibal Sagawa Issei; overlook the somewhat questionable journalism, see him speaking after 1:14, and just try not to go slack-jawed…

CNN’s Zakaria: Japan’s economy “has run out of gas”: first trade deficit in 31 years shows J’s decline and “the end of an era”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Reader JD submits this as “Cliff Notes for Debito.org”. Quite so. It’s what we’ve been saying for a while now about Japan in decline (see for example here, here, and here). Only this time, we have something quantitative (and a major economic indicator) to demonstrate it: Japan’s first trade deficit in 31 years. Fareed Zakaria from CNN offers this crisp blog comment. Arudou Debito

///////////////////////////////////

Zakaria: The end of an era for Japan
By Fareed Zakaria, CNN, January 29, 2012
http://globalpublicsquare.blogs.cnn.com/2012/01/29/zakaria-the-end-of-an-era-in-japan/?hpt=hp_c2

Wherever you are in the world, you’ve probably used or coveted some Japanese product – a Honda four-wheeler; a Toyota Prius, a Sony, a Panasonic TV, a Nikon camera. Since the 1950s, Japan’s exports have flooded the world and fueled an economic miracle at home, making that country one of the wealthiest in the world. Well, this week marks a turning point – one of the world’s great export engines has run out of gas.

What in the world is going on?

For the first time in 31 years, Japan has recorded a trade deficit. In simple terms, that means Japan imported more than it exported last year. Now this is not that unusual for some rich countries: the U.S. has had a trade deficit since 1975, and yet we’ve grown. But the U.S. economy is not built on exports. Japan’s economic rise on the other hand, has been almost entirely powered by exports.

So what has changed in Japan?

The Japanese government would like to blame one-off events: Last year’s earthquake and tsunami crippled factories and shut down nuclear energy reactors. The offshoot of that was decreased economic output, plus they needed to import expensive oil from the Middle East. But natural disasters have only highlighted and accelerated existing trends in Japan: A decline in competitiveness and an ageing work force.

China and other East Asian countries can now produce cheaper products and in greater quantities. Add to that a rising Yen, and Japan’s exporters have been at a disadvantage globally. Toyota’s chief perhaps said it best last year: “It doesn’t make sense to manufacture in Japan.”

Then add to this Japan’s demographics. Between 1990 and 2007, Japan’s working population dropped from 86 to 83 million. At the same time, the number of Americans between the ages of 15 and 64 rose from 160 million to 200 million. In a global marketplace, this is a major handicap for Tokyo.

Between 2001 and 2010, Japan’s economy grew at seven-tenths of one percent – less than half the pace of America’s. It was also well behind Europe. Contrast that with growth per person – or GDP per capita – and Japan actually outperforms America and the Euro Zone.

So while Japan’s economy in aggregate has been hurt by this lack of workers, for the average Japanese worker income is still up and quality of life is still very high. That’s partly why the country has not felt the pressure to reform.

Now it’s easy to extrapolate from the data that Japan’s low growth is not a failure of economic policy, but just a reflection of its demographics. But that’s too simple. In reality, Japan’s industry is becoming less competitive and even per capita incomes will start slowing down.

Tokyo’s policymakers have failed its people – they could have opened up many of its closed sectors to competition, reformed its labor laws to make Japanese labor more attractive, cut pension benefits, and allowed more immigration. Its government could have put the country on a path to reduce its massive debt burden. Instead, we’re now entering an era where one of the great manufacturing nations of history faces a looming current account deficit. With its debt at 211% of its GDP, if the cost of its borrowing increases, Tokyo would face an even greater crisis: A default.

Keeping a rich country competitive is very hard, especially in a democracy where interest groups keep asking for more – more benefits, more subsidies, more protections. They want to be shielded from competitive forces. It is happening in America, just as it happened in Japan. It’s easy to forget how powerful a growth engine Japan was in the 1960s, 70s, and 80s.

But eventually, it was unable to change its ways, reform, and get less rigid. The result was decline.
ENDS

Japan Today: GOJ ministries block foreign firms from helping tsunami-stricken Japanese, using bureaucratic stonewalling

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Here’s a shocking development post-Tohoku disasters:  The bureaucrats interfering with international business assistance/opportunities in disaster relief unless Japanese firms could get a slice of the pie.  Which begs the question:  What’s more important — the lives, shelter, and comfort of stricken Japanese citizens, or maintaining the trade barriers around Japan Inc.?  I think I already knew that answer (given what happened in Kobe in 1995-9), but this article helps substantiate it.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////////

Foreign firms feel sidelined in post-quake rebuilding
By Julian Ryall for BCCJ ACUMEN, Courtesy of CB
Japan Today.com Jan. 30, 2012 
http://www.japantoday.com/category/business/view/foreign-firms-feel-sidelined-in-post-quake-rebuilding

Red tape and rigid adherence to regulations stopped a number of foreign firms from providing help and specialist expertise in the immediate aftermath of the March 11 disasters in northeast Japan, while other firms say their efforts to render assistance to the homeless and destitute were frustrated because the markets here are effectively closed to outsiders.

Among those whose offers of help were dismissed, and who agreed to speak to ACUMEN, are British firms with experience in providing high- quality emergency shelter — that has been gratefully accepted in disaster zones around the world — as tens of thousands of people were living rough in school gymnasiums and municipal offices in the hardest-hit prefectures of Fukushima, Miyagi and Iwate. In addition, there are at least two UK firms that were eventually successful in securing contracts, after having endured frustrating delays and red tape, but they declined to be identified out of fear of jeopardising future deals.

The experience of trying to meet the demands of government ministries and prefectural authorities has left some British firms irritated or angry — in particular those whose members travelled to areas affected by the magnitude-9 Great East Japan Earthquake and the tsunami that it triggered, and who saw for themselves the misery of the victims. The people who lost out due to officials’ inability to think outside the box, they say, were those who had already lost everything in the disasters.

“Our first reaction, on hearing of the disaster, was that we could help — and help very quickly — with low-cost, quickly assembled temporary housing and other raw materials for rebuilding,” said Colin Shea, managing partner of Sure Lock Homes.

The firm, a subsidiary of UK-based Convolvulus Ltd, manufactures solid- wood, interlocking buildings and has been operating for more than 25 years.

“We have the resources, the manpower and the technology to design, make and deliver 500 solid-wood temporary homes each month,” he said. “Each unit can be put up in a single day by two semi-skilled workers.

“We worked 24 hours a day for three days to complete the tender requested by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and I submitted it in person by the April deadline at the Shibuya offices,” Shea said. “It was immediately rejected as we did not have a Japanese partner with a construction license.”

Trade officials at the British Embassy Tokyo used all their contacts and skills to help UK firms get a toehold in the Japanese market, but to no avail.

“Even with their support, we could not get past the red tape”, said Shea, who complains that the experience of trying to offer assistance to Japan has left him deeply frustrated.

The Charles Kendall Group (CKG) had a similar experience.

Three members of staff from the firm’s offices in Kuala Lumpur were in Sendai within 48 hours of the tragedy striking and an operations room had been opened in Tokyo. The firm, which is a global end- to-end supply-chain management group based in London, immediately grasped that there would be a critical need for modular housing. That was confirmed in meetings with officials from the three prefectures most severely affected and the ministry.

CKG responded to the tender, partnering with Berkshire Hathaway’s Clayton Homes — the largest builder of homes in the world — offering 10,000 modular homes that met all the requirements of the ministry and the prefectural authorities. The homes would be manufactured in the U.S. and could have been installed in Japan within 60 days.

Not a single unit was accepted, said Hugh Mainwaring, who spearheaded the campaign to provide assistance.

“Once the tender had been submitted, before the 25 April closing date, the prefectures and the ministry became very distant and somewhat unthankful for the offer,” said Mainwaring. He was told that the local Japanese market would be able to meet the demand for emergency housing — but that was proved incorrect by the delays over the summer that saw families, the elderly and those with infants still living rough well into August.

The Japanese government initially promised to provide 30,000 temporary housing units for victims of the quake and the tsunami, as well as those who had to be evacuated from the immediate vicinity of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, by the end of May. The effort fell nearly 3,000 units short and it was not until the Bon summer holidays that emergency housing was available to the 110,000 people who had been in 2,000 shelters across northern Japan.

The ministry stipulated that foreign firms submitting tenders to provide emergency services or assistance needed to have a Japanese partner on the grounds that the three prefectures would find it difficult to communicate with non-Japanese firms. It also had a deadline of one week before tenders had to be submitted.

“As soon as the UK firms heard they had to find a Japanese partner and provide a tender—preferably in Japanese, as the ministry stated — most of them simply gave up,” said a UK Trade and Investment spokesperson at the embassy. “It was just impossible for them to do that.”

The official, who was instrumental in providing help and advice to a number of UK firms that decided to push ahead with the tender process, said the effort was almost certainly futile from the outset. “The ministry was, we believe, keen to show that it was doing all it could to help the people of Tohoku by opening up the opportunity to foreign trade and imports,” the official said. “For example, they relaxed the normal requirement for pre-registration as a government supplier to make it easier for foreign companies to participate. But the reality was that the need for local partners and for submission in Japanese meant that foreign companies were disadvantaged from the start.” But the problems were not limited to British firms and the construction sector.

A large amount of high-end children’s clothing was donated through the Embassy of Portugal in Tokyo during the summer, but was initially refused because the aid agencies said they already had enough, while another firm delivered boxes of gloves to a shelter in the disaster zone, only to be told that they could not be accepted as there were not enough pairs for everyone at the facility.

The barriers that foreign firms need to overcome may not be deliberately erected, and are more likely due to excess caution, inefficiency and Japan not keeping up with technological advances, believes Alison Murray, executive director of the European Business Council in Japan.

“We hope to change their mindset and, once they start removing some of the non-tariff barriers, I think there will be a significant shift in attitude,” said Murray. “They have to overcome the fear that they will be flooded with foreign imports that will be of inferior quality.

“We are not talking about not having any regulations, but we want rational regulations that meet global standards,” she said. “Where there are international standards that the EU and the U.S. use, then Japan should use those standards as well.”

The situation in Tohoku may have been exacerbated by the preference, among local authorities, for employing firms based in the region, in order to provide work for local businesses, she said, while the government has also been slow to draw up a master plan for the overall reconstruction of the affected area.

The hurdles that Sure Lock Homes’ Colin Shea came up against simply encouraged him to try to circumvent the red tape, with a degree of success.

In early November, Shea visited the Fukushima Prefecture town of Aizu Misato to meet the mayor and local town hall staff to discuss the donation of a community centre by information technology and communications services provider KVH Co Ltd for evacuees from the nearby town of Naraha-machi, which was devastated by the tsunami and lies within the exclusion zone around the nuclear plant.

Previously, Sure Lock Homes built a kindergarten in the town of Kamaishi, with the help of the local rugby team, the Kamaishi Sea Waves. The building was donated by Sure Lock Homes and the former CEO of Wedgwood Japan.

“I believe that the Japanese wanted to do everything in-house,” Shea said. “I get a sense of inflexibility.

“Anyone who visits the Tohoku region will see it is the people who are suffering; they are the ones losing out by far,” he added. “I shall never forget the look of hope and appreciation on faces of the people of Naraha on my visit to Aizu Misato. One little boy, curious as to why a foreigner was visiting the temporary home camp, said ‘Hello’ — I think it was his only English vocabulary. And I replied in English to encourage him.

“We will never give up and shall continue offering our building solutions to the Japanese people, especially children,” he added. “We will keep chipping away, so to speak.”

ENDS

Chris Johnson on his 2011 experiences in the “Narita Airport Gaijin Gulag”, a complement to Amnesty’s 2002 expose (Amended)

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Last blog entry I talked about Amnesty International’s 2002 report on horrendous treatment and conditions of NJ detainees in Narita Airport. As a complement, here is Chris Johnson, photojournalist at venues such as CNNGo and The Japan Times, offering his unexpurgated experiences there last December.  Despite having a valid visa, he was denied entry, he believes, due to his critical press coverage of TEPCO and government responses to the Fukushima disasters.  He spent 30 hours in the Narita Airport “Gaijin Tank” (which he calls a gulag) before being forced to buy an overpriced one-way ticket and deported, and it changed his views dramatically on Japan’s legal and policing system.

Excerpt follows.  Full report at http://globalite.posterous.com/inside-the-gaijin-tank-dungeon-at-narita-airp-91122

This issue deserves more attention.  Extralegality may be the norm in Customs and Immigration Zones around the world, but extreme treatment is exactly what happens when policing is unfettered and unmonitored.  It is, to put it mildly, unbefitting a society such as Japan’s, with official pretensions towards respecting the rule of law. Especially when you read about Chris’s experience with the private security goons, who seem to have gone beyond any plausible mitigation (“just following orders”) by Milgram.  Were these the people who killed Abubakar Awadu Suraj in 2010 while deporting him, and to this day have not been charged with any crime?  Arudou Debito

NB:  What follows is an updated version of Chris’s report as of January 18, 2011, amending allegations about a private security company called G4S.  Read on for disclaimers:

/////////////////////////////////////////////////

Inside the Gaijin Tank dungeon at Narita Airport in Japan

By Christopher Johnson, freelance photojournalist at CNNGo, The Japan Times, etc.

Globalite Magazine

News, photos and fiction from around the world

Version updated January 18, 2012

Full article at http://globalite.posterous.com/inside-the-gaijin-tank-dungeon-at-narita-airp-91122

Detained for 30 hours and expelled from Japan, a veteran Tokyo-based journalist gets a harrowing glimpse into the trap door at Narita Airport leading into a secretive gulag of rights abuses against thousands of foreign visitors and expats, often by guards hired by airlines 

(((This is a revised, tightened version of an earlier post. It includes a correction based on a comment from a spokesman for g4s, one of the world’s largest companies, which supplies security guards to more than 60 airports. A spokesman says g4s staff are NOT working at Narita. It is not clear who employs the guards accused of mistreating foreigners at Narita.

It includes information about other Westerners wrongfully jailed and expelled from Japan. Also includes comments via Japan Times from former immigration chief, one of the most important critics of detention policy. As previously noted, it is a raw work in progress, unedited, unpolished. Please send comments, anecdotes and info for inclusion in this story.)))

—-When you line up to get your passport stamped at Narita international airport outside Tokyo, look to your right toward a set of “special examination rooms.” That is where the trap door into Japan’s secretive gulag begins.

Most travellers, who regard Japan as a safe country of civilized people, have no idea that thousands of foreign arrivals — just like them — have fallen down that trap door into windowless dungeons in the bowels of the airport. From there, foreigners of all nationalities — seeking a pleasant vacation or a better life in Japan — have vanished into a horrific network of “detention centres” imprisoning thousands of innocent foreigners in appalling conditions.

Most red-eyed foreign arrivals also don’t realize that the immigration officers taking their fingerprints and scanning their passports are working with xenophobic colleagues who have deported on average about 20,000 foreigners every year since 2005, and who have been on trial for themurder of a longtime foreign resident of Japan last year at Narita.

They also don’t realize that airlines, according to the Immigration Bureau, are technically responsible for providing nightmarish dungeons and hiring “security guards” accused of human rights abuses — everything from extortion to theft, torture and denial of rights to call embassies, lawyers or family.

Instead of taking a public stand against the flagrant abuse of their valued customers over the last 15 years, airlines at Narita — knowingly or not — have been reaping windfalls from thousands of expelled passengers forced to purchase one-way tickets at exorbitant prices. Airline officials have not yet replied to requests over the past week for comments on the matter. 

Whether you are a fresh-minded explorer or a jaded expat fluent in the language and culture, the numbers are shocking, and an embarrassing revelation into the darkest side of Japan, a country that prides itself on safety and rule of law.

Amnesty International’s annual report for 2011 says Japan accepted 30 refugees out of about 1000 applicants this past year. It’s not clear what happened to the other 970 or so applicants. Many of them could still be incarcerated.

According to the Immigration Bureau, Japan deports on average 20,000 foreigners every year, including  33,000 in 2005, and another 18,578 in 2010. In other words, Japan kicked out about one-fifth the number of people — 91,778 — who were, as of January 2010, “overstaying their visas”. In reality, “overstaying” means they were dedicating their lives to working for Japanese bosses or employing Japanese in their own businesses, in a country that desperately needs entrepreneurs and job creators. These people, who would normally become immigrants or refugees in other countries, often become prisoners and suicide cases in Japan. All of these people were customers of airlines at Narita. 

That 2010 number — 18,578 individuals with names and families, often in Japan — is enough to fill about 100 jets flying out of Japan during the mass foreign exodus from aftershocks and radiation fears in March.

That number — 18,578 — is similar to the official death toll from the March 11 tsunami, which triggered a wave of international sympathy for the plight of Japan.

Yet other than Amnesty, the UNHCR and some courageous NGOs, few foreign organizations or celebrities have done anything about a system of abuses that ultimately damages Japan’s relations with its key trading partners, causes more than 100,000 people to bear grudges against Japan, andstains the image and balance sheets of airlines who have lost thousands of expelled foreigners as customers. 

Many immigration officers are aware of these issues, and some are trying to reform from within. One of the bureau’s main critics is their former chief, Hidenori Sakanaka. “One year of confinement is mentally tough,” Hidenori Sakanaka, who headed the Tokyo Regional Immigration Bureau from April 2002 to March 2005, told the Japan Times in July, 2010. The JT noted reports of suicides by a Brazilian and South Korean earlier that year, and hunger strikes at detention centers. “The Immigration Bureau must stop suicides and hunger strikes.”

He said detention centers and the Immigration Bureau must go public about the suicides and treatment of detainees, and also explain how a Ghanaian man, who had been working in Japan for 22 years, died in the custody of immigration officers at Narita airport in March 2010. “The incidents give the Immigration Bureau a chance to improve itself.”

Sakanaka has also authored a book asking readers whether they want “a Bigger Japan” teeming with immigrants, or a “Smaller Japan” with few foreign faces.

Japan’s Immigration Bureau declares on its website (http://www.immi-moj.go.jp/english/) that it’s motto is “internationalization in compliance with the rules.” It says the bureau makes “contributions to sound development of Japanese society” by “making efforts for smoother cross-border human mobility” and “deporting undesirable aliens”.

The problem, activists say, is their view of who is “undesirable.” In fact, few of the 18,578 deportees in 2010 were hardcore criminals threatening Japanese society. The Japanese media stereotype of them as being poor, dirty, uneducated miscreants is completely wrong. Many deportees have Japanese wives, children, friends and pets. Many are fluent in Japanese, with college degrees and successful careers.

“Jim” is a white male college professor from the United States, who began teaching in Japan about 30 years ago. I first met him in the airport’s “special examination room”. He was wearing a suit and tie like other middle-aged businessmen. He had just walked off a United Airlines flight from America. He wanted to spend Christmas with his 20-year old son, now living with his ex-wife in the Tokyo area. “I got a really cheap ticket, and decided to go for it to see my son,” he says. “The airline let me on, so there shouldn’t have been a problem.”

Jim would spend Christmas in the dank, windowless dungeon, where for 72 hours he was a victim of extortion, theft, strip-searching, abuse, denial of rights and expulsion from Japan at a rip-off price. (I would later discover that he had given speeches supporting anti-nuke protesters in Japan.)

((But even Jim was fortunate compared with Danny Bloom, an American journalist who, after working for five years at the Daily Yomiuri, says he was arrested on charges of overstaying his visa, held in solitary confinement for 41 days in 1995, and deported from Japan. He says he had Post Traumatic Stress Disorder, which affects an estimated 30 million Americans, due to a plane crash in Alaska, and couldn’t fly to Seoul to obtain a work permit. Now exiled in Taiwan, he says he can never return to “the police state” of Japan, even though he still loves Japanese people.)) 

((Other educated white males from the US, Canada, the UK and Australia, who have contacted me since this story first appeared, say privately that they were also victims of wrongful deportation and similar abuses.))

 

x–x—x—x—x—x—x–x–x—x–x–x—x–x–x

 

WHO IS WATCHING THE GUARDS?

 

Jim’s ordeal, and my own experience during a 30-hour detention at Narita and expulsion on Christmas Eve from Japan, confirms Amnesty’s reports dating back to the year 2000, when they first discovered a secret gulag housing thousands of foreigners.

As other victims have told Amnesty, it’s a scam, and a money-maker for the airlines and security guards. At Narita, they have arbitrary powers, and they use them. They can decide “Entry Denied”, and then find a rule or excuse to justify it. They don’t have to explain their reasons, and the appeal process is a sham.

Since there aren’t many reports of these abuses at Haneda and other airports in Japan, victims suspect there is a criminal syndicate operating at Narita since at least 1996. One guy marks a paper “Entry Denied.” He hands you off to a guy who shakes you down for 30,000 yen, who then hands you off to another guy who takes away your rights in the dungeon, who then hands you off to another guy who forces you to buy a rip-off plane ticket. If Amnesty is correct in estimating 7 cases per day on average, this syndicate could earn 200,000 yen per day in extortion fees, and 300,000 to perhaps a million yen per day on marked up airline tickets. Where does the money go? Who can stop them from doing this?

My own experience is consistent with several previous cases cited by Amnesty, and at least five other victims who have emailed me their stories. In my case, Asiana Airlines staff at the check-in counter in Seoul saw that I had a proper visa for Japan, and let me board a flight to Tokyo. The immigration officer at Narita, however, didn’t even look through my Canadian passport, where he would have found proper stamps, working visas, and multiple re-entry permits dating back years. While taking my fingerprints, he saw my name pop up on a list on his computer. (I have strong reason to believe that I have been blacklisted due to my critical coverage of TEPCO, Japan Tobacco, Olympus, JAL, the yakuza, fascists, and state neglect of tsunami survivors and nuclear refugees.) He marked a paper and gave my passport to another officer.

After leading me to the “special examinations room”, hostile immigration officials at Narita falsified my statements, disregarded my proof, confiscated my passport and belongings, and arbitrarily denied me permission to enter Japan, where I have built up a career as a journalist covering Asia since 1987.  They gave no sensible explanation for their decision. An officer simply wrote “no proof, entry denied” on a document, and asked me to sign it. I refused.

I was shocked that they could do that. But I shouldn’t have been. Thousands of foreigners arriving at Narita have been victimized by brutal thugs and racists — some of whom are not ethnically Japanese. According to Amnesty, airlines at Narita hire “security guards” to “escort” their passengers to the “detention facilities” — which are de facto maximum security jails. These guards also deny basic human rights, such as phone calls to lawyers, embassies or UNHCR. These guards harass, beat, or torture airline customers into paying “service fees”. In Jim’s case, they abused him until he finally coughed up 30,000 yen, about 400 US. They demanded the same from me, and also took money from my wallet. Gear was also stolen from my baggage.

Then, after passengers have been deported or denied landing rights, they are forced to acquire an overpriced one-way ticket. Since nobody can stop them from stealing or confiscating your possessions, the guards can use your credit cards or cash to buy tickets against your will. Since nobody is overseeing their extra-legal actions, it’s possible that the guards are taking kickbacks from airline staff selling the outrageously priced tickets.

In my case, employees at the airport said that I would have to pay as much as 400,000 yen ($5000) for a one-way ticket from Tokyo to Vancouver and Calgary. With a one-way ticket “purchased” against my will, they forced me onto a flight to Canada without much winter clothing for minus 40 temperatures in Alberta. They even called my longtime Japanese partner in Tokyo and threatened her, saying that if she didn’t pay for the ticket, her partner would face lengthy jail time.

 

After nearly 25 years of life in Asia, I arrived in Canada with 3-days clothing, far away from my house in Tokyo.

 

(((Who are these guards? Who is employing them? In my delirium during detention, I originally thought I saw “gas” written on their uniforms and van. After a rough draft of this story first appeared, several people wrote to say the guards are working for g4s, a UK-based company founded more than 100 years ago. A spokesman for g4s says this is not true. 

 

Adam Mynott, director of media relations at g4s, has kindly requested a correction of this. After being contacted by a reporter with The Economist, Mr. Mynott told me in an email that g4s “does not have any security business whatsoever at Narita Airport, nor are there any g4s affiliated Japanese companies working as security guards at the airport.”

 

I also have found no proof that g4s is operating at Narita. 

 

This raises key questions: who are the guards escorting detainees at Narita? What company are they working for? Why is “gas” written on the side of their van? Since “gAs” and “g4s” look quite similar, is that company “pirating” the logo of g4s, a respected international company? Or is it simply a coincidence?

 

A security company working behind the scenes in Japan might have good reason for wanting to somehow draw upon the global success of g4s. 

 

According to links sent by readers after this story first appeared, g4s is indeed one of the world’s largest companies, with more than 600,000 employees in 125 countries. They reportedly supply security guards to more than 60 airports including Heathrow, Oslo and Vancouver, US military bases in South Korea, Immigration Removal Centers in the UK and detention centres in Australia, a state prison in Birmingham, England, the 2012 London Olympics, US nuclear power plants, oil tankers facing pirate attacks off Somalia, and Japanese embassies around the world. (Note the photo of an armed woman guarding a nuclear reactor: http://careers.g4s.com/2010/11/g4s-nuclear-security-services-corporation-nssc/

 

It’s not clear where g4s operates in Japan. In South Korea, the US military on December 15 (only a week before I returned from Seoul), accused g4s of violating a contract to guard their bases there, according to Stars and Stripes. Former guards have refused to work for the new company for longer hours and lower wages.  These guards have protested outside U.S. Army bases, including Yongsan Garrison, Camp Red Cloud, Camp Casey, Camp Humphreys, Camp Henry and Camp Carroll. (http://www.stripes.com/news/gis-still-manning-gates-in-s-korea-as-contractor-struggles-to-fill-slots-1.163646)

 

A company press release said they won a $400 million contract to screen passengers and baggage at 20 airports in Canada, beginning November 1, 2011. When I passed through airports in Vancouver and Calgary on December 24, I found the security staff to be exceptionally friendly and professional. 

 

The company’s official website (www.g4s.com.) says they help ensure “the safety and welfare” of millions of people worldwide. “We secure airports and embassies, protect cash and valuables for banks and retailers across the globe, safeguard some of the most exciting events in the global sporting and entertainment calendar, and are a trusted partner to governments worldwide,keeping personnel and some of the world’s most important buildings safe and secure. What we do touches people’s lives in nearly every area you can imagine.”

 

((http://www.g4s.com) (info@jp-g4s.com, +81-42-519-9303) US media contact: Fiona Walters, Chief Communications Officer,+1 561 691 6459)

 

(As of January 17, it remains unclear who hired the guards accused of extortion and abuses at Narita since at least 1996. It’s also unclear if the guards, speaking foreign languages during my detention, were Gurkhas from Nepal or nationals of other countries.) 

 

The immigration bureau’s own documents confirm that airlines are responsible for hiring the security guards at Narita. “Concerning your expenses for being in Japan (meal, lodging, guard etc.) till your departure, the Immigration Bureau cannot take any responsibility,” said an officially stamped notice of the Ministry of Justice Tokyo Immigration Bureau, given to me a few hours before my expulsion. “This is a matter between you and your carrier (airline company).”

Many airlines gained respect for flying passengers for free or reduced prices out of danger zones after the 2004 tsunami and 2011 nuclear disaster. ANA and JAL, which use Narita as a hub for their global operations, are among the most respected airlines in the world, and they are highly-regarded for their service and safety. Yet credit card and airline employees have stated that they would not normally reimburse payments in such cases, since their passengers had technically“authorized” purchase by signing forms. As one victim of this scam has noted, it’s the moral equivalent of an armed bank robber getting off because the victimized bank teller, fearing for her life, “signed” the withdrawal slip.

ENDS

/////////////////////////////////////

UPDATE JANUARY 20, 2012 FROM DEBITO

In related news regarding violence/homicide by private security companies towards their detainees, Private Eye (UK) Issue 1291 24 June – July 7, 2011 reported the following:

=======================
PRIVATE SECURITY
G4S locks up the captive market

Scan of the article at
http://www.claresambrook.com/campaign-page/Images-campaign-page/Private-Eye-(21-June-Issue-1291).jpg

CONGRATULATIONS to G4S, the gigantic “Securing Your World” security company that has made sales of GBP 4.2 billion to the Ministry of Justice [UK] alone. Justice secretary Ken Clarke, in reply to a parliamentary question, listed ten contracts with G4S, including running prisons, escorting prisoners and tagging offenders.

This is in addition to its GBP 42 million in Foreign Office security deals (GBP million in Afghanistan alone) — although these are believed to represent the mere tip of an iceberg, because the FO said details of its numerous contracts around world “are not kept centrally and could only be obtained at disproportionate cost”.

Then there is the company’s Welfare to Work bonanza, which, as chief executive David Taylor-Smith told financial analysts last month, “when clocked in next year will be GBP 130 million”, not to mention to the “very strong pipeline”that he boasted was heading G4S’s way from the Department of Health.

Evidently profiting from the public sector carve-up, G4S is the ideal lucrative refuge for former well-connected government ministers such as John Reid, former home secretary and minister of health, defence and transport. Reid, now a peer, went on the G4S payroll in 2008 when he was a backbench MP and is now a G4S non-executive director.

Amid all this good news, only a party pooper would point out that G4S may face corporate manslaughter charges over the death last year of deportee Jimmy Mubenga, after use of “restraint” at Heathrow; or that the company is awaiting sentence in Australia in the case of an Aboriginal elder who was cooked to death (dying of heatstroke and suffer third-degree burns) as he was transported across the outback in the back of a badly maintained G4S van with no air conditioning, little water, and no way of alerting drivers in the front to his dreadful plight. The company has pleaded guilty to charges of failing to ensure the man’s health and wellbeing.

