JT: Anchorwoman who fled Japan during Fukushima crisis to get lost salary from NHK: So much for “Flyjin” myth.

Here’s something else that happened a few weeks ago that warrants mention on Debito.org, if only to show that NJ do sometimes get the justice they seek in Japanese courts (it only took nearly three years). And given the text of the court decision itself, so much for the accusations made about “Flyjin” deserting their posts. Rubbish then, verifiably so now. It was all just bullying, and in this case lying about the record by NHK in court (also known as perjury, but this being both Japan and NHK, nothing will come of it).

Japan Times: The Tokyo District Court on [Nov. 16] nullified a decision by NHK to end the contract of a French anchorwoman who temporarily fled Japan during the Fukushima nuclear crisis in March 2011. The ruling also declared that Emmanuelle Bodin’s decision to leave Japan in the face of the nation’s worst-ever nuclear crisis and prioritize her life over work did not represent professional negligence.

“Given the circumstances under which the Great East Japan Earthquake and Fukushima No. 1 plant’s nuclear accident took place, it is absolutely impossible to criticize as irresponsible her decision to evacuate abroad to protect her life,” the ruling said. Although lauding those who remained at work with the public broadcaster following the disasters, the court said NHK “cannot contractually obligate people to show such excessive allegiance” to the company.

Interesting lawsuits: French “Flyjin” sues employer NHK for firing her during Fukushima Crisis, 8 US sailors sue TEPCO for lying about radiation dangers

Here’s a couple of interesting lawsuits in the pipeline: A French woman being fired from NHK (despite 20 years working there) apparently for leaving Japan during the Fukushima crisis, and eight US Navy sailors suing TEPCO (from overseas) for lying about nuclear fallout dangers and exposing them to radiation.

No matter what you think about the act of litigation (and there are always those, such as House Gaijin Gregory Clark or tarento Daniel Kahl (see Komisarof, “At Home Abroad”, p. 100) who decry anything a NJ does in court, saying “they’re suing at the drop of a hat like the litigious Westerners they are” — even though millions of Japanese in Japan sue every year), these cases have the potential to reveal something interesting: 1) Blowing the lid off the Flyjin Myth of “fickle NJ leaving their work stations” once again, this time in the Japanese judiciary; and 2) showing whether international effects of GOJ negligence (and irradiating the food chain both domestically and internationally counts as such) is something that can be legally actionable from afar.

Kyodo: A French woman on Tuesday sued public broadcaster Japan Broadcasting Corp., or NHK, for dismissing her after she left Japan in response to a French government warning issued during the Fukushima nuclear crisis. Emmanuelle Bodin, 55, who had engaged in translation and radio work, said in a complaint filed with the Tokyo District Court that she had told her boss that she would return to work on March 30, 2011, but received a termination letter on March 22. Two days after the earthquake-tsunami disaster triggered the accident at the Fukushima Daiichi plant on March 11 that year, the French government advised its citizens to leave the Tokyo area.

Bloomberg: Tokyo Electric Power Co. is being sued for tens of millions of dollars by eight U.S. Navy sailors who claim that they were unwittingly exposed to radiation from the Fukushima No. 1 nuclear plant meltdowns and that Tepco lied about the dangers. The sailors aboard the nuclear-powered aircraft carrier USS Ronald Reagan were involved in the Operation Tomodachi disaster relief operations following the March 11, 2011, earthquake and tsunami that devastated the Tohoku region and led to the nuclear catastrophe, according to their complaint filed in U.S. federal court in San Diego on Dec. 21.

JT Editorial: Tokyo Metro Govt fuels “Flyjin” myth with flawed survey; yet other NJ who should know better buy into it

The Japan Times came out with an editorial last Sunday, entitled “Flyjin rather few,” which talked about a recent Tokyo Metropolitan Government survey of NJ in Tokyo, carried out to ascertain how many stayed or left after the disasters of March 2011 and beyond. The survey was trying to see if the “Flyjin” phenomenon really happened, and in doing so, the JT notes, potentially resuscitated the invective of Japanese media and xenophobic pundits branding NJ as deserters.

The JT editorial is a doozy. Not only does it demonstrate that “the vast majority of foreigners in Tokyo stayed right where they were — in Tokyo”, it also castigates the whole thought process behind it: “The survey did little to focus on what can be done to ensure that all residents of Tokyo be given clear information about conditions and constructive advice about what to do in the event a similar disaster strikes in Tokyo in the near future.”

“The ‘flyjin’ issue, besides being a derogatory term, was always a tempest in a teapot. Surveys that find information to help improve communications are important, but it is the actions that follow that really count. The metropolitan government should prepare a means to give all residents of Tokyo, whatever nationality they are, trustworthy information during emergencies so safe, sensible decisions can be made.”

In other words, the JT was easily able to see through the stupid science (e.g., the singling out of NJ, the small sample size, limiting it to Tokyo residents, the lack of clear aim or rigor in methodology, and ultimately its lack of conclusion: “The survey did little to better understand all Tokyoites’ complicated reactions to the crisis.”)

Yet people who should know better, and who should be advocating for the needs of the NJ Communities in Japan, are already citing this survey as somehow indicative. Japan Probe, for example, states that this survey “confirms Post-3/11 “Flyjin” Phenomenon / 25 Percent of Tokyo’s Foreign Residents Fled”, and apparently “deals a major blow to certain bloggers who have claimed that the “flyjin” phenomenon was a myth”.

One of those certain bloggers indeedy would be me. And I gave much harder and rigorous numbers from all of Japan and from the central government and for the entire year, clearly exposing the “Flyjin” phenomenon as myth in my April Japan Times column. Hence, there’s no clearer interpretation of Japan Probe’s conclusion than the will to live in obtuse denial.

But that’s what keeps hatenas hovering around my head. Wouldn’t it be nicer if online resources like Japan Probe (which calls itself “The web’s no.1 source for Japan-related news and entertainment”) would work for the good of the NJ communities it purports to inform? It did do so once upon a time, for example, during the whole GAIJIN HANZAI mook debacle, where Japan Probe was instrumental in helping get the racist magazine on foreign crime off the shelves and the publisher bankrupted. But now, why try so hard, as the Japan Times Editorial above saliently notes, “to exaggerate the extent of foreigners leaving the country and impugn their motives for leaving”?

Japan Times JUST BE CAUSE Column 50, April 3, 2012: Donald Keene should engage brain before fueling ‘flyjin,’ foreign crime myths

JBC: The point is, Keene has made his life one of careful, disciplined research, and he should have tapped this wealth of knowledge and reactivated his critical faculties before shooting off his mouth like this.

Don’t get me wrong, this is not to impugn Keene’s life choices — he can live where he likes and take out whatever citizenship he desires. But he should not be denigrating other people’s complex and personal life decisions (many made with careers to consider and families in tow) based upon flawed paradigms about NJ — paradigms fabricated by a sensationalist media and grounded in a discourse of prejudice and hypocrisy.

If he does, he should be called out on it like anyone else. And in that spirit, let’s consider a few inconsistencies:

Keene has said that he wants to live out his remaining years in Japan out of respect to the “resilient spirit of the Japanese people in a traumatic situation.” However, Kyodo reported on March 9 that this move was “partly because travel (between his homes in America and Japan) had become physically demanding.” At his advanced age, that’s understandable. But why so much public self-hugging for naturalizing?

Moreover, what sort of support in “solidarity” for the Tohoku victims will Keene be involved in? The Yomiuri on March 9 notes that this month he’s traveling by ship to India and Africa for vacation. As soon as he gets back, he said, “I’ll continue to work more diligently in a suitably Japanese way. I also want to contribute to areas affected by the disaster.”

Like how? Collecting and driving supplies up to Fukushima? Volunteering to help out at gymnasiums sheltering displaced people? Organizing international fund drives? Moving rubble around, as so many NJ residents who did not “flee Japan” have already done?

Here’s one thing Keene could do: Publicly retract his denigrating statements with apologies, and acknowledge the good that NJ have done for Japan all along — working here for decades, paying taxes, raising families, and living lives that fly in the face of the hegemonic yet unquestioned discourse that “NJ disrupt Japanese society.”

Powerpoint presentation on the J media-manufactured Myth of “Flyjin”; stats are in, lies are exposed

This week I gave a couple of presentations on my campus, one that I will share with everyone: It’s about the whole “Flyjin” phenomenon, where the Japanese media was outright accusing NJ of deserting their posts and fleeing Japan.

I’ve already written a column on this for the Japan Times (where I argued that if true, so what? It’s not as if NJ have been made to feel welcome or settled in Japan). But this time, now that the data is in, I argue that the phenomenon was a myth to begin with. Statistics show that a) NJ populations dropped most in ethnic groups (the Brazilians) that are not clustered around Touhoku to begin with, and b) the accusations in the Shuukanshi that NJ criminals were banding together to commit crime were false, as NJ crime dropped even further in 2011 (to levels not seen since 1993 — NPA crime statistics have to go as far back now as 1982 now to somehow depict a “rise”).

Also discussed are the unexamined hypocrisies of Ishihara scaring the public in 2000 about the probability of “foreigner riots” during a natural disaster (which never happened; the bigot still got re-elected a month after the disasters anyway), and the Japanese fleeing Bangkok during the flooding last October (taking their Thai workers with them; on special temporary visas of course). And other important information that got drowned out in the NJ blame game/scapegoating (such as other issues of discrimination, including hotel refusals of Japanese “flyjin” fleeing Touhoku, and more accurate facts from the ground).

Download my powerpoint presentation on this at https://www.debito.org/flyjin032012.pptx

Bad social paradigms encouraging bad social science: UC Berkeley prof idiotically counts “flyjin” for H-Japan listserv

I have a real rib-tickler for you today. Here we have an academic employed at UC Berkeley trying to squeeze flawed data into an already flawed paradigm — not just that of “gaijin” [sic], but also of “flyjin” — as she goes around Tokyo counting NJ as if they were rare birds (or, rather, rarer birds, according to her presumptions under the rubric).