But then, with a maximum penalty of a mere AU$ 400,000 (GBP 260,000), it won’t eat into the profits too much.

——-

Last week it emerged that G4S received 773 complaints last year from removal centre detainees — an increase of 240 on the previous year.
=======================

ENDS

COMMENT: Sorry to bring in an unrelated American political “talking point”, but if “corporations are people”, it seems that unlike people, corporations really CAN get away with murder. And even if G4S was uninvolved in the Narita Airport events discussed on Debito.org, the rot and unaccountability of the thuggish private security firms managing the post 9-11 bonanza seems to be systemwide. This must be known about and done away with.

My Japan Times JUST BE CAUSE Column 47: 2011’s Top 10 Human Rights Issues affecting NJ in Japan

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

justbecauseicon.jpg

The Japan Times, Tuesday, Jan. 3, 2012
JUST BE CAUSE, Column 47

Kim to ‘flyjin,’ a top 10 for 2012

Illustrations by Chris Mackenzie
Version with links to sources

Here’s JBC’s fourth annual roundup of the top 10 human rights events that affected Japan’s non-Japanese (NJ) residents last year. Ranked in ascending order of impact:

10.  Kim Jong Il dies

News photo

This might rank higher with the benefit of hindsight, but right now it’s unclear how things will settle after the succession. Still, potential regime change in Asia’s most wild-card country might improve things for NJ in Japan. The biggest counterargument to granting NJ more rights has been, “If resident Chinese or North Koreans get any power over Japanese, Japan will be lost.”

Kim’s demise may not silence the alarmists (China will still be seen as a threat, especially now; more below), but even a tamping down of the standard foaming-at-the-mouth invective was impossible while “Dear Leader” was still around.

9.  Child abductor Emiko Inoue nicked

News photo

Emiko who? You might not know this case because Japanese media have intentionally omitted her name (even pixelating out her face in photographs) — and the fact she is a convicted felon in America — in their reports. But Inoue is one of the many Japanese who, following a separation or divorce, have abducted and then attempted to alienate their children from their former spouse. In the case of international relationships (because Japan is still not a signatory to the Hague Convention on Child Abduction), no child, according to activists, has ever been extradited from Japan and reunited with an NJ parent.

But check this out: After abducting daughter Karina in 2008 to Japan from husband Moises Garcia (who was then awarded custody in America), Inoue had the nerve to drop by Hawaii last April and try to renew her green card. Arrested and sent to Wisconsin to face trial, Inoue was given a choice in November by the court: spend a decade or so in jail, or return Karina to Garcia by Christmas. Inoue chose the latter, and Karina was back by Dec. 23 (the mother, incidentally, will remain in the U.S. with visitation rights — a better deal than NJ in Japan ever get in custody battles).

The Karina Garcia case brought further attention to Japan’s insane system of child custody (see Zeit Gists, Aug. 9, 2011Sept. 21 andSept. 28, 2010Jan. 26 , and Feb. 2, 2010; and Just Be Cause Oct. 6, 2009), and made it clear to Japanese abductors that outstanding arrest warrants will be enforced.

Unfortunately, the Japanese public is again getting the pixelated version (e.g., Yomiuri Shimbun, Dec. 24): Poor Karina, who reportedly wants to live in Japan, is forced to live in America to “save her mother” (never mind that her irresponsible mother put everyone in this position in the first place). A victory for the rule of law is yet again spun into victimhood for Japanese.

8.  Olympus whistle-blowing

News photo

The slimy practices of Olympus Corp. garnered a great deal of press this year, thanks to former CEO Michael Woodford’s refusal to go quietly. After raising questions about odd corporate expenditures, Woodford was sacked in October for “a management style incompatible with traditional Japanese practices” — meaning Woodford, whose superhuman tenacity got him from entry level in 1980 to corporate head, was fired for not abdicating his responsibilities.

That an international company would immediately invoke culture to defend their criminality is testament to so much of what is wrong with Japanese corporations. But also consider the plight of NJ employees like Woodford, promised during the bubble years that fluency in Japanese, hard work, sacrifice and company loyalty would bring opportunities. Decades later, it turns out their contributions matter not one whit if they ever speak up with integrity; in the end, they’re just another gaijin out on their ear. “Tradition,” indeed.

As it is unlikely this scandal will lead to any cleanup of Japan’s tribal (and consequently corrupt) corporate culture, the unfortunate lesson is: Don’t work for a Japanese company as an NJ and expect equality and upward mobility.

7.  Death during deportation

News photo

Whatever you might think of visa overstayers, few would argue it is a capital offense. Yet the death of Abubakar Awadu Suraj (ZG, Nov. 1) in March 2010, while being bundled onto an airplane back to Ghana, raised eyebrows not only because of the brutality of his treatment by government officials, but also because of the predictable results when it went to court this year: The domestic media either downplayed or ignored it, foreign media were stonewalled, and investigations by both police watchdogs and the judiciary stalled.

This horrific event confirmed, along with the suspiciously unsolved deaths of Scott Kang and Matthew Lacey (ZG, Sep. 6), that foreigners’ lives are essentially held in low regard by Japan’s police forces (ZG, March 24, 2009) and media (in contrast to the hue and cry when a Japanese is murdered overseas, or by a foreigner in Japan). The point is, once Japan’s unaccountable police get their hands on you, your very life is potentially in jeopardy.

6.  Oita denial of benefits overturned

News photo

In 2008, Oita Prefecture heartlessly rejected a welfare application from a 78-year-old Chinese (a permanent resident born in Japan) because she is somehow still a foreigner. Then, in a shocking ruling on the case two years later, the Oita District Court decreed that NJ are not automatically eligible for social welfare. Finally, in November, this stubborn NJ, in her 80th year, won a reversal at the Fukuoka High Court — on the grounds that international law and treaty created obligations for “refugees (sic) (to be accorded) treatment at least as favorable as that accorded to their nationals.”

What caused the confusion was that in 1981, the Diet decided that revising the public welfare law to eliminate nationality requirements was unnecessary, since practical application already provided NJ with benefits. Three decades later, Oita Prefecture and its district court still hadn’t gotten the memo.

Bravo for this NJ for staying alive long enough to prize her case away from xenophobic local bureaucrats and set congruent legal precedents for all NJ.

5.  Japan as No. 3

News photo

2011 was the year that China’s GDP conclusively rose to second place behind the United States’, meaning Japan had to deal with no longer being the largest, richest and apparently most attractive economy in Asia. Marginalization sank in: More NJ studying Mandarin than Japanese, world media moving offices to Beijing, rich Chinese starting to outspend Japanese worldwide, and the realization that a recessionary/deflationary spiral for two (yes, now two) full decades had enabled others to catch up, if not surpass Japan.

It was time for a rethink, now that Japan’s mercantilist economy, largely intolerant of any standards but its own, was being seen as an untenable modern Galapagos. But fresh ideas from long-ignored resident NJ weren’t forthcoming. For they seemed to be leaving.

News photo

 4.  NJ population drops, again

After an unbroken rise between 1961 and 2009, it was announced last June that the total population of registered foreign residents dropped again in 2010, by another 2.4 percent.

Brazilians, once the workhorses of Japan’s most competitive exporters, fell the most in raw numbers (more than 16 percent), while Chinese, already the largest NJ contingent in Japan, still managed to grow a smidge. But that was before the events of last March . . .

 

News photo

3, 2, 1.  The Fukushima nuclear disaster

A no-brainer, this. The chain reactions set in motion on March 11 illuminated so many things that are wrong with Japan’s current system.

Let’s start with the obvious examples: The unwillingness of TEPCO to come clean with their data, of politicians to forsake petty political games of interference, and of administrators to give proper guidance to people in danger- all of this devastated public faith and trust.

Then the abdication of accountability of people supposedly in charge reached new heights as irradiated land and water spread (e.g., Tepco claimed in court (Aera, Nov. 24) that it no longer “owned” the radiation, and was therefore not liable for decontamination).

Meanwhile, despite a huge amount of volunteer work at the grassroots, official relief efforts were so bungled and corrupted that reconstruction funds were even proposed for free tourist plane tickets and whaling!

Then we get to the outright nastiness and hypocrisy of Japan’s media (and the self-hating gaijin toadies) who accused NJ residents (aka “flyjin”) of deserting their work stations ( JBC, May 3). Never mind that under the same conditions Japanese do the same thing (even encourage others to do so; remember, Japan imported Thai workers during Bangkok’s floods), and that NJ contributions before and during the Tohoku disasters were insufficiently reported and praised.

But the most profound realization of 2011 — arguably the worst year for Japan in my lifetime — is how this society cannot fix itself. As I have argued before ( JBC, April 5 and Oct. 4), the culture of ganbatte (do your best), flippantly said to victims by people largely unaffected by the disaster, is once again giving way to expectations of their gaman (silent endurance). Backed up by a dynamic discouraging people from “spoiling things for everyone else” by daring to speak out or complain, activism gets hamstrung.

Meanwhile, the muzzling of investigative journalism, independent academic research and credible criticism outside of official channels further disempowers the public of their right to know.

Conclusion: Generations under Japan’s control-freak “nanny state” have accustomed people to being told what to do. Yet now the public has been deserted, with neither reliable instructions nor the organization to demand them.

Nothing, short of a major revolution in critical thinking and public action (this time — for the first time — from the bottom up), will change Japan’s destructive system of administration by unaccountable elites.

========================

2011 was the year the world realized Japan has peaked. Its aging and increasingly-conservative public is trapped in a downward spiral of economic stagnation and inept governance. It is further burdened by an ingrained mistrust of the outsider ( JBC, Oct. 7, 2008) as well as by blind faith in a mythology of uniqueness, powerlessness as a virtue, and perpetual victimhood.

Japan has lost its attractiveness as a place for newcomers to live and settle, since they may be outright blamed for Japan’s troubles, if not ostracized for daring to fix them. Now, thanks to the continuous slow-burn disaster of Fukushima, anyone (who bothers to listen anymore) can now hear the doors of Japan’s historically cyclical insularity slowly creaking shut.

ARUDOU Debito’s novel “In Appropriate” is now on sale (www.debito.org/inappropriate.html) Just Be Cause appears on the first Community Page of the month. Twitter @arudoudebito. Send comments on this issue to community@japantimes.co.jp
ENDS

The System really is irredeemably broken: BBC: Tsunami relief funds diverted to GOJ whaling program

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. A bit of a tangent, but an important one, as it’s a watershed moment. I saw some news three days ago that made me say out loud, “That’s torn it. The System is irredeemable.” According to the BBC and the SMH below, we have relief efforts that should be going towards helping its own citizens recover from a tsunami and botched corrupt nuclear disaster going towards a GOJ pet project, a corrupt one that essentially exists to thumb its nose at the world: whaling. Yes, whaling.

People might have excused the GOJ for botched relief efforts up to now because a) the scale of the disaster is unprecedented or facing too many unknowns, b) the infrastructure was too damaged for efficient cleanup and rescue, c) things just take time and money to fix. But there is NO excuse for diverting money away from relief efforts for this kind of vanity project. It’s porkbarrel at the expense of a slowly-poisoned public.

And do you think the domestic media would have exposed this if activists and the foreign media hadn’t? The System is broken, and the Japanese public, cowed by a forever-fortified culture of submission to authority that punishes people for ever trying to do something about it, will not fix it. As I have argued before, Japan has never had a bottom-up revolution. And I don’t see it happening at this time no matter how corrupt and poisoned things get.

As coroner, I must aver: The GOJ has bankrupted Japan morally, ethically, spiritually, physically, positively, absolutely, undeniably and reliably. Arudou Debito

UPDATE:  NB to Commenters:  Please avoid getting the discussion bogged down in the petty politics of whaling (this has been discussed on much better forums).  This is not a blog post about whaling per se, rather about GOJ corruption and money earmarked for disaster relief purposes being sunk into what is in this blogger’s opinion an unrelated industry.  If you wish to debate cogently whether or not this activity counts as corruption, go ahead.  But tangents and snipes about alleged ocean terrorism, Sea Shepherd tactics etc. will not be approved.

/////////////////////////////////////////////

BBC News 7 December 2011
Japanese tsunami fund ‘used for whaling programme’
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-16064002  Courtesy of JK

Japan has used funds from its tsunami recovery budget to subsidise its controversial annual whaling programme, environmental activists say.

Greenpeace says 2.3bn yen ($30m; £19m) is being used to fund extra security measures for the whaling fleet.

Japanese officials argued when they applied for extra funding that whaling helped coastal communities.

The whaling fleet reportedly headed for Antarctic waters this week, though Tokyo has not confirmed the reports.

There has been a ban on commercial whaling for 25 years, but Japan catches about 1,000 whales each year in what it says is a scientific research programme.

Critics say those claims are just a cover for a commercial operation, and accuse the Japanese of hunting the animals to the brink of extinction only for food.

Activists from the Sea Shepherd group have attacked the fleet as part of their campaign against whaling.

Last year Japanese abandoned its programme before it was completed, citing “harassment” from the group.

Earlier this year, the Japanese Fisheries Agency applied to the government for extra funding for its programme from the emergency budget aimed at helping communities recover from the devastating tsunami and earthquake.

The agency argued that some of the towns and villages affected relied on whaling for their livelihoods.

Activists say the agency’s funding request was approved and it has spent the money on extra security and covering its debts.

Junichi Sato, from Greenpeace Japan, told Australia’s ABC that there was no link between the whaling programme and the tsunami recovery.

“It is simply used to cover the debts of the whaling programme, because the whaling programme itself has been suffering from big financial problems,” he said.

The Australian and New Zealand governments have both criticised Japan’s decision to continue whaling.

They are both considering sending vessels to monitor the whaling fleet.

Sea Shepherd activists have promised to carry on their campaign against the whaling fleet.
ENDS

////////////////////////////////////////////

Japan uses $28.5m in disaster funds for whaling: claim
Sydney Morning Herald
Andrew Darby in Hobart December 07, 2011  Courtesy AJ
http://m.smh.com.au/environment/whale-watch/japan-uses-285m-in-disaster-funds-for-whaling-claim-20111207-1ohzc.html

A growing number of Japanese environmental and consumer groups are joining in protest against the use of disaster recovery funds to subsidise the loss-making whaling fleet.

The government recently gave the whalers 2.28 billion yen ($28.5 million) as part of a special budget for recovery from the March 11 triple disaster. Mr Kaz Inadome from the Japanese Consulate said no money from the disaster relief funds collected in Australia had been used. All that money had gone to the Red Cross in Japan.

Much of the extra funding will go towards security forces for the whaling fleet, which left Japan yesterday for the Antarctic, where conflict is expected with Sea Shepherd activists.

A total of 18 Japanese non-government organisations, including the Environmental Lawyers Federation and Consumers Union have signed on to a protest letter to Prime Minister Yoshihiko Noda.

“We demand the government not waste any more taxpayers’ money on the whaling program, but instead spend this money on projects that actually help the people, communities and region affected by the tragic March 11 earthquake, tsunami and nuclear crisis,” the letter said.

“It is clear that the Japanese government’s stated goal of resuming commercial whaling in the Southern Ocean is unachievable. The whaling program cannot survive without taxpayer handouts.”

Greenpeace Japan distributed the letter, because, according to executive director, Junichi Sato: “This is a new low for the shameful whaling industry and the callous politicians that support it.”

However, the Fisheries Agency of Japan said the funding was necessary because some traditional whaling communities were devastated on March 11.

Senior Agriculture and Fisheries vice-minister Nobutaka Tsutsui told a review committee recently the government was determined to continue its research program until it led to the resumption of commercial whaling.

Mr Kaz Inadome from the Japanese Consulate said no money from the disaster relief fund had been used.
ENDS

///////////////////////////////////////////////////////

JAPAN TSUNAMI FUNDS AID WHALING FLEET

Kieran Mulvaney
Analysis by Kieran Mulvaney 
DISCOVERY NEWS Thu Dec 8, 2011 01:50 PM ET 

http://news.discovery.com/earth/japan-uses-tsunami-funds-to-support-whaling-fleet-111208.html  Courtesy of CG

Japan’s Antarctic whaling fleet has left port on its annual hunt, seeking to kill 900 minke whales and 50 fin whales for what it claims are ‘scientific research’ purposes. (The meat from the hunt is sold commercially.)

The hunt, already controversial, has attracted greater ire from critics with an admission by the Japanese government that it is using funds earmarked for earthquake and tsunami reconstruction to subsidize the fleet’s operations.

Greenpeace accused the government of diverting 2.28 billion yen (US$30m) from the earthquake recovery fund to help pay for this year’s hunt.

“It is absolutely disgraceful for the Japanese government to pump yet more taxpayer money on an unneeded, unwanted and economically unviable whaling programme, when funds are desperately needed for recovery efforts,” said Junichi Sato, the executive director of Greenpeace Japan, to The Guardian newspaper.

Japan’s Fisheries Agency stated that the money would be used for “stabilising whale research.” In the words of one official: “We will bolster measures against acts of sabotage by anti-whaling groups so as to stably carry out the Antarctic whaling research.”

That was a reference to the fact that last year’s hunt was called off a month early, with the fleet having caught only 172 whales, which the Fisheries Agency blamed on the attentions of Sea Shepherd. Japan’s Coast Guard stated that it would be sending an unspecified number of vessels to escort the whaling fleet. Some domestic news reports indicated that there would be two escorts.

Fisheries Agency official Tatsuya Nakaoku justified the use of funds by claiming that a successful whaling program would help ensure the recovery of some coastal towns devastated by this year’s tsunami. 

“The government will support the reconstruction effort of a whaling town and nearby areas,” he told AFP. “This program can help it reconstruct food-processing plants there… Many people in the area eat whale meat, too. They are waiting for Japan’s commercial whaling to resume.”

However, Greenpeace sources told Discovery News that as far as they could tell, 2 billion yen was being appropriated as a straight subsidy for the Institute for Cetacean Research (ICR), the body that runs Japan’s ‘research’ whaling program. This is on top of an existing 700 million yen subsidy. (Update: This Wall Street journal blog quotes a Fisheries Agency official as confirming that 1.8 billion yen is for “supporting whaling research.”)

They also expressed confidence that the fleet would not come close to reaching its publicly-stated quota, pointing out that, two years ago, the number of ‘catchers’ – or harpoon-equipped hunting vessels – in the fleet dropped from three to two, and last year it dropped further, from two to one. This year, as last year, just one catcher will be used. Within official circles in Tokyo, the sources said, the target quota is much lower, largely due to a recognition that there is not enough demand for the meat.

That view was supported by Patrick Ramage, Whale Program Director for the International Fund for Animal Welfare (IFAW).

“As always, it’s important to pay attention, not to what is said but what actually happens,” he told Discovery News. “On the one hand, the Japanese government is finding the funds to continue with this money-losing enterprise. On the other hand, all the signals – for example, at the Scientific Committee of the International Whaling Commission – are that this may well be the last hurrah for Japanese whaling in the Antarctic. The current Prime Minister is a long-time advocate for and supporter of the whaling industry. But the number of those supporters in the Diet, and particularly the ruling Democratic Party of Japan, is dwindling.”

ENDS

Thai flood victims getting 6-month visas into Japan to maintain Japan Inc.’s supply lines, then booted back home

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE, on child abductions in Japan, by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb

UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hello Blog. Interesting email from by Reader MD:

///////////////////////////////////////////////////
October 30, 2011

Hello Debito-san, I just found a highly interesting article on the MOFA now issuing 6-month work permits for Thai people to come and work in Japan in order to compensate for the supply-chain problems caused by the extensive floodings in Thailand. As you probably know a lot of Japanese companies now face said supply-chain problems because their Thailand-based production has come to an abrupt halt. The catch, all companies employing Thais for the above mentioned period (6m) have apparently to promise (?) that they send they will send the workers home once their visa runs out.

I only found references to the story in German so far but there should be something in English and possibly in Japanese too. Until now, here’s the story, more or less as reported, on my own English language blog with reference to the original source (German chamber of commerce in Japan):
http://en.schnellinterkulturell.de/2011/10/japanese-visas-for-thai-workers-with-catch/#.Tspu-mDmqxH

///////////////////////////////////////////////////

Referential article in English:

The Japan Times, Saturday, Oct. 29, 2011
Thai flood-idled to work here

http://www.japantimes.co.jp/text/nn20111029a2.html
Kyodo
Several thousand Thai workers at Japanese firms operating in Thailand will be allowed to work in Japan, Chief Cabinet Secretary Osamu Fujimura said Friday, as companies shift their production in light of the impact of the massive floods in the Southeast Asian country.

Fujimura told a news conference that Japan’s special measures will remedy the supply chain disruptions caused by the floods, which have led to widespread crippling of industries.

The move comes as the floods have forced a number of major manufacturers, including Toyota Motor Corp., to suspend their local operations in Thailand.

Fujimura said the government is looking to accept thousands of Thai workers from about 30 firms for a fixed time frame of roughly six months.

Among the conditions the government will impose on the firms is to make sure the Thai workers return to their home country…

Full article at http://www.japantimes.co.jp/text/nn20111029a2.html

///////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  File this yet again under Japan Inc. having its cake and eating it too.  We wouldn’t want to have Japanese corporations losing out because of natural disaster overseas impeding our supply lines, now, would we?  (And as a petty but definitely related tangent, where is the Japanese media when you need them to criticize the Japanese “fly-jin” fleeing the country instead of staying behind to help Thailand recover?  They certainly did their bashing when NJ, and apparently only NJ, allegedly flew the coop post-Fukushima.)  So we’ll temporarily export the workers to Japan, have them keep up with the conveyer belts for the apparent honor of being extant in our safe, clean, modern society (while no doubt working cheaper than native Japanese, as usual), then boot them back as soon as we can so they cause no disruptions to our safe, clean, modern society (like we did our Brazilian cousins back in 2009 when they outlived their usefulness; we get to keep their investments anyway and need show no gratitude).

Good ole foreign workers.  Under Japan’s visa regime, they’re just widgets in the Grand Scheme.  Arudou Debito

Reuters on Olympus Japan corruption issue: It takes a NJ whistleblowing CEO to uncover it, yet he gets sacked for “cultural reasons”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. This is still a growing issue, and there’s an excellent Reuters article below to hang this blog post on.

Consider the case of Michael Woodford, a Brit hired more than thirty years ago by Japanese firm Olympus, with the superhuman tenacity to work his way up to the post of CEO (not hired, as are many of the famous NJ executives in Japanese companies, as an international prestige appointment). The presumption is that his appointment was because Mr Woodford would be different — there are plenty of Japanese corporate drones who would have gladly not rocked the boat for a quiet life and comfortable salary. But when he actually does something different, such as uncover and question possible corporate malfeasance, he gets fired because “his style of management was incompatible with traditional Japanese practices“.

This of course, as further investigations finally gather traction, calls into practice the cleanliness of those traditional Japanese corporate practices. And it looks like the only way to get them investigated properly in Japan is to take the issue to overseas regulators (this is, after all, an international company, if only in the sense that it has international holdings, but now beholden to international standards). Not to mention the Japanese media (which, as the article alludes to below, is once again asleep at its watchdog position).  None of this is surprising to the Old Japan Hands, especially those let anywhere close to Japanese corporate boardrooms, who see this nest feathering as a normal, nay, an obvious part of Japanese corporate culture the higher and richer you go.

But woe betide the NJ whistleblower — perpetually in a vulnerable position for being of the wrong race and for not doing what he’s told like a good little gaijin. After all, there’s peer pressure behind membership in “Team Japan”, and as soon as it’s convenient, the race/culture card gets pulled by the crooks to excuse themselves. I’m just glad Mr. Woodford had the guts to do what he did. I doubt it’ll result in a system-wide cleanup (the rot is too systemic and entrenched in corporatist Japan, and few watch the watchers). But you gotta start somewhere, since exposure of corruption must be seen to be becoming commonplace in post-Fukushima Japan. Bravo Mr. Woodford, and expose away. Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////

TECHNOLOGY
Analysis: Japan, slowly, waking up to the mess at Olympus
Reuters, Wed, Oct 26 2011, courtesy of CB and The Club
Courtesy http://mobile.reuters.com/article/technologyNews/idUSTRE79P0VJ20111026

By Linda Sieg

TOKYO (Reuters) – Japanese media interest has been muted, regulators are mostly mum and many politicians seem unaware anything is amiss.

A scandal over questionable deals at Japan’s Olympus Corp has so far generated little domestic heat in a country where critics say corporate governance is lax, but signs are emerging that the wall of indifference might crack.

Olympus fired its British chief executive Michael Woodford on October 14, charging that he had failed to understand the 92-year-old firm’s management style and Japanese culture.

Woodford — who joined the company in 1980 — says he was sacked for questioning a massive advisory fee paid in a 2008 takeover as well as other deals.

“The implications for investor confidence in corporate governance in Japan are pretty severe,” said Jamie Allen, secretary general of the Hong Kong-based Asian Corporate Governance Association.

“What would be positive is if Olympus fronted up … and the regulators actually took some tough action. I think regulators can turn it around. Whether they will is another matter.”

A niche Japanese business monthly magazine broke the story of possible misdeeds at Olympus, a maker of cameras and medical equipment, but mainstream media have been slow to take it up even after Woodford was fired.

Explanations of the initial laid-back response range from cozy ties between media and corporate Japan, a tendency to await official leaks rather than dig and even fears that yakuza crime syndicates are somehow involved.

Signals that the tide might change, however, have begun to trickle out, following a pattern seen in the past when a domestic magazine unearths dubious deeds, foreign media pick up the tale and mainstream Japanese media finally jump in.

Asahi TV and the Nikkei Business magazine ran interviews with Woodford on Wednesday, and the mass circulation Mainichi newspaper, noting the many puzzling aspects to the case, called on Olympus to clarify the facts while urging regulators to take strict steps.

“This is a situation that is likely to hurt the image of Japanese firms,” the paper said, noting the high level of interest among foreign media. That followed a similar editorial in the Nikkei business daily the day before.

“MEASURED” REGULATORY RESPONSE

What action authorities take will be key to whether investors’ broader concerns are soothed.

“Companies make mistakes and corruption occurs. It’s the response that matters,” said Pelham Smithers, managing director of Pelham Smithers Associates in London.

“So far the response has been measured … there is nothing wrong with taking time for a conclusion to be reached,” Smithers said. But he added: “If the details of this continue to be covered up so that investors cannot make a rational decision about investing in Japanese companies, then we have a problem.”

The Tokyo Stock Exchange (TSE) said on Monday it was urging Olympus on a daily basis to disclose more information and Financial Services Minister Shozaburo Jimi has said the watchdog would do its duty. In a heads-up to investors, the TSE said on Wednesday it had begun publishing short-selling data.

Woodford has written to Japan’s Securities and Exchange Surveillance Commission (SESC) asking it to look into the matter. The SESC — like Britain’s Serious Fraud Office which the ex-CEO has also approached — has not commented publicly.

But two sources familiar with the matter said on Wednesday the SESC was looking into past Olympus M&A deals, focusing on whether Olympus made proper financial disclosures about them.

Woodford said on Tuesday he was in touch with the U.S. Federal Bureau of Investigation, which is probing the advisory fee, most of which went to an obscure Cayman Islands firm.

Experts said more was doubtless afoot in Japan than met the eye. “I expect that authorities internationally will coordinate,” said Shin Ushijima, a prosecutor-turned-lawyer.

“I don’t mean that something illegal must have been done, but the authorities will be interested in finding out … Authorities including the SESC must definitely be interested. It is impossible that they are not.”

GOVERNANCE GAPS

The Olympus scandal could re-ignite debate on what critics say is a deep-seated weakness of Japanese management — a lack of strong independent oversight of boards that risks inefficient use of capital and gives shareholders’ rights short shrift.

“You don’t have to have fraud to have a corporate governance problem. The bigger problem is the lack of transparency on how the board is making decisions,” Allen said.

“The lack of outside independent directors is simply a symptom of the underlying issue that companies are run by a tight group of people who have been in the company for decades.”

That mind-set was also a factor behind a failure by Tokyo Electric Power Co (Tepco) to take steps to prevent disaster at its tsunami-hit Fukushima atomic power plant in March.

A review of company and regulatory records has shown that the utility as well as the government repeatedly played down the danger and ignored warnings.

“The public ought to be screaming out loud that this (Fukushima) is a governance problem. It was a failure of oversight,” said Nicholas Benes, representative director of the Board of Director Training Institute of Japan.

Despite some improvements over the past decade, including a requirement by the TSE from this year that all companies have at least one independent director or auditor, many companies still appear unconvinced of the need for strong outside oversight.

“Companies themselves have been dragged into it. They haven’t bought into it,” said Darrel Whitten, managing director at Investor Networks Inc, an investor relations consultancy.

“The playing field has shifted … but corporations haven’t been able to keep up with the shifts.

Japanese institutional investors have long been criticized for not pressing management, although here too change is under way as more institutions seek good returns rather than simply buying shares to cement strategic business ties.

Nippon Life, Japan’s largest private insurer and Olympus’s biggest shareholder, last week joined foreign investors in calling for answers from Olympus, prompting the firm to announce it would set up an independent panel to investigate.

But many domestic institutions still tend toward silence on matters of corporate governance.

“Japanese institutional investors are not standing up and asking vocally for changes because in many cases they are conflicted,” Benes said. “They come from a background of cross-shareholding and it’s tied to their DNA not to rock the boat.”

DISTRACTED POLITICIANS

In some ways, corporate governance would appear a tailor-made topic for the ruling Democratic Party of Japan, which had pledged to take steps to foster better governance in its platform ahead of the 2009 election that vaulted it to power.

Senior Democratic lawmaker Tsutomu Okubo sounded the alarm on Tuesday, urging Olympus to provide an explanation and regulators to probe the affair to prevent investors from losing confidence in the company and corporate Japan.