I raise this on Debito.org because it’s amazing how stupid concepts from Planet Japan somehow manage to entice apparently educated people elsewhere to follow suit, and… I’ll just stop commenting and let you read the rest:

H-JAPAN (E)
June 19, 2011
From: Dana Buntrock, Associate Professor, Department of Architecture, University of California, Berkeley

For those of you who have not yet returned to Japan since 3/11, it may be helpful to understand how significant the absence of “gaijin” is in the capital, a point noted more than once on this list.

I am using the term “gaijin” here to refer to racially differentiated (non-Asian) individuals, including those who appear to be from the Indian subcontinent. If mixed-race children were with a non-Asian parent, I counted them. I also counted one woman in a version of the headscarf worn by Moslem women, seen from behind, and her child (in a stroller), because the attire was clearly non-Japanese in nature. That is, I tended to err on the side of counting individuals as being foreign…

Japan Times JUST BE CAUSE Column 39: “Better to be branded a ‘flyjin’ than a man of the ‘sheeple'” (May 3, 2011)

JBC: The past two months have been uncomfortable for Japan, and for the country’s foreign residents. Non-Japanese (NJ) have been bashed in the media, unreservedly and undeservedly, as deserters in the face of disaster.

Consider the birth of the epithet “fly-jin.” A corruption of the racist word gaijin for foreigners, it appeared in English-language media as a label for NJ who apparently flew the coop in Japan’s time of need. The Japanese media soon developed its own variants (e.g., Nihon o saru gaikokujin), and suddenly it was open season for denigrating NJ…

I saw no articles putting things into perspective, comparing numbers of AWOL NJ with AWOL Japanese. Cowardice and desertion were linked with extranationality.

Don’t get me wrong: I don’t doubt that many NJ did move due to the Tohoku disasters. But my question is: So what if they did?… Why should Japan care if NJ are leaving? Japan hasn’t exactly encouraged them to stay…

My SNA Visible Minorities col 10: “The Guestists and the Collaborators”, May 18, 2020, on how long-term NJ leverage their newfound privilege against other NJ Residents (e.g., Donald Keene, Tsurunen Marutei, and Oussouby Sacko)

SNA: In a recent SNA Speakeasy on “Foreign Residents in the Coronavirus Era,” I argued that Non-Japanese (NJ) must band together and be vocal about claiming what’s due them as taxpayers. We shouldn’t wait for the government to deign to divvy out what it thinks foreigners want, as if it’s the omotenashi (hospitality) Japan offers any guest. Instead, NJ residents should be telling the government what they want, on their terms; trying to influence policy agendas that affect them by, for example, participating in local government forums and policy deliberation councils (shingikai).

People have been advocating this for years. Why isn’t it happening as often as it should? Because NJ (especially those in the English-language communities) collectively suffer from something I call “guestism”: falling for the fiction that they are merely “guests” in Japan subject to the whims of the Japanese “hosts.” Their mantra is “It’s their country, not mine. Who am I to tell them what to do?”

Still, eventually some NJ live here long enough, develop deep connections and language abilities, and even become Japanese citizens. Some transform into community leaders, prominent business owners and spokespeople, media mavens, and elected officials. They are definitely no longer “guests.”

But once they earn due respect and authority, another problem comes up: Many squander their position by becoming “collaborators.”

Instead of using their power for good, such as showing other NJ how to follow in their footsteps and to assimilate and enfranchise themselves, collaborators pull the ladder up behind them. They actively consort with the powers-that-be to preserve their privilege and to undermine other NJ Residents.

For example, consider Marutei Tsurunen, Donald Keene, and Oussouby Sacko…
Rest is at http://shingetsunewsagency.com/2020/05/18/visible-minorities-the-guestists-and-the-collaborators/

SCMP: Japan needs thousands of foreign workers to decommission Fukushima nuclear site. High irony alert: First blame NJ, then have them clean up your deadly messes.

SCMP: Anti-nuclear campaigners have teamed up with human rights activists in Japan to condemn plans by the operator of the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant to hire foreign workers to help decommission the facility.

Tokyo Electric Power Co (TEPCO) has announced it will take advantage of the government’s new working visa scheme, which was introduced on April 1 and permits thousands of foreign workers to come to Japan to meet soaring demand for labourers. The company has informed subcontractors overseas nationals will be eligible to work cleaning up the site and providing food services… Activists are far from convinced working at the site is safe for anyone and they fear foreign workers will feel “pressured” to ignore the risks if their jobs are at risk.

COMMENT: In the wake of renewed interest in nuclear disasters thanks to HBO’s miniseries “Chernobyl” (which I watched from more of a political science perspective than a popcorn disaster movie), I harked back to the Fukushima Nuclear Meltdown of 2011.  There was a similar outcome, in that the fiasco demonstrated the shortcomings of a system built upon institutional lying.  However, the main difference was that Fukushima helped bring down the government (the DPJ), but, unlike the Soviet system, not the architects of this corrupt system in the first place (the LDP), who remain in power stronger than ever.

But as far as Debito.org is concerned, the other big difference is that the Soviets didn’t import foreigners to do their cleanup. Unlike Japan, as Debito.org has pointed out for many years now — to the point where TEPCO not only tricked Japan’s poor or homeless into doing this dirty work, but also NJ asylum seekers! Kudos to the SCMP for reporting on an angle the overseas media has largely ignored.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 16, 2018

Table of Contents:
CHANGES IN POLICY
1) Japan lowering age of adulthood to from age 20 to 18 in 2022: Also means Japan’s dual nationals now must declare by age 20, not 22.
2) Japan Times: Preferential visa system extended to foreign 4th-generation Japanese [sic]: Allowing even NJ minors to build Olympic facilities!
3) Reuters/Asahi: New “minpaku” law stifles homesharing with tourists, on grounds insinuating foreigners are “unsafe” for children walking to school! (or ISIS terrorists)
4) JT/JIJI: Japan plans new surveillance system to centralize NJ residents’ data. (Actually, it’s to justify police budgets as crime overall continues to drop.)
POLICY NEEDED
5) NHK World: Japan’s social media “rife” with fake rumors after recent Osaka quake, including foreigner “thefts and burglaries”, “looting convenience stores”. Again.
…and finally…
6) Tangent: What I Learned Today #1: Hitler showed a documentary to Scandinavia, and got them to surrender in 1940.

Reuters/Asahi: New “minpaku” law stifles homesharing with tourists, on grounds insinuating foreigners are “unsafe” for children walking to school! (or ISIS terrorists)

Reuters/Asahi: Japan’s new home-sharing law was meant to ease a shortage of hotel rooms, bring order to an unregulated market and offer more lodging options for foreign visitors ahead of next year’s Rugby World Cup and the 2020 Tokyo Olympics. Instead, the law is likely to stifle Airbnb Inc. and other home-sharing businesses when it is enacted in June and force many homeowners to stop offering their services, renters and experts say…

Local governments, which have final authority to regulate services in their areas, are imposing even more severe restrictions, citing security or noise concerns. For example, Tokyo’s Chuo Ward, home to the tony Ginza shopping district, has banned weekday rentals on grounds that allowing strangers into apartment buildings during the week could be unsafe… Similarly, Tokyo’s trendy Shibuya Ward will permit home-sharing services in residential areas only during school holidays, with certain exceptions, so children won’t meet strangers on their way to class… “Restricting home rental due to vague concerns that foreigners are unsafe or that it is a strange practice goes against the concept of the new law,” said Soichi Taguchi, an official at the government’s Tourism Agency.

COMMENT: Here’s a new twist to the “Blame Game” often played whenever there’s a foreigner involved with any economy in Japan.  I started talking about this in earnest in my Japan Times column of August 28, 2007, where I pointed out how NJ were being falsely blamed for crime, SDF security breaches, unfair advantages in sports, education disruptions, shipping disruptions, and even labor shortages (!!).  That soon expanded to false accusations of workplace desertion (remember the fictitious “flyjin” phenomenon of 2011?) and looting, despoiling sumo and fish markets, and even for crime committed by Japanese!

Now we have recycled claims of disruptive NJ tourism.  But as submitter JDG points out, this time it’s getting mean.  In the same vein of a World Cup 2002 Miyagi Prefectural Assemblyman’s claim that visiting foreigners would rape Japanese women and sire children, we have official insinuations at the local government level that renting your apartment or room out to NJ would be “unsafe” — not only for Japanese in the neighborhood, but for children walking to school in Shibuya!  (Or, according to the JT update below, NJ might be ISIS terrorists.) At this point, this is hate speech.