“There’s a possibility that Japanese companies will be perceived as lacking corporate governance, so to prevent that from happening we need to re-examine our systems,” Okubo, the Democratic Party’s deputy policy chief, told Reuters.

But efforts by Prime Minister Yoshihiko Noda, who took office last month, to repair ties with the main business lobby Keidanren, which frayed under his predecessor Naoto Kan, could work against any efforts to put fire into the governance debate.

“The attempt to reconcile with Keidanren puts the DPJ on the wrong footing when they deal with issues like this,” said Sophia University political science professor Koichi Nakano.

“They don’t want to come across as anti-business unless public opinion, led by media, pushes in that direction.”

With politicians distracted by other policy problems including whether to join talks on a U.S.-led free trade initiative, how to combat a strong yen that is hurting exports and the need to tackle social security and tax reforms, they may not have much scope to take on another headache now.

“I don’t see this spreading as an issue for now,” said one political source. “Of course, that could change if Japanese TV broadcasters take up the case.”

ENDS

GOJ Ministry of Environment is dispersing Tohoku debris, including Fukushima nuclear debris, around Japan despite objections of prefectural govts

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE, on child abductions in Japan, by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb

UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Here we have some more GOJ mischief in the works regarding the Fukushima debacle.  What follows is a primary-source document from the Minister of the Environment, Division of Waste and Recycle Policy, dated October 7, 2011, addressed to all prefectural waste management department heads.

It concerns disposing of debris from the Tohoku disaster areas in other prefectures, as a follow-up to their communication/”survey” of April 8, 2011, where they asked regional governments to pitch in in dispersing the rubble nationwide.  The Education Ministry acknowledges that several prefectures expressed trepidation at spreading radioactive refuse all over Japan.  Nevertheless, as Tokyo has started undertaking the disposal of the debris, it’s clear the GOJ considers it high time that others did their part (as per the “close cooperation” (genmitsu ni rentai shi) between the Minstry and the regional environmental agencies) to match that effort.  It is clear that by the fourth paragraph of the directive below, the Ministry will be moving forward with this policy full steam regardless of regional objections.

The results of the abovementioned April communication/”survey” where local governments balked will not be made public.  That is to say, those prefectures who balked at taking radiation into their area will not be named [after all, we don’t want NIMBY citizens rallying behind their local representatives that are clearly antipathetic towards GOJ policy].

COMMENT FROM DEBITO:  I had heard about this months ago (a rumor that toxic waste from Fukushima was being delivered to my nearby garbage incinerator in Hassamu, Sapporo), but lacked enough evidence to say much at the time.  Now we have documented proof that the Japanese government (the Environment Ministry, no less) is taking steps to pressure local governments nationwide into swallowing their fair share of the radiation.  Why does this debris have to be carted around the country?  Not only could it contaminate the entire nation, it will also shield the nuclear power industry from criticism and responsibility — as it will make it harder to link radiation to the cause of any future sickness or death if casualties are not limited to the Fukushima area.  Having the national government shove this down the local governments’ throats is one thing, but the sheer venality, nay, flat-out evil of this kind of policy is staggering.

Just in case you think this may be a hoax, see the Chunichi Shinbun of October 15, 2011 (reprinted below) acknowledging this dispersal is exactly what’s happening, with the local governments (in this case, Aichi-ken) refusing to make public how much debris they’re disposing of.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////////

Courtesy https://sites.google.com/site/natrium100mg/ with commentary in English at http://ex-skf.blogspot.com/2011/10/radioactive-debris-ministry-of.html

事務連絡

平成23年10月7日

関係都道府県廃棄物行政主管部(局)御中

環境省大臣官房廃棄物・リサイクル対策部
廃棄物対策課
東日本大震災により生じた災害廃棄物の受入検討状況調査について

東日本大震災により生じた災害廃棄物の広域処理については、本年4月8日付け事務
連絡「東日本大震災により生じた災害廃棄物の広域処理体制の構築に関する調査につい
て(依頼)」により各地方公共団体における災害廃棄物の受入処理に関する調査を実施
し、多数の回答を頂きました。

しかしながら、放射性物質による災害廃棄物の汚染を心配する意見が全国各地で寄せ
られ、慎重な対応を余儀なくされていたところです。

環境省では、今般の東京都における広域処理のスタートを契機として、今後、広域処
理を加速するため、環境省本省と地方環境事務所が緊密に連携し、広域処理のマッチン
グを進めることとしています。

このため、各地方公共団体における災害廃棄物の受入検討状況を把握し、得られた情
報を用いて具体的なマッチングを実施することを目的として、別紙要領により調査を実
施いたします。

なお、本調査の結果について、個別の地方公共団体名は公表しないこととしています。
御多忙の折、大変恐縮ではございますが、御協力方よろしくお願いします。

連絡先
環境省大臣官房廃棄物・リサイクル対策部
廃棄物対策課  担当:敷田、青竹、播磨
TEL : 03-3581-3351(内線6857)
E-mail : hairi-haitai@env.go.jp

別紙

東日本大震災により生じた災害廃棄物の受入検討状況調査要領
1. 調査方法
「災害廃棄物受入検討状況調査票」により、責管内市区町村分を取りまとめの上、
回答してください。
2. 回答提出先
別添の提出先に電子ファイルを提出願います。
3. 回答期限
平成23年10月21日(金)17:00

4. 記入上の留意点
① 検討状況
以下のA~Cから選択して記入してください。
A:既に受け入れを実施している
B:被災地への職員派遣や検討会議の設置等の具体的な検討を行っている
C:被災地への職員派遣や検討会議の設置等は行っていないが、受入れに向け
た検討を行っている
② 検討内容等
具体的な検討の内容や進捗状況を記入してください。
③ 受入れが想定される廃棄物
以下のような記載を参考にしてください。
○ 可燃性混合廃棄物(木くずやプラスチック等が混合した状態の廃棄物)
○ 不燃ごみ(割れたガラス等、埋立処分が必要な廃棄物)
○ 粗大ごみ(家具等で粉砕処理を必要とする廃棄物)
○ 燃え殻等(火災により発生した燃え殻等、埋立処分が必要な廃棄物)
④ 処理施設名(処理内容)
受入が想定される施設名と処理内容(焼却、粉砕、埋立等)を記入してください。
⑤ 1日処理可能量
処理余力を勘案し、1日の処理可能量を記入してください。
⑥ 年間最大受入可能量
処理余力・保管能力等を勘案し、年間最大受入可能量を記入してください。
※③~⑥については、受入れ可能となった場合に想定される処理能力等を可能な
範囲で記入してください。

回答提出先

●北海道地方環境事務所(北海道)
環境対策課
電話 011-299-1952
FAX 011-736-1234
電子メール REO-HOKKAIDO@env.go.jp

● 環境省現地災害対策本部(東北地方環境事務所)
青森県、秋田県、山形県
電話 022-722-2871
FAX 022-724-4311
電子メール REO-OHOKU@env.go.jp

●関東地方環境事務所
茨木県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、新潟県、山梨県及び静岡県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 048-600-0814
FAX 048-600-0517
電子メール HAIRI-KANTO@env.go.jp

● 中部地方環境事務所
富山県、石川県、福井県、長野県、岐阜県、愛知県及び三重県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 052-955-2132
FAX 052-951-8889
電子メール REO-CHUBU@env.go.jp

● 近畿地方環境事務所
滋賀県、京都府、大阪府、兵庫県、奈良県及び和歌山県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 06-4792-0702
FAX 06-4790-2800
電子メール REO-KINKI@env.go.jp

●中国四国地方環境事務所
鳥取県、島根県、岡山県、広島県及び山口県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 086-223-1584
FAX 086-224-2081
電子メール REO-CHUSHIKOKU@env.go.jp

● 高松事務所
徳島県、香川県、愛媛県及び高知県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 087-811-7240
FAX 087―822―6203
電子メール MOE-TAKAMATSU@env.go.jp

● 九州地方環境事務所
福岡県、佐賀県、長崎県、熊本県、大分県、宮崎県及び鹿児島県
廃棄物・リサイクル対策課
電話 096-214-0328
FAX 096-214-0349
電子メール REO-KYUSHU@env.go.jp
ENDS

===========================

愛知県、がれき受け入れ市町村 公表せず

中日新聞 2011年10月15日 09時03分

http://www.chunichi.co.jp/s/article/2011101590090305.html

 東日本大震災で発生した岩手、宮城両県のがれき処理で愛知県が県内市町村に受け入れ可能な量を再調査している問題で、環境省と県は14日、調査終了後も、受け入れ可能な自治体名や数、処分できるがれきの量を公表しない方針を示した。

がれき受け入れに関しては、環境省が4月に調査した後、福島第1原発事故による放射性物質の付着を懸念する住民感情が高まり、実施されなかった。このため、同省の再調査の要請を受け、愛知県が13日に市町村などの担当者を集めて情報連絡会を開き、21日までに環境省に回答を報告することにしていた。県環境部の担当者は、再調査の結果を公表しない理由を「県は国の調査を仲立ちするだけ。国の非公表の方針に従いたい」と説明した。

環境省は今回の再調査を、個別の地方公共団体名を公表しない前提で行っているという。同省廃棄物対策課は「今回はあくまで調査の段階。全国の受け入れ可能量など一定の情報は公表するが、県ごとの受入量までは出すつもりはない」と説明。「実際に受け入れる時は、市町村側が住民に説明することなどを検討したい」と話した。

全国市民オンブズマンの新海聡事務局長は「地域の安全と被災地支援のバランスをどう取るか難しい問題だが、がれきはどこかで処理しなければならない。困難な問題だからこそ、住民に情報を公開し、議論していくことが大切で、非公開にするのは、間違いだ」と国や県の対応に疑問を呈した。

(中日新聞)

From Yokoso Japan to Kawaisou Japan: GOJ to offer free roundtrip flights to NJ tourists to offset fallout fears

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. In one of the more hare-brained schemes I’ve seen devised to stimulate Japan’s economy (it ranks among the bigger boondoggles spun together when you give a political elite too much power over public money, including the LDP’s public bribe/tax kickback coupon campaigns in 1999 and 2008, PM Obuchi’s creation of the 2000 yen note, and the many, many construction projects that take a generation or so to complete, examples here and here), we have the Tourism Agency bribing, excuse me, offering to pay the round-trip airfares of 10,000 NJ tourists to visit Japan — as long as they do a homework assignment presumably saying how nice a time they had here, and that the world should stop worrying and love Japan’s increasingly irradiated food chain.

It takes about ten seconds before the obvious begins to sink in:  Shouldn’t this money be going instead towards helping Japanese who are suffering from these disasters?

Naw, that would be too selfish — (SARCASM ALERT!:) the whole country is suffering due to Fukushima, so everyone worldwide should realize that the troubles are confined to that one area and just come here and stay away from there.

Yeah, that’ll fix things!  Hope they don’t get turned away from too many xenophobic Japanese hotels (the costs of which are not covered under the bribe, of course), or if they do, they have the ‘nads to mention to the GOJ in their homework that inviting them over here, without protecting their rights as consumers and humans, puts a damper on the feelings of hospitality.  But I digress.  Arudou Debito

////////////////////////////////////////////////////////

Japan offers 10,000 free trips to foreigners to boost tourism after earthquake

AFP, October 10, 2011 4:10PM, courtesy GJ and http://www.dailytelegraph.com.au/news/japan-offers-10000-free-trips-to-foreigners-to-boost-tourism-after-earthquake/story-e6freuy9-1226163181557?sv=823ccd18f75dd21ff748ae870ee4f4b

The Japan Tourism Agency plans to ask would-be travellers to submit online applications for the free flights, detailing which areas of the country they would like to visit, the Yomiuri Shimbun newspaper reported.

The agency will select the successful entrants and ask them to write a report about their trip which will be published on the internet.

Tourism authorities hope that positive reports from travellers about their experiences in Japan will help ease international worries about visiting the country, the newspaper said.

The programme, which will require travellers to cover other costs such as accommodation, is expected to start from next April, subject to government budgetary approval.

The number of foreign tourists to Japan fell more than 50 per cent year-on-year during the three months after the March 11 earthquake and tsunami that triggered meltdowns and explosions at the Fukushima Daiichi nuclear plant.

The sharp drop began to ease somewhat in the summer. In June and July, tourist figures were down 36 per cent from a year ago, easing to 32 per cent in August as the country worked to reassure foreign tourism markets.

The government has said Japan is safe except for the immediate vicinity of the crippled plant, where work crews are still trying to bring the facility to a cold shutdown.

ENDS

////////////////////////////////////////////

10,000 Free Round-Trip Tickets to Japan

By Akiko Fujita | ABC News Blogs – October 12m 2011, 

Courtesy DR and http://news.yahoo.com/blogs/abc-blogs/10-000-free-round-trip-tickets-japan-134142507.html

If you’ve ever wanted to visit Japan, this may be your chance.

In a desperate attempt to lure tourists back to a country plagued by radiation fears and constant earthquakes, the Japan Tourism Agency‘s proposed an unprecedented campaign – 10,000 free roundtrip tickets.

The catch is, you need to publicize your trip on blogs and social media sites.

The number of foreign visitors to Japan has dropped drastically, since a catastrophic earthquake and tsunami triggered a nuclear disaster at the Fukushima Dai-ichi Power plant in March. Nearly 20,000 people have been confirmed dead, while more than 80,000 remain displaced because of radiation concerns. In the first three months following the triple disasters, the number of foreign visitors to Japan was cut in half, compared with the same time in 2010. The strong Japanese currency has made matters worse.

The tourism agency says it plans to open a website to solicit applicants interested in the free tickets. Would- be visitors will have to detail in writing their travel plans in Japan, and explain what they hope to get out of the trip. Successful applicants would pay for their own accommodation and meals. They would also be required to write a review their travel experiences, and post it online.

“We are hoping to get highly influential blogger-types, and others who can spread the word that Japan is a safe place to visit,” said Kazuyoshi Sato, with the agency.

The agency has requested more than a billion yen to pay for the tourism blitz. If lawmakers approve the funding, Sato says visitors could begin signing up as early as next April.

ENDS

////////////////////////////////////////////

Tourism blitz: 10,000 to get free flights to Japan

The Japan Times, Tuesday, October 11, 2011

Staff writer

The Japan Tourism Agency said Tuesday that 10,000 foreigners will be given free round-trip tickets to the country in the next fiscal year as part of a campaign to reverse the plunge in tourists since the March 11 disasters and amid a prohibitively high yen.

The agency said it will open a website to solicit applicants. They will be required to answer questions on postquake tourism in Japan and what their travel goals are in the country.

The successful applicants will receive return air tickets but will have to pay for their accommodations and other expenses, said Shuichi Kameyama, head of the agency’s international tourism promotion division.

The agency has requested ¥1.1 billion in the fiscal 2012 budget to cover the campaign, he said.

During or after their visits, the agency will ask the recipients to post on blogs or other online social media about their stay in Japan, hoping positive feedback will lure more visitors.

Officials said fear of radioactive fallout from the Fukushima No. 1 nuclear plant and the soaring yen are discouraging foreigners from visiting and it may take years before international tourism rebounds to the prequake level, let alone achieves the agency’s goal of drawing 30 million foreign travelers a year. Officials agree that promoting tourism is vital for Japan to help offset domestic demand and to revitalize regional economies.

“First and foremost, we will need to show (the world) that Japan is a good place to visit,” Kameyama said.

ENDS

//////////////////////////////////////////////////////////////

Japan offers free return flights to revive tourism after Fukishima disaster

10,000 tickets on offer in attempt to bolster industry hit hard by March earthquake and tsunami, which killed up to 20,000

By  in Tokyo
guardian.co.uk,
Courtesy http://www.guardian.co.uk/world/2011/oct/12/japan-bid-revive-tourism-fukushima
Seven months after much of its north-east coast was destroyed by a tsunami, Japan is attempting to revive tourism by offering free return flights to 10,000 foreign visitors.

Japan’s tourism agency said the programme, which will begin in April, is expected to cost more than 1bn yen (£10m), equivalent to about 10% of its budget request for next year.

Applicants will be asked to outline their travel plans and answer questions about post-disaster tourism in Japan, recently named favourite long-haul country by readers of the Guardian and Observer in the newspapers’ annual travel awards. Tokyo won favourite city for the second year in a row.

The successful applicants will receive free return air tickets, but must pay for their accommodation and other expenses.

Tourism to Japan dropped dramatically after the 11 March disaster, which left almost 20,000 people dead or missing and triggered the worst nuclear accident in the country’s history.

In April, international visitor numbers stood at 296,000, according to theJapan national tourism agency (JNTO), down 63% on 2010; by August they had recovered to 547,000, down 32% on last year.

“The Asian market has been showing the fastest recovery, with visitors to Japan from south-east Asia having already bounced back into positive growth by month on 2010,” said Mamoru Kobori, the JNTO’s executive director of marketing and promotion. “Within Europe, the UK is leading the way in picking up the number of visitors to Japan.”

Kobori said the agency had already invited more than 1,000 journalists and travel industry executives in an attempt to reassure the world Japan is a safe destination.

“[We want them] not to just take our word for it, but to come and see for themselves how the Japan of today offers as memorable and diverse a travel experience as ever,” he said.

The agency hopes the programme will boost spending, particularly in regional economies: spending by visitors dropped by 47% in the three months after the disaster compared with last year.

Tourism officials concede many international visitors are still deterred by the continuing Fukushima nuclear crisis and the yen’s rise to a record high against the dollar. Before the disaster, officials had set a target of attracting 30 million foreign visitors a year, a goal that appears well out of reach, at least for the next few years.

If its budget request is approved in March, the agency will start accepting online applications the following month, and select the candidates by early summer.

ENDS

BLOG BIZ: Welcome to the future of blog wars: Debito.org temporarily felled by DMCA notice against this site’s critique of Lance Braman’s Japan Times Letters to the Editor

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Sorry Debito.org was offline for about a day and a half.  Welcome to the future of cyberwarfare, not through spam guns or DNS attacks, but now through a pseudo-legal apparatus.

On October 5, Lance Braman (see below), one the small but very vocal members of Tepido, a cyberstalking blog that obsesses over Debito.org, according to my ISP (i.e., server) filed a Digital Millennium Copyright Act (DMCA) infringement claim against this blog (see email from ISP below).

This was regarding two of Braman’s short Letters to the Editor published at the Japan Times all the way back in 2008.  I cited them in full on Debito.org for critique (as they mentioned me and my actions specifically by name).  You can see how those allegedly problematic Debito.org sites looked via the Wayback Machine, click here and here.

SUMMARY: WHAT THIS MEANS

The issue here is that procedures against making frivolous and nuisance DMCA claims about online materials will have to be tightened up, or else DMCA will be utilized for blog wars and cyber attacks.  People who are not necessarily the actual copyright holder of cited works (masquerading as the copyright holder and filing the DMCA claim on their behalf) are claiming violations that aren’t there (because under the Fair Use Doctrine, things may be in fact cited, excerpted, and quoted without permission in many circumstances for the purposes of review, critique, etc.).

ISPs, however, often get spooked by a simple email DMCA notice and, without further investigation of the veracity of the claims, unilaterally take the material offline.  Although a quick-fix measure for the ISPs, this is in fact counterproductive, because it will encourage more frivolous DMCA claims and ultimately make the ISPs work harder (or just encourage further cybercensorship).  All evidence for these claims follow below.

Ironic, that.  Cyberstalking site Tepido’s main minions (there are but a dozen or so) complain the most about allegations of “censorship” at Debito.org, i.e., that they can’t be heard on Debito.org because I delete their comments (now you can see why; they’re fundamentally unscrupulous people, and they have an odd and unhealthy fixation about this small, insignificant blog).  So, in retaliation, the Tepidos themselves hypocritically try to censor — by deleting primary source materials on Debito.org, or by just trying to interfere with the operations of or take down the site altogether.  Unvetted DMCA claims just further encourage and enable those people.  It’s not going to stop here, so let’s get thinking about how this Act is being abused and plug the loopholes.

EVIDENCE:

Here is the redacted complaint I received from my server yesterday:

////////////// EMAIL BEGINS ///////////////////////

From: XXXXX Customer Support Team (support@XXXXXXXX)

Subject: [XXXXXXXXXXXX] URGENT: Copyright Concerns…

Date: October 5, 2011

To: debito@debito.org

Hello,

We have received another formal DMCA (Digital Millennium Copyright Act)
notice regarding allegedly infringing content hosted on your site. The
specific content in question is as follows: 

https://www.debito.org/?p=1814
https://www.debito.org/?p=2083

The party making the complaint (Lance Braman (hljlance@yahoo.com)),
claims under penalty of perjury to be or represent the copyright owner of
this content. Pursuant to 17 U.S.C. § 512(c), we have removed access to
the content in question. 

    http://www.loc.gov/copyright/title17/92chap5.html#512 

If you believe that these works belong to you and that the copyright
ownership claims of this party are false, you may file a DMCA
counter-notification in the form described by the DMCA, asking that the
content in question be reinstated. Unless we receive notice from the
complaining party that a lawsuit has been filed to restrain you from
posting the content, we will reinstate the content in question within
10-14 days after receiving your counter-notification (which will also be
forwarded on to the party making the complaint). 

In the meantime, we ask that you do not replace the content in question,
or in any other way distribute it in conjunction with our services.
Please also be advised that copyright violation is strictly against our
Terms and Conditions, and such offenses risk resulting in immediate
disablement of your account should you not cooperate (not to mention the
legal risk to you if they are true). 

    http://www.xxxxx.com/tos.html 

We also ask that if you are indeed infringing upon the copyright
associated with these works that you delete them from your account
immediately, and let us know once this has been done. We also ask that
you delete any other infringing works not listed in this takedown
notification, if they exist. 

If you have any questions, please don’t hesitate to let us know.

////////////// EMAIL ENDS ///////////////////////

This is odd, because under the Fair Use Doctrine:

17 U.S.C. § 107 […]the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright.

But this was not taken into consideration.  Spooked by the DMCA, my server just took these blog entries down pending my answer.  Unfortunately, this meant that my entire site went down without a grace period to investigate (I couldn’t even access the blog entries in question), and took a good 24 hours to get reasonably straight.

This was on the heels of another, I’m sure not unrelated, DMCA attack, regarding my site parodying the republication of the Japanese version of Little Black Sambo back in 2005 (a later version of this site is visible on the Wayback Machine here):

////////////// EMAIL BEGINS ///////////////////////

From: XXXXX Security Team <support@XXXXXXXXXX>

Subject: [XXXXXXXX] URGENT: DMCA Takedown Notification…

Date: October 4, 2011

To: debito@debito.org

Hello,

We have received a formal DMCA (Digital Millennium Copyright Act) notice
regarding allegedly infringing content hosted on your site. The specific
content in question is as follows:

https://www.debito.org/chibikurosanbo.html

https://www.debito.org/ckscover.jpg

https://www.debito.org/cks1.jpg

https://www.debito.org/cks2.jpg

https://www.debito.org/cks3.jpg

https://www.debito.org/cks4.jpg

https://www.debito.org/cks5.jpg

https://www.debito.org/cks6.jpg

https://www.debito.org/cks7.jpg

https://www.debito.org/cks8.jpg

https://www.debito.org/cks9.jpg

https://www.debito.org/cks10.jpg

https://www.debito.org/cks11.jpg

https://www.debito.org/cks12.jpg

https://www.debito.org/cks13.jpg

https://www.debito.org/cks14.jpg

https://www.debito.org/cks15.jpg

The party making the complaint (Tomimasa Inoue , e-mail:
zuiunsya@inbox.com), claims under penalty of perjury to be or represent
the copyright owner of this content. Pursuant to 17 U.S.C. § 512(c), we
have removed access to the content in question.

    http://www.loc.gov/copyright/title17/92chap5.html#512

NOTE: I have moved the files offline to the base of your ‘debito’ FTP
user. 

If you believe that these works belong to you and that the copyright
ownership claims of this party are false, you may file a DMCA
counter-notification in the form described by the DMCA, asking that the
content in question be reinstated. Unless we receive notice from the
complaining party that a lawsuit has been filed to restrain you from
posting the content, we will reinstate the content in question within
10-14 days after receiving your counter-notification (which will also be
forwarded on to the party making the complaint).

In the meantime, we ask that you do not replace the content in question,
or in any other way distribute it in conjunction with our services.
Please also be advised that copyright violation is strictly against our
Terms and Conditions, and such offenses risk resulting in immediate
disablement of your account should you not cooperate (not to mention the
legal risk to you if they are true).

    http://www.xxxxxxx.com/tos.html

We also ask that if you are indeed infringing upon the copyright
associated with these works that you delete them from your account
immediately, and let us know once this has been done. We also ask that
you delete any other infringing works not listed in this take down
notification, if they exist.

If you have any questions, please don’t hesitate to let us know.

////////////// EMAIL ENDS ///////////////////////

Aside from the allowances for critique and parody granted under the Fair Use Doctrine, this DMCA notice against the Chibi Kuro Sanbo parody site is even more suspicious.  The president of Zuiunsha Inc. is not “Tomimasa Inoue”, but rather “Tomio Inoue” according to the media (the sender(s) even got the claimaint’s name wrong!)  Moreover, since all that information in the notice was easily obtainable from the website in question (if they bothered to cite it right), anyone could pose as the copyright holder and send a DMCA nuisance notice, regardless of any alleged safeguards against perjury (which are of questionable effectiveness anyway, given that Zuiunsha is in Japan, the server is in the USA).  There are also issues of the age of the work (illustrations are appropriated from very old illustrations copyright somebody else, if not too old to be copyrighted anymore); it also nukes the entire site hosting my parodies, which are NOT copyright Zuiunsha Inc.

To confirm the actual identity of the sender, I asked my ISP to investigate the IP address of the email.  Their response was that “an individual’s IP address is not tied to their identity”.  Great.  So let’s update that old saying about cyberspace, without the dog:  “On the Internet, nobody knows you’re not the copyright holder.”

I advised my ISP to adopt these countermeasures against frivolous DMCA:

=======================================
1) After receipt of a DMCA, notify the webmaster without taking down the site, and give webmasters 24 hours to take measures to either redact/delete the text or justify their citation under a pertinent section of law (e.g., Fair Use Doctrine, etc.).  It those measures are unsatisfactory, then take down the site in question after 24 hours (which will certainly fall under the legal requirement of “expeditiously”).

2) Verify that the claimant under the DMCA is actually the copyright holder, using the IP address of the email.  If they are not the copyright holder, then they cannot obviously file the DMCA.  

=======================================

I hope this advice is taken.

Anyway, if Debito.org does go down again, please understand it is probably due to another DMCA attack, probably connected to those cyberstalking fanatics at Tepido.  Be patient.  It’ll take some time, but I’ll get the site back up again, of course.  Arudou Debito

Final note:  Tepido’s modus operandi is unrepentant exposure, so in that vein:

Since Braman has deleted his LinkedIn Profile from LinkedIn.com and apparently from the Wayback Machine too, here’s GM Lance Braman’s position of department head at a hobby products distributor (courtesy public documents at www.hlj.com, so belay any claims of cyberstalking):

(Wonder if this will also result in a frivolous DMCA.  If so, here’s the primary source:  http://www.hlj.com/documents/hljwholesale.pdf)

ENDS

It’s time for the naysayers to capitulate regarding the Fukushima Crisis; referential articles

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. While I still want to reserve the summer for cycling and outdoor non-blog stuff, one thing has to be said: Fukushima is a mess, just like we suspected it would be. More than five months later, the Japanese public still has insufficient information about what’s going on down there, and people are being slowly poisoned as radiation percolates through the food chain and begins to be picked up overseas. As I’ve said before, this is Japan’s long-burning tyreyard fire, and there is still no end to the crisis in sight.

But one other thing also has to be said.  Back in March, when Debito.org merely had the audacity to raise some questions about the situation and the information we were getting, we were roundly criticized for being “alarmist”, “ignorant”, “wrong”, “reputation-damaging”, and even “racist”.  One even said, “The greatest health effects of all nuclear incidents have been due to the anxiety that people like you are doing their best to ramp up. Thanks a lot for contributing to the problem.”  That’s pretty bold — as if we were trying to instigate a panic and damage people’s health just because we wanted to know more information (which the nuclear industry worldwide keeps a lid on, down to the very science, to keep the public in the dark about their shenanigans and corruption).

Well, guess what critics — five months later, clearly YOU were wrong.

The Fukushima Crisis has exposed the inability of the GOJ (whether you mean politician or bureaucrat) to respond in a timely or safe manner, to follow the rules and safety standards (even changing safe radiation levels to suit political exigency), to show proper leadership or even adequate concern for its citizens in harm’s way, to release facts of the case so that people could make an informed decision, or to acknowledge there had even been a meltdown (something other observers knew based upon reasoned analysis of reactors’ output, but the GOJ would not admit), for months!  The political culture which enables people in power in Japan to evade responsibility is now slowly poisoning Japanese society, if not eventually parts of the world, and that has to be addressed in the arena of public opinion.

Back in March, we at Debito.org did try to err on the side of caution and give some benefiting of the doubt (even shutting ourselves up when we had insufficient information).  We wanted to wait and see how the cards fell.  They clearly fell in favor of our original assertions that we were not being told the full story, and that things were far worse than was being let on.  Now, critics, let’s have some honest capitulation on your part.  You know who you are.  It’s so easy to be a critic, but much harder to admit you’re wrong.  Have the cojones to do that, especially about something as serious and society-changing as this.