DEBITO.ORG NEWSLETTER MAY 1, 2016

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Out in Paperback: Textbook “Embedded Racism” (Lexington Books) July 2016 in time for Fall Semester classes: $49.99
2) April 15, 1996: Twenty years of Debito.org. And counting.
3) Debito’s latest publication in the Washington University Global Studies Law Review (Vol.14, No.4)

QUESTIONABLE ECONOMICS
4) Terrie Lloyd on why Abenomics is a “failure”: lack of essential structural reforms
5) Kyodo: Kyoto taxis specializing in foreign tourists begin one-year trial. Separate taxi stands? What’s next: separate hotels?
6) Stigmatization thru “foreign driver stickers”: First Okinawa, now Hokkaido (Mainichi Shinbun)
7) JT Interview: Tokyo 2020 Olympics CEO Mutou picks on Rio 2016, arrogantly cites “safe Japan” mantra vs international terrorism
8 ) Nate Nossal essay on how free enterprise and small-business establishment in Japan is stifled

DIRTY ROTTEN POLITICS
9) Reuters: Japan eyes more foreign workers, stealthily challenging immigration taboo
10) MOJ: Japan sees record registered foreign residents, 2.23 million in 2015; but watch J media once again underscore their criminality
11) Onur on continued racial profiling at Japanese hotel check-ins: Discrimination is even coin-operated!
12) Onur update: Ibaraki Pref. Police lying on posters requiring hotels to inspect and photocopy all foreign passports; gets police to change their posters!
13) NHK: NJ arrested by Saitama Police for “not having passport”, despite being underage and, uh, not actually legally required to carry a passport
14) JT: Abe Cabinet says JCP promoting ‘violent revolution,’ subject to Anti-Subversive Activities Law; now, how about violent Rightists?
15) Economist: United Nations fails to stick up for the rights of Imperial female succession, drops issue as a “distraction” from report
16) Reuters: Death toll mounts in Japanese Detention Centers (aka “Gaijin Tanks”) as NJ seek asylum and are indefinitely detained and drugged
17) Roger Schreffler: Fukushima Official Disaster Report E/J translation differences: Blaming “Japanese culture” an “invention” of PR manager Kurokawa Kiyoshi, not in Japanese version (which references TEPCO’s corporate culture) (UPDATED)

… and finally…
18) Japan Times JBC 97 May 2, 2016 excerpt: “Enjoy your life in Japan, for the moments”

April 15, 1996: Twenty years of Debito.org. And counting.

As of today (JST), Debito.org has been in action for twenty years. That means two decades of archiving issues of life and human rights in Japan.

After starting out as an archive of my writings as Dave Aldwinckle on the Dead Fukuzawa Society, Debito.org soon expanded into an award-winning website, cited by venerable institutions and publications worldwide, taking on various contentious topics. These have included Academic Apartheid in Japan’s Universities, The Gwen Gallagher Case, The Blacklist (and Greenlist) of Japanese Universities, The Community in Japan, The Otaru Onsens Case, the Debito.org Activists’ Page and Residents’ Page, book “Japanese Only” in two languages, the Rogues’ Gallery of Exclusionary Establishments (which became the basis of my doctoral fieldwork), racism endemic to the National Police Agency and its official policies encouraging public racial profiling, the “What to Do If…” artery site, our “Handbook for Newcomers, Migrants and Immigrants to Japan” (now in its 3rd Edition), the overpolicing of Japanese society during international events, the reinstitution of fingerprinting of NJ only at the border, the establishment of the Foreign Residents and Naturalized Citizens Association (FRANCA), the 3/11 multiple disasters and the media scapegoating of foreign residents (as “flyjin”), the archive of Japan Times articles (2002- ) which blossomed into the regular JUST BE CAUSE column (2008- ), and now the acclaimed academic book, “Embedded Racism: Japan’s Visible Minorities and Racial Discrimination” (Lexington Books 2016).

I just wanted to mark the occasion with a brief post of commemoration. Thank you everyone for reading and contributing to Debito.org! Long may we continue. Please leave a comment as to which parts of Debito.org you’ve found helpful!

DEBITO.ORG NEWSLETTER JANUARY 3, 2016

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Asahi: Immigration Bureau inundated with e-mails “snitching on” Korean nationals, suspends program after nearly 12 years of snitching
2) Asahi: Justice Ministry issues first-ever hate speech advisory to Sakurai Makoto, ex-leader of xenophobic Zaitokukai group
3) JT on Japan’s Brave Blossoms rugby team: “Imagining a Japan that thinks beyond blood and binary distinctions”

NOT SO GOOD
4) Saitama Pref. Kawaguchi City Assemblyman Noguchi Hiroaki (LDP): “We have more foreigners registered than dogs,” querying about potential NJ tax dodgers
5) JT: Anti-war student organization SEALDs to disband after Upper House poll in 2016

… and finally …
6) The Year in Quotes: “Much jaw-jaw about war-war” (2015 Roundup), Foreign Element column, Dec. 23, 2015

Japan Times JUST BE CAUSE 94 Annual Top Ten: “Battles over history, the media and the message scar 2015”, Jan. 3, 2016

2015 was another year of a few steps forward but many steps back in terms of human rights in Japan. The progressive grass roots consolidated their base and found more of a voice in public, while conservatives at the top pressed on with their agenda of turning the clock back to a past they continue to misrepresent. Here are the top 10 human rights issues of the year as they affected non-Japanese residents:

10) NHK ruling swats ‘flyjin’ myth
In November, the Tokyo District Court ordered NHK to pay ¥5.14 million to staffer Emmanuelle Bodin, voiding the public broadcaster’s decision to terminate her contract for fleeing Japan in March 2011. The court stated: “Given the circumstances under which the Great East Japan Earthquake and Fukushima No. 1 plant’s nuclear accident took place, it is absolutely impossible to criticize as irresponsible her decision to evacuate abroad to protect her life,” and that NHK “cannot contractually obligate people to show such excessive allegiance” to the company.

This ruling legally reaffirmed the right of employees to flee if they feel the need to protect themselves. So much for the “flyjin” myth and all the opprobrium heaped upon non-Japanese specifically for allegedly deserting their posts…

Rest at http://www.japantimes.co.jp/community/2016/01/03/issues/battles-history-media-message-scar-2015/

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 8, 2015

Table of Contents:
WEIRD INCENTIVE SYSTEMS
1) WSJ: PM Abe Shinzo First Non-American to Win Conservative Hudson Institute Award — and other American neocons egging on Japan’s remilitarization
2) 20th Standard Charted Hong Kong Marathon Japan tour registration is “Japanese Only”: “Applications from non-Japanese runners ‘invalid’, deposit payment not refunded.”
3) UPDATE: Standard Charted Hong Kong Marathon Japan tour “Japanese Only” registration is sanitized to include NJ residents, but “Japanese Citizenship” remains requirement on actual registration page
4) Mainichi: Miss Universe Japan Ariana Miyamoto spurns ‘half Japanese’ label, seeks end to prejudice. Good, but article in English only, not for Japanese-reading audience.

BETTER INCENTIVE SYSTEMS
5) Asahi & Mainichi: “No Hate” “No Racism”, “Refugees Welcome” say protesters at Tokyo anti-discrimination rally. Bravo.
6) JT: Court orders NHK to compensate NJ Anchorwoman who fled Japan during Fukushima crisis for lost salary: So much for “Flyjin” myth.
7) Eleven touristy articles of mine about touring Sapporo, Hokkaido, and environs, published by Netmobius
… and finally …
8 ) My Japan Times JBC Col 93: “Tackle embedded racism before it chokes Japan”, summarizing my new book “Embedded Racism”

DEBITO.ORG NEWSLETTER NOVEMBER 6, 2013

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Kyoto District Court orders anti-Korean Zaitokukai to pay damages in first J court decision recognizing hate speech as an illegal form of racial discrimination
2) Come back Brazilian Nikkei, all is forgiven!, in a policy U-turn after GOJ Repatriation Bribes of 2009
3) Tokyo Metro Govt issues manual for J employers hiring NJ employees: Lose the “Staring Big Brother” stickers, please!
4) Japan Times Community Pages expanding from two-page Tuesdays to four days a week

BAD NEWS
5) AFP: Asylum-seeker dies after collapsing at J detention center while doctor at lunch
6) Dr. Kitaoka Shinichi, Chair of Council on Security and Defense Capabilities, speaks at UH EWC Oct 11, 2013 on Japan’s need to remilitarize

MIDDLING NEWS
7) Donald Keene Center opens in Kashiwazaki, Niigata Prefecture. His life and library can be seen, for a price.
8 ) TheDiplomat.com: “In Japan, Will Hafu Ever Be Considered Whole?”, on the debate about Japan’s increasing diversity

… and finally …
9) Japan Times JUST BE CAUSE Column 68 Oct 1 2013: “Triumph of Tokyo Olympic bid sends wrong signal to Japan’s resurgent right”

Donald Keene Center opens in Kashiwazaki, Niigata Prefecture. His life and library can be seen, for a price.

Donald Keene, currently aged 91, had his Donald Keene Center opened up on September 21, in order to transmit “the excellence of Japanese literature” (watashi wa ninon bungaku no subarashisa o tsutaetai). This is an important event, as it counts as an established NJ legacy on the scale of Edwin Dun and of course Lafcadio Hearn/Koizumi Yakumo.

Now, where Debito.org has taken issue with Keene is with not with his scholarship or contributions to the field of Japanese studies (indeed admirable), but with his naturalization while publicly denigrating NJ. As chronicled here and in the Japan Times, he himself made a big fuss about how he was becoming a Japanese citizen for selfless reasons, e.g., to “become one of them”, to show “solidarity with the Japanese people” in their time of great need, so that he might help victims of the Tohoku Disasters in some way.

Fine. But he also threw in all sorts of irrelevancies and nastiness, such as making himself out to be morally superior to other NJ residents (contrasting himself with those allegedly fleeing Japan like the mythical “Flyjin”, mentioning how he wasn’t committing crimes like they were — despite actual NJ crime trends). It was a poor show of social science by a trained researcher.

If he’s going to be mean, then he’s going to have his record scrutinized like everyone else. So, despite his promises to “contribute to areas affected by the [Tohoku] disaster”, by now what has he done? Put his Donald Keene Center in Tohoku to attract tourists? Sorry, Kashiwazaki is quite far away from the disaster areas, and the Donald Keene Center website doesn’t even mention the events in Tohoku as any form of motivation. Visited Tohoku like other NJ to help out with relief efforts? Well, according to Wikipedia, he gave a speech in Sendai; thanks, but… Or opening up his library for free to the public? No, sorry, that’s not how business is done:

Tangent on Sexual Minorities: Gay marriage trends worldwide, and how Japan’s Douseiaisha do it: Donald Keene’s marriage by Koseki adoption

Economist: On April 17th New Zealand became the 12th country to legalise gay marriage, though the law will not come into effect until August. Uruguay, too, has passed a similar bill that awaits the signature of the president before it becomes law. And in late March the American Supreme Court began hearing arguments in a case on the constitutionality of the Defence of Marriage Act, which restricts marriage to a man and a woman. In all these countries—and indeed in much of the West—opinion polls show public support for same-sex marriages.