Some referential articles follow, showing 1) the slow poisoning of children by Fukushima (NHK World), 2) how deep the institutional rot runs (NY Times), 3) more on the science of radioactivity and how seriously matters are not being taken (Japan Focus), and 4) the new attempts at spin-doctoring the situation, for starters.  Knee-jerk defensive comments that do not reflect a careful reading of these references will not be approved.  I think we’ve had quite enough knee-jerk-ism regarding this subject here already.  Arudou Debito

REFERENTIAL ARTICLES

(Debito.org Readers who wish to post more articles in the Comments Section, please do so with date, link, and pertinent excerpt if not entire article.)

More Fukushima-related articles on Japan Focus, a trustworthy academic site, can be found by plugging in keyword “Fukushima” in their search engine, see http://japanfocus.org/site/search

/////////////////////////////////////////

Radiation effect on children’s thyroid glands

NHK World Sunday, August 14, 2011 02:16 +0900 (JST)
http://www3.nhk.or.jp/daily/english/13_26.html Courtesy BCH
A survey shows that a small amount of radioactive iodine has been detected in the thyroid glands of hundreds of children in Fukushima Prefecture.

The result was reported to a meeting of the Japan Pediatric Society in Tokyo on Saturday.

A group of researchers led by Hiroshima University professor Satoshi Tashiro tested 1,149 children in the prefecture for radiation in their thyroid glands in March following the accident at the Fukushima Daiichi nuclear plant. Radioactive iodine was detected in about half of the children.

Tashiro says radiation in thyroid glands exceeding 100 millisieverts poses a threat to humans, but that the highest level in the survey was 35 millisieverts.

Tashiro says based on the result, it is unlikely that thyroid cancer will increase in the future, but that health checks must continue to prepare for any eventuality.
ENDS

/////////////////////////////////////////

Japan Held Nuclear Data, Leaving Evacuees in Peril

By NORIMITSU ONISHI and MARTIN FACKLER
Published: August 8, 2011

http://www.nytimes.com/2011/08/09/world/asia/09japan.html?_r=2&pagewanted=all

FUKUSHIMA, Japan — The day after a giant tsunami set off the continuing disaster at the Fukushima Daiichi nuclear plant, thousands of residents at the nearby town of Namie gathered to evacuate.

Given no guidance from Tokyo, town officials led the residents north, believing that winter winds would be blowing south and carrying away any radioactive emissions. For three nights, while hydrogen explosions at four of the reactors spewed radiation into the air, they stayed in a district called Tsushima where the children played outside and some parents used water from a mountain stream to prepare rice.

The winds, in fact, had been blowing directly toward Tsushima — and town officials would learn two months later that a government computer system designed to predict the spread of radioactive releases had been showing just that.

But the forecasts were left unpublicized by bureaucrats in Tokyo, operating in a culture that sought to avoid responsibility and, above all, criticism. Japan’s political leaders at first did not know about the system and later played down the data, apparently fearful of having to significantly enlarge the evacuation zone — and acknowledge the accident’s severity.

“From the 12th to the 15th we were in a location with one of the highest levels of radiation,” said Tamotsu Baba, the mayor of Namie, which is about five miles from the nuclear plant. He and thousands from Namie now live in temporary housing in another town, Nihonmatsu. “We are extremely worried about internal exposure to radiation.”

The withholding of information, he said, was akin to “murder.”

In interviews and public statements, some current and former government officials have admitted that Japanese authorities engaged in a pattern of withholding damaging information and denying facts of the nuclear disaster — in order, some of them said, to limit the size of costly and disruptive evacuations in land-scarce Japan and to avoid public questioning of the politically powerful nuclear industry. As the nuclear plant continues to release radiation, some of which has slipped into the nation’s food supply, public anger is growing at what many here see as an official campaign to play down the scope of the accident and the potential health risks.

Seiki Soramoto, a lawmaker and former nuclear engineer to whom Prime Minister Naoto Kan turned for advice during the crisis, blamed the government for withholding forecasts from the computer system, known as the System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information, or Speedi.

“In the end, it was the prime minister’s office that hid the Speedi data,” he said. “Because they didn’t have the knowledge to know what the data meant, and thus they did not know what to say to the public, they thought only of their own safety, and decided it was easier just not to announce it.”

In an interview, Goshi Hosono, the minister in charge of the nuclear crisis, dismissed accusations that political considerations had delayed the release of the early Speedi data. He said that they were not disclosed because they were incomplete and inaccurate, and that he was presented with the data for the first time only on March 23.

“And on that day, we made them public,” said Mr. Hosono, who was one of the prime minister’s closest advisers in the early days of the crisis before being named nuclear disaster minister. “As for before that, I myself am not sure. In the days before that, which were a matter of life and death for Japan as a nation, I wasn’t taking part in what was happening with Speedi.”

The computer forecasts were among many pieces of information the authorities initially withheld from the public.

Meltdowns at three of Fukushima Daiichi’s six reactors went officially unacknowledged for months. In one of the most damning admissions, nuclear regulators said in early June that inspectors had found tellurium 132, which experts call telltale evidence of reactor meltdowns, a day after the tsunami — but did not tell the public for nearly three months. For months after the disaster, the government flip-flopped on the level of radiation permissible on school grounds, causing continuing confusion and anguish about the safety of schoolchildren here in Fukushima.

Too Late

The timing of many admissions — coming around late May and early June, when inspectors from the International Atomic Energy Agency visited Japan and before Japan was scheduled to deliver a report on the accident at an I.A.E.A. conference — suggested to critics that Japan’s nuclear establishment was coming clean only because it could no longer hide the scope of the accident. On July 4, the Atomic Energy Society of Japan, a group of nuclear scholars and industry executives, said, “It is extremely regrettable that this sort of important information was not released to the public until three months after the fact, and only then in materials for a conference overseas.”

The group added that the authorities had yet to disclose information like the water level and temperature inside reactor pressure vessels that would yield a fuller picture of the damage. Other experts have said the government and Tokyo Electric Power Company, known as Tepco, have yet to reveal plant data that could shed light on whether the reactors’ cooling systems were actually knocked out solely by the 45-foot-tall tsunami, as officials have maintained, or whether damage from the earthquake also played a role, a finding that could raise doubts about the safety of other nuclear plants in a nation as seismically active as Japan.

Government officials insist that they did not knowingly imperil the public.

“As a principle, the government has never acted in such a way as to sacrifice the public’s health or safety,” said Mr. Hosono, the nuclear disaster minister.

Here in the prefecture’s capital and elsewhere, workers are removing the surface soil from schoolyards contaminated with radioactive particles from the nuclear plant. Tens of thousands of children are being kept inside school buildings this hot summer, where some wear masks even though the windows are kept shut. Many will soon be wearing individual dosimeters to track their exposure to radiation.

At Elementary School No. 4 here, sixth graders were recently playing shogi and go, traditional board games, inside. Nao Miyabashi, 11, whose family fled here from Namie, said she was afraid of radiation. She tried not to get caught in the rain. She gargled and washed her hands as soon as she got home.

“I want to play outside,” she said.

About 45 percent of 1,080 children in three Fukushima communities surveyed in late March tested positive for thyroid exposure to radiation, according to a recent announcement by the government, which added that the levels were too low to warrant further examination. Many experts both in and outside Japan are questioning the government’s assessment, pointing out that in Chernobyl, most of those who went on to suffer from thyroid cancer were children living near that plant at the time of the accident.

Critics inside and outside the Kan administration argue that some of the exposure could have been prevented if officials had released the data sooner.

On the evening of March 15, Mr. Kan called Mr. Soramoto, who used to design nuclear plants for Toshiba, to ask for his help in managing the escalating crisis. Mr. Soramoto formed an impromptu advisory group, which included his former professor at the University of Tokyo, Toshiso Kosako, a top Japanese expert on radiation measurement.

Mr. Kosako, who studied the Soviet response to the Chernobyl crisis, said he was stunned at how little the leaders in the prime minister’s office knew about the resources available to them. He quickly advised the chief cabinet secretary, Yukio Edano, to use Speedi, which used measurements of radioactive releases, as well as weather and topographical data, to predict where radioactive materials could travel after being released into the atmosphere.

Speedi had been designed in the 1980s to make forecasts of radiation dispersal that, according to the prime minister’s office’s own nuclear disaster manuals, were supposed to be made available at least to local officials and rescue workers in order to guide evacuees away from radioactive plumes.

And indeed, Speedi had been churning out maps and other data hourly since the first hours after the catastrophic earthquake and tsunami. But the Education Ministry had not provided the data to the prime minister’s office because, it said, the information was incomplete. The tsunami had knocked out sensors at the plant: without measurements of how much radiation was actually being released by the plant, they said, it was impossible to measure how far the radioactive plume was stretching.

“Without knowing the strength of the releases, there was no way we could take responsibility if evacuations were ordered,” said Keiji Miyamoto of the Education Ministry’s nuclear safety division, which administers Speedi.

The government had initially resorted to drawing rings around the plant, evacuating everyone within a radius of first 1.9 miles, then 6.2 miles and then 12.4 miles, widening the rings as the scale of the disaster became clearer.

But even with incomplete data, Mr. Kosako said he urged the government to use Speedi by making educated guesses as to the levels of radiation release, which would have still yielded usable maps to guide evacuation plans. In fact, the ministry had done precisely that, running simulations on Speedi’s computers of radiation releases. Some of the maps clearly showed a plume of nuclear contamination extending to the northwest of the plant, beyond the areas that were initially evacuated.

However, Mr. Kosako said, the prime minister’s office refused to release the results even after it was made aware of Speedi, because officials there did not want to take responsibility for costly evacuations if their estimates were later called into question.

A wider evacuation zone would have meant uprooting hundreds of thousands of people and finding places for them to live in an already crowded country. Particularly in the early days after the earthquake, roads were blocked and trains were not running. These considerations made the government desperate to limit evacuations beyond the 80,000 people already moved from areas around the plant, as well as to avoid compensation payments to still more evacuees, according to current and former officials interviewed.

Mr. Kosako said the top advisers to the prime minister repeatedly ignored his frantic requests to make the Speedi maps public, and he resigned in April over fears that children were being exposed to dangerous radiation levels.

Some advisers to the prime minister argue that the system was not that useful in predicting the radiation plume’s direction. Shunsuke Kondo, who heads the Atomic Energy Commission, an advisory body in the Cabinet Office, said that the maps Speedi produced in the first days were inconsistent, and changed several times a day depending on wind direction.

“Why release something if it was not useful?” said Mr. Kondo, also a retired professor of nuclear engineering at the University of Tokyo. “Someone on the ground in Fukushima, looking at which way the wind was blowing, would have known just as much.”

Mr. Kosako and others, however, say the Speedi maps would have been extremely useful in the hands of someone who knew how to sort through the system’s reams of data. He said the Speedi readings were so complex, and some of the predictions of the spread of radiation contamination so alarming, that three separate government agencies — the Education Ministry and the two nuclear regulators, the Nuclear and Industrial Safety Agency and Nuclear Safety Commission — passed the data to one another like a hot potato, with none of them wanting to accept responsibility for its results.

In interviews, officials at the ministry and the agency each pointed fingers, saying that the other agency was responsible for Speedi. The head of the commission declined to be interviewed.

Mr. Baba, the mayor of Namie, said that if the Speedi data had been made available sooner, townspeople would have naturally chosen to flee to safer areas. “But we didn’t have the information,” he said. “That’s frustrating.”

Evacuees now staying in temporary prefabricated homes in Nihonmatsu said that, believing they were safe in Tsushima, they took few precautions. Yoko Nozawa, 70, said that because of the lack of toilets, they resorted to pits in the ground, where doses of radiation were most likely higher.

“We were in the worst place, but didn’t know it,” Ms. Nozawa said. “Children were playing outside.”

A neighbor, Hiroyuki Oto, 31, said he was working at the plant for a Tepco subcontractor at the time of the earthquake and was now in temporary lodging with his wife and three young children, after also staying in Tsushima. “The effects might emerge only years from now,” he said of the exposure to radiation. “I’m worried about my kids.”

Seeds of Mistrust

Mr. Hosono, the minister charged with dealing with the nuclear crisis, has said that certain information, including the Speedi data, had been withheld for fear of “creating a panic.” In an interview, Mr. Hosono — who now holds nearly daily news conferences with Tepco officials and nuclear regulators — said that the government had “changed its thinking” and was trying to release information as fast as possible.

Critics, as well as the increasingly skeptical public, seem unconvinced. They compare the response to the Minamata case in the 1950s, a national scandal in which bureaucrats and industry officials colluded to protect economic growth by hiding the fact that a chemical factory was releasing mercury into Minamata Bay in western Japan. The mercury led to neurological illnesses in thousands of people living in the region and was captured in wrenching photographs of stricken victims.

“If they wanted to protect people, they had to release information immediately,” said Reiko Seki, a sociologist at Rikkyo University in Tokyo and an expert on the cover-up of the Minamata case. “Despite the experience with Minamata, they didn’t release Speedi.”

In Koriyama, a city about 40 miles west of the nuclear plant, a group of parents said they had stopped believing in government reassurances and recently did something unthinkable in a conservative, rural area: they sued. Though their suit seeks to force Koriyama to relocate their children to a safer area, their real aim is to challenge the nation’s handling of evacuations and the public health crisis.

After the nuclear disaster, the government raised the legal exposure limit to radiation from one to 20 millisieverts a year for people, including children — effectively allowing them to continue living in communities from which they would have been barred under the old standard. The limit was later scaled back to one millisievert per year, but applied only to children while they were inside school buildings.

The plaintiffs’ lawyer, Toshio Yanagihara, said the authorities were withholding information to deflect attention from the nuclear accident’s health consequences, which will become clear only years later.

“Because the effects don’t emerge immediately, they can claim later on that cigarettes or coffee caused the cancer,” he said.

The Japanese government is considering monitoring the long-term health of Fukushima residents and taking appropriate measures in the future, said Yasuhiro Sonoda, a lawmaker and parliamentary secretary of the Cabinet Office. The mayor of Koriyama, Masao Hara, said he did not believe that the government’s radiation standards were unsafe. He said it was “unrealistic” to evacuate the city’s 33,000 elementary and junior high school students.

But Koriyama went further than the government’s mandates, removing the surface soil from its schools before national directives and imposing tougher inspection standards than those set by the country’s education officials.

“The Japanese people, after all, have a high level of knowledge,” the mayor said, “so I think information should be disclosed correctly and quickly so that the people can make judgments, especially the people here in Fukushima.”
ENDS

////////////////////////////////////////////

Radiation Effects on Health: Protect the Children of Fukushima

Kodama TatsuhikoProfessor, Research Center for Advanced Science and Technology, the University of Tokyo Head, Radioisotope Center, the University of Tokyo

Talk at the July 27, 2011 meeting of the Committee on Welfare and Labor of the House of Representatives

…In that case, the total dose is not much of an issue; rather, the density of radiation in each individual is the focus. However, following the recent accident at the Fukushima Nuclear Power Plant, 5 μSv within 100 kilometers and 0.5 μSv within 200 kilometers from the complex were recorded. And as all of you know now, radiation reached further beyond to affect Ashigara and Shizuoka tea leaves.When we examine radiation poisoning, we look at the entire amount. TEPCO and the government have never clearly reported on the total amount of radiation doses resulting from the Fukushima nuclear accident. When we calculate on the basis of the knowledge available at our Radioisotope Center, in terms of the quantity of heat, the equivalent of 29.6 Hiroshima a-bombs leaked. Converted to uranium, an amount equivalent to 20 Hiroshima a-bombs is estimated to have leaked.

What is further dreadful is that, according to what we know so far, when we compare the amount of radiation that remained after the a-bomb and that of radiation from the nuclear plant, that of the former goes down to one-thousandth after one year whereas radioactive contaminants of the latter are reduced to only one-tenth.

In other words, in thinking about the Fukushima nuclear power plant disaster, the first premise is that, as in the case of Chernobyl, an amount of radiation equivalent to tens of a-bombs was released and far greater contamination remains afterward compared with the a-bomb…

Rest of the article at: http://japanfocus.org/-Kodama-Tatsuhiko/3587

////////////////////////////////////////////

Fukushima forced depopulation, Japanese plead world aid

, Human Rights Examiner, August 22, 2011, Examiner.com, courtesy BCH (excerpt)

After “off-scale” radiation contamination at Fukushima was reported in early August, this weekend extremely excessive radiation contamination around Fukushima reported by the Ministry of Science and Education is forcing the Japanese government toward what New York Times termed “long-term depopulation” with an announcement making the area officially uninhabitable for decades, as Japanese people, including radiation refugees, plead for global help to survive human right to health violations experienced since March when Japan’s ever worsening nuclear power plant catastrophe began.

The government is expected to make a formal announcement telling many of the radiation refugees that they will be prohibited from returning to their homes indefinitely according to several Japanese news reports over the weekend reported the New York Times on Monday.

“Broad areas around the stricken Fukushima Daiichi nuclear plant could soon be declared uninhabitable, perhaps for decades, after a government survey found radioactive contamination that far exceeded safe levels, several major media outlets said Monday.”

Fukushima area being uninhabited for decades is no surprise to many independent nuclear experts or lay persons aware that has been case for areas around the Chernobyl nuclear power plant in Ukraine after its 1986 catastrophic accident. Today, an estimated five million people in the Ukraine suffer Chernobyl radiation deformities and cancer, many of whom were not born when that catastrophe began, according to a recent Australia CBS report. (See: “Fukushima now radiating everyone: ‘Unspeakable’ reality,” Dupré, August 16, 2011)

Examiner colleague, Alfred Lambremont reported in early July that, “Leuren Moret [MA, PhD (ABT)] released her court statement as expert witness in a lawsuit brought to force government officials to evacuate more than 350,000 children from the Fukushima area where they are being forcibly exposed by the government to lethal doses of radiation.”

The anticipated Japanese government relocation announcement would be the “first official recognition that the March accident could force the long-term depopulation of communities near the plant” reported The New York Times.

This forced depopulation issue is one that “scientists and some officials have been warning about for months” and criticized the government for not doing sooner. New York Times reports that:

“… evacuations have been a sensitive topic for the government, which has been criticized for being slow to admit the extent of the disaster and trying to limit the size of the areas affected, despite possible risks to public health. Until now, Tokyo had been saying it would lift the current evacuation orders for most areas around the plant early next year, when workers are expected to stabilize Fukushima Daiichi’s damaged nuclear reactors.”

U.S. involvement in nuclear genocide abroad and at home has been recorded by Leuren Moret who wrote in her Court statement:

“Instead of evacuation, the government gives the children (sick with radiation symptoms) film badges to measure the external exposure dose… another study group like U.S. govt. studies on Hiroshima and Nagasaki victims (they are still being studied), Iraq victims, Gaza victims. And the U.S. government did the same thing to Americans during 1300 nuclear bomb tests in the US.”

Radiation deniers foster nuclear industry

There have been Japanese government televised programs espousing Plutonium is good for humans.

After the Fukushima nuclear power plant catastrophe began, the nuclear industry urgently redoubled efforts to convince the world that nuclear radiation is safe and even more, “they are trying to say that radiation is actually good for us” according to Noel Wauchope.

“The whole idea of radiation is good for you is not new,” said Nuclear News editor Christina MacPherson in an email to Dupré.  “It was pushed a few years back by Frenchman Bruno Comby with his ‘environmentalists for nuclear power’ campaign.”

——————————–

Continue reading on Examiner.com Fukushima forced depopulation, Japanese plead world aid (video) – National Human Rights | Examiner.com http://www.examiner.com/human-rights-in-national/fukushima-forced-depopulation-japanese-plead-world-aid-video#ixzz1W3AdOlmn

//////////////////////////////////

More Fukushima-related articles on Japan Focus, a trustworthy academic site, can be found by plugging in keyword “Fukushima” in their search engine, see http://japanfocus.org/site/search
ends

Mark Austin reports that Otaru, site of the famous onsen lawsuit, still has a “Japanese Only” establishment, “Monika”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY: The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Mark Austin reports the following.  In light of Otaru’s long and rather pathetic history of refusing NJ (and NJ-looking Japanese) customers entry to their bathhouses etc., one would hope that the authorities by now might be a bit more proactive in preventing this sort of thing from happening again.  Used with permission of the author.  Arudou Debito

////////////////////////////////////////////

From: Mark Austin
Subject: Re: From Otaru tourism association
Date: June 30, 2011 4:29:24 AM GMT+09:00
To: annai@otaru.gr.jp
Cc: XXXXXXXX@otaru.gr.jp

Dear XXXX-san,

Thanks very much for your mail.

I very much appreciate your kind attention to the matter of my being denied entry to a business establishment in Otaru simply because I’m not Japanese.

Thank you for taking my complaint seriously.

Of course, I fully understand that the food bar Monika may have had trouble with foreigners in the past. I’ve heard that Russian sailors in Otaru sometimes get drunk and behave badly.

I must say that I truly sympathize with the situation of Monika and other eating/drinking establishments in Otaru that have had trouble with non-Japanese people.

However, I strongly feel that banning all foreigners is not the way to solve any problems that Otaru businesses have with non-Japanese people.

As for myself, I am a British citizen who has permanent residency in Japan. I moved to this country in 1990. I now work in Bangalore, India, as a visiting professor at a journalism school, but my home is Japan. I visited Otaru on Monday to give a lecture at Otaru University of Commerce.

On Monday evening, after I’d visited the onsen at the Dormy Inn, where I was staying, I asked a receptionist at the hotel if she could recommend a pub or bar where I could have a beer and something to eat. She pointed me in the direction of the area west of the railway. I walked there and found loads of “snack” bars, which I didn’t want to enter. Then I found Monika [I think this is the place — Ed] and was told by a Mr. XXXXX that I wasn’t welcome there.

I pointed out to Mr. XXXXX (in Japanese) that his refusal to serve me constituted racial discrimination (I used the phrase “jinshu sabetsu”) and he agreed that it was, and defended this by merely saying, “Ma, sho ga nai.”

After about 10 minutes, I gave up (politely) arguing with Mr. XXXXX and left.

I felt very hurt, angry and frustrated.

I hope you’ll take a look at this United Nations report on racial discrimination in Japan, which finds that the Japanese government is not living up to its promises to stop Japanese businesses discriminating against foreigners.

The rude treatment given to me on Monday night in Otaru would be unthinkable in my country, or other European countries, or the United States, and, I guess, most other democracies in the world that I’ve visited.

As an employee of the Otaru Tourism Association, I’m sure you’ll agree that your job description is to try to boost the local economy as much as possible by advertising the many attractions of Otaru, a beautiful city with a rich history in which foreigners played an important part from the late 19th century, to Japanese and non-Japanese people alike. In Otaru, foreigners (residents and tourists) and Japanese spend the same currency–yen. Is it asking too much that we be treated the same, as far as possible?

I should tell you that I have a huge admiration and respect for Japan, the country where I’ve lived almost half my life very happily. One thing I don’t like about Japan, however, is its thinking that it is somehow “exceptional”–that normal rules that apply everywhere else in the world don’t apply here. According to this thinking, Japan is “in” the world, but not “of” the world.

If pubs, restaurants and bars in Otaru (and elsewhere in Japan) have problems with foreigners, here’s what they should do:

1 Call the police.

2 Film and photograph the troublemakers (using cell phones or CCTV).

3 Ban individual troublemakers.

4 Ask the local government to contact the foreign ministry of the troublemakers’ country, requesting that foreign ministry to advise its citizens how to behave properly in Japan (the British Foreign Ministry regularly issues such advisories to British citizens traveling abroad; I don’t know if the foreign ministries of China or Russia, two countries whose citizens regularly visit Otaru, do so).

5 Post notices in various languages giving advice on acceptable/unacceptable behavior (that is now standard with onsen and sento, which is good).

Thanks again, XXXX-san, for your kind attention to my complaint. I would like to say, respectfully, that I expect some sort of concrete resolution to this problem (in other words, not just a vague promise of “We’re sorry, and we’ll try to improve the situation”), and I’ll be very happy to help you achieve that result in any way I can.

Best regards,

Mark Austin
Visiting Professor
Indian Institute of Journalism & New Media
Bangalore, India

ENDS

Quoted in Asia Weekly: “Falling birthrate, rising life expectancy afflict Japan”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  No comment to this article as my comment is embedded.  Enjoy.  Arudou Debito

Falling birthrate, rising life expectancy afflict Japan
By MONTY DIPIETRO in TOKYO
China Daily/Asia Weekly, July 1-7, 2011, courtesy of the author
http://www.cdeclips.com/files/asiapdf/20110701/cdasiaweekly20110701p05.pdf

Japan is aging, and fast. In fact, already it is the most aged nation in human history. A falling birthrate and rising life expectancy have tilted the nation’s demographics such that 23.1 percent of the population is now aged 65 and over – a figure that has almost doubled in the past 20 years. By 2025, Japanese who are 65 and above are expected to comprise 30 percent of the population, and by 2050 the fi gure could rise to 40 percent, with a signifi cant proportion over 80 years of age. The 2050 projection shows Japan’s population, currently 127 million, dipping under 100 million.

An obvious concern is whether fewer tax-paying workers will be able to support more benefit-claiming retirees. Japan’s healthy personal savings may help in that regard. A more human question is, “Who will provide the daily care the elderly require?”

In many countries, the solution to shortages in healthcare providers has been to bring in foreign professionals. According to the Philippine Overseas Employment Administration, 13,014 Filipino nurses found employment abroad in 2009. Leading hiring countries were Saudi Arabia (9,623), Singapore (745) and the United Arab Emirates (572). Japan accounted for just one during the same year.

Under the Japan-Philippines Economic Partnership Agreement (Japan has signed similar agreements with other Southeast Asian and Pacific Rim countries), the country pledged to import foreign caregivers and nurses, primarily from the Philippines and Indonesia. But these healthcare professionals can stay for only three years, as trainees and on a limited salary. To continue to work in Japan, they must pass a test involving the reading and writing of some 2,000 kanji characters. If they fail to do so before their three years are up, they are sent home.

In 2010, of the 257 Filipinos who took the test, only one passed. The success rate for Filipinos and Indonesians over the first two years of the program was also less than 1 percent, prompting some to regard the exam as a contrivance designed to restrict foreign professionals’ period of stay.

“Japan has long maintained a tacit revolving-door policy for migrant labor,” says Arudou Debito, a naturalized- Japanese human-rights activist and researcher on internationalization.

“The Japanese government imports cheap young workers during their most productive labor years, but under short-term work visa regimes to ensure they don’t settle here. In that sense, what is happening to the caregivers and nurses is completely within character.”

Says Professor Takeo Ogawa, founder of Kyushu-based NGO Asian Aging Business Center, “Although the Economic Partnership Agreement has brought caregivers and nurses to Japan, there are many issues with the program. I believe the Japanese system of qualifi cation for caregivers and nurses is too complex for promoting international migration.

The system here is like the Galapagos – a too-specialized evolution in a specific atmosphere. Regarding our aging society, we need to start to look at global standards for qualifying caregivers and nurses, such as the European Care Certifi cate.”

“Although inviting foreign workers is still a minority opinion in Japan, without foreign workers we cannot maintain the Japanese social system,” says Ogawa. “We need to make fundamental changes to address our labor shortage. For example, Japan still does not have an immigration law. Without such policy changes, it will be much more diffi cult to improve the situation, not only for the elderly but also for other areas of our economy.”

One factor working in Japan’s favor is the robust and selfless disposition of its elderly population. Many continue to work through their 70s and beyond. Garnering headlines in recent weeks was the Skilled Veterans Corps, a group of seniors led by retired engineers, who volunteered to help repair the stricken Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, with the reasoning that they will likely die by natural causes before the eff ects of radiation exposure take hold. Japanese government nuclear adviser Goshi Hosono took the flak when he dismissed the group as a “suicide corps”. The nation was enamored.

As a last-chance alternative to importing foreign caregivers and nurses, Japan is aggressively exploring the use of robots to care for its elderly. A 7.6 billion yen ($93.7 million), fi ve-year Home-use Robot Practical Application Project has so far yielded talking kitchen appliances and networked vital sign monitors, interactive electronic companion pets, smart wheelchairs, hoisting androids and movementand ambulation-assisting skeleton suits. Robot care initiatives have met with mixed views from the elderly, who are increasingly living alone, and dying alone.

“I don’t know about all this robot technology, because it is still under development,” says Shigeyoshi Yoshida, executive director of the Japan NGO Council on Aging, which represents about 60 aging groups across Japan. “But quick action is required; our culture does not change quickly enough. I know that personally; I would not want a robot taking care of me in my old age. I’d much prefer a young lady!”

ends

US State Department report 2011: “Japan’s Foreign trainee program ‘like human trafficking'”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Pretty self explanatory.  Japan’s “Trainee” program is now acknowledged by a significant authority on the subject to contribute to human trafficking.  Read on.  The U.S. State Department report text in full after articles from the Asahi and the Yomiuri.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////

U.S. State Department blasts Japan in human trafficking report
BY HIROTSUGU MOCHIZUKI CORRESPONDENT
2011/06/30 The Asahi Shimbun

http://www.asahi.com/english/TKY201106290187.html

WASHINGTON–The U.S. State Department sharply criticized Japan’s industrial training and technical internship program in its annual report on human trafficking, citing various abuses against foreign trainees by their employers.

The Trafficking in Persons Report, released June 27, urged the Japanese government to dedicate “more government resources to anti-trafficking efforts.”

Referring to the “foreign trainees program,” the report noted “the media and NGOs continued to report abuses including debt bondage, restrictions on movement, unpaid wages … elements which contribute to … trafficking.”

The State Department recommended the Japanese government strengthen efforts to investigate, prosecute and punish acts of forced labor, including those that fall within the foreign trainee program.

The latest report covered 184 countries and regions, the largest number ever. They were classified into four categories–Tier 3, the worst rating, Tier 2 Watch List, Tier 2, and Tier 1, countries whose governments fully comply with standards set under the U.S. trafficking victims protection act.

Japan was ranked Tier 2, second from the top category, for the seventh consecutive year. Tier 2 indicates countries and regions whose governments do not fully meet the minimum standards in protecting victims of human trafficking, but are making efforts to comply with the standards.

The report said, “Japan is a destination, source, and transit country for men, women, and children subjected to forced labor and sex trafficking.
ENDS

////////////////////////////////////

Foreign trainee program ‘like human trafficking’
The Yomiuri Shimbun, (Jun. 29, 2011)
Kentaro Nakajima / Yomiuri Shimbun Correspondent, Courtesy of JK

http://www.yomiuri.co.jp/dy/world/T110628004796.htm

WASHINGTON–The U.S. State Department said in its annual Trafficking in Persons Report that some conditions faced by participants in Japan’s foreign trainee program were similar to those seen in human trafficking operations.

According to criteria set under the U.S. trafficking victims protection act, enacted in 2000, the report released Monday classified 184 countries and territories into four categories: Tier 3, the worst rating; Tier 2 Watch List; Tier 2; and Tier 1.

Japan was rated Tier 2 for the seventh consecutive year. Tier 2 indicates countries and territories whose governments do not fully meet the act’s minimum standards, but are making significant efforts to do so.

Twenty-three countries, including North Korea, were classified as Tier 3.

Regarding conditions for foreign trainees in Japan, the report noted “the media and NGOs continued to report abuses including debt bondage, restrictions on movement, unpaid wages, overtime, fraud and contracting workers out to different employers–elements which contribute to situations of trafficking.”

The Japanese government has not officially recognized the existence of such problems, the report said.

It also said Japan “did not identify or provide protection to any victims of forced labor.”

The foreign trainee program, run by a government-related organization, is designed to help foreign nationals, mainly from China and Southeast Asian nations, who want to learn technology and other skills by working for Japanese companies.

The majority of trainees are Chinese, who according to the report “pay fees of more than 1,400 dollars to Chinese brokers to apply for the program and deposits of up to 4,000 dollars and a lien on their home.”

The report said a NGO survey of Chinese trainees in Japan found “some trainees reported having their passports and other travel documents taken from them and their movements controlled to prevent escape or communication.”

ENDS

////////////////////////////////////////////////////

U.S. STATE DEPARTMENT REPORT TEXT IN FULL
Courtesy GW, JK, SS, and others.

OFFICE TO MONITOR AND COMBAT TRAFFICKING IN PERSONS
Trafficking in Persons Report 2011
JAPAN (Tier 2)
http://www.state.gov/g/tip/rls/tiprpt/2011/164232.htm

Japan is a destination, source, and transit country for men, women, and children subjected to forced labor and sex trafficking. Male and female migrant workers from China, Indonesia, the Philippines, Vietnam, and other Asian countries are sometimes subject to conditions of forced labor. Some women and children from East Asia, Southeast Asia, and in previous years, Eastern Europe, Russia, South America, and Latin America who travel to Japan for employment or fraudulent marriage are forced into prostitution. During the reporting period, there was a growth in trafficking of Japanese nationals, including foreign-born children of Japanese citizens who acquired nationality. In addition, traffickers continued to use fraudulent marriages between foreign women and Japanese men to facilitate the entry of these women into Japan for forced prostitution. Government and NGO sources report that there was an increase in the number of children identified as victims of trafficking. Japanese organized crime syndicates (the Yakuza) are believed to play a significant role in trafficking in Japan, both directly and indirectly. Traffickers strictly control the movements of victims, using debt bondage, threats of violence or deportation, blackmail, and other coercive psychological methods to control victims. Victims of forced prostitution sometimes face debts upon commencement of their contracts as high as $50,000 and most are required to pay employers additional fees for living expenses, medical care, and other necessities, leaving them predisposed to debt bondage. “Fines” for misbehavior added to their original debt, and the process that brothel operators used to calculate these debts was not transparent. Some of the victims identified during the reporting period were forced to work in exploitative conditions in strip clubs and hostess bars, but were reportedly not forced to have sex with clients. Japan is also a transit country for persons trafficked from East Asia to North America. Japanese men continue to be a significant source of demand for child sex tourism in Southeast Asia.

Although the Government of Japan has not officially recognized the existence of forced labor within the Industrial Trainee and Technical Internship Program (the “foreign trainee program”), the media and NGOs continue to report abuses including debt bondage, restrictions on movement, unpaid wages and overtime, fraud, and contracting workers out to different employers – elements which contribute to situations of trafficking. The majority of trainees are Chinese nationals who pay fees of more than $1,400 to Chinese brokers to apply for the program and deposits – which are now illegal – of up to $4,000 and a lien on their home. An NGO survey of Chinese trainees in Japan, conducted in late 2010, found that workers’ deposits are regularly seized by the brokers if they report mistreatment or attempt to leave the program. Some trainees also reported having their passports and other travel documents taken from them and their movements controlled to prevent escape or communication.

The Government of Japan does not fully comply with the minimum standards for the elimination of trafficking; however, it is making significant efforts to do so. Although Japan provided a modest grant to IOM for the repatriation of foreign victims identified in Japan, the government’s resources dedicated specifically to assist victims of trafficking were low, particularly relative to Japan’s wealth and the size of its trafficking problem. During the year, the government published a manual for law enforcement and judicial officers on identifying trafficking victims and developed a Public Awareness Roadmap to increase prevention of trafficking in Japan. The government also reported some efforts to punish and prevent trafficking of women for forced prostitution. Nonetheless, the government made inadequate efforts to address abuses in the foreign trainee program despite credible reports of mistreatment of foreign workers. Although the government took some steps to reduce practices that increase the vulnerability of these workers to forced labor, the government reported poor law enforcement against forced labor crimes and did not identify or provide protection to any victims of forced labor. In addition, Japan’s victim protection structure for forced prostitution remains weak given the lack of services dedicated specifically to victims of trafficking.

Recommendations for Japan: Dedicate more government resources to anti-trafficking efforts, including dedicated law enforcement units, trafficking-specific shelters, and legal aid for victims of trafficking; consider drafting and enacting a comprehensive anti-trafficking law prohibiting all forms of trafficking and prescribing sufficiently stringent penalties; significantly increase efforts to investigate, prosecute, and assign sufficiently stringent jail sentences to acts of forced labor, including within the foreign trainee program, and ensure that abuses reported to labor offices are referred to criminal authorities for investigation; enforce bans on deposits, punishment agreements, withholding of passports, and other practices that contribute to forced labor in the foreign trainee program; continue to increase efforts to enforce laws and stringently punish perpetrators of forced prostitution; make greater efforts to proactively investigate and, where warranted, punish government complicity in trafficking or trafficking-related offenses; further expand and implement formal victim identification procedures and train personnel who have contact with individuals arrested for prostitution, foreign trainees, or other migrants on the use of these procedures to identify a greater number of trafficking victims; ensure that victims are not punished for unlawful acts committed as a direct result of being trafficked; establish protection policies for all victims of trafficking, including male victims and victims of forced labor; ensure that protection services, including medical and legal services, are fully accessible to victims of trafficking by making them free and actively informing victims of their availability; and more aggressively investigate and, where warranted, prosecute and punish Japanese nationals who engage in child sex tourism.

Prosecution

The Japanese government took modest, but overall inadequate, steps to enforce laws against trafficking during the reporting period; while the government reportedly increased its law enforcement efforts against forced prostitution, it did not report any efforts to address forced labor. Japan does not have a comprehensive anti-trafficking law, but Japan’s 2005 amendment to its criminal code, which prohibits the buying and selling of persons, and a variety of other criminal code articles and laws, could be used to prosecute some trafficking offenses. However, it is unclear if the existing legal framework is sufficiently comprehensive to criminalize all severe forms of trafficking in persons. These laws prescribe punishments ranging from one to 10 years’ imprisonment, which are sufficiently stringent and generally commensurate with penalties prescribed for other serious crimes. During the reporting period, the government reported 19 investigations for offenses reported to be related to trafficking, resulting in the arrest of 24 individuals under a variety of laws, including immigration and anti-prostitution statutes. Given the incomplete nature of the government’s data, it is not clear how many of these involve actual trafficking offenses. The government convicted 14 individuals of various trafficking-related offenses, though most were convicted under statutes other than those for human trafficking crimes. Of these 14 convicted offenders, six received non-suspended jail sentences ranging from 2.5 to 4.5 years plus fines, six received suspended jail sentences of approximately one to two years plus fines, and one was ordered to only pay a fine. Ten cases were not prosecuted for lack of evidence. These law enforcement efforts against sex forms of trafficking are an increase from the five convictions reported last year. The National Police Agency (NPA), Ministry of Justice, Bureau of Immigration, and the Public Prosecutor’s office regularly trained officers on trafficking investigation and prosecution techniques, including training programs conducted by IOM and NGOs. In July 2010, the government distributed a 10-page manual to assist law enforcement, judicial and other government officers in identifying and investigating trafficking offenses and implementing victim protection measures.

Nonetheless, Japan made inadequate efforts to criminally investigate and punish acts of forced labor. Article 5 of Japan’s Labor Standards Law prohibits forced labor and prescribes a penalty of one to 10 years’ imprisonment or a fine ranging from $2,400 to $36,000, but is generally limited to acts committed by the employer. A July 2010 government ordinance bans the practices of requiring deposits from applicants to the foreign trainee program and imposing fines for misbehavior or early termination. Despite the availability of these prohibitions, however, authorities failed to arrest, prosecute, convict, or sentence to jail any individual for forced labor or other illegal practices contributing to forced labor in the foreign trainee program. The government investigated only three cases of suspected forced labor during the reporting period. Most cases of abuse taking place under the foreign trainee program are settled out of court or through administrative or civil hearings, resulting in penalties which are not sufficiently stringent or reflective of the heinous nature of the crime, such as fines. For example, in November 2010, the Labor Standards Office determined that a 31-year-old Chinese trainee officially died due to overwork; although he had worked over 80 hours per week for 12 months preceding his death without full compensation, the company received only a $6,000 fine as punishment and no individual was sentenced to imprisonment or otherwise held criminally responsible for his death.

In addition, the government failed to address government complicity in trafficking offenses. Although corruption remains a serious concern in the large and socially accepted entertainment industry in Japan, which includes the prostitution industry, the government did not report investigations, arrests, prosecutions, convictions, or jail sentences against any official for trafficking-related complicity during the reporting period.

Protection

The Government of Japan identified more victims of sex trafficking than last year, but its overall efforts to protect victims of trafficking, particularly victims of forced labor, remained weak. During the reporting period, 43 victims of trafficking for sexual purposes were identified, including a male victim – an increase from the 17 victims reported last year, though similar to the number identified in 2008 (37), and lower than the number of victims identified in each of the years from 2005 to 2007. Japanese authorities produced a manual entitled, “How to Treat Human Trafficking Cases: Measures Regarding the Identification of Victims” that was distributed to government agencies in July 2010 to identify victims of trafficking. The manual’s focus, however, appears to be primarily on identifying the immigration status of foreign migrants and their methods of entering Japan, rather than identifying indicators of nonconsensual exploitation of the migrants. It is also unclear if this manual led to the identification of any victims and whether it was used widely throughout the country. Some victims were reportedly arrested or detained before authorities identified them as trafficking victims. Japan failed to identify any victims of forced labor during the reporting period despite ample evidence that many workers in the foreign trainee program face abuses indicative of forced labor. The government has no specific protection policy for victims of forced labor and it has never identified a victim of labor trafficking. Moreover, services provided to identified victims of trafficking for forced prostitution were inadequate. Japan continues to lack dedicated shelters for victims of trafficking. Of the identified victims, 32 received care at government shelters for domestic violence victims – Women’s Consulting Centers (WCCs) – but these victims reportedly faced restrictions on movement outside of these multi-purpose shelters, and inadequate services inside them. Due to limitations on these shelters’ space and language capabilities, WCCs sometimes referred victims to government-subsidized NGO shelters. For instance, due to the government’s continued lack of protection services for male victims of trafficking, the one male victim identified during the reporting period received services at an NGO shelter. IOM provided protection to 20 foreign victims of trafficking during the reporting period with government funding. Although the government paid for victims’ psychological services and related interpretation costs in the WCC shelters, some victims at NGO shelters did not receive this care. A government program exists to pay for all medical services incurred while a victim resides at the WCC, but the system for administering these services is not well organized and, as a result, some victims of trafficking did not receive all available care. The government-funded Legal Support Center provides pro bono legal services to destitute victims of crime, including trafficking victims, but information about available service was not always provided to victims in the government and NGO shelters. If a victim is a child, the WCC works with a local Child Guidance Center to provide shelter and services to the victim; the government reported that one victim was assisted in this manner during the reporting period. Furthermore, while authorities reported encouraging victims’ participation in the investigation and prosecution of their traffickers, victims were not provided with any incentives for participation, such as the ability to work or otherwise generate income. In addition, the relative confinement of the WCC shelters and the inability of victims to work led most victims to seek repatriation. A long-term residency visa is available to persons identified as trafficking victims who fear returning to their home country, but only one person has ever applied for or received this benefit.

Prevention

The Japanese government made limited efforts to prevent trafficking in persons during the reporting period. The Inter-ministerial Liaison Committee continued to meet, chaired by the cabinet secretary, and agreed on a “Public Awareness Roadmap” and released posters and distributed brochures aimed at raising awareness of trafficking. More than 33,000 posters and 50,000 leaflets were distributed to local governments, police stations, community centers, universities, immigration offices, and airports. NGOs, however, reported that this campaign had little effect and failed to reach the consumers of commercial sexual services. The Immigration Bureau conducted an online campaign to raise awareness of trafficking and used flyers to encourage local immigration offices to be alert for indications of trafficking. In July 2010, the government amended the rules of the foreign trainee program to allow first-year participants access to the Labor Standards Office and to ban the use of deposits and penalties for misbehavior or early termination, in order to prevent conditions of forced labor within this program and provide increased legal redress to participants of the program. The government did not report its efforts to enforce the ban on deposits and it is unclear whether the new rules contributed to a reduction in the number of cases of misconduct committed by the organizations that receive the interns. NGO sources report that brokers have instructed participants to deny the existence of these deposits or “punishment agreements” to Japanese authorities. The government continued to fund a number of anti-trafficking projects around the world. For years, a significant number of Japanese men have traveled to other Asian countries, particularly the Philippines, Cambodia, and Thailand, to engage in sex with children. Japan has the legal authority to prosecute Japanese nationals who engage in child sex tourism abroad and arrested one man under this law in February 2011; a total of eight persons have been convicted under this law since 2002. Japan is not a party to the 2000 UN TIP Protocol.
ENDS

 

 

Reuters Expose: Japan’s ‘throwaway’ nuclear workers, including NJ “temporary temps”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Here is a deep article from Reuters this month on how deep the rot goes in Japan’s labor market and safety practices regarding nuclear power.  It’s germane to Debito.org because even NJ workers have been hired and exposed to radiation in Japan — without proper recordkeeping.  Guess that’s one of the advantages of utilizing NJ laborers — they are the “temp temps” (my term) that escape any official scrutiny because imported labor “sent home” after use is somebody else’s problem.  Courtesy JV. Arudou Debito

////////////////////////////////////////////

Japan’s ‘throwaway’ nuclear workers
REUTERS/IAEA/Handout
http://graphics.thomsonreuters.com/AS/pdf/jpnuclear_2506mv.pdf
Incomplete article online at
http://uk.reuters.com/article/2011/06/27/japan-nuclear-re-idUKL3E7HR05220110627

The March 11 earthquake and tsunami revealed the heroism of Japanese workers at the crippled Fukushima nuclear plant. But it also exposed something else — a legacy of lax safety standards for nuclear workers.

Reuters, June 2011,special report
By Kevin Krolicki & Chisa Fujioka
FUKUSHIMA, Japan, June 24, 2011

A DECADE and a half before it blew apart in a hydrogen blast that punctuated the worst nuclear accident since Chernobyl, the No. 3 reactor at the Fukushima nuclear power plant was the scene of an earlier safety crisis.

Then, as now, a small army of transient workers was put to work to try to stem the damage at the oldest nuclear reactor run by Japan’s largest utility.

At the time, workers were racing to finish an unprecedented repair to address a dangerous defect: cracks in the drum-like steel assembly known as the “shroud” surrounding the radioactive core of the reactor.

But in 1997, the effort to save the 21-year-old reactor from being scrapped at a large loss to its operator, Tokyo Electric, also included a quiet effort to skirt Japan’s safety rules: foreign workers were brought in for the most dangerous jobs, a manager of the project said.

“It’s not well known, but I know what happened,” Kazunori Fujii, who managed part of the shroud replacement in 1997, told Reuters. “What we did would not have been allowed under Japanese safety standards.”

The previously undisclosed hiring of welders from the United States and Southeast Asia underscores the way Tokyo Electric, a powerful monopoly with deep political connections in Japan, outsourced its riskiest work and developed a lax safety culture in the years leading to the Fukushima disaster, experts say.

A 9.0 earthquake on March 11 triggered a 15-metre tsunami that smashed into the seaside Fukushima Daiichi plant and set off a series of events that caused its reactors to start melting down.

Hydrogen explosions scattered debris across the complex and sent up a plume of radioactive steam that forced the evacuation of more than 80,000 residents near the plant, about 240 km (150 miles) northeast of Tokyo. Enough radioactive water to fill 40 Olympic swimming pools has also been collected at the plant and threatens to leak into the groundwater.

The repeated failures that have dogged Tokyo Electric in the three months the Fukushima plant has been in crisis have undercut confidence in the response to the disaster and dismayed outside experts, given corporate Japan’s reputation for relentless organization.

Hastily hired workers were sent into the plant without radiation meters. Two splashed into radioactive water wearing street shoes because rubber boots were not available. Even now, few have been given training on radiation risks that meets international standards, according to their accounts and the evaluation of experts.

The workers who stayed on to try to stabilize the plant in the darkest hours after March 11 were lauded as the “Fukushima 50” for their selflessness. But behind the heroism is a legacy of Japanese nuclear workers facing hazards with little oversight, according to interviews with more than two dozen current and former nuclear workers, doctors and others.

Since the start of the nuclear boom in the 1970s, Japan’s utilities have relied on temporary workers for maintenance and plant repair jobs, the experts said. They were often paid in cash with little training and no follow-up health screening.

This practice has eroded the ability of nuclear plant operators to manage the massive risks workers now face and prompted calls for the Japanese government to take over the Fukushima clean-up effort.

Although almost 9,000 workers have been involved in work around the mangled reactors, Tokyo Electric did not have a Japan-made robot capable of monitoring radiation inside the reactors until this week.

That job was left to workers, reflecting the industry’s reliance on cheap labor, critics say.

“I can only think that to the power companies, contract workers are just disposable pieces of equipment,” said Kunio Horie, who worked at nuclear plants, including Fukushima Daiichi, in the late 1970s and wrote about his experience in a book “Nuclear Gypsy”.

Tokyo Electric said this week it cannot find 69 of the more than 3,600 workers who were brought in to Fukushima just after the disaster because their names were never recorded.

Others were identified by Tepco in accident reports only by initials: “A-san” or “B-san.” Makoto Akashi, executive director at the National Institute of Radiological Sciences near Tokyo, said he was shocked to learn Tokyo Electric had not screened some of the earliest workers for radiation inside their bodies until June while others had to share monitors to measure external radiation.

That means health risks for workers – and future costs – will be difficult to estimate.

“We have to admit that we didn’t have an adequate system for checking radiation exposure,” said Goshi Hosono, an official appointed by Prime Minister Naoto Kan to coordinate the response to the crisis.

BROAD ROAD TO DESTRUCTION

Fujii, who devoted his career to building Japanese nuclear power plants as a manager with IHI Corporation, was troubled by what he saw at Fukushima in 1997.

Now 72, he remembers falling for “the romance of nuclear power” as a student at Tokyo’s Rikkyo University in the 1960s. “The idea that you could take a substance small enough to fit into a tea cup and produce almost infinite power seemed almost like a dream” he said.

He had asked to oversee part of the job at Fukushima as the last big assignment of his career. He threw himself into the work, heading into the reactor for inspections. “I had a sense of mission,” he said.

As he watched a group of Americans at work in the reactor one day, Fujii jotted down a Bible verse in his diary that captured his angst: “Wide is the gate and broad is the road that leads to destruction and many enter through it.”

The basis for nuclear safety regulation is the assumption that cancers, including leukemia, can be caused years later by exposure to relatively small amounts of radiation, far below the level that would cause immediate sickness. In normal operations, international nuclear workers are limited to an average exposure of 20 millisieverts per year, about 10 times natural background radiation levels.

At Fukushima in 1997, Japanese safety rules were applied in a way that set very low radiation exposure limits on a daily basis, Fujii said. That was a prudent step, safety experts say, but it severely limited what Japanese workers could do on a single shift and increased costs.

The workaround was to bring in foreign workers who would absorb a full-year’s allowable dose of radiation of between 20 millisieverts and 25 millisieverts in just a few days.

“We brought in workers from Southeast Asia and Saudi Arabia who had experience building oil tankers. They took a heavier dose of radiation than Japanese workers could have,” said Fujii, adding that American workers were also hired.

Tokyo Electric would admit five years later it had hid evidence of the extent of the defect in the shroud from regulators. That may have added to the pressure to finish the job quickly. When new cracks were found, they were fixed without a report to regulators, according to disclosures made in 2002.

It is not clear if the radiation doses for the foreign workers were recorded on an individual basis or if they have faced any heath problems. Tepco said it had no access to the worker records kept by its subcontractors. IHI said it had no record of the hiring of the foreign workers. Toshiba, another major contractor, also said it could not confirm that foreign workers were hired.

Hosono, the government official overseeing the response to the disaster, said he was not aware of foreign workers being brought in to do repair work in the past and they would not be sent in now.

Now retired outside Tokyo, Fujii said he has come to see nuclear power as an “imperfect technology.”

“This is an unfortunate thing to say, but the nuclear industry has long relied on people at the lowest level of Japanese society,” he said.

PAY-BY-THE-DAY

Since the late 1960s, the Kamagasaki neighborhood of Osaka has been a dumping ground for men battling drug and alcohol addiction, ex-convicts, and men looking for a construction job with few questions. It has also been a hiring spot for Japan’s nuclear industry for decades.

“Kamagasaki is a place that companies have always come for workers that they can use and then throw away,” said Hiroshi Inagaki, a labor activist.

The nearby Lawson’s store has a sign on its bathroom door warning that anyone trying to flush a used syringe down the toilet will be prosecuted. Peddlers sell scavenged trash, including used shoes and rice cookers. A pair of yakuza enforcers in black shirts and jeans walks the street to collect loans.

The center of Kamagasaki is an office that connects day laborers with the small construction firms that roll up before dawn in vans and minibuses.

Within a week after the Fukushima disaster, Tepco had engaged Japan’s biggest construction and engineering companies to run the job of trying to bring the plant under control. They in turned hired smaller firms, over 600 of them. That cascade brought the first job offers to Kamagasaki by mid-March.

One hiring notice sought a truck driver for Miyagi, one of the prefectures hit hard by the tsunami. But when an Osaka day laborer in his 60s accepted the job, he was sent instead to Fukushima where he was put to work handling water to cool the No. 5 reactor.

The man, who did not want to be identified, was paid the equivalent of about $300 a day, twice what he was first promised. But he was only issued a radiation meter on his fourth day. Inagaki said the man was seeking a financial settlement from Tokyo Electric. “We think what happened here is illegal,” he said.

Nearby, several men waiting to be hired in Kamagasaki said they had experience working at nuclear plants.

A 58-year-old former member of Japan’s Self Defense Forces from southern Japan who asked to be identified only by his nickname, Jumbo, said he had worked at Tokyo Electric’s Kashiwazaki-Kariwa power plant for a two-month job. He knows others who have gone to Fukushima from are starting to come back as workers far from home seek the company of bar girls.

“It’s becoming like an army base,” said Shukuko Kuzumi, 63, who runs a cake shop across from the main rail station. “There are workers who come here knowing what the work is like, but I think there are many who don’t.”

Each morning, hired workers pile into buses and beat-up vans and set out from the nearly abandoned resort. More men in the standard-issue white work pajamas pour out of the shipping containers turned into temporary housing at the Hirono highway exit where residents have fled and weeds have overgrown the sidewalks.

They gather at a now abandoned soccer complex where Argentina’s soccer team trained during the 2002 World Cup to get briefed on the tasks for the shifts ahead. They then change into the gear many have come to dread: two or three pairs of gloves, full face masks, goggles and white protective the hiring line at Kamagasaki, he said.

THE ABANDONED SPA

In Iwaki, a town south of the Fukushima plant once known for a splashy Hawaiianthemed resort, the souvenir stands and coffee shops are closed or losing money. The drinking spots known as “snacks” are starting to come back as workers far from home seek the company of bar girls.

“It’s becoming like an army base,” said Shukuko Kuzumi, 63, who runs a cake shop across from the main rail station. “There are workers who come here knowing what the work is like, but I think there are many who don’t.”

Each morning, hired workers pile into buses and beat-up vans and set out from the nearly abandoned resort. More men in the standard-issue white work pajamas pour out of the shipping containers turned into temporary housing at the Hirono highway exit where residents have fled and weeds have overgrown the sidewalks.

They gather at a now abandoned soccer complex where Argentina’s soccer team trained during the 2002 World Cup to get briefed on the tasks for the shifts ahead.

They then change into the gear many have come to dread: two or three pairs of gloves, full face masks, goggles and white protective suits. More than a dozen Fukushima workers have collapsed of heat stroke, and the rising heat weighs more heavily on the minds of workers than threat of radiation.

“I don’t know how I’m going to make it if it gets much hotter than this,” a heavyset, 36-year-old Tokyo man said as he stretched out at Hirono after a day of spraying a green resin around the plant to keep radioactive dust from spreading.

The risks from the radiation hotspots at Fukushima remain considerable. A vent of steam in the No. 1 reactor was found earlier this month to be radioactive enough to kill anyone standing near it for more than an hour.

Tokyo Electric has been given a sanctionfree reprimand for its handling of radiation exposure at Fukushima. Nine workers have exceeded the emergency exposure limit of 250 millisieverts. Another 115 have exceeded 100 millisieverts of exposure. The two workers with the highest radiation readings topped 600 millisieverts of exposure.

For context, the largest study of nuclear workers to date by the International Agency for Research on Cancer found a risk of roughly two additional fatal cancers for every 100 people exposed to 100 millisieverts of radiation.

But several Fukushima workers say they have been told not to worry about health risks unless they top 100 or near 200 millisieverts of exposure in training by contractors.

Experts say that runs counter to international standards. The International Atomic Energy Agency requires workers in a nuclear emergency to give “informed consent” to the risks they face and that they understand danger exists at even low doses.

Tokyo Electric spokesman Junichi Matsumoto said the utility could not confirm what kind of training smaller firms were providing. “The subcontractors have a responsibility as well,” he said. “I don’t know what kind of briefing they are getting.”

Kim Kearfott, a nuclear engineer and radiation health expert from the University of Michigan who toured Japan in May, said authorities needed to ensure that safety training was handled independently by outside experts.

“The potential for coercion and undue influence over a day laborer audience is high, especially when the training and consent are administered by those who control hiring and firing of workers,” she said.

Tokyo Electric has been challenged before on its training. Mitsuaki Nagao, a plumber who had worked at three plants including Fukushima, said he was never briefed on radiation dangers, and would routinely use another worker’s dosimeter to finish jobs. Some doctors worry that the same under-reporting of radiation could happen at Fukushima as well.

Nagao sued Tokyo Electric when he was diagnosed with multiple myeloma, a type of bone marrow cancer, in 2004. His lawsuit, one of two known worker cases against a Japanese utility, was rejected by a Tokyo court, which ruled no links had been proven between his radiation and his illness. He died in 2007.

Some doctors are urging Japan’s government to set up a system of health monitoring for the thousands of workers streaming through Fukushima. Some also want to see a standard of care guaranteed.

“This is also a problem of economics,” said Kristin Schrader-Frechette, a Notre Dame University professor and nuclear safety expert. “If Japan wants to know the true costs of nuclear power versus the alternatives, it needs to know what these health care costs are.” (Editing by Bill Tarrant)

ENDS

Adidas assesses the “history of poor treatment of migrant workers in Japan”, now monitoring JITCO in conjunction with other major overseas outsourcers

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Supplementing yesterday’s report from Terrie Lloyd, concerning the aberrations from Japan’s addiction to underpaid NJ labor, Adidas (yes, the sports goods maker) suggests, as submitter Crustpunker says, “It is more or less common knowledge what goes on here regarding migrant workers — I mean, ‘trainees’.”

Talk about an open secret. It only took about two decades for the GOJ to amend the laws, of course, so Japan’s industry (not to mention overseas sourcers) got away with plenty while the going was good. Nevertheless, no doubt we’ll soon have laments in the Japanese media about how our industry must now suffer since either a) Japanese are underemployed, or b) Japanese industry is being hurt by NJ labor refusing to be exploited anymore.  Sob away.

Anyway, here’s what Adidas has to say about Japan’s employment practices, and what measures, in conjunction with other major overseas outsourcers, they say they will be taking. Arudou Debito

/////////////////////////////////////

Case Study 2010: The challenges of migrant workers in Japan

At the end of 2009 the decision was taken to change Japan’s status to a ‘Low Risk Location’ along with other developed countries in northern Europe, New Zealand, USA and Canada. This decision was taken because of Japan’s strong legislation and comparatively robust implementation of the law. It meant that from January 2010 there would be no more regular auditing of suppliers in Japan.