Debito.org applauds this trend of legalizing gay marriage. Meanwhile Japan, as you can see above, to its credit has no law criminalizing homosexuality. It, however, does not permit gay marriages due to the vagaries of the Family Registry (Koseki) System. In short, only a wife and a husband by gender can create a married family unit. But as has been pointed out here on Debito.org before, people find ways to get around this. Gay couples, in order to pass on inheritance rights, adopt each other into the same family unit on the Koseki. The problem is for international couples that non-citizens cannot be listed on a Koseki as husband or wife.

So here is how LGBT foreigners can get around it: Naturalize and adopt. As Debito.org previously suggested might be the case, famous naturalized Japanese Donald Keene has done it, and recently gone public about it. Congratulations. He provides the template: Gay NJ who wish to marry Japanese and get the same inheritance rights should naturalize and adopt one another. Or else, barring naturalization, go overseas to a society more enlightened about Same-Sex Marriage and get married.

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 4, 2013

Table of Contents:
WEIRD STUFF
1) Sankei Sports etc: J soccer player Nakamura Yuuki quits Slovakian club, feels victimized by “racial discrimination”; my, how ironic!
2) NYT: Xenophobia in Environmental Ministry re exclusionary Fukushima decontam efforts: “Japanese soil is different”, “NJ assistance might scare local grandmas”
3) NHK on Fukushima: Offering all-expense-paid junkets to NJ journalists, interviews for NJ residents who experienced disasters. What’s the catch?
4) Asahi: Media-fostered xenophobia forces prefectural countermeasures against NJ buying “strategic land”

FOOD FOR THOUGHT
5) Book Review: “At Home Abroad” by Adam Komisarof, a survey of assimilation/integration strategies into Japan (interviews include Keene, Richie, Kahl, Pakkun, and Arudou)
6) Update: JA and PTA’s Chagurin Magazine responds to protests re Tsutsumi Mika’s “Children within the Poverty Country of America” article for 6th-Grade kids
7) Interesting lawsuits: French “Flyjin” sues employer NHK for firing her during Fukushima Crisis, 8 US sailors sue TEPCO for lying about radiation dangers
8 ) US Senator Daniel Inouye dies, Mazie Hirono Becomes First U.S. Senator Born in Japan; contrast with do-nothing self-gaijinizing Tsurunen
9) Beate Sirota Gordon, one architect of the Postwar Japanese Constitution, dies at 89, her goals uncompleted if not currently being undone
10) Proposal: Establishing a Debito.org YouTube Channel?
… and finally …
11) Japan Times JUST BE CAUSE Column 59: The year for NJ in 2012: a Top 10

Japan Times JUST BE CAUSE Column 59: The year for NJ in 2012: a Top 10

Debito’s Top Ten human rights issues in Japan for NJ residents in 2012:
10. DONALD KEENE’S NATURALIZATION
9. OSAKA CITY DEFUNDS LIBERTY OSAKA
8. COURTS RULE THAT MIXED-BLOOD CHILDREN MAY NOT BE “JAPANESE”
7. DIET DOES NOT PASS HAGUE CONVENTION
6. GOVERNMENT CONVENES MEETINGS ON IMMIGRATION
5. MAINALI CASE VICTORY, SURAJ CASE DEFEAT
4. JAPAN’S VISA REGIMES CLOSE THEIR LOOP
3. NEW NJ REGISTRY SYSTEM
2. POST-FUKUSHIMA JAPAN IS IRREDEEMABLY BROKEN
1. JAPAN’S RIGHTWARD SWING
Links to sources included

DEBITO.ORG NEWSLETTER DECEMBER 10, 2012

Table of Contents:
GOOD NEWS
1) Updated 2nd Edition of HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, & IMMIGRANTS to Japan now on sale

MORE BAD SOCIAL SCIENCE
2) PTA-recommended “Chagurin” mag puts propaganda article “Children within the Poverty Country of America” in Japan’s 6th-Grader classrooms
3) NYT on Donald Keene “becoming one of them”, in an underresearched article that eulogizes the man before time
4) SITYS: IC Chips in new NJ Gaijin Cards are remotely scannable, as witnessed in USG’s Faraday Envelopes to protect cardholders’ privacy
5) Irony: GOJ pushes citizen ID law despite outcry over J privacy rights. Sadly, never similar concerns for NJ privacy, natch.
6) BBC: Japan’s pseudoscience linking personality traits to blood types. I say it dumbs society down.

DEBATES WITHOUT END
7) Kyodo: UN HRC prods Japan on sex slaves, gallows. But the elephant in the room still remains no law against racial discrimination in Japan
8 ) Interesting debate on martial arts as newly required course in JHS under Japan’s Basic Education Law reforms
9) Archiving Tottori’s 2005 Jinken Ordinance (the first and only one ever passed, then UNpassed, penalizing racial discrimination in Japan) to keep it in the historical record
… and finally…
10) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 57, November 6, 2012: “If bully Ishihara wants one last stand, bring it on”

NYT on Donald Keene “becoming one of them”, in an underresearched article that eulogizes the man before time

I didn’t know the New York Times was in the habit of writing eulogies before their subject dies. But that’s essentially what happened earlier this month with their write-up on Donald Keene.

Frequent readers of Debito.org will remember why I take such a dim view of Keene’s ignominious actions at the twilight of an illustrious career. I’ve devoted a Japan Times column to how a scholar of his standing used poor social science in his public statements alluding to the “Flyjin Myth” and the fiction of foreigners as criminals. Despite this, Keene has still refused to acknowledge any of the good things that NJ residents have done (not only in terms of disaster relief “in solidarity” with “The Japanese”, but also on a day-to-day basis as workers, taxpayers, and non-criminals). Nor has Keene amended his public statements in any way to reflect a less self-serving doctrine — thus elevating himself while denigrating others in his social caste. In essence, Keene has essentially “pulled up the ladder behind him”, stopping others from enjoying the same trappings of what the NYT claims is “acceptance”. Thus, how NJ sempai in Japan (even after naturalization) eat their young to suit themselves is a fascinating dynamic that this article inadvertently charts.

This article represents a missed research opportunity for an otherwise incredibly thorough reporter (Martin has written peerless articles on Fukushima, and I simply adored his report on the Ogasawaras). How about this for a research question: Why else might The Don have naturalized? I say it doesn’t involve the self-hugging cloaked as some odd form of self-sacrifice. How about investigating the fact that while gay marriage is not allowed in Japan, adoption (due to the vagaries of the Koseki Family Registry system) is a common way for same-sex partners to pass on their inheritance and legacies to their loved ones — by making them part of their family. Naturalization makes it clear that there will be no extranationality conceits to interfere with the smooth transfer of claims. This article could have been a fine peg to hang that research on.

Not to mention the fact that even seasoned journalists at the NYT can fall for The Fame: Ever hear of the old adage that enables many a minority to receive the veneer of “acceptance” despite all the racialized reasons to deny it? It’s called: “They’ll claim us if we’re famous.” Yes, so many lovely “thanks” from strangers in coffee shops; but as I’ve written before, The Don sadly won’t be around for any denouement once The Fame inevitably fades.

Anyway, if one gives the NYT the benefit of the doubt here, I think the tack of the article should have been, “A person has to jump through THIS many hoops in order to be considered ‘one of them’ [sic] in Japan? Go through all of this, and you should be ‘accepted’ by the time you are, oh, say, ninety years old.” Instead, this development is portrayed as a mutual victory for The Don and Japan.

Why is this not problematized? Because this article is a eulogy — it’s only saying the good things about a person (not yet) departed, and about a society that will not realize that it needs New Japanese who are younger and able to do more than just feebly salve (instead of save) a “wounded nation”. That’s the bigger metaphor, I think, The Don’s naturalization represents to today’s Japan.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 2, 2012

TABLE OF CONTENTS
REOPENING THE IMMIGRATION POLICY DEBATE
1) GOJ embryonic policymaking reboot for “co-existence with foreigners”: Some good stuff, but once again, policy about NJ without any input from them
2) GOJ Cabinet “Coexistence with NJ” Pt. 2: Critique of June 15, 2012 meeting — a very positive Third Act to this Political Theatre
3) Asia Pacific Bulletin: “Accepting Immigrants: Japan’s Last Opportunity for Economic Revival”; a little out of date

WHY ANY IMMIGRATION POLICY MIGHT NOT WORK
4) NYT: A Western Outpost Shrinks on a Remote Island Now in Japanese Hands; the overwriting of NJ legacies in Ogasawaras
5) Kyodo: Foreign caregiver exits put program in doubt, complete with editorial slant blaming NJ for being fickle
6) The Govinda (Mainali) miscarriage of justice murder case ruled for retrial after 15 years, so Immigration deports him. But there’s more intrigue.
7) Japan Times LIFELINES guest columnist Dr Berger on “Dealing with isolation and exclusion in Japan”. Seems grounded in stereotypes.
8 ) China’s crackdown on foreigners called “xenophobic” by CNN columnist. Yet Japan’s been overtly doing the same to its NJ for generations without similar criticism.
… and finally…
9) My Japan Times JUST BE CAUSE Column June 5, 2012: Guestists, Haters, the Vested: Apologists take many forms

Asia Pacific Bulletin: “Accepting Immigrants: Japan’s Last Opportunity for Economic Revival”

Here’s some evidence of how the debate regarding Japan’s need for immigration is starting to percolate through USG policy circles — this time the Asia Pacific Bulletin. It’s another well-intentioned brief article for busy policymakers, but with a couple of mistakes: 1) “since the 2011 earthquake the number of foreign residents in Japan has also been on a downward trend” is not quite right since it was on a downward trend before 3/11 too (in fact, when I was debunking the “Flyjin” Myth in my Japan Times column I demonstrated how the decreasing trend in NJ numbers was largely unaffected by the multiple disasters); 2) the “stagnant policy discussion at the national level” has in fact been restarted and quite actively discussed starting from May onwards (perhaps after Mr. Menju sent the article to press, but the APB website notes their turnaround on articles is mere weeks), as has been discussed here in detail on Debito.org. But Mr. Menju does get some important things very, very right — as in the other J media-manufactured myth of NJ crime and social disruption (especially the NPA’s involvement in cooking the numbers), how this dynamic forestalls a healthy discussion on immigration policy, and Japan’s overall need for immigration despite all the years of active ignoring of local governments’ advice on tolerance and acceptance. Decent stuff, and worth a read.