Migrant worker issues
However SEA continued to monitor the specific issue of foreign or migrant workers in Japan because we know that there is a significant risk of non-compliance in this area.

A series of random audits and interviews conducted during 2010 confirmed a range of non-compliances with respect to migrant workers. These include forced labour, withholding passports, not paying the legal minimum wage and lack of access to grievance channels.

The adidas Group Sourcing team in Japan acted on the audit information and sent a letter to all their suppliers calling for immediate improvements or enforcement action would follow. All 23 suppliers for the adidas Group that have technical interns from China and Vietnam will continue to be monitored by the SEA team in 2011.

Root causes
One of the underlying causes of the critical migrant worker situation in Japan is that officially the Japanese government does not accept foreign workers in their domestic market. Instead a Technical Intern Training Programme is used to bring foreign workers to Japan. This programme, led by the Japan International Training Cooperation Organization (JITCO), has been widely criticised for discriminating against foreign workers. First-year trainees were not protected under Japanese labour law and it was unclear where recruitment fees and contracts were decided – the worker’s home country or Japan – and this lack of clarity meant workers were being exploited.

The Japanese government belatedly addressed the issue in 2010 when, after several delays, the new Immigration Control and Refugee Act came into force on 1 July. It promised greater protection to foreign and migrant workers in the Intern Training Programme. The new law addressed some major issues:

bullet The residence status of trainees was changed so they are now covered by labour law
bullet Contracts containing clauses with deposits and fines are prohibited
bullet Organisations effectively working as employment placement agencies have to register and are obliged to visit their trainees in the workplace and monitor working conditions.

Going beyond legislation
There is, regrettably, a history of poor treatment of migrant workers in Japan and it is not a situation which will change overnight, even with this new legislation. So we recognise that we have a role to play in improving the system for migrant workers. In collaboration with several other brands including Nike, Gap and Disney, the adidas Group has set up quarterly meetings with Japanese vendors, suppliers, government representatives and JITCO. Working together the brands are helping to bring more transparency to the Intern Training Programme and establish a standard for acceptable recruitment fees as well as offer capacity building and training on applying the immigration and labour laws.

ENDS

Exclusionary pottery shop in Doguyasuji, Osaka, refuses service to non-Asian NJ

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. Here is another report of shabby treatment of NJ as customers, this time in Osaka. The writer, an exchange student in Kyoto, told me of her experience at an Osaka pottery store during my last speech, and I asked her to write it up. She did. Read on. Anonymized. Anyone nearby want to check this place out and see what’s bugging them? Arudou Debito

/////////////////////////////////////////////////////////

June 7, 2011

Hello, this is [Jessica] from the lecture to Michigan State University students at Doshisha this morning. I wrote up my experience at the pottery shop in case you wanted to check it out. Please feel free to ask me any questions you may have.

In early June of 2011, I went to a pottery shop on Doguyasuji in Osaka. This particular shop only sells pottery and is in fact overflowing with pottery. They have too much to fit on the shelves so all the floor aisles have a row of pottery on each side, so that you have to walk very carefully so as not to kick any plates. I went into this shop twice and did not have any interaction with the salespeople the first time; the second time no salesperson approached me or seemed to take notice of me. The second time I picked out a bowl that was stacked on top of 2 others exactly like it and brought it up to the sales counter to purchase it. There were a couple salepeople there but none of them were looking at me, so I said “excuse me” in Japanese and held out the bowl to them, indicating I wanted to buy it. A saleswoman who appeared to be in her 30s looked at me, shook her head, pointed to a sign on the wall behind her (at the back of the store), turned away from me, and completely ignored me for the rest of my time in the store. Unfortunately I did not write down or take a picture of the sign, but it said in English something like, “It is not possible for us to sell any pottery because we do not have any in stock.” There was no explanation or even mention of ordering items for future pick-up either on the sign or by the salespeople. Again, this store was completely filled with pottery, and most pieces, including the bowl I wanted to buy, had identical ones on the shelves. This was definitely not a small artisan shop run by the potter, which might justify a desire to keep their personal pottery in the country; this was just a typical store that had pottery as its product. I watched for a little while and saw several Japanese people come into the store, browse a bit, pick something up off the shelf, and purchase it immediately. Nobody else had any extended discussion with a salesperson or filled out a form, and nobody appeared to come in and pick up pre-ordered pottery or get a large quantity of pottery off a shelf, as one would expect if this store was only selling to restaurant owners or only accepting pre-orders.

This is the street. http://www.osaka-info.jp/en/search/detail/shopping_5198.html It is geared towards restaurant owners, but the shops generally sell to anyone. I’ll look through my pictures and if I took one of this pottery shop I’ll send it to you, but it does stand out somewhat as the only one that is very small and overflowing with just pottery. I’m pretty sure it was the “scary shop” in this blog post. http://www.chekyang.com/musings/2010/12/30/day-9-osaka-douguyasuji/ Note that they did just buy things right off the shelves. According to their blog they were tourists, they’re from and currently live in Singapore, and they don’t speak Japanese and spoke English on that trip; the only difference between them and me is they look Asian.

I really think that the sign was just a ridiculous fabricated justification in order to refuse to sell to non-Asian foreigners. There was nothing that denied me entrance to the shop, I just couldn’t purchase anything once in there. A professor in my study abroad program (a black woman) had a similar experience in Kyoto, where she was allowed into a used kimono store and allowed to browse, but the shopkeeper simply refused to sell her anything. We were already in the stores, so it’s not as if the presence of foreigners could hurt their business, and none of the other customers appeared to have a problem with us. I don’t speak Japanese so it was fairly obvious that I’m a true foreigner, but I was in no way disrespectful or a less than well-behaved customer, I was not provocatively dressed nor did I look like I would be unable to pay, and I was not trying to bargain or do anything other than just pay for the bowl. I have been in Japan a couple weeks and have traveled to 23 other countries before now, so I do have an idea how to behave acceptably, and while I may have accidentally breached some small bit of etiquette I am certain that I was not rude. It is as if the shopkeepers don’t want to acknowledge our existence even enough to bar us, or are avoiding alienating other customers as Professor [X., who also attended our lecture] suggested, but if we force them into an encounter by wanting to buy something then they respond with active discrimination. I would be interested to know their reasoning, if someone who speaks Japanese goes to the shop and can communicate with them.

Thanks again for the talk today, it was very interesting and informative. Jessica
ENDS

UPDATE:  Debito.org Reader Level3 investigates the store in question, discovers this is all apparently a misunderstanding, as he is able to make to purchase there.  Read his full report here.

Nikkei Business magazine special (May 2, 2011) on the future and necessity of NJ labor to Japan

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\" width=「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Getting back to business, here is an excellent series of articles on how important NJ labor has been and will be to Japan’s future.  Eighteen pages on the whos, whats, and why-you-should-cares in the Nikkei Business magazine dated May 2, 2011 (thanks to MS).

After the cover (Title: Kieta Gaikokujin Roudou Ryoku:  Nihonjin dake de shokuba o mamoreru ka, or “Disappeared NJ Labor Force:  Can Japanese maintain the workplaces by themselves?”) and table of contents, we open with a splash page showing Chinese waiting for their bags at the airport carousel after returning to China.

Pages 20 through 23 give us an assessment of NJ labor in several business sectors:  Restaurants, Textiles, Finance, Convenience Stores, Agriculture, IT, Education, Tourism, and Airflight, headlining that the NJ labor force has “evaporated”.

Pages 24 and 25 give us the raw data, noting that the majority of NJ (55%) work in small companies of less than 100 employees, and that the near majority of NJ laborers (44%) are Chinese.  The point is that “a closed Japanese labor market is impossible”.

Pages 26 and 27 give us a close up about a farm that lost none of its workers, and even asked (for a change, given the Japanese media) what NJ thought.  It was all part of the magazine’s suggestions about what should be done to improve things and give NJ a stake:  Accountability, Bonds, Careers, and recognizing Diversity.  Even offered suggestions about how to simplify Japanese.

Pages 27 and 28 are the “money shot”, where the article says most of the things that we have said all along here on Debito.org and in my Japan Times articles:  You can’t keep on using people as simple throwaway labor and expect them to stay, and you can’t keep doing things like bribe people to go back (as was done with the Nikkei in 2009) or make hurdles too high to get over (as is being done with NJ nurses) and expect a sustainable labor force.

Good stuff.  And about bloody time.  Scans of pages in gallery form below.  Arudou Debito

AFP: Japan tells tourists says ‘it’s safe’ to come back, with budgets to dispel “public misperceptions about the effects of the nuclear disaster”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  After we’ve been told long after the event that things were a lot worse than they were reported at Fukushima (in other words, we were lied to), now here we have spokespeople for Japan telling us that Japan is safe for tourism — despite having nuclear reactors still belching out radioactivity into the air, sea, water table and food chain.  They are earmarking megabucks to dispel “public misperceptions about the effects of the nuclear disaster”, decrying comparisons with Chernobyl.

This is just, in a word, bullshit.  GOJ:  If you want international sympathy, just come clean and tell the truth — that things are not yet fixed, and that we need international help to clean up this mess that we created through our systematic negligence and continuous coverups.  But that’s probably too much to ask.  Instead, we just tell everyone to keep calm and carry on, as radiation accumulates and we remain unbeknownst.  And invite more people over to share in it.  Culture with a side order of radiation.  More memorable than just boring old bedbug bites, I guess.

I’ve had this on my mind for some weeks, and now it’s time to say it:

I see slogans of “Pray for Japan“.  I don’t approve.

I think the better slogan is, “Pray for the Japanese people.”

Because the Japanese people have to live under this system and government that got us in this mess in the first place.  Yet the GOJ just keeps on ducking responsibility and telling us that black is white, day is night, and dangerous is safe, no matter how much of a burden gets placed on the Japanese public.  Pray that either The System shows mercy, or that the Japanese people wake up and achieve demands for change.  Arudou Debito

////////////////////////////////////////////////////

Japan tells tourists says ‘it’s safe’ to come back

by Jim Mannion –Thu May 19, 2011, Courtesy of DS

http://news.yahoo.com/s/afp/20110520/wl_asia_afp/japanquakeustravel

LAS VEGAS (AFP) – Japanese business leaders launched a campaign Thursday to woo tourists back to Japan after the devastating earthquake, tsunami and nuclear disaster that sent foreigners fleeing the country.

“I would like to say: Japan is safe,” said Atsutoshi Nishida, the chairman of Toshiba, told a high-powered gathering of travel and tourism executives and officials from around the world.

Accepting the group’s invitation to host the next Global Travel and Tourism Summit in Tokyo in April 2012, Nishida said he hoped to welcome participants to a Japan at “full strength” by then.

International travel to and from Japan plunged after the 9.0 magnitude quake March 11 off Sendai, Japan that sent a tsunami surging through nuclear power complexes along the coast, magnifying a disaster that killed 15,000 people.

While tourism represents only a small part of economy impacted, it is an important bellwether of confidence in Japan.

In the immediate aftermath of the quake, the number of tourists arriving in the country dropped by more than 50 percent, and leisure travel collapsed by 90 percent, according to the Japanese Tourism Agency.

Japanese departures from the country were estimated to have fallen by 18 percent in March from the same month in 2010.

There were tentative signs of recovery in May, and Japanese officials said that travel during the Golden Week holiday in late April and early May when Japanese celebrate their famed cherry blossoms, were better than expected.

But Oxford Economics, in a study released here Thursday, said the experience after other major disasters shows it can take as long as two years to get back to normal.

“Recovery rates depend not only on the extent of the damage caused but political support to rebuild infrastructure and promote travel and tourism, and crucially on the perception left on the traveling public by the disaster,” it said.

It said it took four years for New Orleans to return to baseline levels of tourism after Hurricane Katrina.

Japanese officials said their campaign to bring back tourism will begin with education campaigns to dispell what they say are public misperceptions about the effects of the nuclear disaster.

Only later will they proceed to ad campaigns and the like to get tourists to come back, they said.

Naoyoshi Yamada, of the Japan Tourism Agency, said the government has budgeted seven billion yen, or about 75 million dollars, this year for the effort.

It was clear from their presentations here that the Japanese representatives see fears over the lingering effects of the nuclear crisis as the biggest hurdle to overcome.

Nishida contended it was misleading to put the crisis at Japan’s Fukushima nuclear complex on a par with the 1986 Chernobyl disaster, telling reporters the release of radiation in that meltdown “dwarfed” the amounts released in Japan.

He said Japan’s top rating of seven on the International Nuclear Event Scale, equal to that of Chernobyl disaster, “has made many people nervous about visiting Japan.”

He said the levels radioactive material in Tokyo drinking water have remained within allowable limits for adults from the start of the crisis, and he said Japan’s standards were stricter than those of the European Union.

“By EU standards, there is absolutely nothing to worry about,” he said.

He said food in shops and restaurants were “safe to eat,” and there was no reason to worry about radiation levels outside of the immediate evacuation zone around the stricken reactors.

Despite the destruction caused by the quake, Nishida said, visitors can travel around Japan with ease. High speed rail travel has been restored, and the damaged Tohoku Expressway to the north has reopened, he said.

“Consumer confidence is on the way to full recovery, by summer I hope,” he said.

ENDS

JT/Kyodo: NJ key to Japan’s recovery, says Iokibe Makoto, chair of GOJ Reconstruction Design Council. Well, fancy that.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Get a load of this:

///////////////////////////////////////////////////

The Japan Times Saturday, May 14, 2011
Foreigners key to recovery: Iokibe

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20110514a8.html

Kyodo — Large numbers of foreigners will be needed to help revive the farming and fishery industries in areas damaged by the March 11 mega-quake and tsunami, the head of a reconstruction panel said Friday.

“It is important to draw human resources, including permanent foreign residents” to the hard-hit Tohoku region, Makoto Iokibe, chair of the Reconstruction Design Council, said at the Japan National Press Club.

Iokibe said many cities and towns in the region, known for its strong farming and fishery industries, were suffering from depopulation evern before the calamities, so population growth will be vital to rebuilding the area.

Iokibe, who is also president of the National Defense Academy of Japan, said the country cannot avoid a debate on raising taxes to fund reconstruction, given its heavy debt load and fiscal constraints.

The advisory panel to Prime Minister Naoto Kan, which Iokibe took charge of in early April, has been asked to develop the first set of reconstruction proposals by the end of June.

ENDS

///////////////////////////////////////////////////

COMMENT:  As submitter CJ commented:  “What foreigner WOULDN’T leap at the opportunity to perform manual labor all day bathed in background radiation while being treated like a potential criminal and expected to leave when no longer needed, sacrificing pension contributions in the course of doing so?”

Touche.  Especially since day laborers are now a hot commodity for hot radioactive reactor cleanups, see below.  Get freshly-imported foreign workers doing this instead and you’ll have no family in Japan complaining.  Arudou Debito

///////////////////////////////////////////////////

Osaka day laborer duped into reactor cleanup

Tuesday, May 10, 2011
By ERIC JOHNSTON, Staff writer

OSAKA — An Osaka day laborer who responded to an ad for a truck driver in Miyagi Prefecture found himself working beside the Fukushima No. 1 nuclear power station, it was learned Monday.

The man, whose name has not been released, has filed a complaint with a job placement center in Osaka’s Airin day labor district. The Osaka district labor bureau is also investigating the case.

According to the Airin center, a job notice came around March 17 from a Gifu-based firm, Hokuriku Koki, which was seeking a truck driver in Onagawa, Miyagi Prefecture. Onagawa is also home to a nuclear power station, but Yoji Takeshita, an Airin job center official, said the ad did not specify where the driver was supposed to take the truck.

The job promised ¥12,000 a day and the contract was for one month.

But about a week later, the man called the Airin center saying he was actually in Fukushima, not Miyagi Prefecture, and that he was wearing protective clothing and cleaning up debris around the Fukushima No. 1 power plant.

On Monday, after the center spoke to the man and Hokuriku Koki, it was further learned he had spent about two weeks near reactors No. 5 and No. 6, working with water tankers to supply the pumps that were being used to keep them cool…

The man completed his work and returned to Osaka in late April. But he filed a complaint with the Airin center, saying that while he was paid ¥24,000 a day — twice what he’d been promised — he didn’t receive a radiation badge until the fourth day on the job and that the work was different from what he had been promised…

Full article at

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20110510a3.html

ENDS

“Japanese Only” soul bar in Kobe, “Soul Love”, Nishinomiya Yamanote Doori. Advertises the music of people they would no doubt exclude.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY: The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb

UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Here’s a submission from Sean Maki of yet another place that excludes NJ customers, this time in the international city of Kobe.  Archive of the Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments here, so you can see how the issue is nationwide.  I will add this case to the Rogues’ Gallery presently.  Thanks Sean.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////

May 4-6, 2011

Hi Debito.  On a visit to Kobe for Golden Week, I came across a bar worthy of your Rogues’ Gallery of exclusionary establisments. Ironically, it was a soul music bar called Soul Love, with a sign featuring album covers of soul artists, including prominent Motown acts, who presumably would not be welcome inside the bar.

〒650-0011 兵庫県神戸市中央区下山手通1丁目3-10 TEL 078-321-6460

The bar was located on Higashimon Dori, a prominent thoroughfare in Sannomiya, one of Kobe’s major entertainment districts.

Following are links to photos I took of their sign reading ‘Excuse me Japanese people only,’ as well as the main sign for the business, which includes a phone number.

http://twitpic.com/4tw6s3
http://twitpic.com/4tw9nt
http://twitpic.com/4twdla

All of these photos were taken with my cellphone, however, I have better quality images taken with another camera:

They were taken around 10 P.M. on Tuesday, May 3, 2011. Please feel free to name me as the source of the photos, and to use my write-up for the submitter’s comment.

You might notice the ‘Japanese only’ sign also carries a sticker advertising AU phone service. I don’t know whether this the kind of corporate branding AU would be looking for.

Regards, Sean Maki

ENDS

Kansai Time Out Feb ’08 on “Power and the People: Masaki Hisane keeps watch on Japan’s nuclear industry”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Masaki Hisane offers this sobering report in the now-defunct Kansai Time Out, February 2008, in an article on the horrible safety record of Japan’s nuclear power industry.  Reprinted here as a matter of record only, since it the KTO archives seem to have disappeared.  FYI.  Courtesy of JK.  Debito

Fukushima Japanese refused service at hotels etc., plus famous excluder/embezzler Toyoko Inn up to old tricks; requires guests unlawfully sign waivers just to stay

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Two articles of note for today.  One is from the Yomiuri about the Toyoko Inn, that hotel with a history of not only embezzling monies earmarked for Barrier-Free facilities for handicapped clients, but also wantonly racially profiling and unlawfully refusing entry to NJ clients.  Less than a week after the Tohoku Disasters, the Yomiuri reports, Toyoko Inns in Iwate, Miyagi, Fukushima, and Ibaraki Prefectures were requiring customers to sign waiver contracts, absolving Toyoko of any responsibility should disaster strike.  No signature means you couldn’t get accommodation, which is under the Hotel Management Law (and the Consumer Contract Law, mentioned below), unlawful.  What a piece of work Toyoko Inn is.  Again, hotels doing things like this deserve to be boycotted for bad business practices.

(One more article after this one.)

/////////////////////////////////////////////////////

誓約書にサインしないと泊まれない東横イン

読売新聞2011年3月18日 Courtesy MS

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110318-OYT1T00535.htm

『大手ビジネスホテルチェーン「東横イン」(東京都大田区)が東日本巨大地震の発生直後から被災地の岩手、宮城、福島、茨城県のホテルで宿泊客に対し、天災時の損害賠償請求を放棄することを求めた誓約書へのサインを義務づけていることがわかった。

消費者庁企画課は「ホテルの都合で宿泊者に一方的な不利益になる条項は問題」としている。

同社の誓約書は、「天災による宿泊時の被害、損害等の自己責任について」と題したA4判の文書。文面には「天災による被害、損害を被っても自己責任であり、貴ホテルに対して損害賠償請求を行うことは一切ありません」と記され、チェックインの際に署名しないと宿泊を断られる。地震発生後の12日から実施している。岩手県内にある同チェーンのホテルの従業員は「本社の指示で地震の直後からサインがないとだめになった」と説明する。

消費者契約法では、事業者の損害賠償の責任を免除する条項や消費者の利益を不当に害する条項は無効としている。

東横イン本社広報部は、エレベーター停止や断水を想定した誓約書で、建物倒壊や備品落下によるけがなどへの賠償を免れる意味ではないとしており、「宿泊者に不快な思いをさせたら申し訳ない。各ホテルに丁寧な説明をするよう徹底する」としている。』

/////////////////////////////////////////////////////

Then there are the knee-jerk hotels in Japan who go into spasm to deny service whenever possible.  If it’s the case of NJ guests (27% of Japanese hotels surveyed, according to a 2008 GOJ survey, indicated they want no NJ guests at all), things get even more spastic:  Either a) they Japanese hotels get deputized by the NPA to racially profile their clients, refusing foreign-looking people entry if they don’t show legally-unnecessary ID, or b) they put signs up to refuse NJ clients entry because they feel they “can’t offer sufficient service” (seriously), or c) they refuse NJ because of whatever “safety issue” they can dredge up, including the threat of theft and terrorism, or even d) they get promoted by government tourist agencies despite unlawfully having exclusionary policies.  What a mess Japan’s hotel industry is.

As for Japanese guests?  Not always better.  Here’s the latest mutation:  The Yomiuri reports places are refusing Japanese people too from irradiated Fukushima Prefecture because they think they might be glowing:

/////////////////////////////////////////////////////

「福島県民お断り」入店・宿泊、風評被害相次ぐ

読売新聞2011年4月9日 Courtesy ADW

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110409-OYT1T00054.htm

「福島県民お断り」――。

東京電力福島第一原子力発電所の放射能漏れ事故で多くの避難者が出ている福島県の災害対策本部会議で8日、風評被害の事例が報告された。

放射線に関する県の相談窓口に寄せられたもので、ある運送業者から「他県のガソリンスタンドに『福島県民お断り』との貼り紙があった」という相談があった。ほかにも、福島県民であることを理由に、「レストランで入店を断られた」「ホテルに宿泊できなかった」「車に落書きされた」などの被害があったという。

県によると、3月17日の窓口開設から8日朝までに計6967件の相談があり、うち162件が風評被害に関するもの。県は風評被害払拭のため、これまで国に対して正確な情報発信に努めるよう要請している。

(2011年4月9日09時14分 読売新聞)

/////////////////////////////////////////////////////

As the article lays out, it’s not just a hotel (although hotels have a particular responsibility, even under the law, to offer refuge and rest to the paying public).  A gas station reportedly had a sign up refusing Fukushima Kenmin (they must think Fukushimans spark!), while complaints came in to official soudan madoguchi that a restaurant refused Fukushimans entry and someone had his car defaced.  In all, 162 complaints reportedly came in regarding fuhyou higai, or roughly “damages due to disreputation” of being tarred by the disasters.  Now that’s an interesting word for a nasty phenomenon.

Good news is that these problems are at least being reported in the media as a social problem, and Fukushima Prefecture is asking the national government to address them.  Let’s hope the GOJ takes measures to protect Fukushima et.al. from further exposure to “fuhyou” and discrimination.  Might be a template for getting the same for NJ.

(Okay, probably not, but it’s still the right thing to do.)  Arudou Debito

More J media regarding NJ within earthquake-stricken Japan: Rumors of “Foreign Crime Gangs”; rapes and muggings, while tabloids headline “all NJ have flown Japan” etc.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in JapansourstrawberriesavatardebitopodcastthumbUPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. As promised, here we have a record of how domestic media is either reporting on nasty rumors denigrating NJ, or circulating those nasty rumors themselves. The GOJ is taking measures to quell the clacking keyboards, but the tabloids (roundly decried for spreading exaggerated information overseas about the state of radioactivity from Fukushima) are still selling papers by targeting NJ regardless.

(There’s a lot of text in Japanese below; keep paging down. Brief comments in English sandwiched between.)

First, the Asahi and Sankei report “dema” swirling about saying that foreigners are forming criminal gangs (echoes of 1923’s rumored Korean well poisonings, which lead to massacres), and carrying out muggings and rapes. Yet Sankei (yes, even the Sankei) publishes that there hasn’t been a single reported case (glad they’re setting the record straight):

///////////////////////////////////////

「外国人窃盗団」「雨当たれば被曝」被災地、広がるデマ
朝日新聞 2011年3月26日9時21分
http://www.asahi.com/national/update/0325/TKY201103250527.html
All articles courtesy of MS

「あらぬうわさが飛び交っています」と注意を呼びかけるビラが避難所で配られた=25日午後2時45分、仙台市宮城野区の岡田小学校、金川雄策撮影
東日本大震災の被災地で、流言が飛び交っている。「外国人の窃盗団がいる」「電気が10年来ない」……。根拠のないうわさは、口コミに加え、携帯メールでも広がる。宮城県警は25日、避難所でチラシを配り、冷静な対応を呼び掛けた。
「暴動が起きているといったあらぬうわさが飛び交っています。惑わされないよう気を付けて下さい」
宮城県警の竹内直人本部長は、この日、避難所となっている仙台市宮城野区の岡田小学校を訪れ、被災者に注意を呼びかけた。チラシを受け取った女性(43)は「犯罪はうわさほどではなかったんですね」と安心した様子を見せた。県警によると、110番通報は1日500〜1千件程度あるが、目撃者の思い違いも少なくないという。
しかし、被災地では数々のうわさが飛び交っている。「レイプが多発している」「外国人の窃盗団がいる」。仙台市の避難所に支援に来ていた男性(35)は、知人や妻から聞いた。真偽はわからないが、夜の活動はやめ、物資を寝袋に包んで警戒している。「港に来ていた外国人が残っていて悪さをするらしい」。仙台市のタクシー運転手はおびえた表情をみせた。
流言は「治安悪化」だけではない。「仮設住宅が近くに造られず、置き去りにされる」「電気の復旧は10年後らしい」。震災から1週間後、ライフラインが途絶えて孤立していた石巻市雄勝町では、復興をめぐる根拠のない情報に被災者が不安を募らせた。「もう雄勝では暮らせない」と町を出る人が出始め、14日に2800人いた避難者は19日に1761人に減った。
健康にかかわる情報も避難者の心を揺さぶる。石巻市の避難所にいる女性3人には18日夜、同じ内容のメールが届いた。福島原発の事故にふれ、「明日もし雨が降ったら絶対雨に当たるな。確実に被曝(ひばく)するから」「政府は混乱を避けまだ公表していないそうです」と記されていた。女性の1人は「避難所のみんなが心配しています」という。
過去の震災では、1923年の関東大震災で「朝鮮人が暴動を起こす」とのデマが流れ、多数の朝鮮人が虐殺された。95年の阪神大震災では、大地震の再発や仮設住宅の入居者選定をめぐる流言が広がった。
今回はネットでも情報が拡散する。「暴動は既に起きています。家も服も食べ物も水も電気もガスも無いから」「二、三件強盗殺人があったと聞いた」。こうした記載がある一方で「窃盗はあるけど、そこまで治安は悪くない」「全部伝聞で当事者を特定する書き込みはない」と注意を促す書き込みもある。
東京女子大学の広瀬弘忠教授(災害・リスク心理学)は「被災地で厳しい状況に置かれており、普段から抱いている不安や恐怖が流言として表れている。メールやインターネットの普及で流言が広域に拡大するようになった。行政は一つ一つの事実を伝えることが大切で、個人は情報の発信元を確かめ、不確実な情報を他人に流さないことが必要だ」と指摘する。(南出拓平、平井良和)
ends

//////////////////////////////////////

「流言飛語」被災地で深刻化 デマがニュースで報じられる例も
2011.4.1 22:03 産經新聞
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110401/dst11040122040072-n1.htm
被災地で治安情勢などをめぐる「流言飛語」が深刻化している。出所の大半はインターネットの掲示板や転送を呼びかけるチェーンメールで、中にはデマが事実としてニュースで報じられた例もあった。警察庁は「被災地域で凶悪事件は起きておらず、惑わされないで」と注意を呼びかけるとともに、サイト管理者への削除要請にも乗り出している。
警察庁によると、特に多いのは被災地の犯罪情勢に関するデマで、具体的な地名を挙げたうえで、「外国人窃盗団が暗躍している」「強盗や強姦が多発している」「略奪が横行している」など。「○○の水道水が危ない」といった放射能絡みも目立っている。
被災地や原発周辺では、自宅を空けて避難している人が多く、こうしたデマやうわさに不安を感じ、警察に相談したり、パトロールの強化を訴えたりする例が続出。しかし、震災後に被災地域で外国人を窃盗容疑で摘発したことはなく、強盗や強姦などの凶悪犯罪が起きたという報告は1件もないという。
また、偽の給油整理券と引き換えに現金を詐取される被害が発生しているといううわさが流れ、テレビや地元紙がニュースとして報道。しかし、警察が後で調べたところ、被害事実は確認されなかった。
このほか、実在しない報道機関を名乗った架空のニュースが掲示板に書き込まれたりするケースもあった。警察庁はこれまでに約30件の悪質なデマの削除を依頼したといい、「被災者の不安や混乱をあおる行為は見過ごせない。今後も監視を強化する」としている。
ends
///////////////////////////////////////

The GOJ is also playing a part in quelling and deleting internet rumors, thank goodness:

///////////////////////////////////////
総務省の「デマ削除要請」 「言論統制」というデマに?
J-cast.com 2011/4/7
http://www.j-cast.com/2011/04/07092510.html?p=all