My Japan Times JUST BE CAUSE Column June 5, 2012: Guestists, Haters, the Vested: Apologists take many forms

JBC: Last month’s column on “microaggressions” was my most debated yet. Thanks for reading and commenting.

So this month, let’s explore how the microaggression dynamic works in all societies, and why some people live in denial of it. Brace yourself for a bit of theory …

All societies, when defining themselves, decide who is “us” and who is “them.” So do countries. In the name of sovereignty, nation-states must decide who is a member (i.e., a citizen) and who is not (i.e., a foreigner). (If they didn’t, there’d be no point to citizenship.)

Nation-states also perpetuate themselves by creating a feeling of community for their citizens — national narratives, invented traditions and official shared histories. So the concept of “Who is ‘us’?” gets created, reinforced and generationally encoded through the media, public policy, primary education, etc.

What about encoding “Who is ‘them’?” It is by nature a process of differentiation. Foreigners by definition have different legal, civil and political rights in any society. (They usually cannot vote, for example.)

But differentiation is also codified in everyday interaction. To determine their community’s borders and clarify their identity within it, people tend to contrast themselves with outsiders. This is a process of socially “othering” people.

Eventually the presumptions of “Others” as “different” become normalized into mundane assumptions, such as stereotypes. Herein come the microaggressions…

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 4, 2012

Table of Contents:
“MICROAGGRESSIONS”
1) Japan Times JUST BE CAUSE column May 1, 2012, “Yes, I can use chopsticks: the everyday ‘microaggressions’ that grind us down”
2) Japan Times HAVE YOUR SAY column solely devoted to the May 1 JBC column on “Microaggressions”
3) Japan Times May 1, 2012 JBC “Microaggression” column now translated into Taiwanese Chinese.

OTHER INTERESTING OPINIONS
4) Baye McNeil’s “Loco in Yokohama” blog brings up uncomfortable truths in the debate on racism in Japan
5) Iida Yumiko on the nation-state, and how it includes people in the national narrative for its own survival (or in Japan’s case, how it doesn’t)
6) USG Asst Sec of State links post-divorce Japan child abductions with DPRK abductions of Japanese
7) Discussion: Aly Rustom on “Ways to fix Japan”

DEEPLY FLAWED OPINIONS
8 ) JT Editorial: Tokyo Metro Govt fuels “Flyjin” myth with flawed survey; yet other NJ who should know better buy into it
9) Yomiuri scaremongering: Foreign buyers snap up J land / Survey shows foreigners use Japanese names to hide acquisitions
10) WSJ: “‘Expats’ Say Goodbye to Gaijin Card”, needs more research beyond “Expat” conceits
11) Kyodo: Municipalities to deny services to illegal NJ; Kuchikomi: Rising NJ welfare chiselers “social parasites”
… and finally…
12) Commemorating the Japan Times Community Page’s 10th Anniversary, a brief column by Arudou Debito, May 8, 2012

WSJ: “‘Expats’ Say Goodbye to Gaijin Card”, needs more research beyond “Expat” conceits

Here we have the Wall Street Journal up to its old tricks: Representing the “Expat” community’s attitudes towards Japan, doing “Japan Real Time” research that is essentially navel-gazing about Japan from a skyscraper window (or a computer screen, as it were).

Even though the reporter, Sarah Berlow, parrots much of the net-researched stuff (courtesy of the GOJ, sharing the same blinkered viewpoint of life in Japan for NJ residents) accurately, check this bit out:

“New residents will instead be given a “residence card” similar to the ones Japanese citizens carry, except for a special marking designating the holder’s nationality.”
Err… wrong. Japanese citizens have no residence cards to carry, as we’ve discussed here on Debito.org for years.

And how about this: “These new changes come as the government attempts to increase this number [of foreigners entering Japan], to an “era of 25 million foreign visitors to Japan” by 2020, a goal established in 2011.”
Err… foreign tourists never had to carry Gaijin Cards in the first place (only people who had to register with residency visas of three months and up), so these changes have no connection and will have no effect. Does Ms. Berlow even have a residency visa in Japan so she might know about this from personal experience? If not, there are whole books on this, ones so easy even the busy-getting-rich-off-their-Expat-packages-and-enjoying-their-Expat-Bubble-Enclaves Expats can read them (cf. HANDBOOK FOR NEWCOMERS, MIGRANTS, AND IMMIGRANTS), so bone up.

And there is no mention of the RIFD Gaijin Card Chipping for the new “Gaijin Residency Cards” only, something I’ve made a fuss about in the past. Ms. Berlow uses the word “track” in regards to NJ within the article, which is appropriate, for reasons she probably didn’t research enough to anticipate. RFID enables remote tracking of people’s credit card numbers, to begin with.

And with technological advances, as I’ve argued before, it is only a matter of time and degree before it’s capable at long distances — if it’s not already. Don your tinfoil hats, but RFID technology is already being used in military drone guidance systems for long-distance precision targeting. You think the GOJ’s going to abdicate its wet-dream ability to keep physical track of potential foreign “illegal overstayers”, now that it has the ability to RFID chip every foreign resident from now on? Oh well, the “Expats” need not worry. They’re not in Japan forever.

Finally, what’s the reason I’m jumping on the WSJ so much? Because, as I’ve said, they’re up to their old tricks. Don’t forget, it was the WSJ who first broke (and legitimized in English and Japanese) the story about the fictitious “Flyjin” Phenomenon, setting the agenda to tar the NJ who left (or worse, stayed for the stigma). Thus the WSJ’s record of “spoiling things” for NJ in Japan is on par with what critics claim Debito.org does. Sorry, we might not have their media reach or legitimacy, but at least we do better research here, for free. That’s a deal even a non-“Expat” can afford.

Iida Yumiko on the nation-state, and how it includes people in the national narrative for its own survival (or in Japan’s case, how it doesn’t)

Simplifying Dr. Iida’s points: Every country has to convince the people who live within it to accept that a) there is a country that they are members of, and b) that there are rules they have to follow in order to be members (obeying the laws, paying taxes, potentially giving up one’s life to defend it, etc.). When power becomes this unquestioned, it becomes (to use Gramsci’s word) “hegemonic”, in other words, normal enough to be invisible and generally unquestioned. Almost all people on this planet, born into a nation-state, accept that they are members of one country of another (by dint of having a passport, a tax home, accountability before the law etc.) and play by the rules because that’s how they were socialized.

But there is a give-and-take here. The nation-state must give its members four things in order for them to adopt the rules of play and pass them down to the next generation. These are, according to Iida above:

1) A shared memory of the past (i.e., a national narrative) that links them all,
2) A sense of community, with moral obligations to it,
3) A world view that makes sense,
4) Hope for the future that other people share.

Fine. Now, as this relates to Debito.org: What do NJ in Japan get? None of this, really. And that’s why NJ are given incentives not to stay: It goes beyond mere “alienation” — it is a fundamental, egregious, and probably fatal flaw in Japan’s nation-state dynamic of eliminating newcomers from the national narrative.

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 30, 2012

Table of Contents:

CAUSES TO CHEER
1) Debito writes the Hokkaido Section in FODOR’S Guidebook on Japan, 20th Edition, out now
2) Japan Times Community Page 10th Anniversary: Vote for your favorite article at JT by May 5
3) JT Community Page 10th Anniversary: Write a Haiku, win a copy of Debito’s HANDBOOK

WEIRD OUTCOMES UNDER JAPAN’S RACIALIZATION PARADIGMS
4) JDG on self-appointed Hanami Vigilantes in Osaka harassing NJ
5) Tsukuba City’s resolution against NJ suffrage passed in 2010, a retrospective in the wake of alarmism
6) Mainichi: JHS teacher arrested for defrauding insurance companies by repeatedly claiming his luggage was stolen by foreigners!
7) Bryant in UCLA Law Review on oppressiveness of Family Registry (koseki) and Household Registry (juuminhyou)
8 ) Cracked.com: Racialized characters in Japanese video games
9) Yomiuri: J population falls record 259,000 in 2011 (as does NJ pop.); Keidanren think tank sees ROK surpassing J GDP by 2030

… and finally…
10) Japan Times JUST BE CAUSE Column 50, April 3, 2012: Donald Keene should engage brain before fueling ‘flyjin,’ foreign crime myths

Yomiuri: J population falls record 259,000 in 2011 (as does NJ pop.); Keidanren think tank sees ROK surpassing J GDP by 2030

Here are two sobering articles regarding Japan’s unsustainability. The first indicates that Japan’s population decrease is, as predicted, accelerating, dropping by a record quarter-million in 2011 alone. Now, let’s acknowledge the caveats: This may be a blip due to the horrendous year that 2011 was for Japan. However, the death toll from the triple disasters is only estimated (highball) at around 20,000, less than a tenth of the overall fall in Japanese population. Moreover, if people say that this is due to people fleeing the country (meaning they’ll come back when the coast is clear, i.e., the fall is but temporary), okay, but then, I can’t help but point out, it’s clear the preponderance of the “flyjin” phenomenon is, once again, not due to NJ fleeing. So I’m not so sure that “fleeing” is the cause either. I’ll just chalk this development as more evidence of Japan’s unsustainability without immigration.