ネット上のデマについて、削除を含めた適切な対応を事業者に求めた総務省の要請が波紋を呼んでいる。どうやら、言論統制ではないかと拡大解釈されたらしいのだ。
「インターネット上の流言飛語について関係省庁が連携し、サイト管理者等に対して、法令や公序良俗に反する情報の自主的な削除を含め、適切な対応をとることを要請」
総務省は「言論統制」の意図否定

拡大解釈で波紋
総務省がサイト上で2011年4月6日に載せた文面には、こうある。ネット事業者らでつくる電気通信事業者協会など4団体にこの日要請した内容だ。その理由として、「東日本大震災後、地震等に関する不確かな情報等、国民の不安をいたずらにあおる流言飛語が、電子掲示板への書き込み等により流布している」ことを挙げている。
「表現の自由に配慮」とうたってあるものの、デマについての削除要請を含んでいたため、ネット上で大騒ぎになった。2ちゃんねるや情報サイトなどで、これが国の「言論統制」を意味するのではないかとの憶測も出ているほどだ。2ちゃんでは、「平成の治安維持法」「ネットの流言飛語を『取り締まり』」といった揶揄さえ出た。
これに対し、同省の消費者行政課では、そうした意図を全面的に否定する。
「ネット事業者には、ユーザーの方に注意喚起してもらい、約款で削除できる情報なら削除してほしいということです。例えば、業務妨害といった法令違反やプライバシー侵害などになる情報です。しかし、個別具体的な流言飛語の内容については、想定していませんし、触るつもりもありません。改めて、今まで通りの対応をするように呼びかけただけです」

誤解されない、分かりやすい説明が必要
要請のきっかけになったのが、警察庁が2011年4月1日にサイト上などで明らかにしたデマの具体例だ。
「被災地では強盗や強姦が増えている」
「ナイフで武装した外国人窃盗グループが被災地を荒らし回っている」
総務省では、こうしたデマが流れているとのことから、政府として何かできないかと考え、ネット事業者らに対応の徹底を呼びかけたそうだ。
もっとも、こうした呼びかけが、結果として、表現の自由に抵触する可能性を指摘する向きもある。
日経の田原和政編集委員は、7日付記事で、国の要請が「情報統制につながる危うさ」も指摘した。「『自主的な』という断りが入っているが、行政の直接要請は事実上の介入効果を及ぼす」というのだ。
要請された各団体では、「約款などによる判断は難しいかもしれませんが、場合によっては削除もありえます」(テレコムサービス協会)「ガイドラインに基づいて、名誉毀損などの例があれば、削除していきます」(電気通信事業者協会)と言っている。
いずれにせよ、総務省によるデマ削除要請そのものが拡大解釈され、デマのように広がったのは皮肉なことだ。こうしたときこそ、誤解されないよう細心の注意を払った、分かりやすい説明が求められそうだ。
ends

///////////////////////////////////

ネット狙い撃ち? 総務省の「流言飛語」削除要請
response.jp 2011年4月7日(木) 15時02分
http://response.jp/article/2011/04/07/154488.html

6日に総務省がインターネット事業者に対して行った要請は、インターネットを狙い撃ちした言論統制の色が濃い。
要請は、政府の「被災地等における安全・安心の確保対策ワーキングチーム」で決められた「被災地等における安全・安心の確保対策」に基づき、総合通信基盤局によって示された。
このワーキングチームそのものが、各省の審議官クラスだけが参加する閉ざされた会議体。その議事の公開も形式だけだ。
そもそも総合通信基盤局は、何を流言飛語というのかという明確な指針を示していない。判断は事業者任せだ。その理由は「国が表現に踏み込むことはできない。我々が削除しろということは、憲法違反になる」(同局担当者)からだという。
事業者が利用者の書き込みを削除することは、法律上の問題はない。異議があれば「削除された人が裁判することは可能です」(同前)という姿勢だ。
震災後の状況下で、何を流言飛語とするかの判断は、かなり難しい。十分な知見もない通信事業者が判断することは、利用者とのトラブルを増やすだけではないのか。
だが、総合通信基盤局の仕事は、電気通信事業の競争促進や情報通信インフラの整備、環境改善だ。ただのお願いと受け止める通信事業者はいない。監督官庁が「自主的な削除」を求めている以上、それと思うものを削除するしかない。
担当者は、「我々も表現の自由の侵害になることには危惧しているので、電話やメールで事業者に直接伝えた。ご懸念のようなことはないと思う」と話す。
なぜインターネットだけなのか。総合通信基盤局は「(新聞や雑誌など)そのほかは所管していない。雑誌などは発行人などが明記されているため、その必要はないのではないか」と、答えた。
《中島みなみ》
///////////////////////////////////////

Still, that doesn’t stop other media from headlining other (and still nasty) rumors about how (bad) NJ are heading south towards Tokyo (soon rendering Ueno into a lawless zone).  Or that NJ are all just getting the hell out:

(SPA Magazine Issue dated April 12, 2011)

(Nikkan Gendai April 11, 2011)

Despite the (uncriticizing) domestic reports of Japanese also leaving Tokyo?

////////////////////////////////////////

疎開家族でホテル満室 「休みたい」首都圏離れ

産經新聞 2011.3.19 15:39, Courtesy MD

福島第1原発事故への不安、長引く停電や物不足などの不自由にたまりかねて首都圏から名古屋、大阪、福岡など遠隔地のホテルに「疎開」する家族が増えている。「この連休だけでもゆっくりしたい」という短期組から、1週間滞在予定の人まで期間はさまざま。週末は多くのホテルが満室となっている。

18日深夜の新大阪駅では、東京都江東区の男性会社員(42)が「余震や停電で気が休まらなかった。たまった疲れを取りたい」と急ぎ足。3連休は大阪市内のホテルで家族で過ごすという。

札幌グランドホテル(札幌市)や東急ホテル名古屋(名古屋市)では長期滞在する首都圏からの家族連れが目立つ。どのホテルも地震直後にキャンセルが相次ぎ、15日前後から新規の予約が一気に増えた。「もし空き室があれば連休の後も予約できるか」と訪ねる客もいるという。

ends

////////////////////////////////////////

Would NJ going to a hotel in another city have been okay then?  Or is the problem an assumption that NJ are allegedly more likely to flee, and fly overseas at that?

Fellow Blogger Hoofin has made an attempt to mathematically debunk this alleged phenomenon of “Fly-Jin”, noting that the NJ to coin this phrase has since commented with a bit of regret at being the butterfly flapping his wings and setting this rhetorical shitstorm in motion (much like GOJ shill Robert Angel regretting ever coining the word “Japan bashing”).  We have enough anti-NJ rhetorical tendencies in Japan without the NJ community contributing, thank you very much.

Besides (as other Debito.org Readers have pointed out), if the shoe was on the other foot, do you think Japanese citizens living overseas would refuse to consider repatriating themselves out of a stricken disaster area (and do you think the media of that stricken country would zero in on them with the same nasty verve?).

Meanwhile, xenophobic websites continue to rail and rant against NJ, since hate speech in Japan is not an illegal activity: Here’s but one example (which has escaped the notice of the GOJ as yet, calling for the execution of foreign criminals and throwing their bodies into the sea etc.); I’m sure Readers can find more and post them in the Comments Section below:

///////////////////////////////////////

http://fishingelmo.blog.ocn.ne.jp/americanlure/2011/03/post_c5a7.html
2011/03/20, courtesy TG
【S.O.S!!】 日本のマスメディアが故意に報道しない真実 “外国人犯罪” 『被災地でレイプ・強盗・窃盗が多発!!』 東日本大震災で何が起こっているのか?【被災者にとっては、生き残ってからが「本当のサバイバル」!!】 ええぇ?!『日本の国会議員なのに、93人が外人?!』 今こそ、すべての日本人は危機感を共有すべき!! 追記:「続々々 福島第一原発で何が起こっているのか?」
[…]
犯罪外人は射殺して海に捨てろ!あるいは福島原発に裸で縛っとけ!

///////////////////////////////////////

People always need someone to blame or speak ill of, I guess.  I’ll talk more soon about how Japanese from Fukushima are also being targeted for exclusion.  However, it seems that hate speech directed towards NJ is less “discriminate”, so to speak — in that it doesn’t matter where you came from, how long you’ve been here, or what you’re doing or have done for Japan; if you’re foreign in Japan, you’re in a weakened position, suspect and potentially subversive.

As long as one can anonymously bad-mouth other people in billets and online, one can get away with this.  Again, this is why we have laws against hate speech in other countries — to stem these nasty tendencies found in every society.  Arudou Debito

Weekend Tangent: NYT: “Japanese Workers Braved Radiation for a Temp Job” in Japan’s nuclear industry

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in JapansourstrawberriesavatardebitopodcastthumbUPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog. I have heard before about the migrant labor force in the nuclear industry worldwide. Here’s substantiation of Japan’s example. The nuclear industry is running out of excuses. Arudou Debito

/////////////////////////////////////////

Japanese Workers Braved Radiation for a Temp Job
The New York Times
By HIROKO TABUCHI
Published: April 9, 2011
http://www.nytimes.com/2011/04/10/world/asia/10workers.html?_r=2&partner=rss&emc=rss

KAZO, Japan — The ground started to buck at the Fukushima Daiichi nuclear power plant, and Masayuki Ishizawa could scarcely stay on his feet. Helmet in hand, he ran from a workers’ standby room outside the plant’s No. 3 reactor, near where he and a group of workers had been doing repair work. He saw a chimney and crane swaying like weeds. Everybody was shouting in a panic, he recalled.

Mr. Ishizawa, 55, raced to the plant’s central gate. But a security guard would not let him out of the complex. A long line of cars had formed at the gate, and some drivers were blaring their horns. “Show me your IDs,” Mr. Ishizawa remembered the guard saying, insisting that he follow the correct sign-out procedure. And where, the guard demanded, were his supervisors?

“What are you saying?” Mr. Ishizawa said he shouted at the guard. He looked over his shoulder and saw a dark shadow on the horizon, out at sea, he said. He shouted again: “Don’t you know a tsunami is coming?”

Mr. Ishizawa, who was finally allowed to leave, is not a nuclear specialist; he is not even an employee of the Tokyo Electric Power Company, the operator of the crippled plant. He is one of thousands of untrained, itinerant, temporary laborers who handle the bulk of the dangerous work at nuclear power plants here and in other countries, lured by the higher wages offered for working with radiation. Collectively, these contractors were exposed to levels of radiation about 16 times as high as the levels faced by Tokyo Electric employees last year, according to Japan’s Nuclear and Industrial Safety Agency, which regulates the industry. These workers remain vital to efforts to contain the nuclear crisis at the Fukushima nuclear plants.

They are emblematic of Japan’s two-tiered work force, with an elite class of highly paid employees at top companies and a subclass of laborers who work for less pay, have less job security and receive fewer benefits. Such labor practices have both endangered the health of these workers and undermined safety at Japan’s 55 nuclear reactors, critics charge.

“This is the hidden world of nuclear power,” said Yuko Fujita, a former physics professor at Keio University in Tokyo and a longtime campaigner for improved labor conditions in the nuclear industry. “Wherever there are hazardous conditions, these laborers are told to go. It is dangerous for them, and it is dangerous for nuclear safety.”

Of roughly 83,000 workers at Japan’s 18 commercial nuclear power plants, 88 percent were contract workers in the year that ended in March 2010, the nuclear agency said. At the Fukushima Daiichi plant, 89 percent of the 10,303 workers during that period were contractors. In Japan’s nuclear industry, the elite are operators like Tokyo Electric and the manufacturers that build and help maintain the plants like Toshiba and Hitachi. But under those companies are contractors, subcontractors and sub-subcontractors — with wages, benefits and protection against radiation dwindling with each step down the ladder.

Interviews with about a half-dozen past and current workers at Fukushima Daiichi and other plants paint a bleak picture of workers on the nuclear circuit: battling intense heat as they clean off radiation from the reactors’ drywells and spent-fuel pools using mops and rags, clearing the way for inspectors, technicians and Tokyo Electric employees, and working in the cold to fill drums with contaminated waste.

Some workers are hired from construction sites, and some are local farmers looking for extra income. Yet others are hired by local gangsters, according to a number of workers who did not want to give their names.

They spoke of the constant fear of getting fired, trying to hide injuries to avoid trouble for their employers, carrying skin-colored adhesive bandages to cover up cuts and bruises.

In the most dangerous places, current and former workers said, radiation levels would be so high that workers would take turns approaching a valve just to open it, turning it for a few seconds before a supervisor with a stopwatch ordered the job to be handed off to the next person. Similar work would be required at the Fukushima Daiichi plant now, where the three reactors in operation at the time of the earthquake shut down automatically, workers say.

“Your first priority is to avoid pan-ku,” said one current worker at the Fukushima Daini plant, using a Japanese expression based on the English word puncture. Workers use the term to describe their dosimeter, which measures radiation exposure, from reaching the daily cumulative limit of 50 millisieverts. “Once you reach the limit, there is no more work,” said the worker, who did not want to give his name for fear of being fired by his employer.

Takeshi Kawakami, 64, remembers climbing into the spent-fuel pool of the No. 1 reactor at the Fukushima Daiichi plant during an annual maintenance shutdown in the 1980s to scrub the walls clean of radiation with brushes and rags. All workers carried dosimeters set to sound an alarm if exposure levels hit a cumulative dose limit; Mr. Kawakami said he usually did not last 20 minutes.

“It was unbearable, and you had your mask on, and it was so tight,” Mr. Kawakami said. “I started feeling dizzy. I could not even see what I was doing. I thought I would drown in my own sweat.”

Since the mid-1970s, about 50 former workers have received workers’ compensation after developing leukemia and other forms of cancer. Health experts say that though many former workers are experiencing health problems that may be a result of their nuclear work, it is often difficult to prove a direct link. Mr. Kawakami has received a diagnosis of stomach and intestinal cancer.

News of workers’ mishaps turns up periodically in safety reports: one submitted by Tokyo Electric to the government of Fukushima Prefecture in October 2010 outlines an accident during which a contract worker who had been wiping down a turbine building was exposed to harmful levels of radiation after accidentally using one of the towels on his face. In response, the company said in the report that it would provide special towels for workers to wipe their sweat.

Most day workers were evacuated from Fukushima Daiichi after the March 11 earthquake and tsunami, which knocked out the plant’s power and pushed some of the reactors to the brink of a partial meltdown. Since then, those who have returned have been strictly shielded from the news media; many of them are housed at a staging ground for workers that is off limits to reporters. But there have been signs that such laborers continue to play a big role at the crippled power plant.

The two workers who were injured two weeks ago when they stepped in radioactive water were subcontractor employees. As of Thursday, 21 workers at the plant had each been exposed to cumulative radiation levels of more than 100 millisieverts, or the usual limit set for nuclear plant workers during an emergency, according to Tokyo Electric. (That limit was raised to 250 millisieverts last month.)

The company refused to say how many contract workers had been exposed to radiation. Of roughly 300 workers left at the plant on Thursday, 45 were employed by contractors, the company said.

Day laborers are being lured back to the plant by wages that have increased along with the risks of working there. Mr. Ishizawa, whose home is about a mile from the plant and who evacuated with the town’s other residents the day after the quake, said he had been called last week by a former employer who offered daily wages of about $350 for just two hours of work at the Fukushima Daiichi plant — more than twice his previous pay. Some of the former members of his team have been offered nearly $1,000 a day. Offers have fluctuated depending on the progress at the plant and the perceived radiation risks that day. So far, Mr. Ishizawa has refused to return.

Working conditions have improved over the years, experts say. While exposure per worker dropped in the 1990s as safety standards improved, government statistics show, the rates have been rising since 2000, partly because there have been more accidents as reactors age. Moreover, the number of workers in the industry has risen, as the same tasks are carried out by more employees to reduce individual exposure levels.

Tetsuen Nakajima, chief priest of the 1,200-year-old Myotsuji Temple in the city of Obama near the Sea of Japan, has campaigned for workers’ rights since the 1970s, when the local utility started building reactors along the coast; today there are 15 of them. In the early 1980s, he helped found the country’s first union for day workers at nuclear plants.

The union, he said, made 19 demands of plant operators, including urging operators not to forge radiation exposure records and not to force workers to lie to government inspectors about safety procedures. Although more than 180 workers belonged to the union at its peak, its leaders were soon visited by thugs who kicked down their doors and threatened to harm their families, he said.

“They were not allowed to speak up,” Mr. Nakajima said. “Once you enter a nuclear power plant, everything’s a secret.”

Last week, conversations among Fukushima Daiichi workers at a smoking area at the evacuees’ center focused on whether to stay or go back to the plant. Some said construction jobs still seemed safer, if they could be found. “You can see a hole in the ground, but you can’t see radiation,” one worker said.

Mr. Ishizawa, the only one who allowed his name to be used, said, “I might go back to a nuclear plant one day, but I’d have to be starving.” In addition to his jobs at Daiichi, he has worked at thermal power plants and on highway construction sites in the region. For now, he said, he will stay away from the nuclear industry.

“I need a job,” he said, “but I need a safe job.”
ENDS

The Nation.com on Tohoku Earthquake has shaken Japan Inc.

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in JapansourstrawberriesavatardebitopodcastthumbUPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  As Debito.org starts to emerge from vacation mode, I think the focus will be on something very much within this blog’s purview:  How the events since 3/11 have affected NJ residents of Japan.  But before that, here is an interesting piece on a topic that I take up in part in my most recent Japan Times JUST BE CAUSE column (out today, read it here):  How the quakes and the aftermath have exposed the flaws of Japan’s corporatist governance.  Arudou Debito

/////////////////////////////////////////

Naoto Kan and the End of ‘Japan Inc.’

By Tim Shorrock, Courtesy of TTB

http://www.thenation.com/article/159596/naoto-kan-and-end-japan-inc

On March 13, forty-eight hours after Japan’s Tohoku region was rocked by a catastrophic earthquake, a ferocious tsunami and partial meltdowns at several nuclear power plants in Fukushima, Prime Minister Naoto Kan asked his citizens to unite in the face of “the toughest crisis in Japan’s sixty-five years of postwar history.” Emperor Akihito underscored the gravity of the situation by announcing his “deep concern” for the nation in his first public speech since ascending the throne in 1990. His address brought back sharp memories of his father, Emperor Hirohito, who ended World War II in a famous radio address in August 1945 that asked Japan to “endure the unendurable.”

But even as Japan was reeling from the disaster’s death toll—which is expected to surpass 20,000—and growing increasingly frightened by the crisis at Tokyo Electric Power Company’s nuclear reactor complex, there was growing unease at the lack of straight information from both the government and Tepco, a utility with a troubled history of lies, cover-ups and obfuscation dating back to the late 1960s.

The information gap became an international issue on March 16, when US Nuclear Regulatory Commission chair Gregory Jaczko openly contradicted the Japanese government by declaring that water in one of Tepco’s reactors had boiled away, raising radiation in the area to “extremely high levels.” He recommended evacuation to any Americans within fifty miles of the site—nearly double the evacuation zone announced by the Japanese government (which immediately denied Jaczko’s assertions). TheNew York Times piled on the next day with a major article that pilloried the Kan government. “Never has postwar Japan needed strong, assertive leadership more—and never has its weak, rudderless system of governing been so clearly exposed,” the reporters declared.

To be sure, Tokyo’s response to the disaster has been erratic, and the paucity of information about Fukushima was one of the first complaints I heard about the situation from my friends in Japan. But much of the criticism poured on Japan has obscured the many ways its political system has shifted since a 2009 political earthquake, when the ruling  Liberal Democratic Party (LDP) was swept out of power for the first time in fifty years. The changes, particularly to people who remember the government’s pathetic response to the 1995 earthquake in Kobe, which killed nearly 6,500, have been striking.

Back then, “the central government was paralyzed, and the city, prefectural, and national police, fire brigades, water authorities, highway authorities, and Self-Defense Forces were shown to be unreliable,” the Australian historian Gavan McCormack wrote in his seminal 1996 book  The Emptiness of Japanese Affluence. McCormack, who has lived in Japan for decades, documented that only twenty of sixty-two offers of foreign assistance were accepted; a US offer to dispatch an aircraft carrier as a floating refugee camp was refused; foreign doctors were initially rejected because they lacked proper registration; and “sniffer” dogs that could have been searching for victims were held for days in airport quarantine. Japan’s bureaucratic response was “cold and more concerned with the preservation of its own control” than with humanitarian relief, McCormack concluded.

Kan, who rose to fame as an opponent of Japan’s turgid bureaucracy, has been far more decisive. After a few days of delay and confusion—not surprising, given the magnitude 9.0 quake, the largest in Japanese history—his government moved swiftly on many fronts. Military relief helicopters and ships were dispatched to the worst-hit areas. A US Navy armada was welcomed to the coastal areas hit by the tsunami (although the ships have since moved far away to avoid fallout from the radiation). Foreign offers of resources, including medical and relief teams, were welcomed and teams dispatched within days. Kan’s spokesman, Chief Cabinet Secretary Yukio Edano, has constantly been on the air, briefing reporters and the public (including on  Twitter). Kan himself flew by helicopter to view the stricken reactors and took personal charge of the nuclear crisis.

As the situation at the reactors deteriorated and Tepco’s explanations became increasingly opaque, Kan quickly lost patience. “What the hell is going on?” he was overheard asking on the phone to Tepco after one frustrating briefing. On March 16 Kan shifted responsibility for the crisis from the Nuclear and Industrial Safety Agency and Tepco to Japan’s Self-Defense Forces. Tepco “has almost no sense of urgency whatsoever,” he complained. By this time, too, many Japanese had grown weary of the alarmist warnings of foreign governments and journalists. One group even posted an online “Wall of Shame” to document the “sensationalist, overly speculative, and just plain bad reporting” from foreign journalists.

* * *

That reporting, and the fact that so many media organizations had to fly journalists to Japan, underscores how much that country has disappeared from our political discourse since the early 1990s, when Japan’s economic juggernaut was halted by a financial and banking crisis that led to two decades of stagnation. At the same time, some of the US criticism of Kan seems to stem from nostalgia for the years when the LDP ruled supreme through a system in which—in the Times reporters’ words—“political leaders left much of the nation’s foreign policy to the United States and domestic affairs to powerful bureaucrats.”

That is extremely misleading. Beginning in the early 1950s, the LDP was financed heavily by the CIA as a bulwark against the once-powerful Japanese left, and successive LDP governments acted as a junior partner to the United States in the cold war. While Washington provided the weapons (and the soldiers) to fight communism, the Japanese elite provided military bases and profited by funneling economic aid and investments to US allies in South Korea, Indonesia, the Philippines and elsewhere.

At home, the LDP and its corporate backers fought ferociously to suppress labor unions and civic groups that organized to protect workers, human rights and the environment. The end result was an LDP-created “Japan Inc.”—an undemocratic, corporatist state in which bureaucrats blessed and promoted nuclear power and other industries they were supposed to regulate, and then received lucrative jobs in those industries upon retirement—a system known as  amakudari.

But during the ’90s the LDP-style of governing came crashing down. A key turning point—and the one that brought Naoto Kan to prominence—came in 1996 over a notorious scandal over tainted blood. The scandal began in the early ’80s, when the US government, warning that blood supplies were corrupted by HIV, licensed the production of heat-treated blood (which killed the virus) for use in transfusions. The Japanese Ministry of Health and Welfare learned of the contamination problem as early as 1983 but publicly dismissed the threat to the public. As a result, hundreds of people, primarily hemophiliacs, received transfusions of unheated, corrupted blood; more than 500 died. The Japanese public later learned that the Health Ministry deliberately refused to license heated blood for several years, not out of health concerns but because it was available only from foreign companies (“To have licensed its use before domestic firms had set up production would have significantly affected market share,” the London Independent reported at the time). Worse, the ministry’s chief adviser on blood transfusions and HIV received large sums of money from Green Cross, one of the companies that supplied unheated blood. And, in a classic form of amakudari, Green Cross hired several former high-ranking ministry officials in senior positions while the tainted blood was still an issue.

These facts were unearthed in 1996 by Naoto Kan when he was minister of health and welfare in a brief coalition government of the LDP and several small parties. Outraged by the scandal, Kan forced ministry officials to release documents showing that they had allowed public use of HIV-tainted blood, and he publicly apologized to the victims. As a result, Kan became wildly popular and at one point was dubbed “the most honest man in Japanese politics.” I was working as a journalist in Tokyo at the time and vividly recall how his embrace of accountability and sharp critique of the bureaucracy surprised and delighted the Japanese public.

But Kan, who became prime minister in June 2010, is also unusual because he isn’t part of a political dynasty. Unlike many Japanese politicians, he emerged from a middle-class family and (like President Obama) first made his mark as a civic activist for progressive causes. In 1997 he was elected to lead the Democratic Party, an amalgam of disillusioned LDP members, trade unionists and the remnants of the left-wing Social Democratic Party. As the party leader in 2003, he took on LDP Prime Minister Junichiro Koizumi for sending military forces to back up President Bush in Iraq, at one point calling Bush’s war “mass murder.”

Kan’s Democratic Party finally took control of Japan when it scored a landslide victory over the LDP in the August 2009 parliamentary elections. That contest was won by then–party leader Yukio Hatoyama, who campaigned on a plan to strike a line in foreign policy more independent of the United States. His first order of business was to scrap a 2006 agreement with the Bush administration to relocate Futenma, a US Marine Corps air base in Okinawa, to another site on the crowded island, and to send a large contingent of the Marines to Guam. By a wide majority, the people of Okinawa, home to about 75 percent of US bases in Japan, backed Hatoyama’s counterproposal to Washington, which involved removing the Marine base from Japan altogether.

To the Pentagon, however, Hatoyama’s initiative was a nonstarter. As soon as Obama took power, US officials launched a full-court press to dissuade Japan’s new ruling party from scrapping the 2006 agreement. Secretary of State Hillary Clinton and Defense Secretary Robert Gates argued relentlessly that the Marine presence in Okinawa (which has been continuously occupied by US forces since 1945) was critical, not only to Japan’s security but to US global strategy as well, and insisted it was particularly important in repelling threats from North Korea and China. Last May, Hatoyama gave in. He withdrew the proposal, reaffirmed the agreement with slight modifications and apologized to Okinawa for failing to remove the base. That cost him the leadership of his party and allowed Kan—who’d resigned as party leader in 2004—to take his place.

Kan has taken a softer line on the US bases, declaring that security agreements with the United States will remain a cornerstone of Japanese policy. But the difficulties of the US–Japan relationship were underscored a few days before the Tohoku earthquake when Kevin Maher, head of the State Department’s Japan desk, was quoted in a speech denouncing the people of Okinawa as “masters of manipulation and extortion”—apparently for their strong opposition to US bases. Maher was quickly removed from his post (he remains at State). But the incident is a sad illustration of America’s Big Brother approach to Japan and symbolizes a bilateral relationship that the lateChalmers Johnson once compared to the servile ties between the Soviet Union and East Germany. With the formerly compliant LDP out of power, US policy-makers are still trying to understand that they’re in a whole new ballgame.

But it’s unclear how Kan and his party will pull through. Just before the quake, Kan’s popularity had sunk to below 20 percent, largely as a result of a scandal involving illegal campaign donations from foreigners and stalled parliamentary negotiations over Japan’s budget; there had even been talk of new elections. In a poll published on March 27, however, Kan’s numbers rose to 28 percent, while a hefty 58 percent approved of his government’s handling of the disaster (but the same percentage disapproved of Kan’s handling of the nuclear crisis, and an astonishing 47 percent urged that atomic power plants be immediately abolished).

Meanwhile, the triple disaster continued to unfold as the smoldering reactors spewed high amounts of radioactivity into the environment and Japan began a rebuilding process that will continue for years. Despite the suffering, the Japanese press on, just as they did after World War II. A week after the earthquake and tsunami struck, my Japanese stepmother, Yasuko, who lived in Tokyo during the war, reminded me that her parents had met as Christian relief workers after the Great Kanto Earthquake of 1923, which almost wiped Tokyo off the map. “If it wasn’t for that earthquake, I wouldn’t be here today,” she told me. “Out of darkness, you know, there’s always hope.”

ENDS

Another trustworthy source connected with the industry believes, short of a miracle, Fukushima reactors won’t be cooled enough in time to avoid “fission product release”

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in JapansourstrawberriesavatardebitopodcastthumbUPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  I’m sorry to keep quoting sources who wish to remain anonymous, but this is another person I trust, who says:  “Prefer to remain in the background – for now. Please rest assured, my sources are VERY HIGH up in the industry in the United States and are working 24 hours a day to follow this incident due to the dramatic potential ramifications if multiple units ‘meltdown’.”  However, he wishes for this information to be known, and chose Debito.org to be his venue.  Take this letter within that context.  Arudou Debito

/////////////////////////////////

March 18, 2011

In light of the debate occurring over the scope of the nuclear catastrophe on Debito-san’s blog I would like to present some information.

I am not the individual that made the original post (which some have asked Debito to remove) and I agree with some of the arguments refuting that post. Those who have asked Debito to remove the post should also state their credentials as well and provide a more detailed rebuttal to each issue (I do agree with some of the refuting conclusion). My credentials are presented further below.

However I would like to deal with one specific issue, using seawater to cool the reactor and reactor cooling, as this is within my area of expertise. Essentially the only thing that matters now is reactor cooling.

I am glad Debito displayed the original post. It has been interesting for me to watch others debate and react to this issue. I am flabbergasted that the Japanese government and TEPCO still call this a Level 5 incident. I believe it will end up being a Level 6, or if meltdown occurs, Level 7.

Regarding credentials; I have over 25 years experience as a registered professional engineer and have worked in the nuclear power industry. I have performed SSFI inspections (Safety System Functional Inspections) on several power plants and have performed one post accident investigation. My roles in the assessments related to the power distribution system for the reactor cooling system.

I have been discussing this issue with several colleagues, some of whom are top level experts in the nuclear industry and one who is in a position to have access to whatever information the U.S. government has. Because TEPCO has not been at all transparent and has been hesitant to issue any specific technical information on this disaster it is difficult to say for sure what is happening. We also have reason to believe that TEPCO or the government has not been completely forthright (for whatever reason) regarding radiation levels near the plant (but that is outside of my area of expertise).

One of the individuals I have been in contact with has been very accurate in predicting the events as they are unfolding. He was wrong in one of his predictions, that the situation would have resolved itself by now (either meltdown/melt through of the reactor pressure vessel of one of the units or restoration of station power).

We believe radiation is being released in three forms:

1. Slightly radioactive steam from the initial explosions. The initial explosions were caused when TEPCO vented the reactor pressure vessel, hydrogen was released and exploded.

2. Higher levels of radiation being released from burning fuel rods, especially in Unit 4, which was being used for spent fuel storage.

3. Higher levels of radiation from compromised containment in Unit 2 (and possibly other units) due to cracking or some other type of compromising of the containment. This was confirmed last Tuesday when TEPCO and the government reported the pressure in the reactor pressure vessel was at 1 atmosphere (the normal atmospheric pressure outside). Normally these are operating much higher. The fact that these units lost pressure indicates a crack or some type of other event that caused pressure to remain at atmospheric.

At this point the radiation being released is very serious and will undoubtedly cause deaths (most likely in the long term in the form of cancer) in the areas near the reactors (admitted yesterday by the head of TEPCO).

However, the level of radiation released if there is a meltdown of one reactor pressure vessel will dwarf the levels of radiation being released now (up to 10 x 10 to the 5th power higher). This is why cooling is imperative.

Below is our assessment of the situation (this is speculative because TEPCO has not released further information, which may lead us to draw more severe or less severe conclusions). I hope the situation is less severe and they have been able to provide at least minimally cooling.

We believe the cooling situation has become dire. We think at this point, barring a miracle, they clearly are not going to be able to establish any reasonable means of core cooling for the affected units before suffering severe core damage, which means the potential for large fission product release. The wind direction will be up to Mother Nature. The spent fuel pool fire is interesting and very troublesome. There are no barriers against fission product release if the spent fuel rods are involved in the fire. We don’t know the cause of the spent pool fire and nobody’s talking either, which may lead one to draw much more interesting conclusions which are too highly speculative for me to mention.

Below is a technical explanation upon which we base these conclusions.

The earthquake and tsunami caused a “perfect storm” event. That is total loss of onsite power, backup generation, utility station service power, and eventually a loss of DC power due to the fact that the AC power system was not available to charge the station batteries. This is an event that has not occurred before.

We believe that initially the plant did have some limited AC and DC power available, and thus could run pumps and operate valves. However, it appears that they were still unable to keep adequate water on the core. We believe that because of this the reactor pressure vessel (RPV) pressure was allowed to increase to a point that no available pumps had adequate discharge head to overcome the high static pressure in the PRV. In this case the pumps that were pumping try to pump but no water is going into the vessel. We believe with certainty that the most important pump, the High Pressure Coolant Injection (HPCI) pump was not and still is not available. This is a very big pump, 400 horsepower or bigger and is probably too big for the current power available. This pump is capable of dumping 6,000 gallons per minute of cooling water into the RPV.

When they were venting to atmosphere it was clear they were having problems reducing pressure by venting to the torus (which serves as a quench tank during an accident). This led us to believe that the torus was operating at saturated conditions, which means it is not possible to reduce pressure unless the steam bubble in the torus can be collapsed. Obviously they could not do this so they vented to atmosphere and the subsequent explosions occurred. The fact that these initial explosions occurred was due to the fact that hydrogen was vented from the RPV. The presence of hydrogen during the vent was almost certainly due to the fact that the fuel cladding was damaged and the process of a meltdown was in the early stages (likely started very late Friday night or early Saturday morning).

When the fuel cladding material (Zirconium) gets very hot in the presence of moisture it begins to breakdown and hydrogen is formed. The explosions at U1 and U3 were clearly very large, and thus indicative that the operators were venting large volumes of hydrogen gas (along with steam). Because of the magnitude of the explosions (especially Unit 3) this is unmistakably indication of partial melting and deformation of the fuel rod assemblies. This represents the first stage of “melt down.” The fact that the Unit 3 explosion was much, much stronger than Unit 1 indicates the melt down was continuing to get progressively worse. As this melting and deformation progress, the fuel material will eventually drop to the bottom of the RPV. This represents the next stage of meltdown in which the fuel then begins to corrode and melt through the RPV. When this phase of the accident is reached it’s time to clear out (which TEPCO has done, leaving only 50 people on site) since there remains only one of the three fission product barriers intact, the drywell containment structure. At this point we believe that fuel assembly damage has occurred for sure, the core has likely deformed and started to melt, and the process of melting through the RPV has started.

Once you melt down the RPV, you have a “meltdown”. This has not occurred yet, but is still a possible scenario. The only way to avert this is to cool the reactor.

Using seawater to cool the reactor as well as dumping water with helicopters and using water cannons are acts of desperation. Specifically the use of seawater contaminates the reactor cooling system and essentially makes all units scrap and virtually incapable of being reused (good these cannot be reused in my opinion). This is a decision not taken lightly by a utility such as TEPCO.

For your information the United States Nuclear Regulatory Commission (NRC) issued what they call a “generic letter” in 1988. In this generic letter, which I have sent to Debito-san, the NRC basically addressed this identical event (not tsunami, but total loss of grid power, station service, onsite generation, backup generation, and batteries) and recommended plants using GE Mark 1 reactors address this issue. This was 23 years ago and most or all plants in the U.S. have addressed this issue. It is obvious TEPCO did not with these units. The conclusions in the NRC letter are based on severe accident PRA analyses, which identified two critical areas for the older GE Mark 1 containments that should be improved.

• Alternate water supply to drywell spray & injection
• Better PRV depressurization capability

It is ironic that these were the 2 technical problems that were preventing the plants from reestablishing control in the initial stages of this incident. Had they been able to spray down the torus and drywell, thereby rapidly decreasing RPV and torus pressure, the low head pumps would likely have been available to cover the core. If this would have occurred, they probably would not have needed to resort to seawater injection.

Regarding the management of the situation I have my opinions but will withhold them until the final resolution is reached.

I read the article in the Daily Mail, showing Akio Komiri breaking down and finally admitting that the radiation levels are potentially lethal.

http://www.dailymail.co.uk/news/article-1367684/Nuclear-plant-chief-weeps-Japanese-finally-admit-radiation-leak-kill-people.html?ito=feeds-newsxml

ends

==========================

Source letter from United States Nuclear Regulatory Commission (NRC) issued what they call a “generic letter” in 1988 (PDF, download, click below:)
8-29-1989-NRC
ENDS

John Harris on how Coca Cola could help Japan save a nuclear power plant’s worth of power: Switch off their 5.5 million vending machines

mytest

IN APPROPRIATE, A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan, By ARUDOU Debito
New novel IN APPROPRIATE by ARUDOU Debito

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to JapanForeign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

John R. Harris of Chiba, Japan writes (sources at bottom):

March 16, 2011:

Friends, people around the world are emailing us in Japan, asking how they can help us cope with the disaster here. Here’s how YOU can help:

We need to unleash a tsunami of social media on Coca-Cola asking them to unplug their vending machines across Japan — NOW!

Across eastern Japan we are experiencing rolling power cuts and train service cuts to compensate for the nuclear plant outages. This interruption of normal life hugely ramps up public anxiety.

In the midst of all this, the 5,510,000 vending machines across Japan* are still operating. According to a report I read years ago, these machines require electricity equivalent to the output of an entire nuclear power plant.

The most power-hungry are the soft-drink machines that have both refrigeration and heating (for hot canned coffee). Coca-Cola has perhaps the largest network of beverage machines across Japan. Unlike domestic rivals, as a global company Coca-Cola must listen to consumers around the world. So if concerned Americans, Canadians, Europeans and everyone else speak up forcefully, Coke must act. And Japanese domestic operators will be forced to follow suit.

So, please, spread this message via email, Twitter and Facebook to everyone you know. And please email Coca-Cola’s CEO asking him to pull the plug on his vending machines in Japan.

Coca-Cola knows they have a problem, as you can tell by the message on their corporate website: “As challenges with power outages continue in many parts of the country, Coca-Cola Japan is supporting the government’s request to conserve energy by converting television and radio advertising to public service announcements to encourage energy conservation.”

We think that’s just not good enough. If you agree, please email:

Muhtar Kent, Chairman & CEO, The Coca-Cola Company
pressinquiries@na.ko.com

Or contact Coke on Twitter: @CocaCola
http://twitter.com/COCACOLA

See sources below

www.thecoca-colacompany.com/dynamic/press_center/2011/03/statement-on-the-japan-disaster.html
Statement on the Japan Disaster

March 14, 2011
Our thoughts and prayers are with all of the people who have been affected by the earthquake and tsunami in Japan.

The Coca-Cola system has pledged 600 million Japanese yen (US $7.3 million) in cash and product donations to the relief effort. That contribution includes more than 7 million bottles of needed beverages, such as water, tea and sports drinks. Coca-Cola Japan and its 12 bottling partners will provide the beverages to national and local government authorities and other community groups for distribution. The system has also activated free dispensing of products from selected vending machines.

As challenges with power outages continue in many parts of the country, Coca-Cola Japan is supporting the government’s request to conserve energy by converting television and radio advertising to public service announcements to encourage energy conservation.

The Coca-Cola system in Japan continues to focus on the safety and well-being of our employees, and we continue to assess the conditions of our facilities in the hardest hit regions.

Coca-Cola Japan has sent its deepest condolences to those people impacted by the devastating earthquake and tsunami.”

* “According to the Japan Vending Machine Manufacturers Association (JVMA), there are about 5.51 million vending machines in Japan.” (source: article by Anne Carter on articlesbase.com)
ENDS

NYT: Japan society puts up generational roadblocks, wastes potential of young

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Continuing with the recent theme of what reforms Japanese society needs to face the next century, here’s Martin Fackler from the NYT making the case about the structural barriers that waste the potential of youth in Japan.  Bit of a tangent, but not really.  Fresh ideas and entrepreneurial energy (regardless of nationality) should be welcomed as revitalizing, but as Fackler writes, the sclerotic is turning necrotic and people are seeking opportunities elsewhere. Arudou Debito

////////////////////////////////////////////////

THE GREAT DEFLATION
Generational Barriers
This series of articles examines the effects on Japanese society of two decades of economic stagnation and declining prices.

In Japan, Young Face Generational Roadblocks
By MARTIN FACKLER
The New York Times: January 27, 2011, courtesy lots of people

http://www.nytimes.com/2011/01/28/world/asia/28generation.html

TOKYO — Kenichi Horie was a promising auto engineer, exactly the sort of youthful talent Japan needs to maintain its edge over hungry Korean and Chinese rivals. As a worker in his early 30s at a major carmaker, Mr. Horie won praise for his design work on advanced biofuel systems.
The Great Deflation

But like many young Japanese, he was a so-called irregular worker, kept on a temporary staff contract with little of the job security and half the salary of the “regular” employees, most of them workers in their late 40s or older. After more than a decade of trying to gain regular status, Mr. Horie finally quit — not just the temporary jobs, but Japan altogether.

He moved to Taiwan two years ago to study Chinese.

“Japanese companies are wasting the young generations to protect older workers,” said Mr. Horie, now 36. “In Japan, they closed the doors on me. In Taiwan, they tell me I have a perfect résumé.”

As this fading economic superpower rapidly grays, it desperately needs to increase productivity and unleash the entrepreneurial energies of its shrinking number of younger people. But Japan seems to be doing just the opposite. This has contributed to weak growth and mounting pension obligations, major reasons Standard & Poor’s downgraded Japan’s sovereign debt rating on Thursday.

“There is a feeling among young generations that no matter how hard we try, we can’t get ahead,” said Shigeyuki Jo, 36, co-author of “The Truth of Generational Inequalities.” “Every avenue seems to be blocked, like we’re butting our heads against a wall.”

An aging population is clogging the nation’s economy with the vested interests of older generations, young people and social experts warn, making an already hierarchical society even more rigid and conservative. The result is that Japan is holding back and marginalizing its youth at a time when it actually needs them to help create the new products, companies and industries that a mature economy requires to grow.

A nation that produced Sony, Toyota and Honda has failed in recent decades to nurture young entrepreneurs, and the game-changing companies that they can create, like Google or Apple — each started by entrepreneurs in their 20s.

Employment figures underscore the second-class status of many younger Japanese. While Japan’s decades of stagnation have increased the number of irregular jobs across all age groups, the young have been hit the hardest.

Last year, 45 percent of those ages 15 to 24 in the work force held irregular jobs, up from 17.2 percent in 1988 and as much as twice the rate among workers in older age groups, who cling tenaciously to the old ways. Japan’s news media are now filled with grim accounts of how university seniors face a second “ice age” in the job market, with just 56.7 percent receiving job offers before graduation as of October 2010 — an all-time low.

“Japan has the worst generational inequality in the world,” said Manabu Shimasawa, a professor of social policy at Akita University who has written extensively on such inequalities. “Japan has lost its vitality because the older generations don’t step aside, allowing the young generations a chance to take new challenges and grow.”

Disparities and Dangers

While many nations have aging populations, Japan’s demographic crisis is truly dire, with forecasts showing that 40 percent of the population will be 65 and over by 2055. Some of the consequences have been long foreseen, like deflation: as more Japanese retire and live off their savings, they spend less, further depressing Japan’s anemic levels of domestic consumption. But a less anticipated outcome has been the appearance of generational inequalities.

These disparities manifest themselves in many ways. As Mr. Horie discovered, there are corporations that hire all too many young people for low-paying, dead-end jobs — in effect, forcing them to shoulder the costs of preserving cushier jobs for older employees. Others point to an underfinanced pension system so skewed in favor of older Japanese that many younger workers simply refuse to pay; a “silver democracy” that spends far more on the elderly than on education and child care — an issue that is familiar to Americans; and outdated hiring practices that have created a new “lost generation” of disenfranchised youth.

Nagisa Inoue, a senior at Tokyo’s Meiji University, said she was considering paying for a fifth year at her university rather than graduating without a job, an outcome that in Japan’s rigid job market might permanently taint her chances of ever getting a higher-paying corporate job. That is because Japanese companies, even when they do offer stable, regular jobs, prefer to give them only to new graduates, who are seen as the more malleable candidates for molding into Japan’s corporate culture.

And the irony, Ms. Inoue said, is that she does not even want to work at a big corporation. She would rather join a nonprofit environmental group, but that would also exclude her from getting a so-called regular job.

“I’d rather have the freedom to try different things,” said Ms. Inoue, 22. “But in Japan, the costs of doing something different are just too high.”

Many social experts say a grim economy has added to the pressures to conform to Japan’s outdated, one-size-fits-all employment system. An online survey by students at Meiji University of people across Japan ages 18 to 22 found that two-thirds felt that youths did not take risks or new challenges, and that they instead had become a generation of “introverts” who were content or at least resigned to living a life without ambition.

“There is a mismatch between the old system and the young generations,” said Yuki Honda, a professor of education at the University of Tokyo. “Many young Japanese don’t want the same work-dominated lifestyles of their parents’ generation, but they have no choices.”

Facing a rising public uproar, the Welfare Ministry responded late last year by advising employers to recognize someone as a new graduate for up to three years after graduation. It also offers subsidies of up to 1.8 million yen, or about $22,000 per person, to large companies that offer so-called regular jobs to new graduates.

But perhaps nowhere are the roadblocks to youthful enterprise so evident, and the consequences to the Japanese economy so dire, as in the failure of entrepreneurship.

The nation had just 19 initial public offerings in 2009, according to Tokyo-based Next Company, compared with 66 in the United States. More telling is that even Japan’s entrepreneurs are predominantly from older generations: according to the Trade Ministry, just 9.1 percent of Japanese entrepreneurs in 2002 were in their 20s, compared with 25 percent in the United States.

“Japan has become a zero-sum game,” said Yuichiro Itakura, a failed Internet entrepreneur who wrote a book about his experience. “Established interests are afraid a young newcomer will steal what they have, so they won’t do business with him.”

Many Japanese economists and policy makers have long talked of fostering entrepreneurship as the best remedy for Japan’s economic ills. And it is an idea that has a historical precedent here: as the nation rose from the ashes of World War II, young Japanese entrepreneurs produced a host of daring start-ups that overturned entire global industries.

Entrepreneur’s Rise and Fall

But many here say that Japan’s economy has ossified since its glory days, and that the nation now produces few if any such innovative companies. To understand why, many here point to the fate of one of the nation’s best-known Internet tycoons, Takafumi Horie.

When he burst onto the national scene early in the last decade, he was the most un-Japanese of business figures: an impish young man in his early 30s who wore T-shirts into boardrooms, brazenly flouted the rules by starting hostile takeovers and captured an era when a rejuvenated Japanese economy seemed to finally be rebounding. He was arrested five years ago and accused of securities fraud in what seemed a classic case of comeuppance, with the news media demonizing him as a symbol of an unsavory, freewheeling American-style capitalism.

In 2007, a court found him guilty of falsifying company records, a ruling that he is appealing. But in dozens of interviews, young Japanese brought him up again and again as a way of explaining their generation’s malaise. To them, he symbolized something very different: a youthful challenger who was crushed by a reactionary status quo. His arrest, they said, was a warning to all of them not to rock the boat.

“It was a message that it is better to quietly and obediently follow the established conservative order,” Mr. Horie, now 37, wrote in an e-mail.

He remains for many a popular, if almost subversive figure in Japan, where he is once again making waves by unrepentantly battling the charges in court, instead of meekly accepting the judgment, as do most of those arrested. He now has more than a half-million followers on Twitter, more than the prime minister, and publicly urges people to challenge the system.

“Horie has been the closest thing we had to a role model,” said Noritoshi Furuichi, a 25-year-old graduate student at the University of Tokyo who wrote a book about how young Japanese were able to remain happy while losing hope. “He represents a struggle between old Japan and new Japan.”

Mr. Furuichi and many other young Japanese say that young people here do not react with anger or protest, instead blaming themselves and dropping out, or with an almost cheerful resignation, trying to find contentment with horizons that are far more limited than their parents’.

In such an atmosphere, young politicians say it is hard to mobilize their generation to get interested in politics.

Ryohei Takahashi was a young city council member in the Tokyo suburb of Ichikawa who joined a group of other young politicians and activists in issuing a “Youth Manifesto,” which urged younger Japanese to stand up for their interests.

In late 2009, he made a bid to become the city’s mayor on a platform of shifting more spending toward young families and education. However, few younger people showed an interest in voting, and he ended up trying to cater to the city’s most powerful voting blocs: retirees and local industries like construction, all dominated by leaders in their 50s and 60s.

“Aging just further empowers older generations,” said Mr. Takahashi, 33. “In sheer numbers, they win hands down.”

He lost the election, which he called a painful lesson that Japan was becoming a “silver democracy,” where most budgets and spending heavily favored older generations.

Social experts say the need to cut soaring budget deficits means that younger Japanese will never receive the level of benefits enjoyed by retirees today. Calculations show that a child born today can expect to receive up to $1.2 million less in pensions, health care and other government spending over the course of his life than someone retired today; in the national pension system alone, this gap reaches into the hundreds of thousands of dollars.

Abandoning the System

The result is that young Japanese are fleeing the program in droves: half of workers below the age of 35 now fail to make their legally mandated payments, even though that means they must face the future with no pension at all. “In France, the young people take to the streets,” Mr. Takahashi said. “In Japan, they just don’t pay.”

Or they drop out, as did many in Japan’s first “lost generation” a decade ago.

One was Kyoko, who was afraid to give her last name for fear it would further damage her job prospects. Almost a decade ago, when she was a junior at Waseda University here, she was expected to follow postwar Japan’s well-trodden path to success by finding a job at a top corporation. She said she started off on the right foot, trying to appear enthusiastic at interviews without being strongly opinionated — the balance that appeals to Japanese employers, who seek hard-working conformists.

But after interviewing at 10 companies, she said she suffered a minor nervous breakdown, and stopped. She said she realized that she did not want to become an overworked corporate warrior like her father.

By failing to get such a job before graduating, Kyoko was forced to join the ranks of the “freeters” — an underclass of young people who hold transient, lower-paying irregular jobs. Since graduating in 2004 she has held six jobs, none of them paying unemployment insurance, pension or a monthly salary of more than 150,000 yen, or about $1,800.

“I realized that wasn’t who I wanted to be,” recalled Kyoko, now 29. “But why has being myself cost me so dearly?”

A version of this article appeared in print on January 28, 2011, on page A1 of the New York edition.

ENDS

Japan Times on what needs to be deregulated for Japan’s future as an Asian business hub

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS now on iTunes, subscribe free

Hi Blog.  Sorry to veer away from the ghoulish debacle that is Ichihashi’s currying and publisher Gentosha Inc’s profiteering, but let me continue with something a bit more pragmatic — Japan’s need to open up as a regional business hub and how that’s not being allowed to happen properly.  Arudou Debito

////////////////////////////////////////////////////

The Japan Times, Tuesday, Jan. 25, 2011 (excerpt)
HOTLINE TO NAGATACHO
So you want Japan to be a true Asian business hub?
By ROBERTO DE VIDO, Yokosuka, Kanagawa, courtesy of DK

Full article at http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20110125hn.html

Dear Economy, Trade and Industry Minister Banri Kaieda: Last month your ministry published “Current Policies to Make Japan Asia’s Center for Business.”

In the PowerPoint presentation available on your website, you note that from 2007 to 2009 Japan slipped badly as an Asian business investment destination for Western and Asian companies, while unsurprisingly, China made huge gains.

Now we all know there are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics, but these are your statistics, so presumably you’ve had your people present these numbers in the best possible light.

As a possible location for an Asian headquarters, Japan slid from second among six countries to a tie with India for fourth. Only South Korea is viewed as less attractive….

What do those companies need from you in addition to a secure environment in which to develop intellectual property? They need locations in Japan that are convenient to airports that provide access to a broad swath of Chinese cities. They’d also like those locations to be relatively near to urban centers that offer employees attractive housing, dining and entertainment options.

They need those tax breaks you’ve offered, but they need greater assurance from your government that the deals they cut in establishing operations here will last longer than, well, your party’s likely tenure in power. The cost of setting up a regional research and development center makes the tax holiday you’re offering a very minor inducement, especially as your offer has an imminent expiration date.

They need immigration policies that will let them decide what employees are required to staff their facility, and if you run into your counterparts at the ministries of education and justice, you might let them know that English- and other foreign language-speakers may be required, which may disqualify many of the Japanese citizens you’d like to see get jobs. And of course, they’ll need a streamlined visa procedure for any foreign workers, even if those workers are brown-skinned Asians.

They need you to create a business environment that is quickly and easily navigable by foreigners, i.e. in English, and that is, above all, flexible. Businesses need to be able to do whatever they need to do to operate, survive and thrive, without stumbling over bureaucratic obstacles all the time.

What they don’t need, Minister, is a Japan “that can say ‘no.’ ” Business investors need to hear “yes” and “no problem” and “we can get that done for you yesterday.”

You can do it, I’m sure, and your efforts will pay large economic dividends for decades to come.

Roberto De Vido is a founder of Near Futures, which provides community development assessment and solutions services to communities and businesses in Japan. He can be reached at robertodevido@nearfutures.jp.

ENDS

//////////////////////////////////////////////////

Over here!
Japan’s government is trying to attract business investment. Really
Economist.com, Japanese business Jan 13th 2011 | TOKYO | from PRINT EDITION

http://www.economist.com/node/17909857?story_id=17909857

WHEN the Japanese government revealed a hefty “new growth strategy” in June, the response was sceptical. Yomiuri Shimbun, the country’s biggest newspaper, relished reporting the “21 key national strategy projects” and “about 330 policy items” up for change. They ranged from promoting clean energy and overseas infrastructure projects to attracting medical tourists and foreign firms.

Since then the ruling Democratic Party of Japan has continued to falter. The popularity of the prime minister, Naoto Kan, has sunk as low as 21%, curtailing his ability to push reforms. And the government has placed the most controversial ideas on hold, at least publicly. Yet substantial changes are quietly taking place, a few of which have already borne fruit.

The most prominent change is in tax policy. Politicians have talked for years about lowering the corporate tax rate, at 40% the highest in the rich world. Companies argue they cannot compete against rivals in countries like South Korea, where the tax is just 24%. Last month Mr Kan promised to slash five percentage points off the tax in the 2011 budget, which goes before parliament in March.

To encourage overseas companies to set up regional headquarters and research facilities, the trade ministry is also proposing to lower the combined national and local tax on foreign firms to between 20% and 29% for five years. Long accused of giving subtle, preferential treatment to domestic players, Japan is poised to discriminate openly in favour of foreigners.

The government has stepped up its economic diplomacy, too. Having lost two large nuclear-power contracts in 2009 and 2010 to Russian and South Korean bidders with strong government backing, Japan has put its politicians on the road. This month ministers have hawked high-speed trains in Florida and touted a water-treatment facility in Riyadh. A state-backed lender, the Japan Bank for International Co-operation (JBIC), has opened the financing spigot. Such efforts seem to be paying off. Vietnam has said it will turn to Japanese technology for the second phase of its nuclear programme, which is worth about ¥1 trillion ($12 billion). Turkey, heavily lobbied by Japan, is in talks to conclude a nuclear-power contract that had been expected to go to South Korea.

As an aged, technologically advanced country, Japan ought to be a global leader in medical care. On January 7th the government established a department within the Cabinet Office to enhance the competitiveness of Japan’s medical business, including research, devices and drugs. It has also created a new six-month medical visa for foreigners and their caregivers that is designed to draw health tourists.

Overall, the government wants to create 5m new jobs by 2020, rake in ¥118 trillion, and bump GDP growth up to more than 3% from its long-term average of 1%. That appears unrealistic. Even after cuts, Japan’s corporate taxes are still far higher than in other countries. And it is not clear that the government will have the clout to push through the toughest initiatives, such as joining a regional free-trade agreement.

Still, the fact that some action has taken place counts as a positive sign. It marks a remarkable maturation for the DPJ, which strode into office 16 months ago clutching a sheaf of anti-business policies such as reversing the privatisation of the post office (the world’s biggest bank by deposits), creating a three-year debt moratorium for small firms and introducing unwieldy targets for carbon-emission reduction. But crisis eventually concentrates minds.

from PRINT EDITION | Business

ENDS

Caroline Pover on protesting Gentosha Inc’s publication of Ichihashi’s book after Lindsay Ann Hawker’s murder

mytest

Handbook for Newcomers, Migrants, and Immigrants to Japan\Foreign Residents and Naturalized Citizens Association forming NGO\「ジャパニーズ・オンリー 小樽入浴拒否問題と人種差別」(明石書店)JAPANESE ONLY:  The Otaru Hot Springs Case and Racial Discrimination in Japansourstrawberriesavatardebitopodcastthumb
UPDATES ON TWITTER: arudoudebito
DEBITO.ORG PODCASTS on iTunes, subscribe free

CONTACT INFORMATION FOR ICHIHASHI’S BOOK PUBLISHER
By Caroline Pover, Author, Being A Broad in Japan, courtesy of the author

http://www.carolinepover.info/2011/01/information-for-anyone-wanting-to-contact-the-publisher-of-ichihashis-book/

Posted in: Foreign women in Japan-Jan 28, 2011

For anyone inclined to contact Gentosha (the publishers of Ichihashi’s book), you can do so by using the following:
Phone from within Japan: 03-5411-6211
Phone from outside of Japan: +81-3-5411-6211
Email (general enquiries): keieikikaku@gentosha.co.jp
Email (comments on their books): comment@gentosha.co.jp

There is a woman there who speaks perfect English, and one of the men responsible for making the decision to approach Ichihashi’s representatives has been reachable, but both these people have refused to give their names. And yes, just to clarify, the publishing house initiated the publication of this book. Their website is http://www.gentosha.co.jp.

Now I understand that there is human interest in this “story” and this book. I understand that human nature means that we are often interested in the sinister and the macabre, often for reasons we cannot explain and perhaps in a way we may not be particularly comfortable with. I understand that people are fascinated by how Ichihashi escaped and how he survived for so long on the run. I fully expected there to be a book at some point, and I don’t really blame the general public for wanting to read it.

What I don’t understand is how this book has been allowed to be released now. BEFORE the trial. Only in the past few days have tentative dates for the trial even been set — surely the publishers must have approached Ichihashi’s representatives knowing that they could produce the book before the trial, and Ichihashi’s representatives possibly thought to seize the opportunity to gain public sympathy.

Ichihashi has several defence lawyers, all of whom are working pro bono. A book like this will become a bestseller (and it will, make no mistake — and some scumbag is probably already on the phone right now asking for the movie rights). The Hawker family has repeatedly refused to accept any money from an individual claiming to be an Ichihashi supporter, and the family also refuses to accept any monies from the publication of this book. Ichihashi and his defence team may or not receive any money themselves, but the publisher certainly will. Ichihashi has been given the opportunity to tell his story, but shouldn’t that story be told in court?

What will be told in court however is the REAL story of what happened to Lindsay Ann Hawker. The real story of what he did to her, with details that her parents and sisters will have to listen to and live with forever. And when THAT story is told, the Gentosha staff who worked on Until I was arrested: Record of a two-year and seven-month blank will feel utterly ashamed of themselves.

ENDS