The second article is, I believe, more alarmist and latently jingoistic — appealing to nationalism to get Japan to pull its socks up. A think tank affiliated with Keidanren (and we know how influential they are in the public policy realm — through them we got our new NJ cheap labor visa regimes from 1990 onwards) is saying that, horrors, Japan will not only drop in the world rankings (which we’ve anticipated for quite a while now due to demographics), THEY’LL FALL BEHIND SOUTH KOREA!! Why South Korea (as opposed to, say, Spain)? Because that would be a blow to national pride — a former colony and perpetual rival that we’ve always felt superior to (and who can apparently only use but the simplest cameras) shaming us in the world economy rankings!

Whether or not these predictions come true is irrelevant (after all, as Debito.org Reader Charuzu has pointed out in comments elsewhere, if and when the ROK and the DPRK reunify the costs will be horrendous) — if you don’t want this to become a self-fulfilling prophecy and have the Koreans lord it over us, DO SOMETHING!!, is basically the underlying call. After all, we’ve had warnings for well over a decade now that Japan’s population is going to fall and cause economic stagnation, and that didn’t change public policy all that much. It seems that only appeals to nationalism (and this time, targeting foreigners outside Japan, not within, as the latter strategy merely eliminated NJ labor and immigration as a possible solution), not appeals to logic, will pull Japan out of an economic nosedive.

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 2, 2012

Table of Contents:
SOME FALSE ALARMS:
1) Naha City now requires JETs/AETs and JTEs to provide urine sample (drug test?) for contract renewal
2) Mainichi: 23 percent of Japan’s top firms eager to employ more NJ. Why this is not newsworthy.
3) Asahi & AFP on GOJ proposals re observing Hague Child Abduction Treaty, more loopholes such as NJ DV, and even bonus racist imagery

SOME WARRANTED ALARMS:
4) Asahi: Tokyo District Court rules denying J citizenship to children born overseas with one J parent constitutional
5) Discussion: Reader Eric C writes in with an argument for “giving up on Japan”. What do you think?

BUILDUP TO MY COLUMN THIS MONTH:
6) Powerpoint presentation on the J media-manufactured Myth of “Flyjin”; stats are in, lies are exposed
7) Congratulations Donald Keene on getting Japanese citizenship. Now stop making yourself out to be somehow morally superior to NJ.
8 ) Psych Today and DailyLife.com on “Microaggression”, an interesting way to look at subtle social “othering”
… and finally…
9) Japan Times JUST BE CAUSE Column 49: “Japan’s revolving-door immigration policy hard-wired to fail”

Congratulations Donald Keene on getting Japanese citizenship. Now stop making yourself out to be somehow morally superior to NJ.

Good news. Congratulations to The Don for getting his Japanese citizenship, and on what looks to be an expedited schedule (of course; the guy is in his ninetieth year!). I think it’s good that an old man can realize his twilight dreams, and take advantage of opportunities that he has clearly earned as a contributor to Japan in the world.

That said, I don’t believe that gives him license to continuously bad-mouth other NJ, whom he yet again essentially accuses of desertion, according to the Asahi article trumpeting the news of his successful application below (translation mine):

“…[Keene] received Japanese Permanent Residency, but after the Great East Japan Earthquake, knowing about the large numbers of foreigners that distanced themselves from Japan, he said, ‘I came to Japan, where I will always stay. I believe in Japan, is what I wanted to broadcast.'”

The Yomiuri adds: Worried over the news that an increasing number of foreigners were leaving the country, Keene made up his mind to permanently live in Japan. “I wanted to endure the hardships with the Japanese, who had taken good care of me, at a difficult time like this,” he said… Starting next month, he will travel by ship to India and Africa for vacation.

DEBITO.ORG NEWSLETTER FEBRUARY 5, 2012

Table of Contents:
TALK OF JAPAN’S FUTURE
1) CNN’s Zakaria: Japan’s economy “has run out of gas”: first trade deficit in 31 years shows J’s decline and “the end of an era”
2) Debito interview with Asia Times: “Overcoming the ‘Japanese Only’ factor”, on human rights and Japan’s future
3) Japan Times FYI Column: “Many angles to acquiring Japanese citizenship”, quotes inter alia Debito

SHOCKS TO THE SYSTEM
4) Nepalese beaten to death in Osaka, 4 assailants arrested in apparent hate crime
5) PS on Gaijin Card Checkpoint at his apartment — Immigration doing door-to-door checks, using physical force (photos included)
6) Shock/Horror on Japanese TV show, where Japanese under new Arizona laws could be treated as foreigners, with ID checks! Kibishii!?
7) Changes to Alien Registration Act July 2012 — NJ to be registered on Juuminhyou Residency Certificates at last

OFFICIAL HARASSMENT OF NJ
8 ) Amnesty International 2002 report on human rights abuses, including extortion and physical abuse, at the Narita Airport “Gaijin Tank” detention center
9) Chris Johnson on his 2011 experiences in the “Narita Airport Gaijin Gulag”, a complement to Amnesty’s 2002 expose (Amended)
10) Mainichi: Transport ministry mulling random body search of 10% of all airport passengers at Narita etc. Random? Not likely.
11) Japan Today: GOJ ministries block foreign firms from helping tsunami-stricken Japanese, using bureaucratic stonewalling

And finally…
12) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 47, January 3, 2012: 2011′s Top 10 Human Rights Issues affecting NJ in Japan

My Japan Times JUST BE CAUSE Column 47: 2011’s Top 10 Human Rights Issues affecting NJ in Japan

Here’s my fourth annual round-up of the top 10 human rights events that affected Japan’s NJ residents last year. Concluding paragraphs:

Generations under Japan’s control-freak “nanny state” have accustomed people to being told what to do. Yet now the public has been deserted, with neither reliable instructions nor the organization to demand them.

Nothing, short of a major revolution in critical thinking and public action (this time — for the first time — from the bottom up), will change Japan’s destructive system of administration by unaccountable elites.

2011 was the year the world realized Japan has peaked. Its aging and increasingly-conservative public is trapped in a downward spiral of economic stagnation and inept governance. It is further burdened by an ingrained mistrust of the outsider (JBC Oct. 7, 2008) as well as by blind faith in a mythology of uniqueness, powerlessness as a virtue, and perpetual victimhood.

Japan has lost its attractiveness as a place for newcomers to live and settle, since they may be outright blamed for Japan’s troubles if not ostracized for daring to fix them. Now, thanks to the continuous slow-burn disaster of Fukushima, anyone (who bothers to listen anymore) can now hear the doors of Japan’s historically-cyclical insularity slowly creaking shut.

FCCJ No.1 Shimbun: “Nothing has changed”, my article on J media blind spots towards NJ residents over the past quarter century

No.1 Shimbun: In the quarter century I have been examining the treatment of foreigners in both the English and vernacular media, I have seen little improvement. In fact, in many ways it’s gotten worse. The foreign element has been increasingly portrayed as the subterfuge that will undermine Japanese society. To crib from a famous book title, Japan has become not only the “system that soured,” but also the “media that soured.”

When I first got here in the mid-1980s, at the start of Japan’s bubble era, non-Japanese (NJ) were seen as quirky “misunderstood outsiders,” treated with bemusement for their inability to understand “Japan’s unique culture.” NJ were here to help Japan learn English and internationalize itself into its hard-earned echelon as a rich country in the international community. After all, Japan had just surpassed the per-capita gross domestic product of its mentor – the United States – so the media was preparing the public for Japan’s new role as oriental ambassador to the West…

The next phase, which has essentially continued to the present day, overtly began on April 9, 2000, when recently elected archconservative Tokyo Gov. Shintaro Ishihara made his famous “Sangokujin” speech. He claimed that some NJ were “repeatedly committing heinous crimes,” and called for the Self-Defense Forces to round up NJ in the event of a natural disaster as they would (unprecedentedly) riot. Even in light of the Tohoku disasters, where this has been proven as utterly false, there has been no amendment or retraction. But this speech emboldened Japan’s reactionaries (particularly its police, fortified by its new internal “Policymaking Committee Against Internationalization”) to see rampant NJ bashing as politically viable…

In sum, the “blind spot” of Japanese media is that hardly any of it treats NJ as actual residents, with needs, concerns, and a stake in Japan. Local media do give spots on how NJ community events are faring, with the occasional update on social problems facing stricken foreign families. But that generally happens in areas with “high” concentrations of registered NJ residents (around 10% of total local population, achieved in increasingly fewer places as the NJ population drops). Rarely does NJ community news leak into more national arenas (unless, of course, it concerns foreign crime). Hardly anywhere in the Japanese-language media is a constant “voice” or venue granted to NJ regulars to offer an alternative viewpoint of life in Japan. (Please note, and this is not meant as a criticism, but tarento regulars like Dave Spector are first and foremost entertainers, rarely spokespeople for minorities, and foreign tarento have in fact visibly declined in number compared to their bubble era heyday.) Thus, unabashed bashing of NJ in the Japanese media goes unanswered without check or balance.

Have things improved since March 11?…

Best review yet of my novel IN APPROPRIATE (and no, the reviewer does not rave about the book)

The thing a writer likes most, aside from (hopefully) the craft of writing itself, is to be read. The second thing is, to paraphrase Gertrude Stein, is praise. But praise (or even agreement) is a huge luxury in my field. This is why whenever I put something on the market (as I have with six other books), I hope that reviewers, if they give a negative review, will at least do me the courtesy of reviewing the book, not the author. But in this small literary corner (i.e., books in English on Japan) where we have very few rewards (or awards) for quality, having a professional review one’s book professionally is also a huge luxury.

That’s why I’m pleased to mention Amanda Harlow’s review of my most recent book, novel “IN APPROPRIATE: A novel of culture, kidnapping, and revenge in modern Japan”, which came out on the Being A Broad website last week. She doesn’t really dig the book. But she actually DOES talk about the book both in terms of content and context, and offers ways in which the book might have in her opinion been better. The job of the reviewer is not simply to say what’s right or wrong about any work, but also to suggest improvements — offer the creator something he or she could learn from this experience to put into the next effort. Amanda does this, and I thank her for it…

It’s a pretty nasty world out there, and it’s easy to be a critic. It’s harder to be a good critic, and people like Amanda Harlow I would like to salute and thank for a critique well done, even if she didn’t like the book much. I of course don’t agree with all her assessments, but I think this review is fair and I can learn something from it.

DEBITO.ORG NEWSLETTER JULY 18, 2011

Table of Contents:
DEEP THOUGHTS FROM DEEP THINKERS
1) M.G. “Bucky” Sheftall academic paper on “Shattered Gods” and the dying mythology of “Japaneseness”
2) Peter Tasker in Foreign Policy Magazine: “Japan will rebuild, but not how you think”.
Takes opportunity of Japan’s worst postwar disaster to re-advance outmoded Chrysanthemum Club-ism.
3) Terrie’s Take on how Japanese companies are too “addicted” to cheap Chinese “Trainee” labor to hire unemployed Japanese
4) Donald Keene prattles on about why he’s naturalizing in SAPIO, even takes a cheap shot at NJ
5) Tokyo Gov Ishihara bids for 2020 Olympics through earthquake sympathy vote; also calls for Japan to have nukes, military conscription, and military-led government

THE MONTHLY MODICUM OF BAD SOCIAL SCIENCE
6) Bad social paradigms encouraging bad social science: UC Berkeley prof idiotically counts “flyjin” for H-Japan listserv
7) Reuters Expose: Japan’s ‘throwaway’ nuclear workers, including NJ “temporary temps”
8 ) 2011’s annual GOJ Spot the Illegal Alien campaign enlists Tokyo Metro, deputizes general public with posters of cute and compliant NJ

LET’S NOT LEAVE OUT EXCLUSIONISM
9) Zaitokukai Neonazis march in Tokyo Shibuya July 9, 2011, with ugly invective
10) BV inter alia on J bureaucrat exclusionary attitudes when registering his newborn multicultural child at Shibuya Kuyakusho
11) Mark Austin reports that Otaru, site of the famous onsen lawsuit, still has a “Japanese Only” establishment, “Monika”
12) Kyodo: Soccer S-Pulse coach Ghotbi wants to meet banned fans over racial banner
13) Joel Legendre-Koizumi on the J media’s blackout on PM Kan’s proposals

PORTENTS OF THE FUTURE
14) Adidas assesses the “history of poor treatment of migrant workers in Japan”, now monitoring JITCO in conjunction with other major overseas outsourcers
15) US State Department report 2011: “Japan’s Foreign trainee program ‘like human trafficking'”
16) Asahi: NJ Nurse trainees leave Japan despite 1-year extension to taking qualifying test
17) Quoted in Asia Weekly: “Falling birthrate, rising life expectancy afflict Japan”
18 ) Child Abductions Issue: How Japan’s debate on defining “Domestic Violence”, the loophole in enforcing the Hague Treaty, is heading in the wrong direction
19) Weekend Tangent: The euphoria of collective attack and parental alienation syndrome

PODCASTS
20) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 14 Dec 2000, Arudou Debito reports on naturalizing in Japan (part 1 of 3)
21) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 21 Dec 2000, Arudou Debito reports on J naturalization process (part 2 of 3)
22) PODCAST: KQED-FM Pacific Time broadcast 28 Dec 2000, Arudou Debito reports on naturalizing and name changes in Japan (part 3 of 3)
23) PODCAST: NPR All Things Considered on Arudou Debito’s naturalization July 3, 2003
24) PODCAST: NPR All Things Considered on Brooklynite Anthony Bianchi’s election to Inuyama City Council, April 30, 2003
25) DEBITO.ORG PODCAST JULY 1, 2011: FCCJ Book Break on IN APPROPRIATE, June 28, 2011

… and finally…
26) Japan Times JUST BE CAUSE Column July 5, 2011: “Lives such as Daniel’s deserve to be honored in these pages”

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 12, 2011

Table of Contents:
EXCLUSIONISM AND RACIAL PROFILING
1) “Japanese Only” bar in Kobe, “Soul Bar”, Nishinomiya Yamanote Doori. Advertises the music of people they would no doubt exclude
2) Rpl on Police Gaijin Card Check in Chitose Airport yesterday — with cops refusing to identify themselves and even getting physical
3) Exclusionary pottery shop in Doguyasuji, Osaka, refuses service to non-Asian NJ
4) Yomiuri: Muslims file suit over National Police Agency antiterror investigations
5) Fukushima Japanese refused service at hotels etc., plus famous excluder/embezzler Toyoko Inn up to old tricks; requires guests unlawfully sign waivers just to stay
6) Tangent: Historical comparison between contemporary social attitudes justifying racial discrimination in Japan and pre-Civil-War slavery in America
7) Foreign Minister Maehara resigns due to donations from a “foreigner” (a Zainichi, that is)

INJUSTICE
8 ) NCN: Stunning revelation from former prosecutor on the real situation of initial training, “We were taught that yakuza and foreigners have no rights”
9) GOJ says it will schedule joining Hague Convention on Child Abductions this month. Wowee. Why I doubt that’ll mean anything even if signed.
10) Chris Savoie wins US court award of $6.1 million against ex-wife for breach of contract, emotional distress, and false imprisonment of his children in Japan
11) Yomiuri: Govt eyes international human rights complaint framework, where domestic claimants can take their issue to the U.N.
12) AFP: Britain now supports Japan’s bid for UN Security Council seat: How eyeblinkingly blind of GOJ history re unfollowing international agreements.
13) Tangent: Kyodo: 2 men acquitted in retrial after serving nearly 30 years in prison

… and finally …
14) Japan Times JUST BE CAUSE Column June 7, 2011: “‘English-speaking diaspora’ should unite, not backbite”

DEBITO.ORG NEWSLETTER JUNE 11, 2011

Table of Contents:

TOPICS OF PERSONAL INTEREST
1) Warning to Debito.org Commenters about being cyber-stalked; don’t use your real name as moniker anymore
2) Post #2000! Special Discussion: Making “friends” in Japan, successfully?
3) FCCJ Book Break evening June 28 for my book IN APPROPRIATE in Yurakucho, Tokyo. Let me know if you want to go.
4) Review of IN APPROPRIATE and interview at JETAA-NY’s Examiner.com
5) IN APPROPRIATE now available on Amazon and Barnes and Noble
6) Donald Keene to naturalize, in a show of solidarity with the Japanese people, at age 88
7) DEBITO.ORG PODCAST MAY 7, 2011: Speech at Otaru Shoudai Dec 5, 2011: “The Otaru Onsens Case, Ten Years On”
8 ) DEBITO.ORG PODCAST JUNE 1, 2011

AFTERSHOCKS OF 3/11
9) Columnist Dan Gardner: “Why Japan took the nuclear risk”: Quick-fix energy during 1973-4 Oil Shocks
10) Kansai Time Out Feb ’08 on “Power and the People: Masaki Hisane keeps watch on Japan’s nuclear industry”
11) AFP: Japan tells tourists says ‘it’s safe’ to come back, with budgets to dispel “public misperceptions about the effects of the nuclear disaster”
12) Ekonomisuto gives better articles on effects of both NJ leaving Japan and tourists avoiding Japan
13) Nikkei reports on the effect of “nihon saru gaikokujin”, aka Fly-jin, with some pretty shaky journalistic practices
14) Mainichi: “Industries left short-handed after NJ workers flee Japan following nuke accident”
15) Zakzak headlines that NJ part-time staff flee Yoshinoya restaurant chain, and somehow threaten its profitability
16) JT/Kyodo: NJ key to Japan’s recovery, says Iokibe Makoto, chair of GOJ Reconstruction Design Council. Well, fancy that.
17) Nikkei Business magazine special (May 2, 2011) on the future and necessity of NJ labor to Japan
18) Sankei: MOJ proposes easier visas for importing “higher quality” NJ labor; neglects to offer NJ stronger civil or labor rights
19) Christopher Dillon, author of “LANDED: The Guide to Buying Property in Japan”, on earthquake insurance in Japan
20) Mainichi: “American teacher in Sendai stays in Japan to help with volunteer efforts”
21) Mainichi: “Many foreign residents wish to stay in Japan despite disaster: survey”
22) Tangent: “Foreigners Looking to Adopt Japanese Earthquake Orphans Need Not Apply”

… and finally …
23) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 39: “Better to be branded a ‘flyjin’ than a man of the ‘sheeple'” (May 3, 2011)
(This is a culmination of all the articles cited above.)

My Japan Times JUST BE CAUSE Column June 7, 2011: “‘English-speaking diaspora’ should unite, not backbite”

One would think that difficult times would occasion people pulling together to help. There has of course been plenty of that, but on balance there has also been, as I wrote last month, a particularly unhelpful tendency to bash and badmouth NJ as cowards and deserters (as neatly demonstrated by the new word “flyjin”).

But this is a mere complement to the perpetually uncooperative nature of many NJ in Japan, particularly in the English-speaking community. Despite its size and stature in this society, this community has not yet fostered a comprehensive interest group to look out for the civil or political rights of NJ.

Not for lack of trying. I personally have led or been part of several groups (e.g., UMJ, The Community, Kunibengodan, FRANCA), but none garnered enough support to be an effective lobbying force. I’ll take my share of the blame for that (I am more an organizer of information than of people), but my efforts did not stop other people from organizing separately. Yet 20 years after a groundswell in the NJ population, and despite the unprecedented degree of connectivity made possible by the Internet, minority interest groups and antidefamation leagues for the English-language community have been lackluster or lacking.

Contrast this with the efforts of other ethnic or language groups in Japan. The Zainichi Koreans alone have three different organizations, which over the past 60 years have wrung political concessions from the Japanese government. The Chinese too have powerful information networks, not to mention a neighboring economic hegemon often speaking on their behalf. Even the Nikkei South Americans have their own newspapers, grass-roots schools and local human rights associations.

It’s an important question: Why are some minorities in Japan less able to organize than others? Let’s focus on the English-language community, since this very forum is part of it…

Nikkei reports on the effect of “nihon saru gaikokujin”, aka Fly-jin, with some pretty shaky journalistic practices

Here’s yet another article from a more reputable source, the Nihon Keizai Shinbun, talking about the phenomenon of NJ allegedly leaving Japan behind and having an adverse effect on Japan’s economy.

For the record, I don’t doubt that NJ have left Japan due to the Tohoku Disasters. I just have my doubts that a) it’s any more significant than the Japanese who also left, yet get less nasty media coverage (I have yet to see an article comparing both J and NJ “flight” in terms of numbers), b) it’s worth blaming NJ for leaving, since Japanese overseas would probably do much the same if advised to do so by their government in the face of a disaster, and c) the media is actually doing their job investigating sources to nail down the exact statistics. Let’s see how the Nikkei does below: Some bogus journalistic practices unbecoming of something as trusted as the Nikkei, to wit:

Providing a generic photo of people drinking at a Tokyo izakaya and claiming that they’re talking about repatriating NJ (that’s quite simply yarase).

Providing a chart of annual numbers (where the total numbers of NJ dropped in 2009 in part due to the GOJ bribing unemployed Brazilian workers to leave), which is unrelated to the Tohoku Disasters.

Relying on piecemeal sources (cobbling numbers together from Xinhua, some part-timer food chains, an eikaiwa, a prefectural employment agency for “Trainee” slave labor, and other pinpoint sources) that do not necessarily add up to a trend or a total.

Finishing their sentences with the great linguistic hedgers, extrapolators, and speculators (in place of harder sources), including “…to mirareru”, “… sou da”, “there are cases of…” etc. All are great indicators that the article is running on fumes in terms of data.

Portraying Japanese companies as victimized by deserting NJ workers, rather than observing that NJ thus far, to say the least, have helped Japan avoid its labor shortage (how about a more positive, grateful tone towards NJ labor?, is what I’m asking for).

And as always, not comparing their numbers with numbers of Japanese exiting. Although the article avoids the more hectoring tone of other sources I’ve listed on Debito.org, it still makes it seems like the putative Great Flyjin Exodus is leaving Japan high and dry. No mention of course in the article of how many of these NJ might also be leaving Japan because they have no stake in it, i.e. are stuck in a dead-end or part-time job with no hope of promotion, advancement, or leadership within their corporate sector.

Once again, it’s pretty flawed social science. The Nikkei could, and should, do better, and if even the Nikkei of all media venues can’t, that says something bad about Japanese journalism when dealing with ethnic issues. Read the article for yourself.

DEBITO.ORG NEWSLETTER APRIL 15, 2011

Table of Contents:

NJ PORTRAYED AS PART OF THE PROBLEM

1) Asahi Tensei Jingo (Vox Populi) Mar 20 offers ponderous column with gratuitous alienation of NJ
2) Wall Street Journal joins in bashing alleged NJ “fly-jin exodus”: “Expatriates tiptoe back to the office”
3) Tokyo Sports Shinbun blames closure of Tokyo Disneyland not on power outages, but on NJ!
4) Rumors of “Foreign Crime Gangs”; rapes and muggings, while tabloids headline “all NJ have flown Japan” etc.
5) SNA: “GOJ targets harmful internet rumors”, including the earthquake being caused by foreign terrorism
6) Tokyo Governor Election April 10 posts “expel the barbarians, Japan for the Japanese” openly xenophobic candidate, gets over 6000 votes

NJ AS PART OF THE SOLUTION

7) NJ helping Japan during this crisis: James Gibbs on his Miyagi Rescue Efforts
8 ) John Harris on how Coca Cola could help Japan save a nuclear power plant’s worth of power: Switch off their 5.5 million vending machines
9) Thinking of donating blood in Japan? Mutantfrog translates the regulations on who can’t.

RELATED ARTICLES OF NOTE

9) Tokyo Gov Ishihara calls the tsunami “divine punishment” to wipe out the “egoism” of Japan. Yet wins reelection.
10) The Nation.com on Tohoku Earthquake has shaken Japan Inc.
11) AOL News: WikiLeaks: Cables Show Japan Was Warned About Nuclear Plant Safety
12) Weekend Tangent: NYT: “Japanese Workers Braved Radiation for a Temp Job” in Japan’s nuclear industry
13) Japanese cartoon for kids depicting Fukushima nuclear issue as power plants with constipation!

… and finally…

14) My Japan Times JUST BE CAUSE Column 38, April 5, 2011 on Tohoku: “Letting radiation leak, but never information”

More J media regarding NJ within earthquake-stricken Japan: Rumors of “Foreign Crime Gangs”; rapes and muggings, while tabloids headline “all NJ have flown Japan” etc.

As promised, here we have a record of how domestic media is either reporting on nasty rumors denigrating NJ, or circulating those nasty rumors themselves. The GOJ is taking measures to quell the clacking keyboards, but the tabloids (roundly decried for spreading exaggerated information overseas about the state of radioactivity from Fukushima) are still selling papers by targeting NJ regardless. (There’s a lot of text in Japanese below; keep paging down. Brief comments in English sandwiched between.)

First, the Asahi and Sankei report “dema” swirling about saying that foreigners are forming criminal gangs (echoes of 1923’s rumored Korean well poisonings, which lead to massacres) and carrying out muggings and rapes. Yet Sankei (yes, even the Sankei) publishes that there hasn’t been a single reported case (glad they’re setting the record straight):

The GOJ is also playing a part in quelling and deleting internet rumors, thank goodness: Still, that doesn’t stop other media from headlining other (and still nasty) rumors about how (bad) NJ are heading south towards Tokyo (soon rendering Ueno into a lawless zone). Or that NJ are all just getting the hell out:

Fellow Blogger Hoofin has made an attempt to mathematically debunk this alleged phenomenon of “Fly-Jin”, noting that the person to coin this phrase has since commented with a bit of regret at being the butterfly flapping his wings and setting this rhetorical shitstorm in motion (much like GOJ shill Robert Angel regretting ever coining the word “Japan bashing”). We have enough anti-NJ rhetorical tendencies in Japan without the NJ community contributing, thank you very much.

Besides (as other Debito.org Readers have pointed out), if the shoe was on the other foot, do you think Japanese citizens living overseas would refuse to consider repatriating themselves out of a stricken disaster area (and do you think the media of that stricken country would zero in on them with the same nasty verve?).

Meanwhile, xenophobic websites continue to rail and rant against NJ, since hate speech in Japan is not an illegal activity: Here’s but one example (which has escaped the notice of the GOJ as yet, calling for the execution of foreign criminals and throwing their bodies into the sea); I’m sure readers can find more and post them in the Comments Section below:

People always need someone to blame or speak ill of, I guess. I’ll talk more soon about how Japanese from Fukushima are also being targeted for exclusion. However, it seems that hate speech directed towards NJ is less “discriminate”, so to speak — in that it doesn’t matter where you came from, how long you’ve been here, or what you’re doing or have done for Japan; as long as you’re foreign in Japan, you’re suspect and potentially subversive. Just as long as one can anonymously bad-mouth other people in billets and online, one can get away with it. Again, this is why we have laws against hate speech in other countries — to stem these nasty tendencies found in every society.

Wall Street Journal joins in bashing alleged NJ “fly-jin exodus”: “Expatriates tiptoe back to the office”

Here we have the Wall Street Journal joining in the NJ bashfest, publicizing the word “flyjin” for the Japanese market too (making one question the claim that the pejorative is restricted to the English-language market). Gotta love the Narita airport photo within that is deftly timed to make it seem as if it’s mostly NJ fleeing. “Good-natured hazing” is how one investment banker puts it below, making one wonder if he knows what hazing means. Anyway, here’s another non-good-natured article about how the aftershocks of the earthquake are affecting NJ.

WSJ: The flight of the foreigners—known as gaijin in Japanese—has polarized some offices in Tokyo. Last week, departures from Japan reached a fever pitch after the U.S. Embassy unveiled a voluntary evacuation notice and sent in planes to ferry Americans to safe havens. In the exodus, a new term was coined for foreigners fleeing Japan: flyjin.

The expat employees’ decision to leave is a sensitive cultural issue in a country known for its legions of “salarymen”: loyal Japanese employees whose lives revolve around the office, who regularly work overtime and who have strong, emotional ties to their corporations and their colleagues.

“There is a split between [the Japanese and foreigners] on where their allegiances lie. In Japan, the company and family are almost one and the same, whereas foreigners place family first and company second,” said Mark Pink, the founder of financial recruitment firm TopMoneyJobs.com, based in Tokyo.